8,605 matches
-
au transmis, în conformitate cu prevederile alin. (6) și (7) din prezentul articol, de către autoritățile statului de reședința sau de persoana care face predarea. ... (9) Cetățenii statului trimițător se vor bucura în statul de reședința de același tratament în ceea ce privește realizarea drepturilor lor succesorale ca și cetățenii acestuia din urma. ... (10) În măsura în care prin prezentul articol nu se prevede altfel, dispozițiile art. 12 sunt, de asemenea, aplicabile și în materie de succesiuni. ... Articolul 19 Transmiterea de acte Funcționarul consular are dreptul, dacă legislația statului de
CONVENŢIE CONSULARĂ din 20 aprilie 1994 între România şi Republica Armenia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140802_a_142131]
-
toate informațiile de care acestea dispun în legătură cu titularii de drepturi, domiciliul lor permanent sau temporar, valoarea și compoziția succesiunii, inclusiv sumele provenind din asigurări sociale, veniturile, polițele de asigurare. Ele vor informa, de asemenea, asupra datei de deschidere a procedurii succesorale sau a stadiului acestei proceduri. 3. Funcționarul consular este autorizat să reprezinte, conform legilor și regulamentelor statului de reședință, direct sau indirect prin intermediul reprezentantului sau, în fața tribunalelor sau a altor autorități competențe ale statului de reședință, un cetățean al statului
CONVENŢIE CONSULARĂ din 31 iulie 1992 între România şi Republica Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139997_a_141326]
-
succesiunii, inclusiv desemnarea unui administrator al succesiunii, precum și să participe la aceste operațiuni; ... b) vânzarea bunurilor care fac parte din succesiune că și comunicarea datei fixate pentru această vînzare, astfel încât el să poată fi prezent. ... 5. În momentul încheierii procedurii succesorale sau a altor formalități oficiale, autoritățile competente ale statului de reședință vor informa, fără întârziere, funcționarul consular și, după plata datoriilor, taxelor și impozitelor, îi vor transmite în termen de 3 luni succesiunea sau părțile personale ale persoanelor pe care
CONVENŢIE CONSULARĂ din 31 iulie 1992 între România şi Republica Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139997_a_141326]
-
plata datoriilor, taxelor și impozitelor, îi vor transmite în termen de 3 luni succesiunea sau părțile personale ale persoanelor pe care le reprezintă. 6. În cazul în care valoarea succesiunii nu este importantă, funcționarul consular va putea cere că bunurile succesorale să-i fie remise. El va avea atunci dreptul de a le transmite persoanelor interesate. 7. Funcționarul consular are dreptul de a primi, pentru a le transmite persoanelor interesate, părțile personale și legatele revenind cetățenilor statului trimițător, care nu domiciliază
CONVENŢIE CONSULARĂ din 31 iulie 1992 între România şi Republica Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139997_a_141326]
-
să efectueze orice demersuri necesare pentru conservarea bunurilor și, în caz de nevoie, pentru lichidarea succesiunii. Aceste autorități vor informa postul consular al statului trimițător în legătură cu demersurile lor. 2. În cazul în care un funcționar consular exercita drepturile în materie succesorala prevăzute la paragraful 1 din prezentul articol, el trebuie să se conformeze legilor și regulamentelor statului de reședință. Articolul 54 Aeronave Dispozițiile art. 49, 50, 51, 52 și 53 sunt aplicabile și aeronavelor statului trimițător, în măsura în care ele sunt susceptibile a
CONVENŢIE CONSULARĂ din 31 iulie 1992 între România şi Republica Albania. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139997_a_141326]
-
toate informațiile de care acestea dispun în legătură cu titularii de drepturi, domiciliul lor permanent și temporar, valoarea și compoziția succesiunii, inclusiv sumele provenind din asigurări sociale, veniturile, polițele de asigurare. Ele vor informa, de asemenea, asupra datei de deschidere a procedurii succesorale sau a stadiului acestei proceduri. 3. Funcționarul consular este autorizat să reprezinte, fără a fi necesar să prezinte o procura, direct sau indirect prin intermediul reprezentantului sau, în fața tribunalelor sau altor autorități competențe ale statului de reședință, un cetățean al statului
CONVENŢIE CONSULARĂ din 25 ianuarie 1993 între România şi Republica Polona. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
succesiunii, inclusiv desemnarea unui administrator al succesiunii, precum și să participe la aceste operațiuni; ... b) vânzarea bunurilor care fac parte din succesiune că și comunicarea datei fixate pentru această vînzare astfel încât el să poată fi prezent. ... 5. În momentul încheierii procedurii succesorale sau a altor formalități oficiale, autoritățile competente ale statului de reședință vor informa, fără întârziere, funcționarul consular și, după plata datoriilor, taxelor și impozitelor, îi vor transmite în termen de 3 luni succesiunea sau părțile personale ale persoanelor pe care
CONVENŢIE CONSULARĂ din 25 ianuarie 1993 între România şi Republica Polona. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
plata datoriilor, taxelor și impozitelor, îi vor transmite în termen de 3 luni succesiunea sau părțile personale ale persoanelor pe care le reprezintă. 6. În cazul în care valoarea succesiunii nu este importantă, funcționarul consular va putea cere că bunurile succesorale să-i fie remise. El va avea atunci dreptul de a le transmite persoanelor interesate. 7. Funcționarul consular are dreptul de a primi pentru a le transmite persoanelor interesate, părțile personale și legatele revenind cetățenilor statului trimițător, care nu domiciliază
CONVENŢIE CONSULARĂ din 25 ianuarie 1993 între România şi Republica Polona. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
să efectueze orice demersuri necesare pentru conservarea bunurilor, și în caz de nevoie, pentru lichidarea succesiunii. Aceste autorități vor informa postul consular al statului trimițător în legătură cu demersurile lor. 2. În cazul în care un funcționar consular exercita drepturile în materie succesorala prevăzute la paragraful 1 din prezentul articol, el trebuie să se conformeze legilor și regulamentelor statului de reședință. Articolul 57 Aeronavă Dispozițiile art. 52-56 ale prezenței convenții sunt aplicabile corespunzător și aeronavelor statului trimițător, cu condiția că aplicarea lor să
CONVENŢIE CONSULARĂ din 25 ianuarie 1993 între România şi Republica Polona. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139995_a_141324]
-
al statului trimițător a decedat pe teritoriul statului de reședință, autoritatea competența a acestuia va anunța, fără întârziere, despre acest deces, oficiul consular și îi va comunica toate informațiile de care dispune cu privire la moștenitori, legatari, domiciliul sau reședința lor, activul succesoral, precum și despre o eventuală existența a unui testament. Autoritatea sus-menționata va face o notificare asemănătoare oficiului consular al statului trimițător și în cazul în care ea deține informații că persoana decedată a lăsat o succesiune pe teritoriul unui stat terț
CONVENŢIE CONSULARĂ din 1 iulie 1993 între România şi Marea Jamahirie Arabă Libiana Populara Socialistă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140065_a_141394]
-
revine unei persoane, cetățean al statului trimițător, în calitate de moștenitor, legatar sau cu alt titlu. 3. Autoritatea competența a statului de reședință va comunica, fără întârziere, oficiului consular al statului trimițător, măsurile care au fost luate pentru conservarea și administrarea bunurilor succesorale care au rămas pe teritoriul statului de reședință ca urmare a decesului unui cetățean al statului trimițător. Funcționarul consular își poate da concursul, în mod direct sau prin intermediul unui delegat, la punerea în executare a măsurilor vizate în alineatul precedent
CONVENŢIE CONSULARĂ din 1 iulie 1993 între România şi Marea Jamahirie Arabă Libiana Populara Socialistă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140065_a_141394]
-
ca urmare a decesului unui cetățean al statului trimițător. Funcționarul consular își poate da concursul, în mod direct sau prin intermediul unui delegat, la punerea în executare a măsurilor vizate în alineatul precedent. El poate, de asemenea, să vegheze că drepturile succesorale ale cetățenilor statului trimițător să fie realizate și că sumele de bani, valorile sau celelalte bunuri mobile ale cetățenilor statului trimițător, rezultate din succesiuni deschise pe teritoriul statului de reședință, să fie transmise acestor cetățeni. Transmiterea se va efectua cu
CONVENŢIE CONSULARĂ din 1 iulie 1993 între România şi Marea Jamahirie Arabă Libiana Populara Socialistă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140065_a_141394]
-
de reședință a formalităților privitoare la succesiuni, mobilele succesiunii sau produsul vinzarii mobilelor sau imobilelor revin unui moștenitor, legatar sau titular de drepturi, cetățean al statului trimițător care nu domiciliază pe teritoriul statului de reședință, nu a participat la procedura succesorala și nici nu și-a desemnat un mandatar, acele bunuri sau produsul vinzarii lor vor fi predate oficiului consular al statului trimițător pentru a fi puse la dispoziția moștenitorului, legatarului sau titularului de drepturi, cu condiția ca: a) autoritățile competente
CONVENŢIE CONSULARĂ din 1 iulie 1993 între România şi Marea Jamahirie Arabă Libiana Populara Socialistă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140065_a_141394]
-
bunuri sau produsul vinzarii lor vor fi predate oficiului consular al statului trimițător pentru a fi puse la dispoziția moștenitorului, legatarului sau titularului de drepturi, cu condiția ca: a) autoritățile competente ale statului de reședință să fi autorizat remiterea bunurilor succesorale sau a produsului vinzarii lor; ... b) toate datoriile succesiunii, declarate în termenul prescris de legislația de reședință, să fi fost plătite sau garantate; ... c) să fie dovedită calitatea de moștenitor, legatar sau titular de drepturi; ... d) taxele și drepturile asupra
CONVENŢIE CONSULARĂ din 1 iulie 1993 între România şi Marea Jamahirie Arabă Libiana Populara Socialistă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140065_a_141394]
-
aceea prevăzută la data întocmirii sau revocării testamentului de legea Părții Contractante al carei cetățean a fost defunctul sau de legea Părții Contractante pe teritoriul căreia aceste acte au fost făcute. Articolul 39 Competența în cauzele de succesiune 1. Procedura succesorala privind bunurile mobile este de competența instituțiilor Părții Contractante al carei cetățean a fost defunctul în momentul morții, în afară de cazul în care se face aplicațiunea alineatului 3. 2. Procedura succesorala precum și litigiile succesorale privind bunurile imobile sînt de competența instituțiilor
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
făcute. Articolul 39 Competența în cauzele de succesiune 1. Procedura succesorala privind bunurile mobile este de competența instituțiilor Părții Contractante al carei cetățean a fost defunctul în momentul morții, în afară de cazul în care se face aplicațiunea alineatului 3. 2. Procedura succesorala precum și litigiile succesorale privind bunurile imobile sînt de competența instituțiilor Părții Contractante pe teritoriul căruia se află aceste bunuri. 3. Dacă toate bunurile mobile succesorale rămase de la cetățeanul uneia din Părțile Contractante sînt situate pe teritoriul celeilalte Părți Contractante și
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
Competența în cauzele de succesiune 1. Procedura succesorala privind bunurile mobile este de competența instituțiilor Părții Contractante al carei cetățean a fost defunctul în momentul morții, în afară de cazul în care se face aplicațiunea alineatului 3. 2. Procedura succesorala precum și litigiile succesorale privind bunurile imobile sînt de competența instituțiilor Părții Contractante pe teritoriul căruia se află aceste bunuri. 3. Dacă toate bunurile mobile succesorale rămase de la cetățeanul uneia din Părțile Contractante sînt situate pe teritoriul celeilalte Părți Contractante și dacă toți succesorii
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
defunctul în momentul morții, în afară de cazul în care se face aplicațiunea alineatului 3. 2. Procedura succesorala precum și litigiile succesorale privind bunurile imobile sînt de competența instituțiilor Părții Contractante pe teritoriul căruia se află aceste bunuri. 3. Dacă toate bunurile mobile succesorale rămase de la cetățeanul uneia din Părțile Contractante sînt situate pe teritoriul celeilalte Părți Contractante și dacă toți succesorii sînt de acord, la cererea oricărui succesor sau a altei persoane care are drept la succesiune, competența revine instituțiilor acestei Părți Contractante
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
pe teritoriul celeilalte Părți Contractante, instituția competența va înștiință de îndată reprezentanta diplomatică sau oficiul consular al celeilalte Părți Contractante despre deces, comunicînd în același timp tot ceea ce cunoaște despre succesori și legatari despre domiciliul sau reședința lor, despre masă succesorala și valoarea succesiunii, precum și despre testament în caz că există. Această regulă se aplică și în cazul cînd instituția competența a unei Părți Contractante este informată că cetățeanul celeilalte Părți Contractante, decedat pe teritoriul unui al treilea stat, a lăsat bunuri pe
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
cetățeni ai celeilalte Părți Contractante, cu domiciliul pe teritoriul acesteia, Ministerul Justiției al Părții Contractante pe teritoriul căreia s-a produs decesul va încunoștința Ministerul Justiției al celeilalte Părți Contractante Articolul 41 Drepturile reprezentanțelor diplomatice sau oficiilor consulare în cauzele succesorale 1. În toate cauzele succesorale existente pe teritoriul unei Părți Contractante, reprezentanta diplomatică sau oficiul consular al celeilalte Părți Contractante are dreptul să reprezinte în fața oricărui instituții, pe cetățenii proprii, fără să fie necesar un mandat special, dacă aceștia lipsesc
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
cu domiciliul pe teritoriul acesteia, Ministerul Justiției al Părții Contractante pe teritoriul căreia s-a produs decesul va încunoștința Ministerul Justiției al celeilalte Părți Contractante Articolul 41 Drepturile reprezentanțelor diplomatice sau oficiilor consulare în cauzele succesorale 1. În toate cauzele succesorale existente pe teritoriul unei Părți Contractante, reprezentanta diplomatică sau oficiul consular al celeilalte Părți Contractante are dreptul să reprezinte în fața oricărui instituții, pe cetățenii proprii, fără să fie necesar un mandat special, dacă aceștia lipsesc și nu și-au desemnat
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
starea și conținutul testamentului (publicarea testamentului), precum și originalul testamentului, dacă se cere, se trimit instituției competențe a celeilalte Părți Contractante dacă defunctul a fost cetățean al acesteia sau dacă o instituție a acestei Părți Contractante este competența să efectueze procedura succesorala. 2. Dispozițiile alineatului 1 se aplică în mod corespunzător și în ce priveste procesul-verbal de audiere a martorilor pentru dovedirea testamentului verbal. Articolul 43 Măsuri de conservare a succesiunii 1. Instituțiile fiecărei Părți Contractante vor lua, potrivit legii lor, măsurile
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
în mod corespunzător și în ce priveste procesul-verbal de audiere a martorilor pentru dovedirea testamentului verbal. Articolul 43 Măsuri de conservare a succesiunii 1. Instituțiile fiecărei Părți Contractante vor lua, potrivit legii lor, măsurile necesare pentru conservarea sau administrarea bunurilor succesorale rămase pe teritoriul lor în urmă decesului unui cetățean al celeilalte Părți Contractante. 2. Ele informează fără întîrziere reprezentanta diplomatică sau oficiul consular al celeilalte Părți Contractante despre măsurile luate conform alineatului 1; reprezentanta diplomatică sau oficiul consular pot participa
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
fie amînate. 3. Instituția Părții Contractante al carei cetățean a fost defunctul și care este competența potrivit articolului 39 alineatul 1, va putea cere ridicarea măsurilor luate conform alineatului 1. Articolul 44 Transmiterea succesiunii În cazul cînd, după terminarea procedurii succesorale pe teritoriul unei Părți Contractante, bunurile succesorale mobile sau sumele realizate din vînzarea bunurilor succesorale mobile ori imobile, vor trebui să fie predate succesorilor al căror domiciliu sau reședința se află pe teritoriul celeilalte Părți Contractante, bunurile succesorale sau sumele
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]
-
carei cetățean a fost defunctul și care este competența potrivit articolului 39 alineatul 1, va putea cere ridicarea măsurilor luate conform alineatului 1. Articolul 44 Transmiterea succesiunii În cazul cînd, după terminarea procedurii succesorale pe teritoriul unei Părți Contractante, bunurile succesorale mobile sau sumele realizate din vînzarea bunurilor succesorale mobile ori imobile, vor trebui să fie predate succesorilor al căror domiciliu sau reședința se află pe teritoriul celeilalte Părți Contractante, bunurile succesorale sau sumele realizate din vînzarea lor se pun la
TRATAT din 7 octombrie 1958 între Republica Populara Română şi Republica Populara Ungara privind asistenţa juridică în cauzele civile, familiale şi penale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140095_a_141424]