94,417 matches
-
5/67/Euratom, este inserat următorul art. 4a care își produce efectele de la 1 iulie 1972: "Articolul 4a Salariile de bază prevăzute la art. 2, alocațiile familiale prevăzute la art. 3, precum și indemnizațiile prevăzute la art. 4 alin. (1) sunt afectate de un coeficient corector stabilit de Consiliu în aplicarea art. 64 și 65 din statutul funcționarilor Comunităților Europene în privința funcționarilor afectați în Belgia." Articolul 2 Art. 7 din Regulamentul nr. 422/67/CEE, nr. 5/67/Euratom se modifică după cum
jrc214as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85349_a_86136]
-
prevăzute la art. 2, alocațiile familiale prevăzute la art. 3, precum și indemnizațiile prevăzute la art. 4 alin. (1) sunt afectate de un coeficient corector stabilit de Consiliu în aplicarea art. 64 și 65 din statutul funcționarilor Comunităților Europene în privința funcționarilor afectați în Belgia." Articolul 2 Art. 7 din Regulamentul nr. 422/67/CEE, nr. 5/67/Euratom se modifică după cum urmează, cu efect de la 1 ianuarie 1973: Alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. cu începere din prima zi a
jrc214as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85349_a_86136]
-
format din reprezentanți ai fiecărui stat membru și prezidat de un reprezentant al Comisiei. Comitetul se reunește la convocarea președintelui. Acesta comunică statelor membre, în cel mai scurt termen, toate elementele de informare utile. Articolul 5 Prevederile prezentului regulament nu afectează aplicarea clauzelor de salvgardare prevăzute în Tratat, în special în ce privește art. 108 și 109, conform procedurilor care sunt menționate în aceste articole. Articolul 6 Notificarea Comunității către Comitetul mixt, prevăzută în art. 27 alin. (2) din acord, se face de către
jrc216as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85351_a_86138]
-
asemenea, interconectarea eficientă a sistemelor de informații și de comunicații ale diferiților administratori de infrastructură și operatori este considerată importantă. (7) Majoritatea aplicațiilor telematice pentru transportul de marfă existente au fost concepute și aplicate în conformitate cu cerințele piețelor naționale. Acest fapt afectează continuitatea serviciilor de informații peste granițe, un factor cheie în asigurarea calității serviciilor feroviare internaționale, în special pe segmentul în plină dezvoltare al serviciilor internaționale de transport de marfă. (8) O STI pentru telematică nu trebuie să impună utilizarea de
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
în eventualitatea unui incendiu." Această cerință esențială nu este relevantă pentru subsistemul "aplicații telematice". - Cerința esențială 1.1.5 din anexa III la Directiva 2001/16/CE: "Orice dispozitive destinate a fi manevrate de utilizatori trebuie proiectate astfel încât să nu afecteze funcționarea sigură a dispozitivelor, ori sănătatea și siguranța utilizatorilor, în cazul unei posibile utilizări contrare instrucțiunilor afișate." Această cerință esențială nu este relevantă pentru subsistemul "aplicații telematice". 3.3.2. Fiabilitate și disponibilitate "Monitorizarea și întreținerea componentelor fixe sau mobile
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
de referință ale rețelei sau responsabilităților în cazul oricăror restricții de infrastructură explicate în STI "exploatare și gestionarea traficului", ÎF trebuie să cunoască, înainte de pregătirea trenului, dacă există restricții pe anumite segmente de linie sa în gări (noduri) care pot afecta compunerea trenului său descrisă în contractul privind trasa. În acest scop, AI trebuie să creeze și să completeze baze de date privind avizele de restricție de infrastructură. Structura unei astfel de baze de date este descrisă în anexa A indexul
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
trebuie să fie accesibile prin interfața comună (4.2.14.1: Arhitectură generală și 4.2.14.7: Interfață comună). ÎF este obligată să ia în considerare toate restricțiile din baza de date privind avizele de restricție de infrastructură care afectează circulația trenului său până la perioada imediat anterioară plecării. În cazul în care nu există alte dispoziții în contractul dintre AI și ÎF, perioada imediat anterioară plecării începe cu o oră înainte de ora prevăzută de plecare. În perioada imediat anterioară plecării
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
exploatarea echipamentelor IT deja utilizate în ATTM (adică facilități IT existente). Prin urmare, este important a defini o strategie clară de punere în aplicare și de gestionare a modificărilor facilităților IT existente pentru a evita întreruperea operațiunilor feroviare fără a afecta obiectivele curente de garantare a continuității serviciului și interoperabilității. Două aspecte principale susțin definirea unei astfel de strategii: - stabilirea unui cadru de gestionare a configurației care definește standardele și procedurile de gestionare a evoluției sistemului. Acest lucru ar trebui să
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
cauză s-au comparat, în conformitate cu articolul 2 alineatul (11) din regulamentul de bază, la nivelul franco fabrică. (31) În sensul unei comparații echitabile între valoarea normală și prețul de export, s-a ținut seama de diferențele constatate în ceea ce privește factorii care afectează comparabilitatea prețurilor, în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) din regulamentul de bază. În acest sens, s-au operat ajustări pentru costul transportului terestru și maritim, costul asigurării, al manipulării și al încărcării și costurile auxiliare. (32) În ancheta precedentă, s-a
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
reduce considerabil. 3. Interesul importatorilor (110) Astfel cum s-a indicat anterior, nici un importator nu a răspuns la chestionarul trimis de Comisie. Această lipsă de cooperare indică, în sine, faptul că situația economică a respectivului sector nu a fost foarte afectată de măsuri, ceea ce confirmă faptul că importatorii au continuat să vândă produsul în cauză în cantități semnificative, chiar mărind volumul importat în perioada examinată. (111) Prin urmare, se concluzionează că situația economică a importatorilor produsului în cauză nu a fost
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
de măsuri, ceea ce confirmă faptul că importatorii au continuat să vândă produsul în cauză în cantități semnificative, chiar mărind volumul importat în perioada examinată. (111) Prin urmare, se concluzionează că situația economică a importatorilor produsului în cauză nu a fost afectată în mod considerabil de instituirea măsurilor antidumping în vigoare în prezent. Din aceleași motive, este, de asemenea, puțin probabil ca menținerea respectivelor măsuri să conducă la o deteriorare a acesteia în viitor. 4. Interesul utilizatorilor (112) Utilizatorii produsului în cauză
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
unul din cei șaptesprezece utilizatori care au primit un chestionar a răspuns la acesta, doar parțial. La fel ca în cazul importatorilor, această lipsă de cooperare indică, în sine, faptul că situația economică a respectivului sector nu a fost foarte afectată de măsuri. Cu toate că reprezentativitatea societății care a cooperat este limitată, în măsura în care aceasta a achiziționat mai puțin de 5 % din volumul total al produsului în cauză importat din RPC în perioada examinată, s-a evaluat impactul măsurilor în vigoare asupra situației
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
exportul către Comunitate. În consecință, măsurile nu par să fi avut ca efect prețuri de export către Comunitate mai mari decât cele ale exporturilor către alte țări terțe. În consecință, s-a respins argumentul în conformitate cu care menținerea măsurilor antidumping ar afecta competitivitatea pe alte piețe. (117) În consecință, s-a concluzionat că menținerea măsurilor la același nivel nu ar antrena deteriorarea situației utilizatorilor. 5. Concluzia cu privire la interesul comunitar (118) Ancheta a arătat că măsurile antidumping existente au permis industriei comunitare să
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei7. (28) Regulamentul (CE) nr. 657/2000 al Consiliului din 27 martie 2000 privind întărirea dialogului cu sectorul pescuitului și grupurile afectate de politica piscicolă comună 8, Decizia 2000/439/ CE a Consiliului din 29 iunie 2000 privind o contribuție financiară comunitară la cheltuielile suportate de țările membre în activitatea de culegere a datelor și pentru finanțarea studiilor și proiectelor pilot destinate
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
mod corespunzător să realizeze audituri la fața locului, au acces la registre și la alte documente, inclusiv documente și metadate întocmite sau primite și înregistrate în format electronic, privind cheltuielile finanțate de prezentul regulament. Competențele în audit menționate anterior nu afectează aplicarea dispozițiilor naționale care rezervă anumite acte unor agenți desemnați în mod specific prin legislația națională. Funcționarii Comisiei și ai Curții de Conturi sau reprezentanții acestora nu iau parte, inter alia, la vizite la domiciliu sau la interogarea formală a
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
securitate ale ștampilelor se modifică la intervale regulate, care nu depășesc o lună. 3. La intrarea și la ieșirea resortisanților țărilor terțe care fac obiectul obligativității de viză, ștampila se aplică, pe cât posibil, astfel încât să acopere marginea vizei, fără a afecta lizibilitatea mențiunilor de pe viză și nici elementele de securitate ale vizei autocolante. În cazul în care trebuie să se aplice mai multe ștampile (de exemplu, în cazul unei vize cu intrări multiple), acestea se aplică pe pagina alăturată celei pe
32006R0562-ro () [Corola-website/Law/295223_a_296552]
-
descris la punctul 4.2.2 (Funcționalitate ETCS la bord). ȘTI OPE SC: punctul 4.3.3.7 (a se confirmă) 4.3.1.10. Utilizarea sablării Aceasta interfață se referă la cerințele operaționale pentru mecanici, astfel încât nisipul să nu afecteze negativ performanțele echipamentelor de cale de detecție a trenurilor. Parametrul de bază de control-comandă este descris la punctul 4.2.11 (Compatibilitatea cu sistemele de cale de detecție a trenurilor). ȘTI OPE SC: În prezent nu este abordat în ȘTI
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
a valorilor menționate în cerințele obligatorii ale prezenței ȘTI în cursul ciclului de viață al echipamentelor (transport și depozitare înainte de instalare, funcționare normală, defecțiuni, reparații, verificări și operațiuni de întreținere, dezafectare etc.), - toate riscurile pentru sănătate și securitate care pot afecta publicul și personalul de întreținere, - condițiile pentru întreținerea de linie primară [respectiv, definirea unităților înlocuibile în linie (LRU)], definirea versiunilor compatibile omologate de hardware și software, înlocuirea LRU defecte și, de exemplu, condițiile de depozitare a LRU, precum și repararea LRU
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
o cerere de evaluare a ansamblului de către un organism notificat. Independent de modulele alese de către entitatea contractanta, organismul notificat verifica: - respectarea cerințelor ȘTI relevante pentru această etapă, - neprejudicierea cerințelor ȘTI deja evaluate. Funcțiile deja evaluate, care nu sunt modificate sau afectate de această etapă, nu trebuie să fie verificate din nou. Certificatul sau certificatele emise de organismul notificat după evaluarea pozitivă a ansamblului sunt însoțite de rezerve indicând limitele certificatului sau certificatelor, precum și care cerințe ȘTI sunt îndeplinite și care nu
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
clasa A cu echipamentele de clasă B moștenite ale acestora. Pentru a permite o punere în aplicare proactiva, statele membre sunt, de asemenea, încurajate să promoveze și să sprijine echiparea cu GSM-R în orice lucrări de reînnoire sau întreținere care afectează globalitatea unei infrastructuri deja în funcțiune, care implică o investiție cu cel puțin un ordin de mărime mai mare decât cele asociate instalării echipamentelor GSM-R. 7.2.2.4. ERTMS/ETCS - analiza cu privire la realizare 7.2.2.4.1. Introducere
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
unei abordări ierarhice a dotării prealabile bazată pe conceptul de etape de dotare prealabilă. Se așteaptă ca acestea să varieze de la simplă rezervare a spațiului, cablare și echiparea cu dispozitive mecanice (etapă 1) până la instalarea tuturor componentelor care nu sunt afectate de învechire în limita duratei nominale de viață a echipamentului (etapă 3). Detaliile privind dotarea prealabilă urmează a fi definite în subsetul 57 (echipamente de la bord) și subsetul 59 (echipamente de cale) care urmează a fi adăugate anexei A. 7
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
facilități de clasa A la o data planificată, migrare bazată pe punerea în aplicare a unor soluții de acoperire a lacunelor bazată pe ETCS, precum SCMT14 sau supraveghere limitată), - restricții potențiale: o trecere în revistă a elementelor potențiale care ar putea afecta îndeplinirea planului de punere în aplicare (de exemplu, lucrări de semnalizare care integrează lucrări de infrastructură mai ample, asigurarea continuității serviciilor la trecerea frontierelor). Aceste planuri naționale urmează a fi reunite în final în cadrul unui plan director UE, în termen
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
atac. 6. Solicitantul trebuie să informeze organismul notificat care deține documentația tehnică referitoare la certificatul de examinare de tip cu privire la toate modificările aduse produsului omologat, care trebuie să primească o omologare suplimentară în cazul în care astfel de modificări pot afecta conformitatea cu cerințele din ȘTI sau cu condițiile prescrise pentru utilizarea produsului. În acest caz, organismul notificat efectuează numai acele examinări și încercări care sunt relevante și necesare în privința modificării (modificărilor). Această omologare suplimentară poate fi acordată fie sub forma
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
de examinare a proiectului cu privire la orice modificare a proiectului aprobat. Modificările aduse proiectului aprobat trebuie să primească o aprobare suplimentară din partea organismului notificat care a eliberat certificatul CE de examinare a proiectului, în cazul în care astfel de modificări pot afecta conformitatea cu cerințele din ȘTI sau cu condițiile prescrise de utilizare a produsului. În acest caz, organismul notificat efectuează numai acele examinări și încercări relevante și necesare pentru modificare (modificări). Această aprobare suplimentară se acordă sub forma unei completări la
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Solicitantul trebuie să pună la dispoziția organismului notificat un specimen al subsistemului 35 reprezentativ pentru producția avută în vedere, denumit în continuare "tip". Un tip poate include mai multe versiuni ale subsistemului cu condiția că diferențele dintre versiuni să nu afecteze dispozițiile ȘTI. Organismul notificat poate solicita specimene suplimentare în cazul în care acest lucru este necesar pentru realizarea programului de încercări. În cazul în care metodele de încercare sau de examinare specifice impun acest lucru și este specificat astfel în
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]