25,576 matches
-
stația de destinație și să fie avizata destinatarului. Pentru expedițiile care nu pot ajunge în stația de destinație, deoarece liniile de descărcare ale destinatarului sunt inaccesibile din vina lui, termenul de executare a contractului de transport se încheie odată cu avizarea destinatarului asupra opririi acestor transporturi în parcurs. În acest caz mijloacele de transport stau la dispoziția clientului în condițiile articolului 73. 72.7. Calea ferata poate stabili și alte termene ale contractului de transport prin normele uniforme privind transporturile. Articolul 73
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
cale ferată nu are program de lucru, se întrerupe perceperea tarifului orar de utilizare pentru vagoanele puse la dispoziție pentru încărcare, descărcare, transbordare la clienții deserviți de stația respectivă. 73.4. Tarifele orare de utilizare se plătesc de expeditor sau destinatar după cum mijloacele de transport au stat la dispoziția acestora. 73.5. Evidență mijloacelor de transport puse la dispoziția clienților în vederea calculării tarifului orar de utilizare a mijloacelor de transport se ține de calea ferată. Articolul 74 Eliberarea mărfii la destinație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
la dispoziția acestora. 73.5. Evidență mijloacelor de transport puse la dispoziția clienților în vederea calculării tarifului orar de utilizare a mijloacelor de transport se ține de calea ferată. Articolul 74 Eliberarea mărfii la destinație 74.1. Calea ferata avizează pe destinatar, despre sosirea și punerea la dispoziție a expedițiilor pentru descărcare, prin afișare în stația de destinație. Clienții care au convenție cadru de încărcare-descărcare cu calea ferată, stabilesc modul de avizare a sosirii expedițiilor, în aceste convenții. Calea ferata nu este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
de încărcare-descărcare cu calea ferată, stabilesc modul de avizare a sosirii expedițiilor, în aceste convenții. Calea ferata nu este obligată în nici un caz să obțină de la clienți o confirmare a avizării transporturilor. 74.2. Calea ferata este obligată să remită destinatarului un exemplar al scrisorii de trăsura și să elibereze marfă în stația de destinație contra semnăturii de primire. Eliberarea mărfii este condiționată de respectarea condițiilor convenite pentru plata creanțelor. 74.3. Sunt asimilate eliberării mărfii, când sunt efectuate conform normelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
vamale sau fiscale, în antrepozitele lor, când acestea nu se găsesc sub pază căii ferate; 74.3.2. - antrepozitarea la calea ferata a mărfii sau depozitarea ei la expediționari, comisionari ori într-un antrepozit public. 74.4. Convențiile încheiate cu destinatarul stabilesc obligația căii ferate să predea marfă destinatarului în altă parte decât în stația de destinație, pe o linie industrială, într-un depozit sau în alte locuri similare. 74.5. După sosirea mărfii în stația de destinație, destinatarul poate cere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
nu se găsesc sub pază căii ferate; 74.3.2. - antrepozitarea la calea ferata a mărfii sau depozitarea ei la expediționari, comisionari ori într-un antrepozit public. 74.4. Convențiile încheiate cu destinatarul stabilesc obligația căii ferate să predea marfă destinatarului în altă parte decât în stația de destinație, pe o linie industrială, într-un depozit sau în alte locuri similare. 74.5. După sosirea mărfii în stația de destinație, destinatarul poate cere căii ferate să-i remită scrisoarea de trăsura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
încheiate cu destinatarul stabilesc obligația căii ferate să predea marfă destinatarului în altă parte decât în stația de destinație, pe o linie industrială, într-un depozit sau în alte locuri similare. 74.5. După sosirea mărfii în stația de destinație, destinatarul poate cere căii ferate să-i remită scrisoarea de trăsura și să-i elibereze marfă. 74.6. Destinatarul trebuie să descarce complet mijloacele de transport, să le curețe de orice resturi care provin de la marfă descărcată, să îndepărteze sigiliile și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
destinație, pe o linie industrială, într-un depozit sau în alte locuri similare. 74.5. După sosirea mărfii în stația de destinație, destinatarul poate cere căii ferate să-i remită scrisoarea de trăsura și să-i elibereze marfă. 74.6. Destinatarul trebuie să descarce complet mijloacele de transport, să le curețe de orice resturi care provin de la marfă descărcată, să îndepărteze sigiliile și etichetele vechi, să închidă ușile și clapele, să monteze părțile mobile ale vagoanelor înainte de a le preda căii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
de orice resturi care provin de la marfă descărcată, să îndepărteze sigiliile și etichetele vechi, să închidă ușile și clapele, să monteze părțile mobile ale vagoanelor înainte de a le preda căii ferate. Calea ferata poate face ea aceste operații pe cheltuiala destinatarului în condițiile prevăzute în normele uniforme. 74.7. Dacă este constatată pierderea mărfii sau daca marfă nu a sosit la expirarea termenului contractului de transport, destinatarul poate să-și valorifice în nume propriu, față de calea ferată, drepturile care îi revin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
a le preda căii ferate. Calea ferata poate face ea aceste operații pe cheltuiala destinatarului în condițiile prevăzute în normele uniforme. 74.7. Dacă este constatată pierderea mărfii sau daca marfă nu a sosit la expirarea termenului contractului de transport, destinatarul poate să-și valorifice în nume propriu, față de calea ferată, drepturile care îi revin din contractul de transport cu condiția să execute în prealabil obligațiile ce-i sunt impuse prin contractul de transport. 74.8. Dacă o parte din mărfurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
să execute în prealabil obligațiile ce-i sunt impuse prin contractul de transport. 74.8. Dacă o parte din mărfurile menționate în scrisoarea de trăsura lipsesc la eliberare, totalul sumelor care rezultă din scrisoarea de trăsura trebuie să fie plătite. Destinatarul are dreptul de a reclama restituirea tarifelor pentru mărfurile neeliberate. 74.9. Calea ferata are asupra mărfurilor drepturile unui creditor gajist pentru totalitatea creanțelor ce i se cuvin din executarea transportului. Aceste drepturi subzista atâta timp cât marfă se găsește în posesia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
pagubei să fie constatate de un expert sau specialist autorizat numit de părți sau un expert desemnat pe cale judiciară. 75.3. Cel îndreptățit poate, fără să facă nici o dovadă, să considere marfă că pierdută când ea nu a fost eliberată destinatarului sau nu a fost pusă la dispoziția lui în cele 30 de zile care urmeaza termenului contractului de transport. 75.4. Pierderile totale descoperite sau invocate se cercetează de calea ferată, rezultatul investigațiilor comunicându-se celor interesați. Pentru urmărirea transporturilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
greșită a unui tarif sau de greșeala de calcul la încasarea tarifelor, ceea ce nu s-a încasat trebuie plătit și ceea ce s-a încasat în plus trebuie restituit. 76.2. Suma neîncasată se plătește către calea ferata de expeditor sau destinatar potrivit mențiunii de francare din scrisoarea de trăsura. 76.3. Pentru sumele datorate în temeiul prezentului articol curge o dobândă stabilită prin tarife, din ziua punerii în întârziere pentru plata sau din ziua reclamației ori, daca nu a avut loc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
să modifice contractul de transport prin dispoziții ulterioare, indicând: 77.1.1. - retragerea mărfii la stația de expediție; 77.1.2. - oprirea mărfii în parcurs; 77.1.3. - amânarea eliberării mărfii; 77.1.4. - eliberarea mărfii unei alte persoane decât destinatarului înscris în scrisoarea de trăsura; 77.1.5. - eliberarea mărfii la o altă stație decât stația de destinație înscrisă în scrisoarea de trăsura; 77.1.6. - înapoierea mărfii la stația de expediție. 77.2. Calea ferata poate extinde dreptul expeditorului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
nu trebuie să depășească despăgubirea prevăzută în caz de pierdere a mărfii. 77.6. Dreptul expeditorului de a modifica contractul de transport, chiar dacă este în posesia duplicatului scrisorii de trăsura, se stinge în cazul în care expediția a fost eliberată destinatarului. Articolul 78 Modificarea contractului de transport de către destinatar 78.1. Cand expeditorul nu a luat în sarcina să tarifele aferente transportului pe calea ferată de destinație și nu a făcut în scrisoarea de trăsura mențiunea "destinatar neautorizat să dea dispoziții
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
de pierdere a mărfii. 77.6. Dreptul expeditorului de a modifica contractul de transport, chiar dacă este în posesia duplicatului scrisorii de trăsura, se stinge în cazul în care expediția a fost eliberată destinatarului. Articolul 78 Modificarea contractului de transport de către destinatar 78.1. Cand expeditorul nu a luat în sarcina să tarifele aferente transportului pe calea ferată de destinație și nu a făcut în scrisoarea de trăsura mențiunea "destinatar neautorizat să dea dispoziții ulterioare", destinatarul poate, prin dispoziții ulterioare, să modifice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
expediția a fost eliberată destinatarului. Articolul 78 Modificarea contractului de transport de către destinatar 78.1. Cand expeditorul nu a luat în sarcina să tarifele aferente transportului pe calea ferată de destinație și nu a făcut în scrisoarea de trăsura mențiunea "destinatar neautorizat să dea dispoziții ulterioare", destinatarul poate, prin dispoziții ulterioare, să modifice contractul de transport indicând: 78.1.1. - oprirea mărfii în parcurs; 78.1.2. - amânarea eliberării mărfii; 78.1.3. - eliberarea mărfii pe calea ferată de destinație unei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
78 Modificarea contractului de transport de către destinatar 78.1. Cand expeditorul nu a luat în sarcina să tarifele aferente transportului pe calea ferată de destinație și nu a făcut în scrisoarea de trăsura mențiunea "destinatar neautorizat să dea dispoziții ulterioare", destinatarul poate, prin dispoziții ulterioare, să modifice contractul de transport indicând: 78.1.1. - oprirea mărfii în parcurs; 78.1.2. - amânarea eliberării mărfii; 78.1.3. - eliberarea mărfii pe calea ferată de destinație unei alte persoane decât destinatarului înscris în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
dispoziții ulterioare", destinatarul poate, prin dispoziții ulterioare, să modifice contractul de transport indicând: 78.1.1. - oprirea mărfii în parcurs; 78.1.2. - amânarea eliberării mărfii; 78.1.3. - eliberarea mărfii pe calea ferată de destinație unei alte persoane decât destinatarului înscris în scrisoarea de trăsura; 78.1.4. - eliberarea mărfii pe calea ferată de destinație la o altă stație decât stația de destinație înscrisă în scrisoarea de trăsura, cu excepția unor dispoziții contrare tarifelor; 78.1.5. - modul de îndeplinire a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
mărfii pe calea ferată de destinație la o altă stație decât stația de destinație înscrisă în scrisoarea de trăsura, cu excepția unor dispoziții contrare tarifelor; 78.1.5. - modul de îndeplinire a formalităților vamale sau ale altor autorități administrative publice. Dispozițiile destinatarului nu sunt executorii decât după intrarea expediției în rețeaua căii ferate de destinație. 78.2. Dreptul destinatarului de a modifica contractul de transport se stinge în cazul în care: 78.2.1. - a ridicat scrisoarea de trăsura; 78.2.2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
de trăsura, cu excepția unor dispoziții contrare tarifelor; 78.1.5. - modul de îndeplinire a formalităților vamale sau ale altor autorități administrative publice. Dispozițiile destinatarului nu sunt executorii decât după intrarea expediției în rețeaua căii ferate de destinație. 78.2. Dreptul destinatarului de a modifica contractul de transport se stinge în cazul în care: 78.2.1. - a ridicat scrisoarea de trăsura; 78.2.2. - a acceptat marfă; 78.2.3. - și-a valorificat drepturile în conformitate cu art. 81; 78.2.4. - a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
2.2. - a acceptat marfă; 78.2.3. - și-a valorificat drepturile în conformitate cu art. 81; 78.2.4. - a indicat o persoană și aceasta a ridicat scrisoarea de trăsura său și-a valorificat dreptul în conformitate cu art. 74. 78.3. Dacă destinatarul a dispus ca marfă să fie eliberată unei persoane, aceasta nu este autorizată să modifice contractul de transport. 78.4. În caz că transportul circulă numai pe rețeaua unei căi ferate, dispozițiile din prezentul articol nu se aplică. În acest caz, dreptul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
unei persoane, aceasta nu este autorizată să modifice contractul de transport. 78.4. În caz că transportul circulă numai pe rețeaua unei căi ferate, dispozițiile din prezentul articol nu se aplică. În acest caz, dreptul de a dispune asupra expediției poate aparține destinatarului, din momentul încheierii contractului de transport, daca pe scrisoarea de trăsura este făcută o mențiune în acest sens de către expeditor. Dispozițiile date de destinatar sunt similare cu cele pe care le poate da expeditorul. Articolul 79 Executarea dispozițiilor ulterioare 79
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
prezentul articol nu se aplică. În acest caz, dreptul de a dispune asupra expediției poate aparține destinatarului, din momentul încheierii contractului de transport, daca pe scrisoarea de trăsura este făcută o mențiune în acest sens de către expeditor. Dispozițiile date de destinatar sunt similare cu cele pe care le poate da expeditorul. Articolul 79 Executarea dispozițiilor ulterioare 79.1. Calea ferata nu poate refuza executarea dispozițiilor ulterioare date de expeditor sau destinatar, nici întârzia executarea lor, în afară de cazurile în care: 79.1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]
-
o mențiune în acest sens de către expeditor. Dispozițiile date de destinatar sunt similare cu cele pe care le poate da expeditorul. Articolul 79 Executarea dispozițiilor ulterioare 79.1. Calea ferata nu poate refuza executarea dispozițiilor ulterioare date de expeditor sau destinatar, nici întârzia executarea lor, în afară de cazurile în care: 79.1.1. - executarea nu mai este posibilă în momentul în care dispozițiile sosesc la stația care trebuie să le execute; 79.1.2. - executarea este de natură a perturbă serviciul normal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/117305_a_118634]