10,464 matches
-
mediului. 2. În cazul în care aceste informații nu sunt necesare, având în vedere natura produsului biocid, se aplică articolul 8 alineatul (5). 3. Informațiile pot fi extrase din datele existente, în cazul în care autoritatea competentă oferă o justificare acceptabilă. Trebuie aplicate, în special, dispozițiile Directivei 67/548/CEE și ale Directivei 1999/45/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 31 mai 1999 privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre referitoare
32006L0050-ro () [Corola-website/Law/295059_a_296388]
-
produsului biocid, care sunt importante din punct de vedere toxicologic/ecotoxicologic, în special dacă respectivele componente sunt substanțe îngrijorătoare în sensul articolului 2 alineatul (1) litera (e). 5. În cazul unui nou preparat, o extrapolare pornind de la anexa IVA este acceptabilă, cu condiția ca toate efectele posibile ale constituenților, în special în ceea ce privește natura patogenă și natura infecțioasă, să fi fost evaluate. Datele necesare pentru dosar SECȚIUNI I. Identitatea produsului biocid II. Proprietățile fizice, chimice și tehnice ale produsului biocid III. Date
32006L0050-ro () [Corola-website/Law/295059_a_296388]
-
cerealele și produsele de origine vegetală, inclusiv fructele și legumele, conținuturile de reziduuri reflectă utilizarea cantităților minime de pesticide necesare pentru a asigura o protecție eficientă a plantelor, aplicate astfel încât cantitatea de reziduuri să fie cât mai redusă posibil și acceptabilă din punct de vedere toxicologic, având în vedere în special protecția mediului și protecția consumatorilor, ținând cont de aportul alimentar estimat. Pentru produsele de origine animală, conținuturile de reziduuri reflectă consumul de către animale al cerealelor și produselor de origine vegetală
32006L0061-ro () [Corola-website/Law/295069_a_296398]
-
alimentari de gelifiere din jeleul în mini-ceșcuțe. (8) Comitetul științific pentru alimentație umană a evaluat datele privind siguranța eritritolului și și-a formulat avizul la 5 martie 2003. Comitetul a ajuns la concluzia că utilizarea eritritolului ca aditiv alimentar este acceptabilă. Comitetul constată, de asemenea, că eritritolul are efect laxativ, dar la o doză mai mare decât alți polioli. Eritritolul are numeroase proprietăți tehnologice neîndulcitoare care sunt importante într-o gamă largă de alimente, de la produse de cofetărie până la produse lactate
32006L0052-ro () [Corola-website/Law/295061_a_296390]
-
îndulcitor, ca și ceilalți polioli autorizați în prezent. (9) Comitetul științific pentru alimentație umană a evaluat datele privind siguranța hemicelulozei din soia și și-a formulat avizul la 4 aprilie 2003. Comitetul a concluzionat că utilizarea hemicelulozei din soia este acceptabilă în anumite alimente pentru care a fost depusă o solicitare și în anumite doze de includere. Prin urmare, este necesară autorizarea acestei utilizări în anumite scopuri. Cu toate acestea, pentru a facilita situația persoanelor care suferă de alergii, această utilizare
32006L0052-ro () [Corola-website/Law/295061_a_296390]
-
ar trebui, prin urmare, să fi autorizată într-un mod similar cu cel al altor celuloze. (11) EFSA a evaluat datele privind siguranța polulanului și și-a formulat avizul la 13 iulie 2004. Aceasta a constatat că utilizarea polulanului este acceptabilă pentru acoperirea suplimentelor alimentare sub formă de capsule și tablete, precum și a produselor de împrospătare a respirației, sub formă de foițe comestibile. Prin urmare, este necesară autorizarea utilizării acestuia. (12) EFSA a evaluat datele privind siguranța butilhidrochinonei terțiare (TBHQ) și
32006L0052-ro () [Corola-website/Law/295061_a_296390]
-
datele privind siguranța butilhidrochinonei terțiare (TBHQ) și și-a formulat avizul la 12 iulie 2004. EFSA a stabilit o DZA de 0 până la 0,7 mg/kg greutate corporală pentru acest antioxidant și a constatat că utilizarea acestuia ar fi acceptabilă în anumite produse alimentare la anumite doze de includere. Prin urmare, este necesară autorizarea acestui aditiv. (13) Comitetul științific pentru alimentație umană a evaluat datele privind siguranța octenilsuccinatului de amidon și aluminiu și și-a formulat avizul la 21 martie
32006L0052-ro () [Corola-website/Law/295061_a_296390]
-
alimentație umană a evaluat datele privind siguranța octenilsuccinatului de amidon și aluminiu și și-a formulat avizul la 21 martie 1997. Comitetul a constatat că utilizarea acestui aditiv drept componentă a vitaminelor micro încapsulate și carotenoidelor se poate considera ca acceptabilă. Prin urmare, este necesară autorizarea acestei utilizări. (14) În cursul fabricării brânzei din lapte acru, se adaugă E 500ii carbonat acid de sodiu în laptele pasteurizat, în vederea neutralizării acidității produse de acidul lactic până la o valoare corespunzătoare a pH-ului
32006L0052-ro () [Corola-website/Law/295061_a_296390]
-
cât și a nivelului de încredere. De exemplu: "eroarea cuantificabilă este estimată la ± 20 %, cu un nivel de încredere de 90 %". În cazul în care se folosește metoda incertitudinii cuantificate, statele membre iau în considerare, de asemenea, faptul că nivelul acceptabil de incertitudine impus în calculele economiilor de energie depinde de nivelul economiilor și de rentabilitatea reducerii nivelului de incertitudine. 4. Armonizarea duratelor măsurilor de îmbunătățire a eficienței energetice în calculele de tip ascendent Unele măsuri de îmbunătățire a eficienței energetice
32006L0032-ro () [Corola-website/Law/295041_a_296370]
-
p. 23. 9 Aceste dispoziții, împreună cu flexibilitatea oferită în modul în care sunt recuperate costurile în timp (a se vedea punctul 2.1 liniuța a treia) oferă o marjă considerabilă pentru a stabili taxele de trecere la niveluri care sunt acceptabile pentru utilizatori și sunt adaptate la obiectivele specifice politicii de transport a statului membru. 10 Aplicarea factorilor de echivalență de către statele membre poate lua în considerare construcția drumului realizată în etape sau folosind abordarea unui ciclu de viață lung. Publisher
32006L0038-ro () [Corola-website/Law/295047_a_296376]
-
numărătoarea de particule, nivele de contaminare microbiană), acestea trebuie identificate și trebuie să facă obiectul supravegherii, alertelor, alarmelor și a unor măsuri corective, după caz, pentru a detecta disfuncțiile și defectele și pentru a asigura menținerea parametrilor critici în limite acceptabile în orice moment. Toate echipamentele cu o funcție de măsurare critică trebuie să fie calibrate în raport cu un standard identificabil, în cazul în care există. (3) Echipamentele noi și cele reparate trebuie să fie testate atunci când sunt instalate și trebuie validate înainte de
32006L0086-ro () [Corola-website/Law/295088_a_296417]
-
cazul în care numărul bacteriilor din una sau mai multe probe este egal cu sau mai mare decât M și c = numărul probelor în care numărul de bacterii se poate situa între m și M, proba fiind în continuare considerată acceptabilă în cazul în care numărul bacteriilor din celelalte probe este mai mic sau egal cu m. Reziduurile de digestie sau compost, care nu îndeplinesc cerințele prezentului capitol, sunt retransformate și, în cazul salmonelelor, manipulate sau eliminate în conformitate cu instrucțiunile autorității competente
32006R0208-ro () [Corola-website/Law/295139_a_296468]
-
cazul în care numărul bacteriilor din una sau mai multe probe este egal cu sau mai mare decât M și c = numărul de probe în care numărul de bacterii se poate situa între m și M, proba fiind întotdeauna considerată acceptabilă, în cazul în care numărul bacteriilor din celelalte probe este egal cu sau mai mic decât m. Gunoiul de grajd transformat sau produsele pe bază de gunoi de grajd transformate care nu îndeplinesc cerințele menționate anterior sunt considerate netransformate. (e
32006R0208-ro () [Corola-website/Law/295139_a_296468]
-
5) După data limită prevăzută inițial, Camera de Comerț Chineză pentru Importurile și Exporturile de Mașini și Produse Electronice și douăzeci de societăți care au cooperat sau grupări de societăți care au cooperat au oferit un angajament de preț comun acceptabil. (6) Prin Decizia 2006/109/CE3, Comisia a acceptat această ofertă de angajament. Decizia expune în amănunt motivele care au dus la acceptarea acestui angajament. Consiliul recunoaște că oferta de angajament elimină efectul prejudiciabil al dumpingului și limitează la un
32006R0268-ro () [Corola-website/Law/295162_a_296491]
-
consumatori și comercianți de a continua să aibă acces la somon de crescătorie de bună calitate la un preț scăzut. Cu toate acestea, aceștia au considerat în general că un preț minim de import constituie o formă de măsură mai acceptabilă decât un drept ad valorem. (112) Principalele costuri suportate pentru afumare sau alte procedee de prelucrare a somonului sunt legate de achiziționarea peștelui și a ocupării forței de muncă. În ceea ce privește ocuparea forței de muncă, au fost prezentate Comisiei în timpul anchetei
32006R0085-ro () [Corola-website/Law/295115_a_296444]
-
Soluționarea litigiilor (1) În cazul în care apare un litigiu între două sau mai multe părți cu privire la interpretarea sau aplicarea prezentului protocol, părțile respective caută să-l soluționeze prin negociere sau prin orice alte mijloace pașnice de soluționare a litigiilor acceptabile pentru părțile în litigiu. (2) Atunci când semnează, ratifică, acceptă, aprobă un protocol ori aderă la acesta sau în orice moment ulterior, un stat poate adresa depozitarului o declarație scrisă că, pentru un litigiu nerezolvat în conformitate cu alineatul (1), acceptă unul sau
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
participarea acesteia din urmă la operațiuni de gestionare a crizei ale Uniunii Europene, propun ca participarea Elveției la operațiune să fie reglementată de dispozițiile care figurează în anexa I la prezenta. În cazul în care considerați că aceste dispoziții sunt acceptabile, prezenta scrisoare, inclusiv anexa I, și răspunsul dumneavoastră vor putea constitui acordul dintre Uniunea Europeană și Elveția privind participarea acesteia din urmă la operațiunea EUFOR RD Congo, care va intra în vigoare de la data semnării răspunsului dumneavoastră. În consecință, anexez, de
22006A1007_01-ro () [Corola-website/Law/294558_a_295887]
-
participarea acesteia din urmă la operațiuni de gestionare a crizei ale Uniunii Europene, propun ca participarea Elveției la operațiune să fie reglementată de dispozițiile care figurează în anexa I la prezenta. În cazul în care considerați că aceste dispoziții sunt acceptabile, prezenta scrisoare, inclusiv anexa I, și răspunsul dumneavoastră vor putea constitui acordul dintre Uniunea Europeană și Elveția privind participarea acesteia din urmă la operațiunea EUFOR RD Congo, care va intra în vigoare de la data semnării răspunsului dumneavoastră. În consecință, anexez, de
22006A1007_01-ro () [Corola-website/Law/294558_a_295887]
-
cererile de despăgubire din partea statelor membre ale Uniunii Europene. Elveția este invitată să facă o declarație similară urmând modelul care figurează în anexa menționată anterior." Am onoarea să vă confirm, în numele Confederației Elvețiene, că scrisoarea dumneavoastră și anexele sale sunt acceptabile pentru Guvernul Confederației Elvețiene și că scrisoarea dumneavoastră și anexele sale, precum și prezentul răspuns constituie acordul între Uniunea Europeană și Elveția în vederea participării acesteia la operațiunea EUFOR RD Congo, care va intra in vigoare de la data semnării prezentului răspuns. Anexez la
22006A1007_01-ro () [Corola-website/Law/294558_a_295887]
-
grav viabilitatea industriei nucleare, inclusiv minele de uraniu, din Comunitate sau din Ucraina, fiecare dintre părți poate solicita organizarea de consultări în cel mai scurt termen în cadrul unui comitet ad-hoc. În cazul în care nu se poate găsi nici o soluție acceptabilă pentru cele două părți în cadrul consultărilor, partea care a solicitat consultările poate lua măsurile comerciale de salvgardare necesare pentru a rezolva problemele sau a atenua efectele acestora, în conformitate cu legislația sa internă și cu principiile aplicabile prevăzute de dreptul internațional. Aplicarea
22006A0922_01-ro () [Corola-website/Law/294555_a_295884]
-
mixt CE-Insulele Feroe, Insulele Feroe și-au prezentat planul de intervenție pentru bolile peștilor și planul de retragere a peștilor infectați cu anemia infecțioasă a somonului; experții comunitari au considerat că ambele documente sunt conforme cu normele comunitare și, prin urmare, acceptabile. (2) De asemenea, subgrupul veterinar a recomandat integrarea Insulelor Feroe în sistemul comunitar de notificare a bolilor animalelor. (3) Astfel, subgrupul veterinar a recomandat modificarea Deciziei nr. 1/2001 a Comitetului mixt CE-Insulele Feroe în consecință, DECIDE: Articolul 1 Decizia nr.
22006D0013-ro () [Corola-website/Law/294576_a_295905]
-
în scopul asigurării accesibilității serviciilor Galileo în beneficiul utilizatorilor din întreaga lume, în special din Coreea și din Comunitate. (3) Recunoscând importanța protejării spectrului de radionavigație împotriva perturbațiilor și a interferențelor, părțile stabilesc sursele de interferență și caută soluții reciproc acceptabile de combatere a acestor interferențe. (4) Părțile convin să însărcineze Comitetul instituit în temeiul articolului 14 cu stabilirea mecanismului adecvat de asigurare a unor contacte fructuoase și a unei colaborări eficiente în acest sector. (5) Nici un element din prezentul acord
22006A1019_01-ro () [Corola-website/Law/294560_a_295889]
-
supraviețuire adecvate pentru fiecare pasager și membru al echipajului. 2. Pentru protecția SFM, a statelor sale și a cetățenilor și a rezidenților acestora, operatorul menține o asigurare adecvată și completă a navei sale printr-un asigurator recunoscut pe plan internațional, acceptabil pentru NORMA pentru toate zonele aflate sub jurisdicția SFM, inclusiv zonele din interiorul lagunelor și al atolilor, marea teritorială, recifurile submerse și ZEE, asigurare demonstrată prin certificatul de asigurare prevăzut la capitolul 1 secțiunea 1 punctul 6 litera (f) la
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
anexei B; (b) că orice substanță chimică prevăzută la anexa A, pentru care există o derogare specifică de producere sau utilizare, sau orice substanță chimică prevăzută la anexa B, pentru care există o derogare specifică de utilizare sau un scop acceptabil de producere, luând în considerare toate dispozițiile relevante din instrumentele internaționale în vigoare privind procedura de obținere a consimțământului prealabil în cunoștință de cauză, este exportată exclusiv: (i) în vederea unei eliminări adecvate din punct de vedere ecologic, în conformitate cu dispozițiile articolului
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
aplică pentru cantitățile de substanțe chimice care urmează sa fie folosite în cercetările de laborator sau ca standard de referință. (6) Orice parte care beneficiază de o derogare specifică în conformitate cu anexa A sau de o derogare specifică ori un scop acceptabil în conformitate cu anexa B ia măsurile adecvate pentru a se asigura că orice producere sau utilizare aflată sub incidența respectivei derogări ori în scopul respectiv se efectuează într-un mod care previne sau reduce la minimum expunerea umană și emisiile în
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]