89,871 matches
-
informare în condiții reale? Dacă da, vă rugăm să furnizați detalii asupra metodelor și condițiilor de testare precum și asupra rezultatelor obținute. (OP) 3. Ați identificat bariere legale sau instituționale în calea extinderii cerințelor privind materialul promoțional la alte medii de informare? Dacă da, vă rugăm să furnizați detalii. (OP) G. EVALUARE GENERALĂ 1. Vă rugăm să descrieți care este principalul lucru pe care l-ați învățat din punerea în aplicare a directivei (și a dispozițiilor naționale suplimentare). (OP) 2. Vă rugăm
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
sau în exteriorul Uniunii Europene și să se întărească dispozițiile rezoluției. (2) Convenția Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite privind impactul transfrontalier al accidentelor industriale, care conține dispoziții în chestiuni precum prevenirea, gradul de pregătire în caz de urgență, informarea și participarea publicului, sistemele de notificare a accidentelor industriale, capacitatea de reacție și asistență reciprocă, a intrat în vigoare la 19 aprilie 2000. Această convenție a fost aprobată de Comunitate prin Decizia Consiliului nr. 98/685/CE6. (3) Un mecanism
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
ar putea necesita o reacție de urgență. El ar facilita mobilizarea echipelor de intervenție, a experților și a altor resurse, după necesități, cu ajutorul unei structuri comunitare de protecție civilă întărite, care să constea dintr-un centru de supraveghere și de informare, precum și dintr-un sistem comun de comunicare și informare de urgență. El ar permite, în același timp, adunarea de informații corecte asupra situațiilor de urgență, în vederea transmiterii acestor informații către statele membre, precum și a împărtășirii concluziilor rezultate din intervenții. (4
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
facilita mobilizarea echipelor de intervenție, a experților și a altor resurse, după necesități, cu ajutorul unei structuri comunitare de protecție civilă întărite, care să constea dintr-un centru de supraveghere și de informare, precum și dintr-un sistem comun de comunicare și informare de urgență. El ar permite, în același timp, adunarea de informații corecte asupra situațiilor de urgență, în vederea transmiterii acestor informații către statele membre, precum și a împărtășirii concluziilor rezultate din intervenții. (4) Acest mecanism ar ține cont în principal de legislația
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
sau care poate să antreneze efecte transfrontaliere și care poate determina o solicitare de asistență din partea unuia sau mai multor state membre, este necesar ca, la nevoie, să se poată face notificarea corespunzătoare printr-un sistem de comunicare și de informare de urgență comun și fiabil. (7) Trebuie să fie luate măsuri pregătitoare atât la nivelul statelor membre, cât și la nivel comunitar pentru ca asistența de urgență să fie mobilizată și coordonată rapid cu suplețea necesară și pentru ca, printr-un program
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
cât și experților din echipele de evaluare și/sau coordonare; - ateliere, seminarii și proiecte pilot privind principalele aspecte ale intervenției; - constituirea și, după caz, trimiterea de echipe de evaluare și/sau coordonare; - înființarea și gestionarea unui centru de supraveghere și informare; - înființarea și gestionarea unui sistem comun de comunicații și de informare de urgență; - alte acțiuni de sprijin, cum ar fi măsurile pentru facilitarea transportului resurselor destinate intervențiilor de sprijin. Articolul 2 1. În caz de urgență majoră care survine sau
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
seminarii și proiecte pilot privind principalele aspecte ale intervenției; - constituirea și, după caz, trimiterea de echipe de evaluare și/sau coordonare; - înființarea și gestionarea unui centru de supraveghere și informare; - înființarea și gestionarea unui sistem comun de comunicații și de informare de urgență; - alte acțiuni de sprijin, cum ar fi măsurile pentru facilitarea transportului resurselor destinate intervențiilor de sprijin. Articolul 2 1. În caz de urgență majoră care survine sau amenință să survină în cadrul Comunității, care antrenează sau riscă să antreneze
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
obligația de notificare, în aplicarea legislației corespunzătoare a Comunității Europene sau a Comunității Europene a Energiei Atomice sau a acordurilor internaționale existente, precum și (b) Comisia, atunci când este posibil de prevăzut o eventuală cerere de ajutor prin intermediul centrului de supraveghere și informare, astfel încât Comisia să poată informa, dacă este cazul, celelalte state membre și să-și activeze serviciile competente. 2. Notificarea se realizează, unde este cazul, prin intermediul sistemului de comunicare și de informare. Articolul 3 Pentru a putea fi în măsură să
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
eventuală cerere de ajutor prin intermediul centrului de supraveghere și informare, astfel încât Comisia să poată informa, dacă este cazul, celelalte state membre și să-și activeze serviciile competente. 2. Notificarea se realizează, unde este cazul, prin intermediul sistemului de comunicare și de informare. Articolul 3 Pentru a putea fi în măsură să intervină în mod eficient în caz de urgență majoră, statele membre realizează: (a) identificarea, cu anticipație, a echipelor de intervenție din cadrul serviciilor lor competente și, mai ales, din cadrul serviciilor de protecție
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
facă față unei urgențe specifice, și de a apela la resurse care pot sa fie furnizate de organizații neguvernamentale și de alte organisme în domeniu; (e) în scopul aplicării prezentei decizii, desemnarea autorităților competente, precum și a punctelor de contact și informarea Comisiei în consecință. Articolul 4 În vederea realizării obiectivelor și a punerii în practică a acțiunilor definite în art. 1, Comisia realizează: (a) înființarea și gestionarea unui centru de supraveghere și de informare accesibil și gata de intervenție imediat, 24 de
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
autorităților competente, precum și a punctelor de contact și informarea Comisiei în consecință. Articolul 4 În vederea realizării obiectivelor și a punerii în practică a acțiunilor definite în art. 1, Comisia realizează: (a) înființarea și gestionarea unui centru de supraveghere și de informare accesibil și gata de intervenție imediat, 24 de ore din 24, și care este în serviciul statelor membre și al Comisiei pentru necesitățile mecanismului; (b) înființarea și gestionarea unui sistem comun de comunicare și informare de urgență, care să fie
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
centru de supraveghere și de informare accesibil și gata de intervenție imediat, 24 de ore din 24, și care este în serviciul statelor membre și al Comisiei pentru necesitățile mecanismului; (b) înființarea și gestionarea unui sistem comun de comunicare și informare de urgență, care să fie fiabil și care să permită comunicarea și schimbul de informații între centrul de supraveghere și de informare și punctele de contact desemnate în acest scop de statele membre; (c) stabilirea capacității de a mobiliza și
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
statelor membre și al Comisiei pentru necesitățile mecanismului; (b) înființarea și gestionarea unui sistem comun de comunicare și informare de urgență, care să fie fiabil și care să permită comunicarea și schimbul de informații între centrul de supraveghere și de informare și punctele de contact desemnate în acest scop de statele membre; (c) stabilirea capacității de a mobiliza și trimite, în cel mai scurt timp, mici echipe de experți însărcinate cu: - evaluarea situației în folosul statelor membre, al centrului de supraveghere
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
punctele de contact desemnate în acest scop de statele membre; (c) stabilirea capacității de a mobiliza și trimite, în cel mai scurt timp, mici echipe de experți însărcinate cu: - evaluarea situației în folosul statelor membre, al centrului de supraveghere și informare și al statului membru care a cerut ajutor; - facilitarea, în caz de nevoie, a coordonării la fața locului a operațiunilor de asistență și, dacă este necesar, asigurarea legăturii cu autoritățile competente ale statului care a cerut ajutor; (d) elaborarea unui
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
privind capacitatea statelor membre de a asigura producția de seruri și vaccinuri sau de alte resurse medicale necesare, precum și privind rezervele care pot fi disponibile în timpul unei intervenții în caz de urgență majoră și integrarea acestor informații în sistemul de informare; (f) stabilirea unui program care să înregistreze concluziile rezultate din intervențiile realizate în cadrul mecanismului și să difuzeze aceste concluzii prin sistemul de informare; (g) stimularea și încurajarea, pentru nevoile mecanismului, a introducerii și utilizării noilor tehnologii, inclusiv sisteme de notificare
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
fi disponibile în timpul unei intervenții în caz de urgență majoră și integrarea acestor informații în sistemul de informare; (f) stabilirea unui program care să înregistreze concluziile rezultate din intervențiile realizate în cadrul mecanismului și să difuzeze aceste concluzii prin sistemul de informare; (g) stimularea și încurajarea, pentru nevoile mecanismului, a introducerii și utilizării noilor tehnologii, inclusiv sisteme de notificare și alertă, de schimb de informații, de utilizare a tehnologiei sateliților și de sprijinire a procesului decizional în gestionarea situațiilor de urgență; (h
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
și a altor acțiuni de sprijin. Articolul 5 1. În caz de situații de urgență care survin în cadrul Comunității, un stat membru poate solicita asistență, într-o manieră cât mai precisă: (a) altor state membre prin intermediul centrului de supraveghere și informare, în care caz, imediat după primirea cererii, Comisia, după împrejurări și fără întârziere: - transmite cererea punctelor de contact din celelalte state membre; - facilitează mobilizarea echipelor, experților și a altor mijloace de intervenție; - primește informații verificate asupra situațiilor de urgență și
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
Orice stat membru căruia îi este adresată o cerere de ajutor decide imediat dacă este în măsură să acorde asistența care i-a fost solicitată și informează în consecință statul care a cerut asistența, fie prin intermediul centrului de supraveghere și informare, fie direct, apoi, după caz, informează și centrul, precizând în ce măsură și în ce termeni poate să-i acorde ajutor. 3. Conducerea intervențiilor de ajutor este responsabilitatea statului care solicita sprijinul. Autoritățile statului membru solicitant indică liniile directoare și, dacă este
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
procedurile prevăzute în art. 9 alin. (2). 2. Comisia stabilește totodată reguli comune, în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 9 alin. (3), în special în ceea ce privește: (a) resursele disponibile pentru intervențiile de urgență, conform dispozițiilor art. 3; (b) centrul de supraveghere și informare, în conformitate cu dispozițiile art. 4 lit. (a); (c) sistemul comun de comunicare și de informare de urgență, prevăzut în art. 4 lit. (b); (d) echipele de evaluare și/sau coordonare, în conformitate cu art. 4 lit. (c), inclusiv criteriile folosite pentru selecția experților
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
procedurile prevăzute în art. 9 alin. (3), în special în ceea ce privește: (a) resursele disponibile pentru intervențiile de urgență, conform dispozițiilor art. 3; (b) centrul de supraveghere și informare, în conformitate cu dispozițiile art. 4 lit. (a); (c) sistemul comun de comunicare și de informare de urgență, prevăzut în art. 4 lit. (b); (d) echipele de evaluare și/sau coordonare, în conformitate cu art. 4 lit. (c), inclusiv criteriile folosite pentru selecția experților; (e) programele de formare, în conformitate cu art. 4 lit. (d); (f) informațiile privind resursele medicale
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
ianuarie 2001 până la 31 decembrie 2004. Adoptată la Bruxelles, 27 iunie 2001. Pentru Parlamentul european Pentru Consiliu Președintele Președintele N. FONTAINE B. ROSENGREN ANEXĂ Tipuri de activități eligibile pentru ajutorul financiar al Comunității Alocarea orientativă a resurselor din 100% A. Informarea și schimbul de informații despre dezvoltarea durabilă și Agenda 21 locală și îmbunătățirea calității mediului înconjurător în zone unde au fost întâlnite probleme de mediu pe lângă problemele socio-economice 40% - dezvoltarea instrumentelor pentru educarea, informarea, documentarea și creșterea conștientizării pentru politicieni
jrc5072as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90240_a_91027]
-
orientativă a resurselor din 100% A. Informarea și schimbul de informații despre dezvoltarea durabilă și Agenda 21 locală și îmbunătățirea calității mediului înconjurător în zone unde au fost întâlnite probleme de mediu pe lângă problemele socio-economice 40% - dezvoltarea instrumentelor pentru educarea, informarea, documentarea și creșterea conștientizării pentru politicieni locali, grupuri-țintă și profesionale precum și publicul general inclusiv pentru autoritățile locale care doresc să înceapă proiecte pentru îmbunătățirea performanței mediului înconjurător; - ajutorul, transferul și răspândirea bunelor practici și rezultatele proiectelor demonstrativeîn zonele în care
jrc5072as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90240_a_91027]
-
Va urmări promovarea convergenței conținutului măsurilor, în vederea garantării unor grade de protecție echivalente, luând în considerare cele mai bune practici și respectând, în același timp, particularitatea tradițiilor fiecărui stat membru. (2) Misiunea programului se referă, în special, la următoarele: (a) informarea personalului implicat cu privire la dimensiunea comunitară a noii monede (ca monedă de rezervă și ca monedă pentru tranzacții internaționale); (b) rolul de catalizator în încurajarea cooperării mai strânse între structurile și personalul implicat, a dezvoltării unui climat de încredere reciprocă și
jrc5069as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90237_a_91024]
-
și seminare, precum și printr-o politică direcționată de stagii și schimburi de personal. (3) Asistența tehnică, științifică și operațională cuprinde, în special: (a) orice măsură de constituire a resurselor de formare la nivel comunitar (manual de legislație UE, buletine de informare, manuale cu instrucțiuni practice, glosare și lexicoane, baze de date, în special în domeniul asistenței științifice și a supravegherii tehnologice) sau a aplicațiilor de asistență informatice (cum ar fi programele informatice); (b) studii cu caracter multidisciplinar și transnațional și (c
jrc5069as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90237_a_91024]
-
și întreținerea legăturilor rutiere și feroviare, construirea și întreținerea, inclusiv dragarea, rutelor de acces și a altor zone acoperite de apă din port și construirea și întreținerea echipamentelor pentru navigație și a sistemelor de management al traficului, de comunicație și informare din port și de pe rutele de acces." (b) Secțiunea 5 se înlocuiește cu următorul text: "Secțiunea 5 Porturi maritime 1. Condiții comune pentru proiectele de interes comun referitoare la porturile maritime de pe rețea Proiectele de interes comun trebuie să se
jrc5071as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90239_a_91026]