89,871 matches
-
Sectorial care să promoveze dialogul între partenerii sociali la nivel european (JO L 255, 12.08.1998, p. 27). 11 Directivă 98/34/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 iunie 1998 de stabilire a unui procedeu de informare în domeniul standardelor și reglementărilor tehnice, precum și al regulilor privind serviciile societății informaționale (JO L 204, 21.07.1998, p. 37). Directivă modificată prin Directivă 98/48/CE (JO L 217, 05.08.1998, p. 18). 12 JO L 228
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
și a progresului științific, se acordă o importanță deosebită în domeniul medical învățării pe tot parcursul vieții. Statelor membre le revine sarcina de a stabili modalitățile care vor contribui, grație unei formari continue corespunzătoare după încheierea ciclului de studii, la informarea medicilor cu privire la progresele în domeniul medical. Sistemul actual de recunoaștere reciprocă a calificărilor profesionale rămâne neschimbat. (9) Împotriva unei decizii negative sau absenței deciziei în termenul prevăzut trebuie să poată face obiectul căilor de atac în temeiul dreptului intern. Statele
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
4 din Directiva 70/156/CEE urmează să se acorde și trebuie să se emită un număr de omologare CE în legătură cu orice fel de pneu, prezentat în conformitate cu punctul 1.1.1. anterior, care îndeplinește cerințele anexei II. 3.1.1. Informarea privind omologarea, sau prelungirea, sau refuzul, sau retragerea omologării sau retragerea din producție definit întreruptă cu privire la un tip de pneu în temeiul anexei II trebuie comunicată statelor membre în conformitate cu articolul 4 alineatul (6) din Directiva 70/156/CEE. 3.1
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
4 din Directiva 70/156/CEE urmează să se acorde și trebuie să se emită un număr de omologare CE în legătură cu orice fel de pneu, prezentat în conformitate cu punctul 1.1.2. anterior, care îndeplinește cerințele anexei V. 3.2.1. Informarea privind omologarea, sau prelungirea, sau refuzul, sau retragerea omologării sau retragerea din producție definit întreruptă cu privire la un tip de pneu în temeiul anexei V trebuie comunicată statelor membre în conformitate cu articolul 4 alineatul (6) din Directiva 70/156/CEE. 3.3
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
naturale ale mierii decât în condițiile în care acest lucru este inevitabil pentru îndepărtarea materiilor străine anorganice. Procesul respectiv se poate realiza prin filtrare. În cazul în care această filtrare duce la îndepărtarea unei cantități semnificative de polen, se impune informarea corectă a consumatorului în acest sens, prin intermediul unei mențiuni corespunzătoare incluse la etichetare. (7) În cazul mierii a cărei denumire include indicații cu privire la originea florală, vegetală, regională, teritorială sau topografică sau cu privire la criterii calitative specifice este interzisă adăugarea mierii filtrate
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
de luare a deciziilor la nivelul societăților face inoportună introducerea unui model european unic de implicare a salariaților, aplicabil unei SE. (6) Cu toate acestea, în toate cazurile de înființare a unei SE, este necesar să se asigure proceduri de informare și consultare la nivel transnațional. (7) Dacă există drepturi de participare în cadrul uneia sau al mai multor societăți care înființează o SE, aceste drepturi trebuie menținute prin transferarea lor către SE, în momentul constituirii, cu excepția cazului în care părțile nu
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
Dacă există drepturi de participare în cadrul uneia sau al mai multor societăți care înființează o SE, aceste drepturi trebuie menținute prin transferarea lor către SE, în momentul constituirii, cu excepția cazului în care părțile nu decid altfel. (8) Procedurile concrete de informare și consultare a lucrătorilor la nivel transnațional, precum și, dacă este cazul, de participare, aplicabile fiecărei SE, trebuie definite cu prioritate printr-un acord încheiat între părțile interesate sau, în absența acestuia, prin punerea în aplicare a unui set de norme
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
11) În absența unui acord în urma negocierilor între reprezentanții lucrătorilor și organele competente ale societăților participante, este necesar să se prevadă anumite cerințe standard care să se aplice SE din momentul constituirii. Cerințele standard trebuie să asigure practici eficiente de informare și de consultare a lucrătorilor la nivel transnațional, precum și de participare a lor în organele relevante ale SE, dacă o astfel de participare a existat înainte de înființarea ei la nivelul societăților participante. (12) Trebuie să se prevadă că reprezentanții lucrătorilor
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
grav funcționării SE. (14) În cazul în care o SE, filialele și unitățile sale se află sub incidența Directivei 94/45/ CE a Consiliului din 22 septembrie 1994 privind instituirea unui comitet european de întreprindere sau a unei proceduri de informare și consultare a lucrătorilor în întreprinderile și grupurile de întreprinderi de dimensiune comunitară 5, dispozițiile directivei menționate, precum și dispozițiile prin care este transpusă în legislația internă nu se aplică acestei SE, nici filialelor și unităților sale, în afara cazului în care
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
acesteia; (e) "reprezentanți ai lucrătorilor" reprezintă reprezentanții lucrătorilor prevăzuți de legislația și/sau practica națională; (f) "organ de reprezentare" semnifică organul care îi reprezintă pe lucrători, înființat în baza acordurilor menționate la art. 4 sau în conformitate cu dispozițiile anexei, în scopul informării și consultării lucrătorilor dintr-o SE și din filialele și unitățile sale situate în Comunitate și, dacă este cazul, în scopul exercitării drepturilor de participare referitoare la SE; (g) "grup special de negociere" reprezintă grupul constituit în conformitate cu art. 3 pentru
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
exercitării drepturilor de participare referitoare la SE; (g) "grup special de negociere" reprezintă grupul constituit în conformitate cu art. 3 pentru a negocia cu organul competent al societăților participante stabilirea modalităților de implicare a lucrătorilor în cadrul unei SE; (h) "implicarea lucrătorilor" reprezintă informarea, consultarea și participarea, precum și orice alt mecanism prin care reprezentanții lucrătorilor pot să exercite o influență asupra deciziilor ce urmează a fi luate în cadrul întreprinderii; (i) "informare" se referă la informarea organului care îi reprezintă pe lucrători și/sau reprezentanții
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
stabilirea modalităților de implicare a lucrătorilor în cadrul unei SE; (h) "implicarea lucrătorilor" reprezintă informarea, consultarea și participarea, precum și orice alt mecanism prin care reprezentanții lucrătorilor pot să exercite o influență asupra deciziilor ce urmează a fi luate în cadrul întreprinderii; (i) "informare" se referă la informarea organului care îi reprezintă pe lucrători și/sau reprezentanții lucrătorilor de către organul competent al SE cu privire la problemele de interes pentru SE și pentru oricare dintre filialele sau unitățile sale situate într-un alt stat membru sau
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
a lucrătorilor în cadrul unei SE; (h) "implicarea lucrătorilor" reprezintă informarea, consultarea și participarea, precum și orice alt mecanism prin care reprezentanții lucrătorilor pot să exercite o influență asupra deciziilor ce urmează a fi luate în cadrul întreprinderii; (i) "informare" se referă la informarea organului care îi reprezintă pe lucrători și/sau reprezentanții lucrătorilor de către organul competent al SE cu privire la problemele de interes pentru SE și pentru oricare dintre filialele sau unitățile sale situate într-un alt stat membru sau cu privire la problemele care depășesc
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
exemplu reprezentanți ai organizațiilor lucrătorilor corespunzătoare la nivel comunitar. Experții pot asista, cu titlu consultativ, la reuniunile de negociere, la solicitarea grupului special de negociere, dacă este cazul, pentru promovarea coerenței la nivel comunitar. Grupul special de negociere poate decide informarea reprezentanților organizațiilor externe corespunzătoare, inclusiv organizațiile lucrătorilor, cu privire la începerea negocierilor. 6. Grupul special de negociere poate decide, cu majoritatea prevăzută mai jos, să nu înceapă negocieri sau să pună capăt negocierilor deja începute și să se bazeze pe reglementările privind
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
reprezentanților organizațiilor externe corespunzătoare, inclusiv organizațiile lucrătorilor, cu privire la începerea negocierilor. 6. Grupul special de negociere poate decide, cu majoritatea prevăzută mai jos, să nu înceapă negocieri sau să pună capăt negocierilor deja începute și să se bazeze pe reglementările privind informarea și consultarea lucrătorilor în vigoare în statele membre în care SE are lucrători angajați. Această decizie pune capăt procedurii de încheiere a acordului menționat la art. 4. În cazul în care se adoptă această decizie, nici una din dispozițiile anexei nu
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
societăților participante și grupul special de negociere, stabilește: (a) domeniul de aplicare a acordului; (b) alcătuirea, numărul de membri și repartizarea locurilor în organul de reprezentare care va fi partenerul de discuție al organului competent al SE în cadrul modalităților de informare și consultare a lucrătorilor din SE și din filialele sau unitățile sale; (c) atribuțiile și procedura de informare și consultare a organului de reprezentare; (d) frecvența reuniunilor organului de reprezentare; (e) resursele financiare și materiale ce urmează a fi alocate
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
membri și repartizarea locurilor în organul de reprezentare care va fi partenerul de discuție al organului competent al SE în cadrul modalităților de informare și consultare a lucrătorilor din SE și din filialele sau unitățile sale; (c) atribuțiile și procedura de informare și consultare a organului de reprezentare; (d) frecvența reuniunilor organului de reprezentare; (e) resursele financiare și materiale ce urmează a fi alocate organului de reprezentare; (f) în cazul în care, în cursul negocierilor, părțile decid să instituie una sau mai
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
organului de reprezentare; (d) frecvența reuniunilor organului de reprezentare; (e) resursele financiare și materiale ce urmează a fi alocate organului de reprezentare; (f) în cazul în care, în cursul negocierilor, părțile decid să instituie una sau mai multe proceduri de informare și consultare în loc de un organ de reprezentare, modalitățile de punere în practică a acestor proceduri; (g) în cazul în care, în cursul negocierilor, părțile decid să adopte modalități de participare, conținutul acestor măsuri, inclusiv (dacă este cazul) numărul de membri
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
special de negociere sau ai organului de reprezentare, precum și experții care îi asistă, să nu fie autorizați să dezvăluie terților informațiile care le-au fost comunicate cu titlu confidențial. Aceeași dispoziție se aplică și reprezentanților lucrătorilor în cadrul unei proceduri de informare și de consultare. Această obligație subzistă oriunde s-ar afla persoanele vizate, chiar și după încetarea mandatelor lor. 2. Fiecare stat membru prevede ca, în cazuri specifice și în condițiile și limitele stabilite de legislația națională, organul de control sau
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
astfel de derogare unei autorizații administrative sau judiciare prealabile. 3. Fiecare stat membru poate să stabilească dispoziții speciale aplicabile SE situate pe teritoriul său, prin care să se urmărească în mod direct și esențial un scop de orientare ideologică privind informarea și exprimarea opiniilor, cu condiția ca, la data adoptării prezentei directive, asemenea dispoziții să fi existat deja în legislația internă. 4. Atunci când aplică alin. (1), (2) și (3), statele membre stabilesc proceduri cu privire la căi de atac administrative sau judecătorești pe
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
atunci când organul de control sau de administrare al unei SE sau societăți participante impune confidențialitatea sau nu furnizează informații. Aceste proceduri pot cuprinde dispoziții menite să protejeze confidențialitatea informațiilor în cauză. Articolul 9 Funcționarea organului de reprezentare și procedura de informare și consultare a lucrătorilor Organul competent al SE și organul de reprezentare conlucrează în spirit de cooperare, cu respectarea drepturilor și obligațiilor reciproce. Același lucru este valabil pentru cooperarea dintre organul de control sau de administrare al SE și reprezentanții
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
Organul competent al SE și organul de reprezentare conlucrează în spirit de cooperare, cu respectarea drepturilor și obligațiilor reciproce. Același lucru este valabil pentru cooperarea dintre organul de control sau de administrare al SE și reprezentanții lucrătorilor în cadrul procedurii de informare și de consultare a lucrătorilor. Articolul 10 Protecția reprezentanților lucrătorilor Membrii grupului special de negociere, membrii organului de reprezentare, reprezentanții lucrătorilor care își exercită funcțiile în cadrul unei proceduri de informare și consultare și reprezentanții lucrătorilor în organul de control sau
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
de administrare al SE și reprezentanții lucrătorilor în cadrul procedurii de informare și de consultare a lucrătorilor. Articolul 10 Protecția reprezentanților lucrătorilor Membrii grupului special de negociere, membrii organului de reprezentare, reprezentanții lucrătorilor care își exercită funcțiile în cadrul unei proceduri de informare și consultare și reprezentanții lucrătorilor în organul de control sau de administrare al unei SE care sunt angajați ai SE, ai filialelor sau unităților sale ori ai unei societăți participante beneficiază în cursul exercitării funcțiilor lor de aceeași protecție și
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
special de negociere" se înlocuiește cu "organ de reprezentare". Dacă, la expirarea termenului stabilit pentru încheierea negocierilor, nu s-a finalizat nici un acord, se aplică în continuare dispozițiile adoptate inițial în conformitate cu dispozițiile de referință. Partea 2: Dispoziții de referință privind informarea și consultarea Competența și atribuțiile organului de reprezentare înființat în cadrul SE sunt reglementate de următoarele dispoziții: (a) Competența organului de reprezentare se limitează la problemele ce privesc însăși SE și oricare din filialele sau unitățile sale situate în alt stat
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]
-
membrii organului de reprezentare care reprezintă lucrătorii direct interesați de măsurile avute în vedere au, de asemenea, dreptul de a participa. Reuniunile menționate anterior nu aduc atingere prerogativelor organului competent. (d) Statele membre pot stabili reguli cu privire la prezidarea reuniunilor de informare și consultare. Înainte de orice reuniune cu organul competent al SE, organul de reprezentare sau comitetul restrâns, care, dacă a fost necesar, a fost lărgit în conformitate cu lit. (c) paragraful al treilea, are dreptul de a se reuni fără ca reprezentanții organului competent
jrc5140as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90308_a_91095]