9,673 matches
-
la gamme C9-C16 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 150 °C et 290 °C.] IT: distillati (petrolio), frazione leggera di " hydrotreating "; Cherosene - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per trattamento di una frazione di petrolio con idrogeno în presenza di un catalizzatore. È costituita da idrocarburi con numero di carbonio prevalentemente nell'intervallo C9-C16 e punto di ebollizione nell'intervallo 150 °C - 290 °C că.] NL: destillaten (aardolie), met waterstof behandelde lichte fracție; Kerosine - niet gespecifieerd
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
approximativement entre 150 °C et 290 °C.] IT: distillati (petrolio), frazione leggera di " hydrotreating "; Cherosene - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per trattamento di una frazione di petrolio con idrogeno în presenza di un catalizzatore. È costituita da idrocarburi con numero di carbonio prevalentemente nell'intervallo C9-C16 e punto di ebollizione nell'intervallo 150 °C - 290 °C că.] NL: destillaten (aardolie), met waterstof behandelde lichte fracție; Kerosine - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door behandeling van een aardoliefractie met
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Xn; R 22 NOTĂ 4 Nr. CAS 64742-81-0 Nr. CEE 265-184-9 Nr. 649-423-00-8 NOTĂ H ES: querosina (petróleo), hidrodesulfurada; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida de una reserva de petróleo por tratamiento con hidrógeno pară transformar el azufre orgánico en sulfuro de hidrógeno, que se separă. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C9 a C16 y con un intervalo de ebullición aproximado de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Nr. 649-423-00-8 NOTĂ H ES: querosina (petróleo), hidrodesulfurada; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida de una reserva de petróleo por tratamiento con hidrógeno pară transformar el azufre orgánico en sulfuro de hidrógeno, que se separă. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C9 a C16 y con un intervalo de ebullición aproximado de 150 °C a 290 °C.] DA: petroleum (råolie), hydroafsvovlet; Uspecificeret petroleum [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
una reserva de petróleo por tratamiento con hidrógeno pară transformar el azufre orgánico en sulfuro de hidrógeno, que se separă. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C9 a C16 y con un intervalo de ebullición aproximado de 150 °C a 290 °C.] DA: petroleum (råolie), hydroafsvovlet; Uspecificeret petroleum [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra en rå råolie ved behandling med hydrogen for at omdanne organisk svovl til hydrogensulfid, der fjernes
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
situe en majorité dans la gamme C9-C16 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 150 °C et 290 °C.] IT: cherosene (petrolio), idrodesolforato; Cherosene - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta da uno stock di petrolio trattandolo con idrogeno per trasformare lo zolfo organico în idrogeno solforato che viene eliminato. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C9-C16 e punto di ebollizione nell'intervallo 150 °C - 290 °C că.] NL: kerosine (aardolie
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
150 °C et 290 °C.] IT: cherosene (petrolio), idrodesolforato; Cherosene - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta da uno stock di petrolio trattandolo con idrogeno per trasformare lo zolfo organico în idrogeno solforato che viene eliminato. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C9-C16 e punto di ebollizione nell'intervallo 150 °C - 290 °C că.] NL: kerosine (aardolie), met waterstof ontzwaveld; Kerosine - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit een aardoliegrondstof door behandeling met
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Xn; R 22 NOTĂ 4 Nr. CAS 64742-94-5 Nr. CEE 265-198-5 Nr. 649-424-00-3 NOTĂ H ES: nafta disolvente (petróleo), fracción aromática pesada; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida de la destilación de corrientes aromáticas. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos aromáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C9 a C16 y con un intervalo de ebullición aproximado de 165 °C a 290 °C.] DA: solventnaphtha (råolie), tung aromatisk; Uspecificeret petroleum [En sammensat blanding af carbonhydrider
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
disolvente (petróleo), fracción aromática pesada; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida de la destilación de corrientes aromáticas. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos aromáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C9 a C16 y con un intervalo de ebullición aproximado de 165 °C a 290 °C.] DA: solventnaphtha (råolie), tung aromatisk; Uspecificeret petroleum [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra destillation af aromatiske strømme. Den består overvejende af aromatiske carbonhydrider, overvejende C9 til og med
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 165 °C et 290 °C.] IT: nafta solvente (petrolio), aromatica pesante; Cherosene - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione di correnti aromatiche. È costituita prevalentemente da idrocarburi aromatici con numero di atomi di carbonio prevalentemente C9-C16 e punto di ebollizione nell'intervallo 165 °C-290 °C că.] NL: solvent-nafta (aardolie), zwaar aromatisch; Kerosine - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van aromatische stromen. Bestaat voornamelijk uit aromatische
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
22 NOTĂ 4 Nr. CAS 68333-23-3 Nr. CEE 269-778-9 Nr. 649-425-00-9 NOTĂ H ES: nafta (petróleo), coquizador pară nafta pesada; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos de la destilación de productos de un coquizador fluidizado. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos insaturados con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C6 a C15, y con un intervalo de ebullición aproximado de 157 °C a 288 °C.] DA: naphtha (råolie), tung coker-; Uspecificeret petroleum [En sammensat blanding af carbonhydrider
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
pară nafta pesada; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos de la destilación de productos de un coquizador fluidizado. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos insaturados con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C6 a C15, y con un intervalo de ebullición aproximado de 157 °C a 288 °C.] DA: naphtha (råolie), tung coker-; Uspecificeret petroleum [En sammensat blanding af carbonhydrider fra destillationen af produkterne fra en væske-coker. Den består overvejende af umættede carbonhydrider, overvejende C6 til og
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
d'ébullition est compris approximativement entre 157 °C et 288 °C.] IT: nafta (petrolio), apparecchiatura di coking; Cherosene - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi proveniențe della distillazione dei prodotti di un'apparecchiatura di coking fluido. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C6-C15 e punto di ebollizione nell'intervallo 157 °C-288 °C că.] NL: nafta (aardolie), zware verkookser-; Kerosine - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit de destillatie van produkten
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
CAS 85116-57-0 Nr. CEE 285-508-2 Nr. 649-426-00-4 NOTĂ H ES: nafta (petróleo), fracción pesada hidrodesulfurada reformada catalíticamente, fracción aromática; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos producida por el fraccionamiento de nafta hidrodesulfurada reformada catalíticamente. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos aromáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C7 a C13 y con un intervalo de ebullición aproximado de 98 °C a 218 °C.] DA: naphtha (råolie), katalytisk reformeret hydroafsvovlet tung, aromatfraktion; Uspecificeret [En sammensat blanding
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
fracción aromática; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos producida por el fraccionamiento de nafta hidrodesulfurada reformada catalíticamente. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos aromáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C7 a C13 y con un intervalo de ebullición aproximado de 98 °C a 218 °C.] DA: naphtha (råolie), katalytisk reformeret hydroafsvovlet tung, aromatfraktion; Uspecificeret [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved fraktionering af katalytisk reformeret, hydroafsvovlet naphtha. Den består overvejende af aromatiske carbonhydrider, overvejende
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
compris approximativement entre 98 °C et 218 °C.] IT: nafta (petrolio), pesante idrodesolforata da reforming catalitico, frazione aromatica; Cherosene - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per frazionamento di nafta da reformer catalitico idrodesolforata. È costituita prevalentemente da idrocarburi aromatici con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C7-C13 e punto di ebollizione nell'intervallo 98 °C-218 °C că.] NL: nafta (aardolie), katalytisch gereformeerd met waterstof ontzwavelde zware fracties, aromatische fracție; Kerosine - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen verkregen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Nr. CEE 294-799-5 Nr. 649-427-00-X NOTĂ H ES: querosina (petróleo), desazufrada; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida sometiendo un destilado del petróleo a un proceso de desazufrado pară transformar mercaptanos o separar impurezas ácidas. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C9 a C16 y con un intervalo de ebullición de 130 °C a 290 °C.] DA: petroleum (råolie), sweetenet; Uspecificeret petroleum [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hidrocarburos obtenida sometiendo un destilado del petróleo a un proceso de desazufrado pară transformar mercaptanos o separar impurezas ácidas. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C9 a C16 y con un intervalo de ebullición de 130 °C a 290 °C.] DA: petroleum (råolie), sweetenet; Uspecificeret petroleum [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at underkaste en råoliedestillat en sweetening-proces for at omdanne mercaptaner eller fjerne sure urenheder. Den består overvejende
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C et 290 °C.] IT: cherosene (petrolio), addolcito; Cherosene - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta sottoponendo un distillato di petrolio ad un procedimento di addolcimento per convertiré i mercaptani o per eliminare impurezze acide. È costituita prevalentemente da idrocarburi con un numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C9-C16 e con punto di ebollizione nell'intervallo 130 °C-290 °C.] NL: kerosine (aardolie), stankvrij gemaakt; Kerosine - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door het onderwerpen van
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
complessa di idrocarburi ottenuta sottoponendo un distillato di petrolio ad un procedimento di addolcimento per convertiré i mercaptani o per eliminare impurezze acide. È costituita prevalentemente da idrocarburi con un numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C9-C16 e con punto di ebollizione nell'intervallo 130 °C-290 °C.] NL: kerosine (aardolie), stankvrij gemaakt; Kerosine - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door het onderwerpen van een aardoliedestillaat aan een stankverwijderend proces om mercaptanen om te zetten of
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Xn; R 22 NOTĂ 4 Nr. CAS 92045-36-8 Nr. CEE 295-416-4 Nr. 649-428-00-5 NOTĂ H ES: querosina (petróleo), desazufrada refinada con disolvente; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida de una reserva de petróleo por refino con disolvente y desazufrado y con un intervalo de ebullición aproximado de 150 °C a 260 °C.] DA: petroleum (råolie), solventraffineret sweetenet; Uspecificeret petroleum
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentraçăo C ≥ 10% Xn; R 22 NOTĂ 4 Nr. CAS 92045-36-8 Nr. CEE 295-416-4 Nr. 649-428-00-5 NOTĂ H ES: querosina (petróleo), desazufrada refinada con disolvente; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida de una reserva de petróleo por refino con disolvente y desazufrado y con un intervalo de ebullición aproximado de 150 °C a 260 °C.] DA: petroleum (råolie), solventraffineret sweetenet; Uspecificeret petroleum [En sammensat blanding af carbonhydrider, opnået fra en rå råolie ved solventraffinering og sweetening, med kogeinterval omtrent
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
22 NOTĂ 4 Nr. CAS 92045-36-8 Nr. CEE 295-416-4 Nr. 649-428-00-5 NOTĂ H ES: querosina (petróleo), desazufrada refinada con disolvente; Queroseno, sin especificar [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida de una reserva de petróleo por refino con disolvente y desazufrado y con un intervalo de ebullición aproximado de 150 °C a 260 °C.] DA: petroleum (råolie), solventraffineret sweetenet; Uspecificeret petroleum [En sammensat blanding af carbonhydrider, opnået fra en rå råolie ved solventraffinering og sweetening, med kogeinterval omtrent fra 150°C til 260
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
solvant; Kérosène - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue à partir d'un stock pétrolier par raffinage au solvant et adoucissement, et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 150 °C et 260 °C.] IT: cherosene (petrolio), raffinato con solvente addolcito; Cherosene - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuti da uno stock di petrolio mediante raffinazione con solvente ed addolcimento e con punto di ebollizione nell'intervallo 150 °C-260 °C că.] NL: kerosine (aardolie), solventgeraffineerde stankvrij gemaakte; Kerosine
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
solvant et adoucissement, et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 150 °C et 260 °C.] IT: cherosene (petrolio), raffinato con solvente addolcito; Cherosene - non specificato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuti da uno stock di petrolio mediante raffinazione con solvente ed addolcimento e con punto di ebollizione nell'intervallo 150 °C-260 °C că.] NL: kerosine (aardolie), solventgeraffineerde stankvrij gemaakte; Kerosine - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit een aardolievooraad door solventzuivering en stankverwijdering, met een
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]