10,464 matches
-
care a fost prelevată. Acesta este cazul în special atunci când oricare dintre articolele sau prelevările elementare din lot este caracterizat de același grad de probabilitate de a face parte din probă; (l) "respectarea criteriilor microbiologice" înseamnă obținerea rezultatelor satisfăcătoare sau acceptabile prevăzute în anexa I atunci când se testează valorile stabilite pentru aceste criterii prin prelevarea de probe, efectuarea de analizele și aplicarea de măsuri corective, în conformitate cu legislația în domeniul alimentar și cu instrucțiunile date de către autoritățile competente. Articolul 3 Cerințe generale
32005R2073-ro () [Corola-website/Law/294453_a_295782]
-
aplică această derogare tranzitorie să poarte o etichetă care să indice în mod clar că trebuie preparate complet înainte de consum; (c) se angajează ca, atunci când se efectuează testele pe baza criteriului Salmonella în conformitate cu articolul 4 și pentru ca rezultatul să fie acceptabil cu privire la o asemenea derogare tranzitorie, nu mai mult de una din cinci unități de probă să fie găsite pozitive. Articolul 9 Analiza evoluției Operatorii din sectorul alimentar analizează evoluția rezultatelor testelor. În cazul în care se constată o evoluție spre
32005R2073-ro () [Corola-website/Law/294453_a_295782]
-
probele grupate. Rezultatele testelor demonstrează calitatea microbiologică a procesului testat. Enterobacteriaceae și numărul de colonii aerobe în carcasele de bovine, de ovine, de caprine, de cabaline și de porcine: - satisfăcătoare, în cazul în care media logaritmică zilnică este < m; - acceptabile, în cazul în care media logaritmică zilnică se situează între m și M; - nesatisfăcătoare, în cazul în care media logaritmică zilnică este > M. Salmonella în carcase: - satisfăcătoare, în cazul în care prezența Salmonellei se depistează într-un număr de
32005R2073-ro () [Corola-website/Law/294453_a_295782]
-
de prelevare de probe pentru a obține numărul de probe n. E. coli și numărul de colonii aerobe în carnea tocată, preparatele din carne și carnea separată mecanic (CMS): - satisfăcătoare, în cazul în care toate valorile observate sunt < m; - acceptabile, în cazul în care un maximum al valorilor c/n se situează între m și M, iar restul valorilor observate sunt < m; - nesatisfăcătoare, în cazul în care una sau mai multe dintre valorile observate sunt > M sau mai
32005R2073-ro () [Corola-website/Law/294453_a_295782]
-
indică absența bacteriei; - nesatisfăcătoare, în cazul în care prezența bacteriei este detectată în oricare dintre unitățile de probă. E. coli, enterobacteriaceae (alte categorii de produse alimentare) și stafilococi coagulazo-pozitivi: - satisfăcătoare, în cazul în care toate valorile observate sunt < m; - acceptabile, în cazul în care un maximum al valorilor c/n se situează între m și M, iar restul valorilor observate sunt < m; - nesatisfăcătoare, în cazul în care una sau mai multe dintre valorile observate sunt > M sau mai
32005R2073-ro () [Corola-website/Law/294453_a_295782]
-
recentă a standardului. Interpretarea rezultatelor testelor Limitele date se referă la fiecare unitate de probă testată. Rezultatele testelor demonstrează calitatea microbiologică a procesului testat. Enterobacteriaceae în produsele din ouă: - satisfăcătoare, în cazul în care toate valorile observate sunt < m; - acceptabile, în cazul în care un maximum al valorilor c/n se situează între m și M, iar restul valorilor observate sunt m; - nesatisfăcătoare, în cazul în care una sau mai multe dintre valorile observate sunt > M sau mai mult
32005R2073-ro () [Corola-website/Law/294453_a_295782]
-
date se referă la fiecare unitate de probă testată. Rezultatele testelor demonstrează calitatea microbiologică a procesului testat. E. coli în produsele decorticate și fără cochilie din crustacee și moluște preparate: - satisfăcătoare, în cazul în care toate valorile observate sunt m; - acceptabile, în cazul în care un maximum al valorilor c/n se situează între m și M, iar restul valorilor observate sunt m; - nesatisfăcătoare, în cazul în care una sau mai multe dintre valorile observate sunt > M sau mai mult
32005R2073-ro () [Corola-website/Law/294453_a_295782]
-
valorile observate sunt > M sau mai mult de c/n valori se situează între m și M. Stafilococi coagulazo-pozitivi în produsele fără cochilie din crustacee și moluște preparate: - satisfăcătoare, în cazul în care toate valorile observate sunt < m; - acceptabile, în cazul în care un maximum al valorilor c/n se situează între m și M, iar restul valorilor observate sunt < m; - nesatisfăcătoare, în cazul în care una sau mai multe dintre valorile observate sunt > M sau mai
32005R2073-ro () [Corola-website/Law/294453_a_295782]
-
Rezultatele testelor demonstrează calitatea microbiologică a procesului testat. E. coli în legumele și fructele tăiate anterior (gata pentru consum) și în sucurile de fructe și legume nepasteurizate (gata pentru consum): - satisfăcătoare, în cazul în care toate valorile observate sunt m; - acceptabile, în cazul în care un maximum al valorilor c/n se situează între m și M, iar restul valorilor observate sunt m; - nesatisfăcătoare, în cazul în care una sau mai multe dintre valorile observate sunt > M sau mai mult
32005R2073-ro () [Corola-website/Law/294453_a_295782]
-
după cum urmează: (i) la partea III, punctul 5 se înlocuiește cu următorul text: "5. După spargere, oul lichid trebuie să fie supus integral, cât mai repede posibil, unui tratament care urmărește eliminarea riscurilor microbiologice sau reducerea acestora la un nivel acceptabil. Un lot a cărui prelucrare este insuficientă poate face obiectul unei noi transformări în aceeași unitate, cu condiția ca prin această prelucrare să devină adecvat consumului uman. În cazul în care un lot se dovedește a fi necorespunzător pentru consumul
32005R2074-ro () [Corola-website/Law/294454_a_295783]
-
sa. (6) Părțile contractante pot supune comitetului mixt orice litigiu privind interpretarea sau aplicarea prezentului acord. Comitetul mixt poate soluționa litigiul. Comitetului mixt i se furnizează toate informațiile utile pentru a putea examina în amănunt situația în vederea găsirii unei soluții acceptabile. În acest sens, comitetul mixt analizează toate posibilitățile pentru a menține buna funcționare a prezentului acord. (7) Comitetul mixt analizează periodic anexele la prezentul acord. Comitetul mixt poate decide, la propunerea uneia dintre părți, să modifice anexele la prezentul acord
22006A0328_03-ro () [Corola-website/Law/294518_a_295847]
-
la articolul 1 din protocolul revizuit aflat în vigoare în prezent, prin redevențe sau avansuri corespunzând celor stabilite la punctul 1 din anexa la protocol." Am onoarea de a confirma faptul că, pentru guvernul Republicii Guineea-Bissau conținutul scrisorii dumneavoastră este acceptabil și că astfel scrisoarea dumneavoastră ca și prezenta scrisoarea constituie un acord în conformitate cu propunerea dumneavoastră Vă rog să acceptați, stimate domn, expresia înaltei mele considerații. În numele Republicii Guineea-Bissau Page 1 of 2
22006A0722_01-ro () [Corola-website/Law/294551_a_295880]
-
privilegiile și imunitățile MSA vor fi identice celor prevăzute în schimbul nostru de scrisori din 14 septembrie și, respectiv, 3 octombrie 2005, care constituie un instrument juridic obligatoriu, care obligă Guvernul Republicii Indonezia și Uniunea Europeană. În cazul în care Uniunea Europeană consideră acceptabilă această propunere, am onoarea, de asemenea, să propun ca prezenta și răspunsul pozitiv pe care îl veți da să constituie un instrument juridic obligatoriu între Guvernul Republicii Indonezia și Uniunea Europeană. Acest instrument va intra în vigoare la 16 septembrie 2006
22006A1004_01-ro () [Corola-website/Law/294557_a_295886]
-
al SIV trebuie să fie compatibil și interoperabil cu un dispozitiv de scanare în direct, similar dispozitivelor utilizate la nivel național, și trebuie să poată colecta și segmenta până la zece amprente digitale individuale pe orizontală. 3.1. Rezoluție Rezoluția minimă acceptabilă este de 500 dpi cu 256 niveluri de gri. 4. Cerințe Pentru utilizarea cu un dispozitiv de scanare în direct, trebuie respectate următoarele cerințe: 4.1. Calitate Sistemul central al SIV prevede praguri de calitate pentru acceptarea amprentelor digitale din
32006D0648-ro () [Corola-website/Law/294928_a_296257]
-
vegetală, inclusiv al fructelor și legumelor, conținuturile de reziduuri reflectă utilizarea unor cantități minime de pesticide necesare pentru a asigura o protecție eficientă a plantelor, aplicate astfel încât cantitatea de reziduuri să fie în același timp cât mai redusă posibil și acceptabilă din punct de vedere toxicologic, în special având în vedere protecția mediului și protecția consumatorilor, luând în considerare aportul alimentar estimat. Conținuturile maxime de reziduuri (CMR) comunitare reprezintă limita superioară a cantităților de reziduuri care se pot găsi în produse
32006L0004-ro () [Corola-website/Law/295014_a_296343]
-
Comitetului științific pentru plante. S-a cerut acestui comitet să se pronunțe asupra oportunității de a utiliza datele clinice generate în urma utilizării repetate a warfarinei ca anticoagulant în medicina umană pentru a determina doza zilnică admisă (DZA) și un nivel acceptabil de expunere a operatorului ("acceptable operator exposure level"-AOEL). În avizul său4, Comitetul științific pentru plante concluzionează că nu este necesar să se atribuie o DZA pentru warfarină. Mai mult, este probabil ca datele disponibile provenite din utilizarea clinică la
32006L0005-ro () [Corola-website/Law/295015_a_296344]
-
consumului de reziduuri prezente pe culturile tratate. (2) Conținuturile maxime de reziduuri (CMR) reflectă utilizarea unor cantități minime de pesticide pentru a asigura o protecție adecvată a plantelor, aplicate astfel încât cantitatea de reziduuri să fie cât mai redusă posibil și acceptabilă din punct de vedere toxicologic, în special în termenii estimării unei doze zilnice acceptabile. (3) CMR pentru pesticide trebuie să fie revizuite în mod constant. Acestea pot fi modificate astfel încât să ia în considerare noile utilizări, noile informații și date
32006L0009-ro () [Corola-website/Law/295019_a_296348]
-
utilizarea unor cantități minime de pesticide pentru a asigura o protecție adecvată a plantelor, aplicate astfel încât cantitatea de reziduuri să fie cât mai redusă posibil și acceptabilă din punct de vedere toxicologic, în special în termenii estimării unei doze zilnice acceptabile. (3) CMR pentru pesticide trebuie să fie revizuite în mod constant. Acestea pot fi modificate astfel încât să ia în considerare noile utilizări, noile informații și date. (4) CMR sunt stabilite la limita inferioară de determinare analitică în cazul în care
32006L0009-ro () [Corola-website/Law/295019_a_296348]
-
al produselor de origine vegetală, inclusiv fructe și legume, conținurile de reziduuri reflectă utilizarea unor cantități minime de pesticide necesare pentru a asigura o protecție eficientă a plantelor, aplicate astfel încât cantitatea de reziduuri să fie cât mai redusă posibil și acceptabilă din punct de vedere toxicologic, având în vedere, în special, protecția mediului și protecția consumatorilor în ceea ce privește estimarea unei doze zilnice admise. În cazul alimentelor de origine animală, conținuturile de reziduuri reflectă consumul de către animale al cerealelor și al produselor de
32006L0030-ro () [Corola-website/Law/295039_a_296368]
-
d) locul de eliminare; (e) metoda de tratare. (2) Autorizațiile pot fi acordate pe o perioadă specificată, pot fi reînnoite, se pot supune anumitor condiții și obligații sau, în special în cazul în care metoda de eliminare prevăzută nu este acceptabilă din punctul de vedere al protecției mediului, acordarea lor poate fi refuzată. Articolul 10 În sensul aplicării articolului 4, orice unitate sau întreprindere care realizează operațiunile prevăzute de anexa II B trebuie să obțină o autorizație. Articolul 11 (1) Fără
32006L0012-ro () [Corola-website/Law/295022_a_296351]
-
a preveni expunerea, inclusiv măsuri pentru informarea publicului. Articolul 9 Alți parametri (1) Atunci când profilul apei pentru scăldat indică o tendință de proliferare a macroalgelor și/sau a fitoplanctonului marin, sunt efectuate investigații pentru a determina dacă prezența acestora este acceptabilă și pentru a identifica riscurile pentru sănătate; sunt adoptate măsuri de gestionare adecvate, inclusiv măsuri pentru informarea publicului. (2) Apele pentru scăldat fac obiectul unui control vizual al poluărilor, menit să detecteze prezența, spre exemplu a reziduurilor de gudron, sticlă
32006L0007-ro () [Corola-website/Law/295017_a_296346]
-
și al produselor de origine vegetală, inclusiv fructe și legume, conținuturile de reziduuri indică folosirea unor cantități minime de pesticide necesare pentru a asigura protecția eficientă a plantelor vegetale, aplicate astfel încât cantitatea de reziduuri să fie cât mai redusă și acceptabilă din punct de vedere toxicologic, având în vedere protecția mediului înconjurător și doza zilnică admisă estimată în cazul consumatorilor. În ceea ce privește produsele de origine animală, conținuturile de reziduuri reflectă consumul animalelor de cereale și produse de origine vegetală tratate cu pesticide
32006L0059-ro () [Corola-website/Law/295067_a_296396]
-
tratate le are asupra ființelor umane și animalelor. (2) Conținuturile maxime de reziduuri (CMR) reflectă utilizarea de cantități minime de pesticide pentru asigurarea unei protecții adecvate a plantelor, aplicate astfel încât cantitatea de reziduuri să fie cât mai redusă posibil și acceptabilă din punct de vedere toxicologic, în special în termeni de estimare a dozei absorbite pe cale alimentară. (3) CMR pentru pesticidele reglementate de Directiva 90/642/CEE trebuie reexaminate în mod constant și se pot modifica pentru a lua în considerare
32006L0060-ro () [Corola-website/Law/295068_a_296397]
-
tratate asupra oamenilor și animalelor. (2) Conținutul maxim de reziduuri (CMR) reflectă utilizarea unor cantități minime de pesticide pentru a asigura protecția adecvată a plantelor, aplicate astfel încât cantitatea de reziduuri să fie cea mai redusă cu putință și să fie acceptabilă din punct de vedere toxicologic, în special în termeni de estimare a dozei zilnice admisibile. (3) Conținuturile maxime de reziduuri de pesticide reglementate de Directiva 90/642/CEE trebuie revizuite în mod constant și pot fi modificate pentru a lua
32006L0053-ro () [Corola-website/Law/295062_a_296391]
-
lucru este cu atât mai important cu cât formarea în cadrul unității este foarte costisitoare și decisivă din punct de vedere al siguranței. (13) Cerințele medicale au fost elaborate la solicitarea statelor membre ale Eurocontrol și sunt considerate drept un mijloc acceptabil de asigurare a conformității cu dispozițiile prezentei directive. (14) Certificarea activității de furnizare a serviciilor de formare profesională ar trebui să fie considerată, din punct de vedere al siguranței, drept unul dintre factorii determinanți care contribuie la calitatea formării. Formarea
32006L0023-ro () [Corola-website/Law/295032_a_296361]