1,531 matches
-
(în arabă النهر الصناعي العظيم) este un sistem hidrotehnic în curs de realizare în Libia. El captează apele fosile existente sub deșertul Sahara și le conduce printr-un sistem de conducte și canale spre orașele de pe coasta Mării Mediterane pentru alimentarea lor
Marele Râu Artificial () [Corola-website/Science/304323_a_305652]
-
Mahmoud Abbas (în arabă: مَحْمُود عَبَّاس, cunoscut sub pseudonimul Abu Mazen أَبُو مَازِن ) (*Safad în Galileea, 26 martie 1935) este un politician palestinian. La 9 ianuarie
Mahmud Abbas () [Corola-website/Science/298022_a_299351]
-
din operele sale au fost distruse, au mai rămas peste secole: Aceste lucrări au fost păstrate și îngrijite de intelectuali creștini (Constantin Africanul, secolul al XI-lea), musulmani (cum ar fi Averroes, secolul al XII-lea) sau evrei. Traducerea în arabă a operelor lui Galenus, efectuată de către Hunayn ibn Ishaq, a creat un model, un standard pentru medicina islamică. Arabii îl privesc cu respect pe marele învățat grec, iar lucrarea lui Al-Razi, "Îndoieli asupra lui Galen", precum și scrierile savantului arab, Ibn
Galenus () [Corola-website/Science/312155_a_313484]
-
, în cadrul istoriei medicinei, se referă la medicina civilizației islamice medievale, scrisă în arabă, lingua franca a civilizației islamice. Traducerile în latină ale scrierilor medicale arabe au exercitat o puternică asupra dezvoltării ulterioare a medicinei moderne. a avut ca punct de plecare medicina arabă tradițională din perioada lui Muhammad, medicina elenistică, vechea medicină indiană
Medicina islamică () [Corola-website/Science/312169_a_313498]
-
a fost editată în 1902. "Brahma-sphuta-siddhanta" ("Doctrina cea corect stabilită a lui Brahma") este cea mai celebră din scrierile sale. O mare parte a lucrării este dedicată matematicii și mai ales contribuțiile în acest domeniu. Tratatul a fost tradus în arabă și publicat în Bagdad în jurul lui 771 și a avut un puternic impact asupra matematicii și astronomiei islamice. Brahmagupta aparținea religiei hinduse. Aceste convingeri filozofico-religioase au influențat și scrierile sale. Critică imaginea jainistă asupra universului sau alte opinii, cum ar
Brahmagupta () [Corola-website/Science/312200_a_313529]
-
Abu Al-Qassim Khalaf ibn (al-) Abbas al Zahrawi sau Abulcasis (n. 936 - d. 1013) (în arabă, خلف بن العباس الزهراوي) a fost medic, chirurg, chimist, cosmetician arab. Este considerat unul dintre fondatorii chirurgiei moderne. Abulcasis s-a născut la El-Zahra, localitate situată astăzi la opt kilometri de Córdoba, aparținând pe atunci de Al-Andalus (teritoriu deținut de
Al-Zahrawi () [Corola-website/Science/312236_a_313565]
-
unei familii de nobili. Tatăl insistă ca fiul să primească o educație umanistă, astfel încât acesta dobândește cunoștințe temeinice de greacă, ebraică și arabă. În acest fel, marele savant de mai târziu va putea studia Avicenna direct în original, adică în arabă. Eustachio a studiat medicina la Roma și apoi, din 1540 a început să practice această profesie în orașul său natal. Valoarea lui Eustachio a fost remarcată de către ducele de Urbino, care l-a angajat ca medic personal. Ulterior, a intrat
Bartolomeo Eustachio () [Corola-website/Science/312247_a_313576]
-
medicina islamică. At-Tabarī a focusat o perioadă lungă de timp asupra cercetărilor sale din domeniul medical, pe care le-a început de când era în Marw și le-a completat când a ajuns în Samarra. Cu toate că el le-a scris în arabă, în paralel le-a tradus și în limba siriacă. Lucrarea este structurată în șapte capitole principale (naw'), 30 de secțiuni (makala) și 365 de părți (băb). Majoritatea informației pe care o conține își are originile în medicina indiană, persană, greacă
Ali ibn Sahl Rabban al-Tabari () [Corola-website/Science/312256_a_313585]
-
Abu Ali al-Hasan Ibn Al-Haytham (în arabă, أبو علي الحسن بن الهيثم, latinizat, ) (n. 965 - d. 1039) a fost savant arab (sau persan, după alți autori). Printre domeniile în care a adus contribuții, putem enumera: filozofia, teologia, matematica, fizica, astronomia, optica, anatomia, oftalmologia și multe altele (știința
Alhazen () [Corola-website/Science/312260_a_313589]
-
Abu Yusuf Yaqub ibn Ishaq al-Sabah (801 - 873) (în arabă, أبو يوسف يعقوب ابن إسحاق الكندي) a fost filozof, matematician, medic, astrolog, astronom, în general om de știință arab. S-a născut în Kufa, într-o familie aristocrată. Numele său complet era: "Abu-Yusuf Ya`qoub ibn `Ishaq ibn al-Sabbah ibn
Al-Kindi () [Corola-website/Science/312263_a_313592]
-
a fost filozof, matematician, medic, astrolog, astronom, în general om de știință arab. S-a născut în Kufa, într-o familie aristocrată. Numele său complet era: "Abu-Yusuf Ya`qoub ibn `Ishaq ibn al-Sabbah ibn `Omran ibn Isma`il al-Kindi" (în arabă: أبو يوسف يعقوب ابن اسحاق ابن الصّبّاح ابن عمران ابن اسماعيل الكندي). Tatăl său era chiar guvernatorul regiunii. Studiile, începute la Kufa, care, în acea perioadă, era un centru al culturii arabe, le continuă la Bagdad
Al-Kindi () [Corola-website/Science/312263_a_313592]
-
Binyamin a fost unicul supraviețuitor, convertindu-se la creștinism. În anul 634 Palestina, și odată cu ea și Tiberias, au fost cucerite de către arabi, sub steagul Islamului. Orașul a capitulat în fața unui comandant numit Shurahbil. Începând din anul 636 Tiberia, în arabă Tabariya a devenit capitala plasei Iordanului (Hedjaz al Urdun sau Jund al Urdun), pe o arie asemănătoare cu cea a Palaestinei Secundă din epoca română și bizantina, a cărei capitala era însă Beit Șe'an (Skytopolis), în arabă Beisan. În
Tiberias () [Corola-website/Science/311769_a_313098]
-
Tiberia, în arabă Tabariya a devenit capitala plasei Iordanului (Hedjaz al Urdun sau Jund al Urdun), pe o arie asemănătoare cu cea a Palaestinei Secundă din epoca română și bizantina, a cărei capitala era însă Beit Șe'an (Skytopolis), în arabă Beisan. În oraș, se povestește, jumătate din case și biserici au intrat în posesia musulmanilor, celalta jumătate fiind în cea a creștinilor. Califii au permis și la 70 familii de evrei să refacă viața comunitară evreiască în oraș. În secolul
Tiberias () [Corola-website/Science/311769_a_313098]
-
același timp a încercat în mod activ să își diversifice investițiile în servicii financiare și turism. Etimologia Abu Dhabi-ului este nesigură, dar câteva variante există în privința numelui. Cea mai răspândită din povești susține că un vânător de gazele (dhabi în arabă) a vânat una până în locul prezentului oraș. Acolo el a descoperit un puț cu apă dulce și a fondat o așezare. Prezenta denumire este folosită de mai bine de 300 de ani. Înainte, era denumit milh (sare în arabă) din cauza
Abu Dhabi () [Corola-website/Science/311072_a_312401]
-
în arabă) a vânat una până în locul prezentului oraș. Acolo el a descoperit un puț cu apă dulce și a fondat o așezare. Prezenta denumire este folosită de mai bine de 300 de ani. Înainte, era denumit milh (sare în arabă) din cauza apelor sărate ce o înconjurau. Părți din Abu Dhabi au fost colonizate în mileniul al III-lea î.Hr. iar istoria sa timpurie respectă tiparul de creștere a animalelor și de pescuit al regiunii. Abu Dhabi-ul modern își are rădăcinile într-
Abu Dhabi () [Corola-website/Science/311072_a_312401]
-
(arabă:شاب مامي; transliterat „Cheb Mami” în limba franceză), numele real Ahmed Khelifati Mohamed (11 iulie, 1966, Saida, Algeria) este un cântăreț algerian de raï. Cântă în limba arabă algeriană, franceză și uneori, în arabă egipteană. În 1982, adolescentul de 16
Șab Mami () [Corola-website/Science/311119_a_312448]
-
(arabă:شاب مامي; transliterat „Cheb Mami” în limba franceză), numele real Ahmed Khelifati Mohamed (11 iulie, 1966, Saida, Algeria) este un cântăreț algerian de raï. Cântă în limba arabă algeriană, franceză și uneori, în arabă egipteană. În 1982, adolescentul de 16 ani cânta la show-ul radio "Alhan wa Chabab", o competiție muzicală organizată de Radio Télevision Algérienne. Juriul, care până atunci nega chiar existența genului muzical raï, i-a acordat premiul întâi concurentului care
Șab Mami () [Corola-website/Science/311119_a_312448]
-
(în arabă: وادي الملوك "Wadi Biban el-Muluk"; „Porțile regilor”) este o vale din Egipt unde de-a lungul unei perioade de aproape 500 de ani (sec. 16 î.Hr. - sec. 11 î.Hr.) au fost construite morminte pentru faraonii și nobilii din Noul Regat
Valea Regilor () [Corola-website/Science/311347_a_312676]
-
a marcat 4 goluri într-o victorie categorică de 11-0 împotriva celor de la Fiji în prima manșă a turneului final. Apoi a fost convocat să participe la turneul final de tineret U-20 din 2003 pentru Australia. A jucat în Australia-Emiratele Arabe Unite scor 2-0, apoi a jucat doar 32 de minute în partida dintre Australia și Canada scor 2-1. Australia aterminat în fruntea grupei sale cu 7 puncte la activ, lăsând o impresie frumoasă la acest turneu final mai ales cu
Michael Baird () [Corola-website/Science/312347_a_313676]
-
جبران خليل جبران, siriacă: ܟ݂ܠܝܠ ܔܒܪܢ) (născut pe 6 decembrie 1883-decedat pe 10 aprilie 1931) a fost un poet, filozof și prozator, poet și eseist libanez, unul din romanticii târzii ai literaturii arabe. A scris în engleză și arabă. S-a născut în 1883 la Bsharri, Liban, într-o veche familie creștină. Primele noțiuni de religie, de limbă siriacă și arabă, le-a căpătat de la un călugăr. În 1894 a emigrat, împreună cu mama sa, în America, la Boston. Familia
Khalil Gibran () [Corola-website/Science/312395_a_313724]
-
Ḥunayn bin ’Isḥăq (în siriacă: ܚܢܝܢ ܒܪ ܐܝܣܚܩ Ḥunayn bar ’Īsḥaq; în arabă: أبو زيد حنين بن إسحاق العبادي ’Abū Zayd Ḥunayn bin ’Isḥăq al-‘Ibădī; cunoscut în latină că Johannitius) (809 - 873/877) a fost un faimos savant, medic, filozof și traducător de origine asiriana, unul dintre cei mai mari învățați din
Hunayn ibn Ishaq () [Corola-website/Science/312448_a_313777]
-
că Johannitius) (809 - 873/877) a fost un faimos savant, medic, filozof și traducător de origine asiriana, unul dintre cei mai mari învățați din perioada Califatului abbasid (750-1258). Este cunoscut mai ales pentru activitatea sa de traducere din greacă în arabă a unor lucrări științifice, pentru care arabii l-au supranumit "șeicul traducătorilor". Autorul arab al-Qifțī (cca. 1172-1248) l-a considerat pe Ḥunayn drept "un izvor nesecat de știință și virtute", iar L. Leclerc l-a apreciat că "cea mai mare
Hunayn ibn Ishaq () [Corola-website/Science/312448_a_313777]
-
orice nestorian, stăpânea bine limba siriacă. Tatăl său a fost farmacist. La Bagdad, Ḥunayn bin ’Isḥăq intra la scoala medicală a maestrului Yūḥannă bin Măsawayh (777 - 857). Aici învăța grecește și începe să traducă texte medicale din această limbă în arabă, fiind trimis de către cei trei fii ai învățatului Mūsă ibn Šăkir să caute manuscrise grecești în diverse zone elenofone. Ulterior, Ḥunayn intra în serviciul lui Ğibrīl Baḫtīšū‘, medicul califului al-Ma'mūn. Astfel, califul îl remarcă iar în 830 îl
Hunayn ibn Ishaq () [Corola-website/Science/312448_a_313777]
-
de matematică și astronomie aparținând lui Euclid și Menelau din Alexandria, dar și "Republică" lui Platon ("Siyăsa"), apoi "Categoriile" ("Maqūlăt"), "Fizică" ("Țabī‘iyyăt") și "Magna moralia" ("Ḫulqiyyăt") de Aristotel. Dintre acestea, contribuția să majoră a fost traducerea în siriacă și arabă a celor mai multe dintre lucrările științifice ale lui Galenus, printre care și "De voce" (în arabă: "Kităb aș-șawt"). Versiunile originale în limba greacă a șapte dintre tratatele de anatomie ale lui Galenus nu s-au păstrat, în schimb ne-au parvenit
Hunayn ibn Ishaq () [Corola-website/Science/312448_a_313777]
-
Platon ("Siyăsa"), apoi "Categoriile" ("Maqūlăt"), "Fizică" ("Țabī‘iyyăt") și "Magna moralia" ("Ḫulqiyyăt") de Aristotel. Dintre acestea, contribuția să majoră a fost traducerea în siriacă și arabă a celor mai multe dintre lucrările științifice ale lui Galenus, printre care și "De voce" (în arabă: "Kităb aș-șawt"). Versiunile originale în limba greacă a șapte dintre tratatele de anatomie ale lui Galenus nu s-au păstrat, în schimb ne-au parvenit variantele în limba arabă. Dintre lucrările grecești de teorie muzicală traduse de Ḥunayn sunt de
Hunayn ibn Ishaq () [Corola-website/Science/312448_a_313777]