874,760 matches
-
JO L 117, 13.5.2003, p. 1. 3 JO L 212, 22.7.1989, p. 87. * Inclusiv țările în care există rumegătoare seropozitive. 4 Directiva 92/65/CEE a Consiliului din 13 iulie 1992 de definire a condițiilor de sănătate animală care reglementează comerțul și importurile în Comunitate de animale, material seminal, ovule și embrioni care nu se supun, în ceea ce privește condițiile de sănătate animală, normelor comunitare specifice prevăzute de anexa A la Directiva 90/425/CEE, punctul I (JO L
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
seropozitive. 4 Directiva 92/65/CEE a Consiliului din 13 iulie 1992 de definire a condițiilor de sănătate animală care reglementează comerțul și importurile în Comunitate de animale, material seminal, ovule și embrioni care nu se supun, în ceea ce privește condițiile de sănătate animală, normelor comunitare specifice prevăzute de anexa A la Directiva 90/425/CEE, punctul I (JO L 268, 14.9.1992, p. 54). 5 Tăiați ce nu se aplică. 6 Culoarea semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de frontieră de la............................., certific că: a) au fost efectuate controalele documentare, de identitate și fizice prevăzute de Directiva 91/496/CEE, că animalele au fost găsite apte pentru a fi introduse pe teritoriul Comunității, iar lotul îndeplinește condițiile comunitare de sănătate animală 7; b) au fost efectuate controalele documentare, de identitate și fizice și că animalele îndeplinesc cerințele de sănătate animală ale ....................................................(statul membru de destinație)8; c) au fost respectate exigențele minime din Directiva Consiliului 77/489/CEE privind protecția
jrc1889as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87039_a_87826]
-
496/CEE, că animalele au fost găsite apte pentru a fi introduse pe teritoriul Comunității, iar lotul îndeplinește condițiile comunitare de sănătate animală 7; b) au fost efectuate controalele documentare, de identitate și fizice și că animalele îndeplinesc cerințele de sănătate animală ale ....................................................(statul membru de destinație)8; c) au fost respectate exigențele minime din Directiva Consiliului 77/489/CEE privind protecția animalelor în transportul internațional. Întocmit la ........................................................................................... Data ............................................................................................ Numele și funcția medicului veterinar oficial................................................................................ Semnătura medicului veterinar oficial............................................................................................ Ștampila 9
jrc1889as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87039_a_87826]
-
funcționarea rețelei, Comisia a adoptat Decizia 91/637/ CEE din 3 decembrie 1991, stabilind modelul mesajului care va fi transmis prin intermediul rețelei informatice Animo(3) întrucât, pentru a permite o înțelegere rapidă a mesajului Animo și pentru a proteja eficient sănătatea animalelor, se impune precizarea codificării utilizate pentru mărfurile menționate la pct. 4 din anexa Deciziei 91/637/CEE; întrucât prezența în codificarea stabilită prin prezenta decizie a anumitor tipuri de animale vii și de produse nu presupune ca atare faptul
jrc2090as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87242_a_88029]
-
tehnic dintre experți științifici din statele membre, având în vedere avizul Parlamentul European (2), având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (3), întrucât, la 2 februarie 1959, Consiliul a adoptat directive de stabilire a normelor de bază pentru protecția sănătății lucrătorilor și a populației împotriva pericolelor prezentate de radiațiile ionizante (4), modificate în special de Directiva 80/836/Euratom (5); întrucât, în temeiul art. 3 din Directiva 80/836/Euratom, fiecare stat membru trebuie să raporteze obligatoriu activitățile care prezintă
jrc2272as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87425_a_88212]
-
intestine de animale din țări terțe (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 92/118/CEE din 17 decembrie 1992 de stabilire a cerințelor de sănătate animală și publică care reglementează comerțul și importurile în Comunitate de produse care nu sunt supuse cerințelor în cauză, prevăzute de normele comunitare specifice menționate în anexa A pct. (1) la Directiva 89/662/CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni, în
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]
-
în Directiva 90/425/CEE1, în special art. 10 alin. (2) lit. (a) și (c), întrucât conform anexei I capitolul 2 din directiva menționată anterior se autorizează importul de intestine de animale supuse unuia dintre tratamentele prescrise; întrucât condițiile de sănătate animală și certificarea veterinară trebuie să fie stabilite pentru a garanta că tratamentul prescris pentru intestine a fost efectuat; întrucât, în vederea adoptării unui nou sistem de certificare, este necesar să se prevadă o anumită perioadă pentru punerea sa în aplicare
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]
-
perioadă pentru punerea sa în aplicare; întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Statele membre autorizează importul de intestine de animale din orice țară terță, însoțite de un certificat de sănătate animală în conformitate cu modelul care figurează în anexă, care se compune dintr-o singură foaie și care trebuie să fie redactat în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru în care se efectuează controlul la importare. Articolul 2 Prezenta
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]
-
care se efectuează controlul la importare. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică de la 1 iulie 1994. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 martie 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXĂ CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ privind intestinele de animale destinate Comunității Europene Notă pentru importator: prezentul certificat are un caracter exclusiv veterinar și trebuie să însoțească lotul respectiv până la punctul de inspecție de frontieră. Țara destinatară: ........................................................................................... Nr. de referință al certificatului de sănătate animală
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]
-
DE SĂNĂTATE ANIMALĂ privind intestinele de animale destinate Comunității Europene Notă pentru importator: prezentul certificat are un caracter exclusiv veterinar și trebuie să însoțească lotul respectiv până la punctul de inspecție de frontieră. Țara destinatară: ........................................................................................... Nr. de referință al certificatului de sănătate animală: ................................................ Țara exportatoare: Ministerul responsabil: Serviciul de certificare: .................................................................................... I. Identificarea intestinelor de animale Intestine de animale: ............................................................................ (specia) Tipul ambalajului: Numărul unităților de ambalaj: Greutatea netă: ...................................................................................... II. Originea intestinelor de animale Adresa și numărul de aprobare veterinară a unității agreate: Destinația
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]
-
de carne proaspătă din Canada (Text cu relevanță pentru SEE) (98/91/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 72/462/CEE din 12 decembrie 1972 cu privire la problemele de sănătate și de inspecție veterinară la importul de bovine, porcine și carne proaspătă provenită din țări terțe 1, modificată ultima dată de Directiva 96/91/ CE 2, în special art. 14 alin. (1), întrucât Decizia Comisiei 80/804/CEE 3, modificată
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
proaspătă provenită din țări terțe 1, modificată ultima dată de Directiva 96/91/ CE 2, în special art. 14 alin. (1), întrucât Decizia Comisiei 80/804/CEE 3, modificată ultima dată de Decizia 96/727/ CE 4, stabilește condițiile de sănătate a animalelor și certificarea veterinară pentru importul de carne proaspătă din Canada; întrucât este posibil, fără riscul răspândirii maladiilor, să se accepte carne proaspătă de la animale domestice din speciile porcine, ovine și caprine, dacă aceste animale sunt originare din Canada
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
Articolul 2 Prezenta decizie se aplică din a 15-a zi de la notificarea către statele membre. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9 ianuarie 1998. Pentru Comisie, Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ Pentru carne proaspătă 5 de animale bovine, porcine, ovine, caprine și solipede domestice, destinată transportului către Comunitatea Europeană Țara de destinație: .......................................................................................... Trimitere la certificatul de sănătate publică 6:............................................................ Țara exportatoare: CANADA Minister: ...................................................................................................... Departament: ................................................................................................ Trimiteri (opțional): ........................................................................................ I. Identificarea cărnii Carne
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
9 ianuarie 1998. Pentru Comisie, Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ Pentru carne proaspătă 5 de animale bovine, porcine, ovine, caprine și solipede domestice, destinată transportului către Comunitatea Europeană Țara de destinație: .......................................................................................... Trimitere la certificatul de sănătate publică 6:............................................................ Țara exportatoare: CANADA Minister: ...................................................................................................... Departament: ................................................................................................ Trimiteri (opțional): ........................................................................................ I. Identificarea cărnii Carne de: ................................................................................................ (specia animalului) Tipul tranșării: .......................................................................................... Tipul ambalajului: Numărul de tranșări sau ambalaje: .................................................................. Greutate netă: ........................................................................................... II. Originea cărnii Adresa(adresele) și numărul(numerele) de aprobare veterinară 2 a
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
2 a secției (secțiilor) de tranșare autorizate: Destinația cărnii Carnea urmează să fie trimisă: (locul de încărcare) la: ......................................................................................................... (țara și locul de destinație) cu următorul mijloc de transport 7 : .................................................................. Numele și adresa expeditorului: ............................................................................................................. Numele și adresa destinatarului:...................................................................... IV. Atestatul de sănătate Eu, subsemnatul, medic veterinar autorizat, certific prin prezenta că proveniența cărnii de vită descrisă mai sus este următoarea: - animale care au rămas pe teritoriul Canadei sau al Statelor Unite ale Americii pentru o perioadă de minimum trei luni înainte de a fi sacrificate, sau
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
pentru o perioadă de minimum trei luni înainte de a fi sacrificate, sau de la naștere, în cazul animalelor cu vârsta mai mică de trei luni, - în cazul cărnii proaspete de porc, animale care nu provin din crescătorii care din motive de sănătate fac obiectul unei interdicții, ca urmare a izbucnirii brucelozei porcine în timpul ultimelor șase săptămâni, - în cazul cărnii proaspete de oaie sau capră, animale care nu provin din crescătorii care din motive de sănătate fac obiectul unei interdicții, ca urmare a
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
provin din crescătorii care din motive de sănătate fac obiectul unei interdicții, ca urmare a izbucnirii brucelozei porcine în timpul ultimelor șase săptămâni, - în cazul cărnii proaspete de oaie sau capră, animale care nu provin din crescătorii care din motive de sănătate fac obiectul unei interdicții, ca urmare a izbucnirii brucelozei caprine în timpul ultimelor șase săptămâni. Încheiat la .............................................., ............................................. (locul) (data) ............................................................ (semnătura medicului veterinar autorizat)1 ............................................................. (numele cu majuscule, titlul și calificarea semnatarului)1 1 JO L 302, 31.12.1972, P. 28
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
DECIZIA COMISIEI din 10 decembrie 1999 privind crearea certificatelor de sănătate pentru importurile din terțe țări de gelatină destinată consumului uman și de materii prime pentru producția de gelatină pentru consum uman (notificată prin documentul nr. C(1999) 3989) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/20/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE: având
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
C(1999) 3989) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/20/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE: având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 92/118/CEE din 17 decembrie 1992 de stabilire a cerințelor de sănătate animală și sănătate publică care guvernează comerțul din cadrul Comunității și importurile în Comunitate de produse care nu se supun cerințelor menționate stabilite prin reglementările comunitare specifice, menționate în Anexa A (I) a Directivei 89/662/ CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
Text cu relevanță pentru SEE) (2000/20/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE: având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 92/118/CEE din 17 decembrie 1992 de stabilire a cerințelor de sănătate animală și sănătate publică care guvernează comerțul din cadrul Comunității și importurile în Comunitate de produse care nu se supun cerințelor menționate stabilite prin reglementările comunitare specifice, menționate în Anexa A (I) a Directivei 89/662/ CEE și, în ceea ce privește agenții patogeni, prin Directiva 90
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
patogeni, prin Directiva 90/425/CEE (1), modificată ultima dată prin Decizia Comisiei 1999/724/CE (2) și în special art. 10 lit. (c), întrucât: (1) Capitolul 4 al Anexei II la Directiva 92/118/CEE stabilește cerințele specifice de sănătate pentru prepararea gelatinei pentru consumul uman. Se adoptă, de asemenea, cerințe specifice pentru importurile din terțe țări a gelatinei destinate consumului uman și a materiilor prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (2) Trebuie elaborate specimene de certificate de
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
pentru prepararea gelatinei pentru consumul uman. Se adoptă, de asemenea, cerințe specifice pentru importurile din terțe țări a gelatinei destinate consumului uman și a materiilor prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (2) Trebuie elaborate specimene de certificate de sănătate, care să însoțească importul de gelatină destinată consumului uman și importul de materii prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
gelatină destinată consumului uman și importul de materii prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește specimenele de certificate de sănătate pentru importul de gelatină destinată consumului uman și pentru importul de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman. Articolul 2 Fiecare transport de gelatină destinată consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în Anexa I a prezentei
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
decizie stabilește specimenele de certificate de sănătate pentru importul de gelatină destinată consumului uman și pentru importul de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman. Articolul 2 Fiecare transport de gelatină destinată consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în Anexa I a prezentei decizii. Articolul 3 Fiecare transport de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în Anexa II a prezentei decizii. Articolul 4 Certificatele de sănătate menționate în
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]