11,855 matches
-
acestui lemn tratat prin fumigație se poate autoriza în cazul în care lemnul este însoțit de un pașaport fitosanitar sau ― să fie transformat în așchii în scopuri industriale în uzina respectivă sau ― să fie transportat sub control oficial într-o uzină pentru a fi: ― supus unui tratament termic care atinge o temperatură minimă interioară de 56 °C timp de treizeci de minute sau ― transformat în așchii și supus unui tratament termic prin fumigație care garantează absența nematozilor lemnului de pin vii
32006D0133-ro () [Corola-website/Law/294714_a_296043]
-
în atmosferă umedă adecvate și autorizate, disponibile cel puțin pentru perioada menționată, în vederea unui transport ulterior către o unitate industrială: - pentru a fi transformat imediat în așchii în scopuri industriale sau - pentru a fi utilizat imediat drept combustibil în această uzină sau - pentru a fi supus imediat unui tratament termic la o temperatură minimă interioară de 56 °C timp de treizeci de minute sau - pentru a fi transformat imediat în așchii și supus unui tratament termic prin fumigație care garantează absența
32006D0133-ro () [Corola-website/Law/294714_a_296043]
-
2006 de instituire a unui regim temporar de restructurare a industriei zahărului în Comunitatea Europeană.4 (13) Cotele de zahăr sunt alocate sau reduse ca urmare a fuziunii sau transferului de întreprinderi și în caz de transfer sau închiriere de uzine. Statele membre ar trebui să determine condițiile de ajustare a cotelor întreprinderilor în cauză evitând ca modificările cotelor întreprinderilor producătoare de zahăr să se facă în detrimentul intereselor producătorilor de sfeclă de zahăr sau ale producătorilor de trestie de zahăr în
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
exploatații situate în zonele de protecție, cu excepția cazului în care a emis o autorizație în acest sens. Cu toate acestea, transferul gunoiului sau al tulburelii poate fi autorizat între o exploatație în care se aplică măsuri de biosecuritate și o uzină desemnată pentru a asigura tratarea sau antrepozitarea temporară în vederea unei tratări ulterioare în scopul distrugerii virușilor influenței aviare eventual prezenți, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 al Parlamentului European și al Consiliului5. Articolul 16 Târguri, piețe și alte asemenea locuri
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
a gunoiului sau a tulburelii se interzic, în afară de cazul în care autoritatea competentă a emis o autorizație în acest sens. Deplasarea gunoiului poate fi autorizată între o exploatație situată în zona de supraveghere supusă unor măsuri de biosecuritate și o uzină desemnată pentru a asigura tratarea sau antrepozitarea temporară în vederea unei tratări ulterioare în scopul distrugerii virușilor influenței aviare eventual prezenți, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002; (i) se interzic târgurile, piețele, expozițiile sau alte asemenea locuri în care se adună
32006D0416-ro () [Corola-website/Law/294825_a_296154]
-
și capitolul X partea A și - capitolul II partea B, capitolul III titlul II partea A și capitolul VII partea A litera (a) punctul (1) sau (ii) sunt transportate, respectându-se măsurile de biosecuritate menite să evite răspândirea virusului, până la uzinele desemnate și autorizate în conformitate cu articolele 12-15 sau cu articolul 17 sau 18 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 în vederea eliminării acestora, a unei noi transformări sau a unui tratament care asigură cel puțin inactivarea virusului gripal aviar sau (iii) sunt
32006D0415-ro () [Corola-website/Law/294824_a_296153]
-
anulată în etapa definitivă. Valoarea produsului secundar a fost ajustată pentru același producător-exportator. (11) Producătorul-exportator în cauză a contestat abordarea aleasă, afirmând că eliminarea deșeurilor sub formă de zgură și oxid de calciu a fost asigurată în comun cu o uzină din apropiere, ceea ce reducea costul total. Trebuie observat faptul că, în răspunsul la chestionar, acest producător a evidențiat, de asemenea, faptul că aceste vânzări ar trebui considerate ca vânzări ale unui "produs secundar". Se reamintește, în acest sens, că în
32005R1175-ro () [Corola-website/Law/294264_a_295593]
-
considerate ca vânzări ale unui "produs secundar". Se reamintește, în acest sens, că în cursul anchetei nu a putut fi stabilită cantitatea vândută de produs în cauză. În plus, ancheta a arătat că produsul secundar H2S era singurul produs vândut uzinei vecine. Prin urmare, s-a considerat că producătorul-exportator a furnizat informații contradictorii care nu puteau fi clarificate după comunicarea concluziilor definitive. În al doilea rând, același producător-exportator a susținut că valoarea produsului secundar H2S dedusă din costul de producție ar
32005R1175-ro () [Corola-website/Law/294264_a_295593]
-
aplică utilizării făinii de pește menționate la secțiunea A litera (b) punctul (i) și hranei pentru animale care conțin făină de pește, în hrana animalelor de fermă neierbivore (cu excepția animalelor carnivore cu blană): (a) făina de pește este produsă în uzine prelucrătoare specializate exclusiv în producția de produse derivate din pește; (b) înainte de punerea în liberă circulație a acestora pe teritoriul Comunității, loturile importate de făină de pește sunt analizate microscopic în conformitate cu Directiva 2003/126/CE; (c) furajele care conțin făină
32005R1292-ro () [Corola-website/Law/294302_a_295631]
-
precum și furajelor care conțin astfel de proteine în furajele animalelor de fermă neierbivore și respectiv a peștilor: (a) sângele provine din abatoare autorizate de Uniunea Europeană, care nu sacrifică ierbivore și sunt înregistrate ca atare și care este transportat direct la uzina prelucrătoare în vehicule rezervate exclusiv transportului de sânge de animale neierbivore. Dacă vehiculul a fost utilizat anterior la transportul sângelui de ierbivore, el trebuie să facă obiectul, după curățare, al unei inspecții de către autoritatea competentă, înainte de transportul sângelui de animale
32005R1292-ro () [Corola-website/Law/294302_a_295631]
-
aplică fără a se aduce atingere dispozițiilor Regulamentului (CE) nr. 1774/2002. B. Statele membre trebuie să actualizeze următoarele liste: (a) lista abatoarelor desemnate în scopul colectării de sânge în conformitate cu secțiunea D litera (a) din partea a II-a; (b) lista uzinelor prelucrătoare desemnate, care produc fosfat dicalcic, fosfat tricalcic, produse sangvine sau făină de sânge, și (c) lista unităților, în afara procesatorilor la domiciliu, desemnate pentru fabricarea furajelor care conțin făină de pește, precum și proteinele menționate la litera (b) și care operează
32005R1292-ro () [Corola-website/Law/294302_a_295631]
-
închise în Comunitate nu vor mai fi deschise și, prin urmare, nu vor mai crea noi locuri de muncă, din cauza instituirii măsurilor antidumping. Cu toate acestea, el nu a furnizat nici un mijloc de probă în sprijinul acestui argument. Chiar dacă nici o uzină închisă nu ar trebui să mai fie deschisă, trebuie remarcat că utilizarea capacității industriei comunitare în cursul perioadei de anchetă nu era decât de 46 %, ceea ce indică în mod clar că există un potențial de creștere a producției și a
32005R1174-ro () [Corola-website/Law/294263_a_295592]
-
argument nu poate fi acceptat. Industria comunitară depinde de furnizorii comunitari pentru aprovizionarea cu anumite componente și nu este rezonabil să se presupună că dificultățile cu care se confruntă aceasta nu sunt resimțite de aceștia din urmă. Închideri ulterioare ale uzinelor în Comunitate le-ar putea afecta mai mult activitatea. În absența oricăror altor observații privind interesul furnizorilor comunitari, concluziile menționate la considerentul 110 din regulamentul provizoriu sunt confirmate. 4. Interesul importatorilor/comercianților independenți (77) Un producător-exportator a afirmat că ancheta
32005R1174-ro () [Corola-website/Law/294263_a_295592]
-
provizoriu sunt confirmate. 5. Interesul utilizatorilor (78) Doi producători-exportatori și mai mulți importatori au afirmat că creșterea prețului transpaletelor manuale chinezești, după instituirea măsurilor, a avut un efect imediat și disproporționat asupra a sute de mii de ateliere, magazine și uzine care utilizează aceste echipamente în Comunitate. Cu toate acestea, se remarcă faptul că nici un utilizator comunitar nu a formulat observații privind concluziile enunțate în regulamentul provizoriu. Deoarece nu a fost susținut prin nici un element de probă, acest argument ar trebui
32005R1174-ro () [Corola-website/Law/294263_a_295592]
-
2 t. (20) În acest context, trebuie notat că societatea în legătură cu producătorul-exportator din Vietnam care a cooperat, Hong Kong Stationery, dispune de unități de producție/asamblare în China și a instalat o unitate de producție/asamblare în Indonezia în jurul anului 1998. Uzina din Indonezia a fost închisă în 2002 și nici un import de mecanisme pentru legarea foilor volante sau pentru clasoare provenite din Indonezia nu s-a efectuat în prezenta perioadă de anchetă. Instalarea unității de producție în Indonezia și importurile ulterioare
32004R1208-ro () [Corola-website/Law/293064_a_294393]
-
Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ Anexele I, VII, VIII, X și XI la Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 se modifică după cum urmează. 1. Anexa I se modifică după cum urmează: (a) Definiția nr. 40 se înlocuiește cu următorul text: ""uzină pentru fabricarea hranei pentru animale de companie" reprezintă unitatea în care se fabrică hrană pentru animale de companie sau articole de mestecat pentru câini sau subproduse aromatizante de origine animală, a căror producție utilizează anumite subproduse de origine animală;" (b
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
hrana animalelor". B. Import 4. Statele membre trebuie să autorizeze importul de colagen în cazul în care acesta: (a) provine dintr-o țară terță care este menționată într-o listă comunitară din anexa XI partea XI; (b) provine dintr-o uzină menționată în lista prevăzută la articolul 29 alineatul (4); (c) a fost produs în conformitate cu prezentul regulament și (d) este însoțit de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 11." "CAPITOLUL X Cerințe specifice aplicabile produselor din
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
B. Import 2. Statele membre trebuie să autorizeze importul de produse din ouă în cazul în care acestea: (a) provin dintr-o țară terță care este menționată într-o listă comunitară din anexa XI partea XVI; (b) provin dintr-o uzină menționată în lista prevăzută la articolul 29 alineatul (4); (c) au fost produse în conformitate cu prezentul regulament și (d) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 15." 3. Anexa VIII se modifică după cum urmează
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
sunt supuse cerințelor prevăzute în capitolul XI. 2. Statele membre trebuie să autorizeze importul de produse din sânge în cazul în care acestea: (a) provin din țările terțe menționate în lista din anexa XI partea VI; (b) provin dintr-o uzină care a fost desemnată de autoritatea competentă a țării terțe și care îndeplinește cerințele specifice stabilite de prezentul regulament și (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 4 C. 3. Statele membre
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
terțe în care s-au înregistrat cazuri de animale seropozitive în ceea ce privește febra catarală ovină, importurile de sânge și de produse din sânge utilizate în scopuri tehnice sau farmaceutice, de diagnosticare in vitro sau ca reactivi de laborator, cu condiția ca uzina de destinație finală desemnată pentru fabricarea produselor tehnice să fie situată în același stat membru; transportul trebuie să ajungă direct la uzina în cauză și trebuie luate toate măsurile de precauție necesare, în special în ceea ce privește eliminarea în condiții de siguranță
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
utilizate în scopuri tehnice sau farmaceutice, de diagnosticare in vitro sau ca reactivi de laborator, cu condiția ca uzina de destinație finală desemnată pentru fabricarea produselor tehnice să fie situată în același stat membru; transportul trebuie să ajungă direct la uzina în cauză și trebuie luate toate măsurile de precauție necesare, în special în ceea ce privește eliminarea în condiții de siguranță a deșeurilor, pentru a înlătura riscurile de transmitere a maladiilor la animale sau la oameni, fie (b) în cazul produselor din sânge
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
4 se înlocuiește cu următorul text: "4. La finalizarea controlului la punctul de frontieră, prevăzut de Directiva 97/78/CE, și cu respectarea dispozițiilor din articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, produsele trebuie să fie transportate direct spre uzina de produse tehnice." (h) Capitolul XI se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL XI Subproduse de origine animală destinate fabricării de hrană pentru animale, inclusiv de hrană pentru animale de companie, de produse farmaceutice și de alte produse tehnice Statele membre
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
articolul 6 alineatul (1) literele (a) și (b), iar subprodusele de origine animală destinate utilizării în hrana pentru animale de companie trebuie să constea exclusiv din subprodusele prevăzute la articolul 6 alineatul (1) litera (a); 3. au fost congelate în uzina de origine sau au fost conservate în conformitate cu legislația comunitară, astfel încât să se evite alterarea lor între data expedierii și data livrării la uzina de destinație; 4. au făcut obiectul tuturor măsurilor de precauție necesare pentru a se evita contaminarea cu
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
constea exclusiv din subprodusele prevăzute la articolul 6 alineatul (1) litera (a); 3. au fost congelate în uzina de origine sau au fost conservate în conformitate cu legislația comunitară, astfel încât să se evite alterarea lor între data expedierii și data livrării la uzina de destinație; 4. au făcut obiectul tuturor măsurilor de precauție necesare pentru a se evita contaminarea cu agenți patogeni; 5. au fost ambalate în materiale noi, prevăzute cu sisteme care să împiedice scurgerea; 6. sunt însoțite de un certificat conform cu
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
8 A, capitolul 8 B sau capitolul 3 D; 7. după finalizarea controalelor la frontieră prevăzute de Directiva 97/78/ CE și respectând condițiile stabilite la articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, sunt transportate direct: (a) către o uzină de hrană pentru animale de companie sau de produse tehnice care a furnizat garanții conform cărora subprodusele de origine animală urmează să fie utilizate exclusiv pentru producerea de hrană pentru animale de companie sau de produse tehnice, după caz, conform
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]