10,786 matches
-
o plângere echivalentă în conformitate cu dreptul național. În acest caz, măsurile de transpunere au un efect retroactiv de la 8 aprilie 1976 și se referă la toate prestațiile atribuite perioadelor de încadrare în muncă ulterioare acestei date. Pentru statele membre care au aderat la Comunitate după 8 aprilie 1976 și înainte de 17 mai 1990, această dată este înlocuită cu data la care articolul 141 din tratat devine aplicabil pe teritoriul lor. (2) A doua teză de la alineatul (1) nu interzice ca normele naționale
32006L0054-ro () [Corola-website/Law/295063_a_296392]
-
Regulamentul (CE) nr. 2201/96, se stabilește pe baza cantităților pentru care s-au acordat ajutoare în cursul ultimilor trei ani de comercializare pentru care sunt disponibile date definitive pentru toate statele membre respective. (3) Pentru statele membre care au aderat la Uniune la 1 mai 2004, examinarea respectării pragurilor comunitare și naționale de transformare a tomatelor se stabilește pe baza cantităților pentru care s-au acordat ajutoare efective în cursul anului de comercializare 2004/2005 și a cantităților la care
32006R0210-ro () [Corola-website/Law/295140_a_296469]
-
de angajament corespunzătoare sunt înscrise în buget la capitolele corespunzătoare, dacă este necesar peste nivelul plafoanelor stabilite în anexa I. I. Ajustarea cadrului financiar în funcție de extindere 29. În cazul în care, în perioada reglementată de cadrul financiar, noi state membre aderă la Uniunea Europeană, Parlamentul European și Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei și în conformitate cu punctul 3, ajustează de comun acord cadrul financiar pentru a ține seama de cheltuielile necesare generate de rezultatele negocierilor de aderare. J. Durata cadrului financiar și consecințele absenței
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
cadrului financiar existent de către una dintre instituții, plafoanele pentru ultimul exercițiu cuprins în cadrul financiar existent se ajustează în conformitate cu punctul 16 astfel încât plafoanele prevăzute pentru 2013 să fie menținute la prețuri constante. În cazul în care după 2013 noi state membre aderă la Uniunea Europeană și în cazul în care se consideră necesar, cadrul financiar extins se ajustează pentru a lua în considerare rezultatele negocierilor de aderare. PARTEA II ÎMBUNĂTĂȚIREA COLABORĂRII INTERINSTITUȚIONALE ÎN CURSUL PROCEDURII BUGETARE A. Procedura de colaborare interinstituțională 31. Instituțiile
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
interesele terțelor părți, toți auditorii autorizați și toate firmele de audit autorizate trebuie înscriși într-un registru care este accesibil publicului și care conține informații de bază despre auditorii legali sau despre firmele de audit. (9) Auditorii legali trebuie să adere la cele mai înalte standarde de etică. Prin urmare, aceștia trebuie să acționeze cu etică profesională, care se referă cel puțin la funcția lor de interes public, integritatea și obiectivitatea lor și competența lor profesională și atenția cuvenită. Funcția de
32006L0043-ro () [Corola-website/Law/295052_a_296381]
-
multe părți cu privire la interpretarea sau aplicarea prezentului protocol, părțile respective caută să-l soluționeze prin negociere sau prin orice alte mijloace pașnice de soluționare a litigiilor acceptabile pentru părțile în litigiu. (2) Atunci când semnează, ratifică, acceptă, aprobă un protocol ori aderă la acesta sau în orice moment ulterior, un stat poate adresa depozitarului o declarație scrisă că, pentru un litigiu nerezolvat în conformitate cu alineatul (1), acceptă unul sau ambele mijloace următoare de soluționare a litigiilor ca obligatorii în relațiile sale cu orice
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
un instrument depus de o organizație de integrare economică regională nu se adaugă la cele depuse de statele membre ale organizației respective. (3) Pentru fiecare stat sau organizație de integrare economică regională care ratifică, acceptă sau aprobă prezentul protocol sau aderă la acesta după depunerea celui de al șaisprezecelea instrument de ratificare, acceptare, aprobare sau de aderare, protocolul intră în vigoare în a nouăzecea zi de la data depunerii de către acest stat sau organizație a instrumentului său de ratificare, acceptare, aprobare sau
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
prezentul acord după intrarea sa în vigoare, prezentul acord intră în vigoare pentru acest semnatar la treizeci (30) de zile de la depunerea instrumentului său de ratificare, acceptare sau aprobare. (3) Pentru fiecare stat sau organizație de integrare economică regională care aderă la prezentul acord după intrarea în vigoare a acestuia, prezentul acord intră în vigoare pentru acest stat sau această organizație de integrare economică regională la treizeci (30) de zile de la depunerea instrumentului său de aderare. Articolul 25 Depozitar (1) Directorul
22006A0718_01-ro () [Corola-website/Law/294549_a_295878]
-
12 Fiecare parte contractantă pune în aplicare acquis-ul comunitar în domeniul mediului în conformitate cu calendarul de punere în aplicare a măsurilor respective prezentat în anexa II. Articolul 13 Părțile recunosc importanța Protocolului de la Kyoto. Fiecare parte contractantă face eforturi pentru a adera la acesta. Articolul 14 Părțile recunosc importanța normelor stabilite de Directiva 96/61/ CE a Consiliului din 24 septembrie 1996 privind prevenirea și controlul integrat al poluării. Fiecare parte contractantă face eforturi pentru a pune în aplicare directiva respectivă. Articolul
22006A0720_01-ro () [Corola-website/Law/294550_a_295879]
-
integrare economică regională: (a) care îndeplinește cerințele de la articolul XXVII din prezenta convenție sau (b) ale cărei nave pescuiesc stocurile de pește reglementate de prezenta convenție, în urma consultărilor cu părțile sau (c) care este invitată într-o altă calitate să adere la prezenta convenție în temeiul unei decizii a părților. Articolul XXXI Intrare în vigoare (1) Prezenta convenție intră în vigoare la cincisprezece (15) luni de la depunerea la depozitar a celui de-al șaptelea instrument de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
suverane dintr-o anumită regiune, căreia statele sale membre i-au transferat competențe cu privire la aspectele reglementate prin prezenta convenție și care a fost pe deplin autorizată, în conformitate cu procedurile sale interne, să semneze, să ratifice, să accepte, să aprobe sau să adere la prezenta convenție; (c) "părți prezente și votante" reprezintă părțile prezente care își exercită dreptul de vot printr-un vot afirmativ sau negativ. Articolul 3 Măsuri pentru reducerea sau eliminarea emisiilor rezultate din producția și utilizarea intenționată (1) Fiecare parte
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
vigoare (1) Prezenta convenție intră în vigoare în a nouăzecea zi de la data depunerii celui de-al cincizecilea instrument de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare. (2) Pentru fiecare stat sau organizație regională de integrare economică ce ratifică, acceptă, aprobă sau aderă la prezenta convenție după depunerea celui de-al cincizecilea instrument de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare, prezenta convenție intră în vigoare în a nouăzecea zi de la data depunerii de către respectivul stat sau de către respectiva organizație a instrumentului său de ratificare
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]
-
statele membre și Comisie în vederea consolidării controlului și descurajării acțiunilor contrare regulilor PCP. (3) Perioada la care se referă Directiva 2004/465/CE3 expiră la 31 decembrie 2005. (4) Ca urmare a dificultăților bugetare și administrative, statele membre care au aderat la Comunitate la 1 mai 2004 au obținut un sprijin financiar foarte limitat în cadrul schemei financiare actuale prevăzute de Decizia 2004/465/CE. (5) Noua perspectivă financiară va viza perioada 2007-2013. În consecință, pentru a se evita întreruperea sprijinului financiar
32006D0002-ro () [Corola-website/Law/294660_a_295989]
-
CITT. Aceasta este destinată să înlocuiască Convenția din 1949 atunci când va intra în vigoare pentru toate părțile la convenția respectivă. Prin urmare, în spiritul Deciziei 1999/405/ CE a Consiliului din 10 iunie 1999 de autorizare a Regatului Spaniei să adere provizoriu la Convenția de instituire a Comisiei interamericane pentru tonul tropical 4, atunci când Convenția de la Antigua intră în vigoare, Spania trebuie să denunțe Convenția din 1949, DECIDE: Articolul 1 Convenția de la Antigua se aprobă în numele Comunității Europene. Textul convenției se
32006R0539-ro () [Corola-website/Law/295218_a_296547]
-
comunitară sau națională, la standardele stabilite de organisme de standardizare, sau la standardele voluntare; totuși, această dispoziție nu se aplică în cazul în care legislația sau standardele respective au fost stabilite în vederea definirii specificității unui produs. Alte părți interesate pot adera la grupul menționat la alineatul (1) litera (d). Articolul 3 Registrul Comisia ține un registru al specialităților tradiționale garantate recunoscute la nivel comunitar în conformitate cu prezentul regulament. Registrul cuprinde două liste cu specialități tradiționale garantate, în funcție de rezervarea sau nu a folosirii
32006R0509-ro () [Corola-website/Law/295215_a_296544]
-
depuse pe lângă Directorul general al UNESCO. Articolul 27 Aderarea (1) Prezenta convenție este deschisă pentru aderare oricărui stat nemembru al UNESCO, dar membru al Organizației Națiunilor Unite sau al uneia dintre instituțiile specializate ale acesteia, care a fost invitat să adere de Conferința generală a organizației. (2) Prezenta convenție este, de asemenea, deschisă pentru aderare teritoriilor care se bucură de o autonomie internă completă, recunoscută ca atare de Organizația Națiunilor Unite, dar care nu au obținut independență deplină, în conformitate cu rezoluția 1514
32006D0515-ro () [Corola-website/Law/294874_a_296203]
-
Amendamentele sunt adoptate cu o majoritate de două treimi din părțile prezente și care votează. (3) O dată adoptate, amendamentele la prezenta convenție sunt prezentate părților pentru ratificare, acceptare, aprobare sau aderare. (4) Pentru părțile care le ratifică, acceptă, aprobă sau aderă la ele, amendamentele la prezenta convenție intră în vigoare la trei luni de la depunerea instrumentelor prevăzute la alineatul (3) al prezentului articol de către două treimi din părți. Ulterior, pentru fiecare parte care ratifică, acceptă, aprobă sau aderă la un amendament
32006D0515-ro () [Corola-website/Law/294874_a_296203]
-
acceptă, aprobă sau aderă la ele, amendamentele la prezenta convenție intră în vigoare la trei luni de la depunerea instrumentelor prevăzute la alineatul (3) al prezentului articol de către două treimi din părți. Ulterior, pentru fiecare parte care ratifică, acceptă, aprobă sau aderă la un amendament, amendamentul intră în vigoare la trei luni de la data depunerii de către partea respectivă a instrumentului său de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare. (5) Procedura stabilită la alineatele (3) și (4) nu se aplică amendamentelor aduse articolului 23
32006D0515-ro () [Corola-website/Law/294874_a_296203]
-
1971, modificată în 1979), ― Acordul de la Nisa privind clasificarea internațională a produselor și serviciilor în vederea înregistrării internaționale a mărcilor (Geneva, 1977, modificată în 1979). 2. La sfârșitul celui de-al cincilea an de la intrarea în vigoare a prezentului acord, Libanul aderă la următoarele convenții multilaterale la care statele membre sunt părți sau care sunt aplicabile de facto de către statele membre: ― Tratatul de cooperare în domeniul brevetelor (Washington, 1970, modificat în 1979 și în 1984), ― Tratatul de la Budapesta privind recunoașterea internațională a
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
de circuite integrate, precum și la protecția împotriva concurenței neloiale menționate la articolul 10a din Convenția de la Paris privind protecția proprietății induatriale și protecția informațiilor nedivulgate referitoare la know-how. Dispozițiile articolului 38 nu trebuie interpretate ca implicând obligația părților de a adera la convențiile internaționale altele decât cele menționate în anexa 2. Comunitatea acordă o asistență tehnică Republicii Libaneze pentru a-i permite să se conformeze obligațiilor care îi revin în temeiul articolului 38. Declarația comună referitoare la articolul 47 din acord
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
fie foarte interesante pentru acest sector. În statele membre care sunt "consumatori noi", consumul pe locuitor a crescut, rămânând totuși la un nivel relativ scăzut (în cadrul componenței Comunității la 30 aprilie 2004), chiar marginal (în cadrul majorității statelor membre care au aderat la 1 mai 2004). Numeroși consumatori ignoră calitățile sau diferitele utilizări posibile ale uleiului de măsline și ale măslinelor de masă. Prin urmare, această piață prezintă mai multe perspective de evoluție a cererii. 2. Obiective ― În mod prioritar, creșterea consumului
32005R1071-ro () [Corola-website/Law/294241_a_295570]
-
2032/2003 nu desemna statele membre raportoare decât pentru anumite combinații substanță/tip de produs. Prin urmare, este necesar să se desemneze state membre raportoare pentru alte tipuri de produse, ținând seama, de asemenea, de noile state membre care au aderat la 1 mai 2004. De asemenea, lista autorităților competente ar trebui adaptată în consecință. (5) Operatorii economici s-au declarat dispuși să își asume rolul de participant după publicarea de către Comisie a cazurilor în care, pentru o combinație dată de
32005R1048-ro () [Corola-website/Law/294234_a_295563]
-
A., N.I.N., T.T.R., M.R.A., M.C.D., G.O.Gh., M.D.I., la sfârșitul anului 2011, au constituit un grup infracțional nestructurat, care a avut continuitate în timp, dar nu o structură și o ierarhie bine stabilite între membrii săi, la care au aderat, pe parcursul anului 2012 și inculpații C.A., J.D.S., L.A.S., T.B.A., C.C.I., Ș.M., V.M., A.A.C. și Z.I.A., în vederea comiterii infracțiunii de efectuare de operațiuni cu produse susceptibile de a avea efecte psihoactive. S-a mai
DECIZIE nr. 1 din 25 ianuarie 2017 referitoare la pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea chestiuni de drept cu privirea la analiza laturii obiective a infracţiunii prevăzute de art. 16 din Legea nr. 194/2011. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280282_a_281611]
-
de modificare a Regulamentului delegat (UE) 2015/2.446 al Comisiei ; ... e) Convenția privind regimul de tranzit comun - Convenția privind regimul de tranzit comun, adoptată la Interlaken la 20 mai 1987, cu modificările și completările ulterioare, la care România a aderat prin Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 150/2005 , aprobată prin Legea nr. 22/2006 . ... Capitolul II Autorizarea utilizării regimului de tranzit unional/comun pe suport hârtie pentru mărfurile transportate pe calea ferată Articolul 3 (1) Autorizația pentru utilizarea regimului
NORME TEHNICE din 14 februarie 2017 privind autorizarea utiliz��rii regimului de tranzit unional/comun pe suport hârtie pentru mărfurile tranSportate pe calea ferată şi pe cale aeriană şi autorizarea utilizării regimului de tranzit unional/comun pe baza unui manifest electronic pentru mărfurile tranSportate pe cale aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280335_a_281664]
-
Regulamentului delegat (UE) 2015/2.446 al Comisiei, respectiv la art. 55 lit. (f) din apendicele I la Convenția privind regimul de tranzit comun, adoptată la Interlaken la 20 mai 1987, cu modificările și completările ulterioare, la care România a aderat prin Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 150/2005 , aprobată prin Legea nr. 22/2006 , depune următorul angajament în fața autorității vamale: - își asumă toate responsabilitățile în calitate de titular al regimului de tranzit unional/comun pentru mărfurile pe care le acceptă la
NORME TEHNICE din 14 februarie 2017 privind autorizarea utiliz��rii regimului de tranzit unional/comun pe suport hârtie pentru mărfurile tranSportate pe calea ferată şi pe cale aeriană şi autorizarea utilizării regimului de tranzit unional/comun pe baza unui manifest electronic pentru mărfurile tranSportate pe cale aeriană. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280335_a_281664]