11,081 matches
-
notarul public să efectueze traduceri, daca cunoaște o limbă străină, iar aceasta este limba să maternă. ... Articolul 101 În încheierea de legalizare a traducerii, notarul public autorizat va atestă exactitatea traducerii de pe acel înscris (autentic, în copie legalizata, cu semnătura legalizata, cu data certă sau sub semnătură privată, în extras, după caz), care a fost vizat în acest scop. Articolul 102 Traducătorul care efectuează traducerea va întocmi formulă de certificare cu următorul cuprins: "Subsemnatul ..........., certific exactitatea traducerii cu textul înscrisului (autentic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/190291_a_191620]
-
certă sau sub semnătură privată, în extras, după caz), care a fost vizat în acest scop. Articolul 102 Traducătorul care efectuează traducerea va întocmi formulă de certificare cu următorul cuprins: "Subsemnatul ..........., certific exactitatea traducerii cu textul înscrisului (autentic, în copie legalizata, cu semnătura legalizata, cu data certă sau sub semnătură privată, în extras, după caz) în limba ......... care a fost vizat de mine, TRADUCĂTOR ............". Articolul 103 (1) Legalizarea semnăturii traducătorului se face prin încheiere, potrivit dispozițiilor art. 89 alin. 4 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/190291_a_191620]
-
semnătură privată, în extras, după caz), care a fost vizat în acest scop. Articolul 102 Traducătorul care efectuează traducerea va întocmi formulă de certificare cu următorul cuprins: "Subsemnatul ..........., certific exactitatea traducerii cu textul înscrisului (autentic, în copie legalizata, cu semnătura legalizata, cu data certă sau sub semnătură privată, în extras, după caz) în limba ......... care a fost vizat de mine, TRADUCĂTOR ............". Articolul 103 (1) Legalizarea semnăturii traducătorului se face prin încheiere, potrivit dispozițiilor art. 89 alin. 4 din lege. ... (2) În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/190291_a_191620]
-
ale Consiliului Superior al Magistraturii și Institutului Național al Magistraturii, la tribunalele sau, după caz, la parchetele de pe lângă acestea, în ale căror circumscripții domiciliază candidații. ... (8) La cererea de înscriere se anexează următoarele acte: ... a) certificatul de naștere, în copie legalizată; ... b) actul de identitate, în copie legalizată; ... c) diploma de licență sau adeverința provizorie, în copie legalizată; ... d) chitanța de plată a taxei de înscriere; ... e) certificatul de cazier judiciar; ... f) certificatul de cazier fiscal. ... (9) Cuantumul taxei de înscriere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200058_a_201387]
-
Național al Magistraturii, la tribunalele sau, după caz, la parchetele de pe lângă acestea, în ale căror circumscripții domiciliază candidații. ... (8) La cererea de înscriere se anexează următoarele acte: ... a) certificatul de naștere, în copie legalizată; ... b) actul de identitate, în copie legalizată; ... c) diploma de licență sau adeverința provizorie, în copie legalizată; ... d) chitanța de plată a taxei de înscriere; ... e) certificatul de cazier judiciar; ... f) certificatul de cazier fiscal. ... (9) Cuantumul taxei de înscriere la concurs se stabilește prin hotărâre a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200058_a_201387]
-
de pe lângă acestea, în ale căror circumscripții domiciliază candidații. ... (8) La cererea de înscriere se anexează următoarele acte: ... a) certificatul de naștere, în copie legalizată; ... b) actul de identitate, în copie legalizată; ... c) diploma de licență sau adeverința provizorie, în copie legalizată; ... d) chitanța de plată a taxei de înscriere; ... e) certificatul de cazier judiciar; ... f) certificatul de cazier fiscal. ... (9) Cuantumul taxei de înscriere la concurs se stabilește prin hotărâre a Consiliului Superior al Magistraturii, în funcție de cheltuielile necesare pentru organizarea concursului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200058_a_201387]
-
a Drumurilor din România" împreună cu factura fiscală emisă la achitarea T.U.R.D.N. și copia de pe dovadă de radiere din circulație a autovehiculului. ... (3) Dovadă de radiere din circulație a autovehiculului, emisă de organele de poliție, se depune în copie legalizata la Regia Autonomă "Administrația Națională a Drumurilor din România". ... (4) Suma ce se va returna va fi calculată proporțional cu timpul de neutilizare a autovehiculului, respectiv cu perioada cuprinsă între dată emiterii dovezii de radiere din circulație a autovehiculului și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145822_a_147151]
-
prevăzut, solicitarea poate fi respinsă. ... (3) Străinilor intrați în România în scopul detașării, posesori ai unei autorizații valabile de muncă pentru lucrători detașați, li se prelungește dreptul de ședere temporară dacă prezintă următoarele documente: ... a) decizia de detașare, tradusă și legalizată; ... b) dovada deținerii mijloacelor de întreținere cel puțin la nivelul salariului mediu brut pe economie. ... (4) Străinilor angajați ai persoanelor juridice cu sediul pe teritoriul unuia dintre statele membre ale Uniunii Europene sau ale Spațiului Economic European ori pe teritoriul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234139_a_235468]
-
sediul pe teritoriul unuia dintre statele membre ale Uniunii Europene sau ale Spațiului Economic European ori pe teritoriul Confederației Elvețiene, detașați în România, li se prelungește dreptul de ședere temporară dacă prezintă următoarele documente: ... a) decizia de detașare, tradusă și legalizată; ... b) permisul de ședere eliberat de statul în care își are sediul angajatorul, în original și în copie; ... c) dovada deținerii mijloacelor de întreținere cel puțin la nivelul salariului mediu brut pe economie. ... (5) Dreptul de ședere al străinilor detașați
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234139_a_235468]
-
pentru servicii de investiții financiare al respectivei S.S.I.F. ... Articolul 7 (1) Autorizația acordată unei S.S.I.F. se eliberează în baza unei cereri, întocmită conform anexelor nr. 1A și 1B, însoțită de următoarele documente: ... a) actul constitutiv, în original sau în copie legalizată; ... b) copia încheierii judecătorului delegat de pe lângă oficiul registrului comerțului, de constituire și de înregistrare a societății; ... c) copia certificatului de înregistrare la oficiul registrului comerțului; ... d) abrogată; ... ---------- Lit. d) a alin. (1) al art. 7 a fost abrogată de lit.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
S.S.I.F. care solicită autorizarea în vederea prestării tuturor serviciilor prevăzute în anexa nr. 9 trebuie să transmită la C.N.V.M. documentele prevăzute în prezentul regulament pentru autorizarea a cel puțin 4 persoane fizice ca agenți pentru servicii de investiții financiare; ... n) copie legalizată a actului care atesta deținerea cu titlu legal a spațiului destinat sediului social și sediului central, după caz, necesar funcționarii S.S.I.F., care va îndeplini condițiile prevăzute la art. 6 alin. (3) lit. g) și h). Contractul de închiriere/subînchiriere trebuie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
expirării. Nu se acceptă contracte de asociere în participațiune ca dovada a deținerii spațiului destinat sediului social/central. În cazul contractului de subînchiriere se va prezenta și declarația autentificată a proprietarului care consimte cu privire la destinația spațiului subînchiriat, însoțită de copia legalizată a contractului de închiriere, înregistrat la autoritatea fiscală; ... o) declarație pe proprie răspundere din partea reprezentantului legal al S.S.I.F. pentru sediul social și/sau pentru sediul central, întocmită conform anexei nr. 1L; ... p) dovada deținerii capitalului inițial minim corespunzător serviciilor ce
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
în baza unei cereri întocmite conform anexelor nr. 1J și 1K, completată și însoțită, după caz, de următoarele documente: ... a) hotărârea organului statutar al S.S.I.F.; ... b) actul adițional la actul constitutiv al S.S.I.F., după caz, în original sau în copie legalizată; ... c) dovada vărsării integrale a capitalului social într-un cont deschis special în acest scop la o societate bancară și raportul auditorului financiar cu privire la legalitatea majorării/reducerii capitalului social, pentru modificarea prevăzută la art. 13 alin. (1) lit. a); ... d
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
OFICIAL nr. 251 din 5 aprilie 2016. g) documentele prevăzute la art. 7 alin. (1) lit. d), în cazul modificării prevăzute la art. 13 alin. (1) lit. d); ... h) dovada deținerii cu titlu legal a spațiului necesar funcționarii, în copie legalizată, cu respectarea condițiilor prevăzute la art. 7 alin. (1) lit. n), respectiv art. 17 alin. (2) lit. a) sau alin. (3), după caz, și alin. (5) lit. a), pentru modificările prevăzute la art. 13 alin. (1) lit. e) și f
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
de la data expirării. Nu se accepta contracte de asociere în participațiune ca dovadă a deținerii spațiului sediilor secundare. În cazul contractului de subînchiriere se va prezenta și declarația autentificată a proprietarului care consimte cu privire la destinația spațiului subînchiriat, însoțită de copia legalizată a contractului de închiriere, înregistrat la autoritatea fiscală. ... (3) Prin excepție de la prevederile alin. (1) lit. g), S.S.I.F. nu are obligația depunerii documentelor menționate la art. 7 alin. (1) lit. d) pct. 2-5 în următoarele cazuri: ... a) persoana pentru care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
suport mărfurile și în spațiile în care își desfășoară activitățile. ... Articolul 35 (1) Autorizația acordată unui trader se eliberează în baza unei cereri întocmite conform anexei nr. 5A, însoțită de următoarele documente: ... a) actul constitutiv, în original sau în copie legalizată; ... b) copia încheierii judecătorului delegat de pe lângă oficiul registrului comerțului de constituire și de înregistrare a societății; ... c) copie de pe certificatul de înregistrare la oficiul registrului comerțului; ... d) extras sau certificat de la oficiul registrului comerțului care să ateste obiectul de activitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
emis cu cel mult 60 de zile anterior depunerii cererii; ... e) pentru fiecare administrator al societății: ... 1. copia actului de identitate; 2. curriculum vitae; 3. certificatul de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate, în original sau în copie legalizată; 4. certificatul de cazier fiscal eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii, în original sau în copie legalizată; f) copie legalizată a actului care atesta deținerea cu titlu legal a spațiului destinat sediului social; ... g) dovada vărsării integrale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
identitate; 2. curriculum vitae; 3. certificatul de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate, în original sau în copie legalizată; 4. certificatul de cazier fiscal eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii, în original sau în copie legalizată; f) copie legalizată a actului care atesta deținerea cu titlu legal a spațiului destinat sediului social; ... g) dovada vărsării integrale a capitalului social sau ultimul bilanț contabil înregistrat la oficiul registrului comerțului, după caz; ... h) acordul pieței reglementate cu privire la accesul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
vitae; 3. certificatul de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate, în original sau în copie legalizată; 4. certificatul de cazier fiscal eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii, în original sau în copie legalizată; f) copie legalizată a actului care atesta deținerea cu titlu legal a spațiului destinat sediului social; ... g) dovada vărsării integrale a capitalului social sau ultimul bilanț contabil înregistrat la oficiul registrului comerțului, după caz; ... h) acordul pieței reglementate cu privire la accesul societății în cadrul sistemului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
la art. 41 alin. (1). ... Articolul 41 (1) În vederea autorizării și înscrierii în Registrul C.N.V.M., solicitantul persoană fizică va depune la C.N.V.M. o cerere întocmită conform anexei nr. 6A, însoțită de următoarele documente: ... a) copia actului de identitate; ... b) copia legalizată a actului de studii; ... c) copia carnetului de muncă sau adeverințe de la locurile de muncă, în original, care să ateste experiența menționată la art. 40 lit. b); ... d) declarație pe propria răspundere, sub semnătură olografă, cu privire la îndeplinirea condițiilor prevăzute la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
art. 40 lit. b); ... d) declarație pe propria răspundere, sub semnătură olografă, cu privire la îndeplinirea condițiilor prevăzute la art. 40, întocmită conform anexei nr. 6B; ... e) certificat de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate, în original sau în copie legalizată; ... f) certificat de cazier fiscal eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii, în original sau în copie legalizată; ... g) prospectul de consultanță care să conțină cel puțin următoarele informații: un rezumat al pregătirii și experienței profesionale, adresa și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
conform anexei nr. 6B; ... e) certificat de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate, în original sau în copie legalizată; ... f) certificat de cazier fiscal eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii, în original sau în copie legalizată; ... g) prospectul de consultanță care să conțină cel puțin următoarele informații: un rezumat al pregătirii și experienței profesionale, adresa și numărul de telefon, fax sau e-mail-ul unde consultantul poate fi contactat, descrierea activității de consultanță și tipul de instrumente financiare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
31 decembrie 2007. ... Articolul 43 În vederea obținerii autorizației de consultant de investiții, reprezentantul legal al persoanei juridice va transmite C.N.V.M. cererea întocmită conform anexei nr. 6C, însoțită de următoarele documente: a) actul constitutiv al societății, în original sau în copie legalizată; ... b) copia încheierii judecătorului delegat de pe lângă oficiul registrului comerțului, de constituire și de înregistrare a societății; ... c) copia certificatului de înregistrare la oficiul registrului comerțului; ... d) extras sau certificat de la oficiul registrului comerțului care să ateste înregistrarea mențiunilor privind data
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
zile anterior depunerii cererii; ... e) copia actului de identitate, certificatul de cazier judiciar aflat în termenul legal de valabilitate și certificatul de cazier fiscal eliberat cu cel mult 15 zile anterior depunerii cererii de autorizare, în original sau în copie legalizată, pentru administratorii societății; ... f) dovada vărsării integrale a capitalului social sau bilanțul contabil înregistrat la oficiul registrului comerțului sau la administrația financiară teritorială, după caz, aferent ultimilor 2 ani de activitate, dacă societatea a funcționat anterior solicitării autorizației; ... g) lista
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]
-
nr. 1A, însoțită de documentația care atesta îndeplinirea cerințelor prevăzute la art. 8 din Legea nr. 297/2004 , după cum urmează: ... a) autorizația eliberată de autoritatea competentă din statul de origine; ... b) actul constitutiv al societății, în original sau în copie legalizată; ... c) prezentarea structurii acționarilor semnificativi, până la nivel de persoană fizică; ... d) adeverința de la autoritatea competentă din statul de origine din care să reiasă: ... 1. adresa sediului social sau central care trebuie să se afle în același stat cu autoritatea competentă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270729_a_272058]