9,321 matches
-
aplicabil importurilor, se cuvine să se simplifice și este necesar să se uniformizeze formalitățile ce trebuie îndeplinite de către importatori, indiferent de punctul de ieșire din vamă; întrucât este deci de dorit să se prevadă că anumite formulare care corespund modelului anexat prezentului regulament vor fi utilizate pentru toate formalitățile; întrucât documentele de import eliberate în cadrul unei supravegheri comunitare trebuie să fie valabile în întreaga Comunitate, indiferent de statul membru care le-a eliberat; întrucât produsele textile ce reies din domeniul de
jrc2632as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87786_a_88573]
-
omului în caz de consum. Articolul 4 Fiecare lot de produse din ouă trebuie să fie însoțit de un certificat de sănătate publică în original, numerotat, completat, semnat și datat, constând dintr-o singură foaie de hârtie și conform cu specimenul anexat mai jos. Articolul 5 Certificatul se redactează în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru de intrare în Comunitate. Articolul 6 Prezenta decizie se aplică de la 1 ianuarie 1997. Articolul 7 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată
jrc3209as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88366_a_89153]
-
recurs. (2) Repartiția cheltuielilor conform art. 81 alin. (3) și (4) din regulament este stabilită în cadrul deciziei privind cheltuielile pentru departamentul de contestație, departamentul de anulare sau camera de recurs. (3) Un inventar al cheltuielilor însoțit de actele justificative trebuie anexat cererii prezentate la sfârșitul determinării cheltuielilor conform art. 81 alin. (6) prima teză din regulament. Cererea nu este admisă decât dacă decizia cu privire la care a fost solicitată distribuirea cheltuielilor este definitivă. Cheltuielile pot fi determinate imediat ce le-a fost stabilită
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI 96/34/ CE din 3 iunie 1996 privind acordul-cadru referitor la concediul pentru creșterea copilului încheiat de UNICE, CEIP și CES CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Acordul privind politica socială, anexat Protocolului (nr. 14) privind politica socială, anexat Tratatului de instituire a Comunității Europene, în special art. 4 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei, (1) întrucât, pe baza Protocolului privind politica socială, statele membre, cu excepția Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, denumite în continuare "state
jrc3002as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88157_a_88944]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI 96/34/ CE din 3 iunie 1996 privind acordul-cadru referitor la concediul pentru creșterea copilului încheiat de UNICE, CEIP și CES CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Acordul privind politica socială, anexat Protocolului (nr. 14) privind politica socială, anexat Tratatului de instituire a Comunității Europene, în special art. 4 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei, (1) întrucât, pe baza Protocolului privind politica socială, statele membre, cu excepția Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, denumite în continuare "state membre", dorind să urmeze calea trasată de
jrc3002as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88157_a_88944]
-
CES, UNICE și CEIP solicită Comisiei să înainteze Consiliului prezentul acord-cadru pentru luarea unei decizii care să facă aceste cerințe obligatorii în statele membre ale Comunității Europene, cu excepția Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord. I. CONSIDERAȚII GENERALE 1. având în vedere Acordul privind politica socială, anexat Protocolului privind politica socială, anexat Tratatului de instituire a Comunității Europene, în special art. 3 alin. (4) și art. 4 alin. (2); 2. întrucât art. 4 alin. (2) din Acordul privind politica socială prevede ca acordurile încheiate la nivel comunitar
jrc3002as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88157_a_88944]
-
Comisiei să înainteze Consiliului prezentul acord-cadru pentru luarea unei decizii care să facă aceste cerințe obligatorii în statele membre ale Comunității Europene, cu excepția Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord. I. CONSIDERAȚII GENERALE 1. având în vedere Acordul privind politica socială, anexat Protocolului privind politica socială, anexat Tratatului de instituire a Comunității Europene, în special art. 3 alin. (4) și art. 4 alin. (2); 2. întrucât art. 4 alin. (2) din Acordul privind politica socială prevede ca acordurile încheiate la nivel comunitar să fie puse în aplicare
jrc3002as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88157_a_88944]
-
aduce atingere posibilei aplicări a dispozițiilor legii penale, depunerea la biroul vamal a unei declarații semnate de către declarant sau reprezentantul acestuia îl obligă pe acesta ca în funcție de dispozițiile în vigoare să răspundă de: - corectitudinea informațiilor înscrise în declarație, - autenticitatea documentelor anexate și de - respectarea tuturor obligațiilor ce decurg din plasarea respectivelor mărfuri sub regimul relevant. Articolul 200 Documentele care însoțesc o declarație se păstrează de către autoritățile vamale cu excepția cazurilor în care respectivele autorități prevăd altfel sau declarantul le solicită pentru alte
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
declarantului să ridice probele rămase. Articolul 247 1. În cazul în care se verifică declarațiile și documentele însoțitoare sau se examinează mărfurile, autoritățile vamale menționează, cel puțin pe exemplarul declarației care se păstrează de către respectivele autorități sau pe un document anexat acesteia, motivele și rezultatele unei astfel de verificări sau examinări. În cazul unei verificări parțiale a mărfurilor se precizează și datele lotului de mărfuri examinat. Când este cazul, autoritățile vamale precizează în declarație că declarantul sau reprezentantul acestuia nu a
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
2. În cazul în care rezultatul verificării declarației și al documentelor însoțitoare sau al examinării mărfurilor nu este conform cu datele prevăzute în declarație, autoritățile vamale precizează, cel puțin pe exemplarul declarației pe care îl păstrează respectivele autorități sau pe documentul anexat declarației, datele care trebuie avute în vedere în scopul aplicării taxelor asupra mărfurilor în cauză și, când este cazul, calculează restituirile de taxe sau sumele datorate la export, precum și datele în vederea aplicării celorlalte prevederi care reglementează regimul vamal pentru sub
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
aeroportului de plecare; (c) numele liniei aeriene destinatare; (d) numele aeroportului de destinație; (e) descrierea materialelor; (f) numărul de articole. Datele de identificare precizate la alineatul precedent pot fi date alternativ sub formă codificată sau prin trimitere la un document anexat. 3. Scrisoarea de trăsură pentru transport aerian sau documentul echivalent trebuie să poarte pe față una dintre inscripțiile următoare, cu litere mari de tipar: - DESTINO ESPECIAL - SÆRLIGT ANVENDELSESFORMÁ, - BESONDERE VERWENDUNG, - END-USE, - DESTINATION PARTICULIÈRE - DESTINAZIONE PARTICOLARE, - BIJZONDERE BESTEMMING, - DESTINO ESPECIAL. 4
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
T2L la care se referă. 7. În cazul în care două sau mai multe liste de încărcare sunt anexate unui document T2L, aceste liste trebuie să poarte un număr de ordine dat de persoana interesată; numărul de liste de încărcare anexate se înscrie în rubrica 4 "Liste de încărcare" de pe formularul folosit pentru documentul T2L. Articolul 316 1. Sub rezerva dispozițiilor art. 394, documentul T2L se întocmește într-un singur exemplar. 2. Documentul T2L și, atunci când este necesar, documentul(ele) T2L
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
fila pentru expeditor. Cu excepția filei 3A, fiecare filă a buletinului de transfer TR prezintă o bandă verde lată de aproximativ 4 centimetri de-a lungul marginii din dreapta. 4. Prin "lista de containere mari" denumită în continuare "listă", se înțelege documentul anexat unui buletin de transfer TR din care face parte integrantă, care servește pentru a descrie expediția unui număr de containere mari de la o singură stație de plecare către o singură stație de destinație, stații la care se desfășoară formalități vamale
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
proces verbal informativ se poate folosi ori de câte ori se consideră necesar. Articolul 460 1. Cuantumul drepturilor și taxelor care rezultă din reclamația menționată la art. 459 se calculează cu ajutorul modelului de formular de taxare prezentat în anexa 60, completat în conformitate cu instrucțiunile anexate acestuia. Formularul de taxare se poate trimite la o dată ulterioară reclamației, dar nu mai târziu de trei luni de la prezentarea reclamației și în orice caz nu mai târziu de șase luni de la data la care autoritățile vamale inițiază procedurile de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
care îi sunt expediate. Nu se acceptă benzile magnetice și suporturile de hârtie. În timpul perioadei de tranziție, diferitele etape ale transmisiei pe cale electronică la Eurostat a seturilor de date sunt următoarele: - datele sunt trimise sub formă de seturi de date anexate, - este posibilă anexarea doar unui singur set de date pe mesaj, - denumirea setului de date este menționată în câmpul "Obiect" al mesajului, - dacă doriți să adăugați comentarii (note metodologice, observații asupra calității datelor, etc.), în legătură cu un set de date anexat
jrc5419as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90589_a_91376]
-
o SE face obiectul normelor aplicabile societăților anonime reglementate de dreptul intern al statului membru pe teritoriul căruia se află sediul social al SE în ceea ce privește întocmirea conturilor anuale și, dacă este cazul, a celor consolidate, precum și întocmirea raportului de gestiune anexat, auditarea și publicitatea conturilor în cauză. Articolul 62 (1) O SE care este o instituție de credit sau financiară este supusă normelor stabilite în dreptul intern al statului membru pe teritoriul căruia se află sediul social al SE în aplicarea Directivei
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
aplicarea Directivei 2000/12/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 20 martie 2000 privind inițierea și desfășurarea activității instituțiilor de credit 9 în ceea ce privește întocmirea conturilor anuale și, dacă este cazul, a celor consolidate, precum și întocmirea raportului de gestiune anexat, auditarea și publicarea conturilor în cauză. (2) O SE care este o societate de asigurări face obiectul normelor stabilite în dreptul intern al statului membru pe teritoriul căruia se află sediul social al SE pentru punerea în aplicare a Directivei Consiliului
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
punerea în aplicare a Directivei Consiliului 91/674/CEE din 19 decembrie 1991 privind conturile anuale și conturile consolidate ale societăților de asigurări 10 în ceea ce privește întocmirea conturilor anuale și, dacă este cazul, a celor consolidate, precum și întocmirea raportului de gestiune anexat, auditarea și publicarea conturilor în cauză. TITLUL V DIZOLVAREA, LICHIDAREA, INSOLVABILITATEA ȘI ÎNCETAREA DE PLĂȚI Articolul 63 În ceea ce privește dizolvarea, lichidarea, insolvabilitatea sau încetarea de plăți și alte proceduri similare, o SE este reglementată de dispozițiile legale aplicabile societăților anonime constituite
jrc5417as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90587_a_91374]
-
piață al produselor textile între Comunitatea Europeană și Sri Lanka, în temeiul căruia Comunitatea Europeană își rezervă dreptul de a aplica din nou aceste restricții cantitative în anumite condiții." ANEXA IX "ANEXA VIII MENȚIONATĂ ÎN ART. 7 Dispoziții de flexibilitate Tabelul anexat indică pentru fiecare țară furnizoare enumerată în coloana 1 cantitățile maxime care, după notificarea prealabilă a Comisiei, pot fi transferate între limitele cantitative corespunzătoare indicate în anexa V în conformitate cu următoarele dispoziții: - utilizarea în avans a limitei cantitative pentru categoria specifică
jrc5378as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90548_a_91335]
-
contractuale tip Prezentul apendice face parte integrantă din clauze și trebuie completat și semnat de părți Descrierea măsurilor tehnice și organizatorice de securitate aplicate de importatorul de date în conformitate cu clauzele 4 lit. (d) și 5 lit. (c) sau documentului/legislației anexate): .................................................................................................................. 1 JO L 281, 23.11.1995, p. 31. 2 Adresa web a grupului de lucru este: http://europa.eu.int/comm/internal market/en/dataprot/wpdocs/index.htm. 3 WP 4 (5020/97): "Prime orientări privind transferurile de date personale
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
DECIZIA CONSILIULUI din 28 februarie 2002 privind solicitarea Irlandei de a participa la unele dintre dispozițiile acquis-ului Schengen (2002/192/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere art. 4 din Protocolul de integrare a acquis-ului Schengen în cadrul Uniunii Europene anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatul de instituire a Comunității Europene (denumit în continuare "Protocolul Schengen"), având în vedere solicitarea Guvernului Irlandei, exprimată în scrisorile din 16 iunie 2000 și 1 noiembrie 2002, adresate Președintelui Consiliului, de a participa
jrc5497as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90667_a_91454]
-
dintre următoarele coduri: 1 = prima cerere 2 = cerere pentru autorizație modificată sau reînnoită (indicați și numărul autorizației corespunzătoare) 3 = cerere pentru autorizație unică 4 = cerere pentru autorizație succesivă (perfecționare activă) 4. Formulare de continuare Completați cu numărul formularelor de continuare anexate. Notă: Formularele de continuare sunt furnizate pentru următoarele regimuri vamale: antrepozit vamal, perfecționare activă (dacă este necesar) și perfecționare pasivă (dacă este necesar). 5. Locul și tipul conturilor/evidențelor Introduceți locul conturilor. Acesta este locul unde se află documentele comerciale
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
sub regim (EX/IM). Aceste verificări privesc mărfurile echivalente care se verifică înainte ca operațiunile de transformare să fi început ca și mărfurile importate în cauză, la momentul plasării lor sub regim. Verificările fizice implică verificarea declarației și a documentelor anexate și se prelevează eșantioane reprezentative pentru analiza ingredientelor într-un laborator competent, care să asigure faptul că mărfurile echivalente și mărfurile de import respective corespund în privința cantității, a calității comerciale și a caracteristicilor tehnice, în special conținutul lor de materie
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
import, produsul, anul contingentar și numărul certificatului începând cu unu pentru fiecare an; (c) la rubrica 4, numărul și data facturii; (d) la rubrica 5, "Noua-Zeelandă"; (e) la rubrica 7: - o trimitere la lista de identificare a produsului care trebuie anexată, - codul NC precedat de "ex" și descrierea detaliată care figurează în anexa III.A, - identificarea caietului de sarcini al cumpărătorului și data ultimei modificări, - numărul de înregistrare al atelierului, - data de fabricație a untului și - media aritmetică a greutății proprii
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
numere, numărul și natura pachetelor; descrierea precisă din Nomenclatura Combinată, codul NC de 8 cifre al produsului precedat de "ex" și indicarea formei sale de prezentare. 8. Greutate brută (kg) 9. Greutate netă (kg) - Vezi lista de identificare a produsului anexată, ref.: - Codul NC: ex 0405 10 - Unt, de cel puțin șase săptămâni, cu un conținut de grăsimi de cel puțin 80% și de cel mult 82% din greutate, fabricat direct din lapte sau smântână - Caietul de sarcini al cumpărătorului - Nr.
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]