11,855 matches
-
pieile de vânat sălbatic descrise mai sus provin de la animale omorâte, ale căror carcase au fost considerate proprii consumului uman în urma inspecțiilor ante- și post- mortem (2), și/sau -că pielea și oasele de pește descrise mai sus provin de la uzine care fabrică produse pe bază de pește destinate consumului uman și autorizate pentru export (2), - în cazul în care provine de la rumegătoare, nu conține și nu este derivată: și că, - în cazul în care acestea provin de la rumegătoare, ele nu
32005R2074-ro () [Corola-website/Law/294454_a_295783]
-
sau - că pieile de vânat sălbatic descrise anterior provin de la animale omorâte ale căror carcase au fost considerate proprii consumului uman în urma inspecțiilor ante- și post- mortem (2), și/sau - că pielea și oasele de pește descrise anterior provin de la uzine care fabrică produse pe bază de pește destinate consumului uman și autorizate pentru export (2). Note (1) Rubrica I.15: număr de înmatriculare (vagon sau container și camion), număr de zbor (avion) sau nume (navă). Această informație trebuie actualizată în
32005R2074-ro () [Corola-website/Law/294454_a_295783]
-
anvelopei originale, în primul ciclu de viață, decât în cazul în care producătorul anvelopei originale, reșapate pentru prima dată, a obținut aprobarea de a folosi aceeași carcasă în conformitate cu descrierea de serviciu modificată. Autoritatea competentă trebuie să anunțe în mod spontan uzinele de reșapare că o carcasă originală, aflată la prima reșapare, a fost astfel reclasificată și să comunice, de asemenea, informația respectivă celorlalte părți ale acordului din 1958 (a se vedea articolul 5 din Acordul privind adoptarea specificațiilor tehnice uniforme pentru
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
mai puțin de două și nu neapărat mai mult de zece. 9.5. Testele și verificările menționate la punctul 9.4 le pot înlocui pe cele prevăzute la punctul 9.2. 10. SANCȚIUNI PENTRU NECONFORMITATEA PRODUCȚIEI 10.1. Aprobarea acordată uzinei de reșapare în conformitate cu prezentul regulament poate fi retrasă, în cazul în care nu sunt îndeplinite dispozițiile definite la punctul 9 sau societatea de reșapare sau producția societății nu îndeplinește dispozițiile punctului 9. 10.2. În cazul în care o parte
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
1 COMUNICARE [Format maxim: A4 (210 x 297 mm)] ***[PLEASE INSERT PICTURE FROM ORIGINAL AND THE FOOTNOTE]***7 Emis de: Numele administrației: .................................................... Obiect 8 EMITEREA UNEI OMOLOGĂRI EXTINDEREA UNEI OMOLOGĂRI REFUZUL OMOLOGĂRII RETRAGEREA OMOLOGĂRII ÎNCETAREA DEFINITIVĂ A PRODUCȚIEI a unei uzine de reșapare, în temeiul Regulamentului nr. 109 Nr. de omologare: ........ Număr de extindere: ......... 1. Denumirea sau marca de comerț a societății de reșapare: ............................ 2. Numele și adresa societății de reșapare: ................................................. 3. După caz, numele și adresa reprezentantului autorizat: ................................. 4. Descriere
32006D0443-ro () [Corola-website/Law/294834_a_296163]
-
viteză maximă de 6,5 km/oră. Este dotat cu un motor electric care funcționează pe bază de baterii cu o capacitate de 24 V. În plus, se exclude de la codul 8709, deoarece nu este din categoria celor utilizate în uzine, antrepozite, porturi, aeroporturi pentru transportul unor mărfuri diverse pe distanțe mici. Este conceput pentru transportarea unei genți de crose de golf. Unica sa utilizare este de a transporta gențile de golf pe terenurile de golf. (A se vedea imaginea) (*) 4
32006R0400-ro () [Corola-website/Law/295188_a_296517]
-
producției suficientă pentru a se ajunge la o situație de echilibru a pieței în Comunitate. (6) Pentru a susține producătorii de sfeclă de zahăr, de trestie de zahăr și de cicoare constrânși să își abandoneze producția ca urmare a închiderii uzinelor pe care le aprovizionau anterior, ar trebui ca, pentru a compensa pierderile cauzate de aceste închideri și, în special, scăderea valorii investițiilor în utilaje specializate, să se pună la dispoziția acestor producători și a întreprinderilor de utilaje subcontractante care au
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
sensul literelor (a) și (b), aranjamentele existente înainte de încheierea contractelor de livrare, cu condiția ca vânzătorii care acceptă aranjamentul să furnizeze cel puțin 60 % din totalul de sfecla cumpărat de întreprindere pentru producerea de zahăr în una sau mai multe uzine; 4. "an de comercializare", perioada care începe la data de 1 octombrie și se încheie la data de 30 septembrie a anului următor. În mod excepțional, anul de comercializare 2006-2007 începe la 1 iulie 2006; 5. "rafinărie cu timp complet
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
ajutor de restructurare pentru fiecare tonă de cotă eliminată, cu condiția ca, în cursul unuia dintre anii de comercializare următori: 2006-2007, 2007-2008, 2008-2009 și 2009-2010: (a) să renunțe la cota pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale și să dezafecteze integral instalațiile de producție din uzinele în cauză; (b) să renunțe la cota pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale, să dezafecteze parțial instalațiile de producție din uzinele în cauză și
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
condiția ca, în cursul unuia dintre anii de comercializare următori: 2006-2007, 2007-2008, 2008-2009 și 2009-2010: (a) să renunțe la cota pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale și să dezafecteze integral instalațiile de producție din uzinele în cauză; (b) să renunțe la cota pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale, să dezafecteze parțial instalațiile de producție din uzinele în cauză și să nu utilizeze celelalte instalații de producție din uzinele în
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
la cota pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale și să dezafecteze integral instalațiile de producție din uzinele în cauză; (b) să renunțe la cota pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale, să dezafecteze parțial instalațiile de producție din uzinele în cauză și să nu utilizeze celelalte instalații de producție din uzinele în cauză pentru fabricarea de produse care intră sub incidența organizării comune a piețelor în sectorul zahărului; sau (c
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
mai multora dintre uzinele sale și să dezafecteze integral instalațiile de producție din uzinele în cauză; (b) să renunțe la cota pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale, să dezafecteze parțial instalațiile de producție din uzinele în cauză și să nu utilizeze celelalte instalații de producție din uzinele în cauză pentru fabricarea de produse care intră sub incidența organizării comune a piețelor în sectorul zahărului; sau (c) să renunțe la o parte din cota pe care
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
din uzinele în cauză; (b) să renunțe la cota pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale, să dezafecteze parțial instalațiile de producție din uzinele în cauză și să nu utilizeze celelalte instalații de producție din uzinele în cauză pentru fabricarea de produse care intră sub incidența organizării comune a piețelor în sectorul zahărului; sau (c) să renunțe la o parte din cota pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale și să
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
de producție din uzinele în cauză pentru fabricarea de produse care intră sub incidența organizării comune a piețelor în sectorul zahărului; sau (c) să renunțe la o parte din cota pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale și să nu utilizeze instalațiile de producție din uzinele în cauză pentru rafinarea zahărului brut. Această ultimă condiție nu se aplică: - singurei uzine de transformare din Slovenia; - singurei uzine de transformare de sfeclă de zahăr din Portugalia; existente la
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
care intră sub incidența organizării comune a piețelor în sectorul zahărului; sau (c) să renunțe la o parte din cota pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale și să nu utilizeze instalațiile de producție din uzinele în cauză pentru rafinarea zahărului brut. Această ultimă condiție nu se aplică: - singurei uzine de transformare din Slovenia; - singurei uzine de transformare de sfeclă de zahăr din Portugalia; existente la 1 ianuarie 2006. În sensul prezentului articol, se consideră că
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
renunțe la o parte din cota pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale și să nu utilizeze instalațiile de producție din uzinele în cauză pentru rafinarea zahărului brut. Această ultimă condiție nu se aplică: - singurei uzine de transformare din Slovenia; - singurei uzine de transformare de sfeclă de zahăr din Portugalia; existente la 1 ianuarie 2006. În sensul prezentului articol, se consideră că dezafectarea instalațiilor de producție realizată în cursul anului de comercializare 2005-2006 a avut loc
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
pe care a atribuit-o uneia sau mai multora dintre uzinele sale și să nu utilizeze instalațiile de producție din uzinele în cauză pentru rafinarea zahărului brut. Această ultimă condiție nu se aplică: - singurei uzine de transformare din Slovenia; - singurei uzine de transformare de sfeclă de zahăr din Portugalia; existente la 1 ianuarie 2006. În sensul prezentului articol, se consideră că dezafectarea instalațiilor de producție realizată în cursul anului de comercializare 2005-2006 a avut loc în anul de comercializare 2006-2007. (2
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
la cotă decât în urma unor consultări în cadrul acordurilor interprofesionale relevante. (3) Dezafectarea integrală a instalațiilor de producție presupune: (a) oprirea definitivă și totală a producției de zahăr, izoglucoză sau sirop de inulină în instalațiile de producție în cauză; (b) închiderea uzinei sau a uzinelor și dezafectarea instalațiilor de producție în perioada prevăzută la articolul 4 alineatul (2) litera (d) și (c) reabilitarea ecologică a amplasamentului uzinei și măsuri destinate să faciliteze reîncadrarea forței de muncă în perioada prevăzută la articolul 4
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
în urma unor consultări în cadrul acordurilor interprofesionale relevante. (3) Dezafectarea integrală a instalațiilor de producție presupune: (a) oprirea definitivă și totală a producției de zahăr, izoglucoză sau sirop de inulină în instalațiile de producție în cauză; (b) închiderea uzinei sau a uzinelor și dezafectarea instalațiilor de producție în perioada prevăzută la articolul 4 alineatul (2) litera (d) și (c) reabilitarea ecologică a amplasamentului uzinei și măsuri destinate să faciliteze reîncadrarea forței de muncă în perioada prevăzută la articolul 4 alineatul (2) litera
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
de zahăr, izoglucoză sau sirop de inulină în instalațiile de producție în cauză; (b) închiderea uzinei sau a uzinelor și dezafectarea instalațiilor de producție în perioada prevăzută la articolul 4 alineatul (2) litera (d) și (c) reabilitarea ecologică a amplasamentului uzinei și măsuri destinate să faciliteze reîncadrarea forței de muncă în perioada prevăzută la articolul 4 alineatul (2) litera (f). Statele membre pot impune întreprinderilor menționate la alineatul (1) să își asume angajamente mai stricte decât cerințele minime legale impuse de
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
nu vor mai fi folosite pentru noi producții și care au fost destinate fabricării de produse menționate la litera (a) și utilizate în acest scop în perioada menționată la articolul 4 alineatul (2) litera (e); (c) reabilitarea ecologică a amplasamentului uzinei și măsuri destinate să faciliteze reîncadrarea forței de muncă în perioada menționată la articolul 4 alineatul (2) litera (f) în măsura în care acestea sunt necesare pentru oprirea fabricării produselor menționate la litera (a). Statele membre pot impune întreprinderilor prevăzute la alineatul (1
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
și de cicoare și, după caz, întreprinderilor de utilaje subcontractante în conformitate cu articolul 3 alineatul (6); (c) o descriere tehnică completă a instalațiilor de producție în cauză; (d) un plan de dezvoltare care să descrie detaliat modalitățile, calendarul și costurile închiderii uzinei sau uzinelor, precum și ale dezafectării totale sau parțiale a instalațiilor de producție; (e) investițiile prevăzute; (f) un plan social care să descrie detaliat măsurile prevăzute în special în ceea ce privește reconversia, reîncadrarea și pensionarea anticipată a forței de muncă în cauză și
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
cicoare și, după caz, întreprinderilor de utilaje subcontractante în conformitate cu articolul 3 alineatul (6); (c) o descriere tehnică completă a instalațiilor de producție în cauză; (d) un plan de dezvoltare care să descrie detaliat modalitățile, calendarul și costurile închiderii uzinei sau uzinelor, precum și ale dezafectării totale sau parțiale a instalațiilor de producție; (e) investițiile prevăzute; (f) un plan social care să descrie detaliat măsurile prevăzute în special în ceea ce privește reconversia, reîncadrarea și pensionarea anticipată a forței de muncă în cauză și, după caz
32006R0320-ro () [Corola-website/Law/295171_a_296500]
-
regler for det indre marked for naturgass (LOV 2002-06-28 61). Apendicele 5 UNITĂȚI CONTRACTANTE ÎN SECTOARELE PRODUCȚIEI, TRANSPORTULUI SAU DISTRIBUȚIEI DE ELECTRICITATE ISLANDA Landsvirkjun (Compania Națională de Electricitate), lög nr. 42/1983. Landsnet (Icegrid) lög nr. 75/2004. Rafmagnsveitur ríkisins (Uzinele Electrice de Stat), lög nr. 58/1967. Orkuveita Reykjavíkur (Energie Reykjavík), lög nr. 139/2001. Hitaveita Suđurnesja (Societatea Regională de Încălzire din Suđurnes), lög nr. 10/2001. Orkubú Vestfjarđa (Compania de Electricitate Vestfjord), lög nr. 40/2001. Alte unități care
22006D0068-ro () [Corola-website/Law/294628_a_295957]
-
să garanteze absența nematozilor lemnului de pin vii. Circulația ulterioară a acestui lemn tratat prin fumigație se poate autoriza în cazul în care lemnul este însoțit de un pașaport fitosanitar sau ― să fie transformat în așchii în scopuri industriale în uzina respectivă sau ― să fie transportat sub control oficial într-o uzină pentru a fi: ― supus unui tratament termic care atinge o temperatură minimă interioară de 56 °C timp de treizeci de minute sau ― transformat în așchii și supus unui tratament
32006D0133-ro () [Corola-website/Law/294714_a_296043]