10,305 matches
-
pot verifica prin eșantionare pe piață că produsele autocertificate respectă cerințele regulamentului dat. 2. Comitetul administrativ este alcătuit din toate părțile contractante în conformitate cu regulamentul de procedură prezentat în apendicele 1. Un regulament, după ce a fost stabilit în conformitate cu procedura indicată în apendicele 1, este comunicat de comitetul administrativ Secretarului General al Națiunilor Unite, denumit în continuare "Secretar General". Cât mai curând posibil după aceea, Secretarul General procedează la notificarea părților contractante cu privire la acest regulament. Regulamentul se consideră adoptat doar dacă, în termen
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
descrise în orice regulament pentru tipurile de vehicule cu roți, echipamente și componente reglementate, cu condiția să dispună de competența tehnică necesară și să fie satisfăcută de dispozițiile de asigurare a conformității produselor cu tipul omologat, după cum se stabilește în apendicele 2. Fiecare parte contractantă care aplică un regulament prin omologare refuză omologările și marcajele omologate reglementate de regulament dacă condițiile menționate anterior nu sunt respectate. Articolul 3 Vehiculele cu roți, echipamentele sau componentele pentru care au fost eliberate omologări de către
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
să aplice nici unul din ele. Articolul 12 Regulamentele anexate la prezentul acord pot fi modificate în conformitate cu procedura următoare: 1. Modificările la regulamente sunt stabilite de comitetul administrativ, așa cum se prezintă în art. 1 alin. (2) și în conformitate cu procedura indicată în apendicele 1. Acolo unde este necesar, o modificare poate să includă ca alternativă cerințele existente. Părțile contractante precizează care alternative la regulamente urmează să fie aplicate. Părțile contractante care aplică alternativa (alternativele) la regulament nu sunt obligate să accepte omologări pentru
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
parte contractantă mai devreme de două luni de la acceptul oficial al modificării sau două luni de la scurgerea unei perioade de șase luni de la comunicarea modificării propuse către acea parte de către Secretarul General. Articolul 13 Textele acordului în sine și ale apendicelor la acesta pot fi modificate în conformitate cu următoarea procedură: 1. Orice parte contractantă poate propune una sau mai multe modificări la prezentul acord și apendicele acestuia. Textul oricărei modificări propuse la acord și apendicele acestuia este transmis Secretarului General care îl
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
modificării propuse către acea parte de către Secretarul General. Articolul 13 Textele acordului în sine și ale apendicelor la acesta pot fi modificate în conformitate cu următoarea procedură: 1. Orice parte contractantă poate propune una sau mai multe modificări la prezentul acord și apendicele acestuia. Textul oricărei modificări propuse la acord și apendicele acestuia este transmis Secretarului General care îl transmite tuturor părților contractante și informează toate celelalte țări menționate în art. 6 alin. (1). 2. Orice modificare propusă care circulă conform alin. (1
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
13 Textele acordului în sine și ale apendicelor la acesta pot fi modificate în conformitate cu următoarea procedură: 1. Orice parte contractantă poate propune una sau mai multe modificări la prezentul acord și apendicele acestuia. Textul oricărei modificări propuse la acord și apendicele acestuia este transmis Secretarului General care îl transmite tuturor părților contractante și informează toate celelalte țări menționate în art. 6 alin. (1). 2. Orice modificare propusă care circulă conform alin. (1) din prezentul articol se consideră acceptată dacă nici o parte
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
respectivul regulament nou intră în vigoare conform dispozițiilor articolului respectiv. 3. Dacă toate părțile contractante ale acordului sunt de acord, orice regulament adoptat în conformitate cu acordul nemodificat poate fi tratat ca și când ar fi un regulament adoptat în conformitate cu dispozițiile de mai sus. Apendicele 1 COMPONENȚA ȘI REGULAMENTUL DE PROCEDURĂ ALE COMITETULUI ADMINISTRATIV Articolul 1 Comitetul administrativ este alcătuit din toate părțile contractante ale acordului modificat. Articolul 2 Secretarul Executiv al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa asigură serviciile de secretariat pentru comitet
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
voturi al statelor lor membre. Reprezentantul unei organizații pentru integrare economică regională poate aduce voturile țărilor suverane constituente care aplică regulamentul. Proiectele de modificare a regulamentelor se stabilesc cu o majoritate de două treimi din cei prezenți și care votează. Apendicele 2 PROCEDURI DE CONTROL AL CONFORMITĂȚII PRODUCȚIEI 1. EVALUAREA INIȚIALĂ 1.1. Autoritatea de omologare a unei părți contractante trebuie să verifice înainte de acordarea omologării, existența unor dispoziții și proceduri satisfăcătoare pentru asigurarea unui control efectiv, astfel încât vehiculele, echipamentele sau
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
în măsură să facă o astfel de declarație. 2. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 2.1. Fiecare vehicul, echipament sau componentă omologate în temeiul regulamentului anexat la prezentul acord trebuie să fie astfel produse încât să se conformeze tipului omologat, îndeplinind cerințele prezentului apendice și ale regulamentului respectiv . 2.2. Autoritatea de omologare a părții contractante care acordă omologarea în temeiul unui regulament anexat la prezentul acord trebuie să verifice existența unor dispoziții corespunzătoare și unor planuri de control documentate ce sunt convenite cu
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
rezultatele fiecărui tip de test pentru a putea verifica și asigura stabilitatea caracteristicilor produsului, luând în calcul și variațiile unei producții industriale; 2.3.5. să se asigure că pentru fiecare tip de produs, cel puțin verificările prevăzute în prezentul apendice și testele prevăzute în regulamentele aplicabile sunt îndeplinite; 2.3.6. să se asigure că orice set de eșantioane recoltate sau componente testate care dovedesc neconformitatea cu tipul respectiv, determină o nouă eșantionare și testare. Trebuie luate toate măsurile necesare
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
poate verifica în orice moment metodele de control a conformității aplicate în fiecare unitate de producție. Frecvența normală a acestor verificări trebuie să fie în concordanță cu dispozițiile (dacă există) acceptate conform alin. (1.2). sau (1.3). din prezentul apendice și să fie făcute astfel încât să se asigure revizuirea controalelor după o perioadă corespunzătoare climatului de încredere stabilit de autoritatea de omologare. 2.4.1 La fiecare verificare, înregistrările testelor și înregistrările producției trebuie să se afle la dispoziția inspectorului
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
testelor făcute conform alin. (2.4.2.) pare necesară, inspectorul trebuie să selecteze probe care sunt transmise serviciului tehnic care face testele de omologare. 2.4.4. Autoritatea competentă poate face orice verificare sau test care sunt prevăzute în prezentul apendice sau în regulamentul aplicabil anexat la prezentul acord. 2.4.5 În cazul în care se descoperă rezultate nesatisfăcătoare în timpul unei inspecții, autoritatea de omologare trebuie să se asigure că s-au luat toate măsurile necesare pentru a restabili conformitatea
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
2012 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 745 din 6 noiembrie 2012. Articolul 9 (1) Instalațiile de tratare a apelor uzate, care se montează până la 1 ianuarie 2010 la bordul navelor care arborează pavilionul român, trebuie să corespundă standardelor prevăzute în apendicele nr. 1 și trebuie încercate potrivit metodelor descrise în acesta. Pentru aceste instalații, ANR sau organizația recunoscută autorizată emite Certificatul de încercare de tip, potrivit prevederilor cuprinse în respectivul apendice. Aprobarea de tip acordată de un organism notificat în temeiul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
care arborează pavilionul român, trebuie să corespundă standardelor prevăzute în apendicele nr. 1 și trebuie încercate potrivit metodelor descrise în acesta. Pentru aceste instalații, ANR sau organizația recunoscută autorizată emite Certificatul de încercare de tip, potrivit prevederilor cuprinse în respectivul apendice. Aprobarea de tip acordată de un organism notificat în temeiul HG nr. 494/2006 trebuie să aibă la bază standardele de încercări cuprinse în Rezoluția MEPC.2(VI) a IMO. ... (2) Instalațiile de tratare a apelor uzate, care se montează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
încercări cuprinse în Rezoluția MEPC.2(VI) a IMO. ... (2) Instalațiile de tratare a apelor uzate, care se montează la 1 ianuarie 2010 sau după această dată la bordul navelor care arborează pavilionul român, trebuie să corespundă standardelor prevăzute în apendicele nr. 2, în măsura în care acest lucru este rezonabil și practic. Aceste instalații se supun unor încercări potrivit prevederilor apendicelui nr. 2, iar ANR sau organizația recunoscută autorizată emite Certificatul de aprobare de tip pentru instalațiile de tratare a apelor uzate, potrivit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
montează la 1 ianuarie 2010 sau după această dată la bordul navelor care arborează pavilionul român, trebuie să corespundă standardelor prevăzute în apendicele nr. 2, în măsura în care acest lucru este rezonabil și practic. Aceste instalații se supun unor încercări potrivit prevederilor apendicelui nr. 2, iar ANR sau organizația recunoscută autorizată emite Certificatul de aprobare de tip pentru instalațiile de tratare a apelor uzate, potrivit prevederilor cuprinse în anexa la acest apendice. Aprobarea de tip acordată de un organism notificat în temeiul HG
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
rezonabil și practic. Aceste instalații se supun unor încercări potrivit prevederilor apendicelui nr. 2, iar ANR sau organizația recunoscută autorizată emite Certificatul de aprobare de tip pentru instalațiile de tratare a apelor uzate, potrivit prevederilor cuprinse în anexa la acest apendice. Aprobarea de tip acordată de un organism notificat în temeiul HG nr. 494/2006 trebuie să aibă la bază standardele de încercări cuprinse în Rezoluția MEPC.159(55) a IMO. ... (3) Instalațiile de tratare a apelor uzate, care se montează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
în Rezoluția MEPC.159(55) a IMO. ... (3) Instalațiile de tratare a apelor uzate, care se montează la 1 ianuarie 2016 sau după această dată la bordul navelor de pasageri care arborează pavilionul român, trebuie să corespundă standardelor prevăzute în apendicele nr. 5. Pentru a se constata faptul că instalațiile corespund standardelor, acestea se supun unor încercări potrivit prevederilor apendicelui nr. 5, iar ANR sau organizația recunoscută autorizată emite Certificatul de aprobare de tip pentru instalațiile de tratare a apelor uzate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
ianuarie 2016 sau după această dată la bordul navelor de pasageri care arborează pavilionul român, trebuie să corespundă standardelor prevăzute în apendicele nr. 5. Pentru a se constata faptul că instalațiile corespund standardelor, acestea se supun unor încercări potrivit prevederilor apendicelui nr. 5, iar ANR sau organizația recunoscută autorizată emite Certificatul de aprobare de tip pentru instalațiile de tratare a apelor uzate, potrivit prevederilor cuprinse în respectivul apendice. Aprobarea de tip acordată de un organism notificat în temeiul HG nr. 494
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
constata faptul că instalațiile corespund standardelor, acestea se supun unor încercări potrivit prevederilor apendicelui nr. 5, iar ANR sau organizația recunoscută autorizată emite Certificatul de aprobare de tip pentru instalațiile de tratare a apelor uzate, potrivit prevederilor cuprinse în respectivul apendice. Aprobarea de tip acordată de un organism notificat în temeiul HG nr. 494/2006 trebuie să aibă la bază standardele de încercări cuprinse în Rezoluția MEPC. 227(64) a IMO. ... --------- Alin. (3) al art. 9 a fost modificat de pct.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
această anexă, li se emite, la cerere, de către ANR sau de către o organizație recunoscută autorizată un certificat, după o inspecție inițială sau o inspecție de reînnoire efectuată în conformitate cu prevederile cuprinse în art. 13. Forma și conținutul certificatului sunt prevăzute în apendicele nr. 3. ... (2) Certificatul pentru navele care arborează pavilionul român poate fi emis sau avizat și de Administrația altui stat parte la anexa IV revizuită, la solicitarea ANR, cu respectarea regulii 6 din aceasta. De asemenea, ANR poate solicita Administrației
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
sub jurisdicția României sau efectuează ocazional voiajuri în apele internaționale; ... b) raportul de inspecție pentru toate celelalte nave. ... Modelul Certificatului de conformitate se va întocmi de către ANR pe baza modelului Certificatului internațional pentru prevenirea poluării cu ape uzate, cuprins în apendicele nr. 3, fiind redactat numai în limba română și aprobat prin decizie a directorului general al ANR. (3) Inspecțiile prevăzute la alin. (1) și (2) trebuie să fie efectuate de către inspectori ai ANR. Totuși, ANR poate încredința, potrivit legislației în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
cu o viteză de cel puțin 4 noduri. Rata de descărcare trebuie să fie aprobată de ANR sau de o organizație recunoscută autorizată. Aprobarea ratei de descărcare de către ANR sau de către organizația recunoscută se face pe baza prevederilor cuprinse în apendicele nr. 4, elaborate pe baza normelor adoptate de IMO prin Rezoluția MEPC.157(55). Documentul prin care se aprobă rata/ratele de descărcare trebuie păstrat la bordul navei și trebuie prezentat în timpul efectuării inspecțiilor sau al controalelor; sau ... b) nava
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
de descărcare a apelor uzate în mare, căpitanul șef al portului în zona de jurisdicție în care s-a aflat nava va întreprinde măsurile legale privind reținerea navei și va informa autoritățile de mediu. Capitolul X Dispoziții finale Articolul 34 Apendicele nr. 1-5 fac parte integrantă din prezentele norme metodologice. --------- Art. 34 a fost modificat de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 1.186 din 11 iulie 2014 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 570 din 31 iulie 2014. Apendice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]
-
Apendicele nr. 1-5 fac parte integrantă din prezentele norme metodologice. --------- Art. 34 a fost modificat de pct. 3 al art. I din ORDINUL nr. 1.186 din 11 iulie 2014 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 570 din 31 iulie 2014. Apendice 1 ---------------- la normele metodologice ----------------------- Standarde internaționale pentru efluent și metode de încercare pentru instalații de tratare a apelor uzate Articolul 1 Prezentul apendice la normele metodologice este elaborat cu respectarea recomandărilor privind: a) standardele internaționale pentru efluent pentru instalații de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/178794_a_180123]