1,799 matches
-
și care livrează întreaga recoltă cooperativei sau asociației vinicole căreia îi aparțin sau cu care sunt asociați. În asemenea cazuri viticultorii trebuie să prezinte cooperativei sau asociației vinicole o declarație în care să se menționeze: (i) numele, prenumele și adresa cultivatorului; (ii) cantitatea de struguri livrată; (iii) mărimea și așezarea suprafețelor cultivate cu viță de vie în cauză. Cooperativa sau asociația vinicolă verifică exactitatea datelor conținute de această declarație în raport cu informațiile pe care le deține. (3) Prin derogare de la dispozițiile primului
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
de la an altul). - Plantațiile trebuie introduse într-un registru special ținut de agenția de inspecție autorizată, în locul registrului ținut de Camera de comerț locală. - Fructele în coajă pot fi vândute neambalate dar numai atunci când sunt vândute prima dată, adică de către cultivator operatorului unei unități de ambalare sau prelucrare. - Cerințele de ambalare a alunelor în coajă, a celor semiprelucrate și a celor prelucrate (ambalaje adecvate utilizării în scopuri alimentare) și, de asemenea, pentru alunele care au fost supuse prelucrării pentru exploatarea calității
32004R0464-ro () [Corola-website/Law/292846_a_294175]
-
măslinelor utilizate, condițiile efective de producție/recepționare și condițiile tehnologice în vigoare. Acest registru zilnic trebuie să menționeze numele furnizorilor de măsline, cantitățile primite de la fiecare producător și cantitatea de ulei de măsline produsă. Soiurile trebuie să fie înregistrate de cultivatorii de măsline sau de reprezentanții acestora (cooperativele). Producătorii trebuie să aibă și să actualizeze un registru în care figurează cantitățile de măsline destinate fabricării uleiului de măsline având DOP Norte Alentejano. 4.5. Metoda de obținere: produsul se obține amestecând
32005R0708-ro () [Corola-website/Law/294161_a_295490]
-
starea ideală de maturație, măslinele culese de pe jos neputând fi utilizate pentru fabricarea uleiului care poartă această denumire de origine; transportul se efectuează în recipiente care se pot stivui, ținând seama de necesitatea asigurării unei aerisiri. Soiurile trebuie înregistrate de cultivatorii de măsline sau de reprezentanții acestora și presele pot primi exclusiv, în cadrul acestei producții, măsline de la producătorii înregistrați și din soiurile autorizate, în aceleași condiții igienice și sanitare ireproșabile. Temperatura pastei din presă sau din decantor, precum și a amestecului de
32005R0708-ro () [Corola-website/Law/294161_a_295490]
-
de corupție, delapidare, escrocherie, furt, fals, infracțiuni la regimul armelor de foc și a munițiilor, la regimul stupefiantelor, precum și celor condamnate pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute la art. 13 alin. 1, dacă nu a operat reabilitarea. Fac excepție de la aceste prevederi cultivatorii de tutun. Articolul 8 Este interzis agenților economici care intermediaza, depozitează sau desfac produse ce fac obiectul monopolului de stat să se aprovizioneze de la alți producători sau importatori decît cei autorizați prin licența în condițiile stabilite prin aceasta. Articolul 9
EUR-Lex () [Corola-website/Law/216676_a_218005]
-
amortiza impactul pe care îl are declinul prețului pieței, la depășirea cantității maxime garantate; întrucât, în vederea unei gestionări eficiente și pentru simplificarea sistemului de acordare a ajutorului la producție, ar trebui să se facă o distincție între două categorii de cultivatori de măsline, în funcție de producția acestora, care atinge sau nu o anumită cantitate de ulei de măsline; întrucât, pentru producătorii care nu realizează această cantitate, valoarea unitară a ajutorului ar trebui stabilită pe baza unei cote forfetare, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul
jrc1683as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86829_a_87616]
-
sau creșterea prețului de intervenție prevăzut în primul paragraf."; 2. La art. 5: (a) la alin. (1), al doilea și al șaselea paragraf, "400" se înlocuiește cu "500"; (b) alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Ajutorul se acordă: - cultivatorilor care produc, în medie, cel puțin 500 kilograme de ulei de măsline într-un anumit an comercial, pe baza cantității de ulei de măsline produsă efectiv, - altor cultivatori, pe baza numărului și a potențialului de producție al măslinilor pe care
jrc1683as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86829_a_87616]
-
b) alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Ajutorul se acordă: - cultivatorilor care produc, în medie, cel puțin 500 kilograme de ulei de măsline într-un anumit an comercial, pe baza cantității de ulei de măsline produsă efectiv, - altor cultivatori, pe baza numărului și a potențialului de producție al măslinilor pe care aceștia îi cultivă și pe baza producției acestor măslini, stabilită pe baza unei cote forfetare și cu condiția presării măslinelor produse."; 3. Se inserează următorul articol: "Articolul 5a
jrc1683as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86829_a_87616]
-
acestor măslini, stabilită pe baza unei cote forfetare și cu condiția presării măslinelor produse."; 3. Se inserează următorul articol: "Articolul 5a (1) Începând din anul comercial 1991/92, pe durata perioadei de aplicare a art. 4 alin. (4) lit. (a), cultivatorilor care produc, în medie, mai puțin de 500 kilograme într-un an comercial li se acordă un ajutor la producție suplimentar. Valoarea ajutorului este de 3 ECU pentru 100 de kilograme. (2) Dacă este necesar, normele de aplicare a prezentului
jrc1683as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86829_a_87616]
-
Articolul 1 Obiectivele și durata AIP 1.1. AIP își propune să reglementeze de o manieră unitară, la nivel național, relațiile dintre parteneri (cultivatori de sfeclă de zahăr, respectiv societăți comerciale producătoare de zahăr). 1.2. AIP își propune să asigure contractul de bază privind producerea, cumpărarea, livrarea și plata sfeclei de zahăr, precum și clauzele generale ale acestuia, respectând interesele generale ale partenerilor din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
cotă pentru respectivul an de comercializare. 2.2. În funcție de cotele de producție alocate, societățile comerciale producătoare de zahăr vor determina cantitatea minimă dezirabilă de sfeclă de zahăr și suprafața necesară a fi contractată, pe care le vor comunică asociațiilor de cultivatori de sfeclă de zahăr din zona de aprovizionare, până la începerea campaniei de contractare a sfeclei de zahăr. 2.3. Între cultivator și societățile comerciale producătoare de zahăr va fi întocmit un contract de producere, cumpărare, livrare și plată a rădăcinilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
minimă dezirabilă de sfeclă de zahăr și suprafața necesară a fi contractată, pe care le vor comunică asociațiilor de cultivatori de sfeclă de zahăr din zona de aprovizionare, până la începerea campaniei de contractare a sfeclei de zahăr. 2.3. Între cultivator și societățile comerciale producătoare de zahăr va fi întocmit un contract de producere, cumpărare, livrare și plată a rădăcinilor de sfeclă de zahăr, denumit în continuare CPCLP, al cărui model este cuprins în anexa nr. 1, care face parte integrantă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
data de 10 mai 2010 (prin intermediul FCSZR). 2.5. CPCLP este semnat de ambii parteneri și este obligatoriu în toate atributele sale pentru aceștia. 2.6. CPCLP este documentul în care se stabilesc clauze contractuale speciale privind relația dintre un cultivator definit și societatea comercială producătoare de zahăr cu care acesta a încheiat angajamentul. 2.7. Clauzele CPCLP nu pot anula clauzele generale ale AIP, care îl însoțesc de drept pe toată perioada valabilității lui. 2.8. Partenerii CPCLP pot denunța
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
fie soluționate pe cale amiabilă și să se adreseze instanței numai după epuizarea procedurilor de conciliere. Articolul 6 Cotizațiile profesionale și interprofesionale 6.1. Părțile semnatare ale AIP au convenit asupra necesității ca societățile comerciale producătoare de zahăr să opereze în numele cultivatorilor de sfeclă de zahăr la prelevarea cotizației profesionale în cuantum de 0,8 lei/tona de sfeclă de zahăr predată neto de plată. Această prevedere va fi inclusă în mod obligatoriu în CPCLP al fiecărei societăți comerciale producătoare de zahăr
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
de sfeclă de zahăr predată neto de plată. Această prevedere va fi inclusă în mod obligatoriu în CPCLP al fiecărei societăți comerciale producătoare de zahăr. Suma încasată va fi virată astfel: 49% către FCSZR, 2% către OINZR și 49% asociațiilor cultivatorilor din zona fiecărei societăți comerciale producătoare de zahăr. Sumele încasate vor fi incluse în bugetul de venituri și cheltuieli al fiecărei organizații. 6.2. Plata cotizațiilor se face până la sfârșitul campaniei de recoltare, dar nu mai târziu de 31 decembrie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
de zahăr sau predarea la societatea comercială producătoare de zahăr se prelungește după această dată, termenul-limită se poate prelungi, dar nu mai târziu de 15 februarie 2011. 6.3. Calcularea cotizațiilor se face la tona neto de plată livrată de către cultivator societății comerciale producătoare de zahăr și recepționată prin aplicarea baremului de echivalență, atât pentru sfecla de zahăr din cotă, cât și pentru cantitatea din afara cotei. Articolul 7 Producerea/cultivarea sfeclei de zahăr 7.1. CPCLP vor specifică atât suprafața cultivată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
sau neasociați în structuri profesionale sau interprofesionale, și societățile comerciale producătoare de zahăr pot să asigure (contra cost): - sămânța de sfeclă de zahăr necesară înființării culturii, pentru suprafața contractată, direct sau prin societăți comerciale specializate; - serviciile de îndrumare tehnologică a cultivatorilor, indiferent de suprafața/cantitatea contractată. 7.2. Sămânța de sfeclă de zahăr asigurată de către societatea comercială producătoare de zahăr va fi pusă la dispoziția cultivatorului și va fi tratată standard cu insecticide și fungicide. 7.3. Cultivatorii se obligă să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
culturii, pentru suprafața contractată, direct sau prin societăți comerciale specializate; - serviciile de îndrumare tehnologică a cultivatorilor, indiferent de suprafața/cantitatea contractată. 7.2. Sămânța de sfeclă de zahăr asigurată de către societatea comercială producătoare de zahăr va fi pusă la dispoziția cultivatorului și va fi tratată standard cu insecticide și fungicide. 7.3. Cultivatorii se obligă să respecte tehnologia recomandată de societatea comercială producătoare de zahăr și să permită accesul reprezentanților acesteia pentru a executa monitorizarea evoluției culturii, obligându-se să execute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
îndrumare tehnologică a cultivatorilor, indiferent de suprafața/cantitatea contractată. 7.2. Sămânța de sfeclă de zahăr asigurată de către societatea comercială producătoare de zahăr va fi pusă la dispoziția cultivatorului și va fi tratată standard cu insecticide și fungicide. 7.3. Cultivatorii se obligă să respecte tehnologia recomandată de societatea comercială producătoare de zahăr și să permită accesul reprezentanților acesteia pentru a executa monitorizarea evoluției culturii, obligându-se să execute lucrările tehnologice solicitate de aceștia la termenele stabilite. 7.4. Periodic, de la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
competente au dreptul să ceară și să obțină și alte informații pe care le consideră necesare. Articolul 8 Recoltarea sfeclei de zahăr 8.1. Recoltarea sfeclei de zahăr se face din inițiativa societății comerciale producătoare de zahăr, care va notifica cultivatorii. 8.2. Cultivatorii se obligă să respecte datele de începere a recoltării și de punere la dispoziție a sfeclei de zahăr, dacă acestea le-au fost aduse la cunoștință, conform graficelor convenite. Societățile comerciale producătoare de zahăr pot acorda o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
să ceară și să obțină și alte informații pe care le consideră necesare. Articolul 8 Recoltarea sfeclei de zahăr 8.1. Recoltarea sfeclei de zahăr se face din inițiativa societății comerciale producătoare de zahăr, care va notifica cultivatorii. 8.2. Cultivatorii se obligă să respecte datele de începere a recoltării și de punere la dispoziție a sfeclei de zahăr, dacă acestea le-au fost aduse la cunoștință, conform graficelor convenite. Societățile comerciale producătoare de zahăr pot acorda o bonificație pentru sfecla
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
ale CPCLP de extindere a perioadei respective. Articolul 9 Transportul sfeclei de zahăr 9.1. Transportul sfeclei de zahăr de pe câmp la bazele de preluare pentru transport cu mijloacele societății comerciale producătoare de zahăr se efectuează și se suportă de cultivator. Transportul sfeclei de zahăr de la bazele de preluare la societatea comercială producătoare de zahăr se efectuează și se suportă de către societatea în cauză. 9.2. În vederea eficientizării și viabilizării producției de zahăr, prin intermediul CPCLP, părțile pot conveni asupra unei metode
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
înaintea campaniei agricole a anului de comercializare 2010/2011, CPCLP pot deroga de la prevederile pct. 12.1. 12.3. Modalitatea de plată convenită de părți se negociază între părți și se va stipula în CPCLP. Articolul 13 Alte drepturi ale cultivatorilor 13. În privința borhotului rezultat în urma procesării sfeclei de zahăr, CPCLP poate prevedea ca: a) borhotul umed corespunzător prelucrării întregii cantități de sfeclă de zahăr livrate către societatea comercială producătoare de zahăr să fie livrat gratuit furnizorilor de sfeclă de zahăr
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
agricolă în ceea ce privește costurile de transport și randamentul culturii sfeclei de zahăr. Având în vedere creșterea competitivității în acest sector și necesitatea de a atinge performanțele agriculturii europene, societățile comerciale producătoare de zahăr din sfeclă de zahăr, în consultare cu asociațiile cultivatorilor de sfeclă de zahăr, au posibilitatea de a-și modifica politica de achiziție a sfeclei de zahăr după fiecare an de comercializare și de a reconsidera contractele de livrare a sfeclei de zahăr pentru furnizorii care nu sunt competitivi. 14
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]
-
fac la .............. de către .................., conform anexei II pct. VII.1 din Regulamentul (CE) nr. 318/2006 al Consiliului din 20 februarie 2006 privind organizarea comună a piețelor în sectorul zahărului, în prezența ............ . Datele se vor consemna/înregistra în ...................................... Alte drepturi ale cultivatorilor Beneficiarul va livra, iar furnizorul de sfeclă de zahăr va primi o cantitate de borhot (tăiței) în următoarele condiții: ....................... . Plata taxelor și obligațiilor financiare Furnizorul de sfeclă de zahăr mandatează beneficiarul ca la plata sfeclei de zahăr să îi rețină
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220738_a_222067]