11,268 matches
-
audit adoptate de Comisie în conformitate cu procedura menționată la articolul 48 alineatul (2). Statele membre pot aplica un standard național de auditare atât timp cât Comisia nu adoptă un standard internațional de audit care se referă la aceeași problemă. Standardele internaționale de audit adoptate sunt publicate integral, în fiecare din limbile oficiale ale Comunității, în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (2) Comisia poate decide în conformitate cu procedura menționată la articolul 48 alineatul (2) cu privire la aplicabilitatea standardelor internaționale de audit în cadrul Comunității. Comisia adoptă standardele internaționale
32006L0043-ro () [Corola-website/Law/295052_a_296381]
-
vedere dispozițiile articolului 8 din decizia menționată. Perioada menționată la articolul 5 alineatul (6) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. (4) Fără a aduce atingere măsurilor de aplicare deja adoptate și cu excepția dispozițiilor prevăzute la articolul 26, la expirarea perioadei de doi ani de la adoptarea prezentei directive și cel târziu la 1 aprilie 2008, aplicarea dispozițiilor sale care impun adoptarea unor norme tehnice, modificări și decizii în conformitate cu alineatul (2) se
32006L0043-ro () [Corola-website/Law/295052_a_296381]
-
articolul 10 alineatul (2) și articolul 11 alineatul (3) ale acestuia, întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1552/2005 stabilește un cadru comun pentru producerea de statistici comunitare referitoare la formarea profesională în întreprinderi. (2) În scopul aplicării respectivului regulament, trebuie adoptate măsuri în ceea ce privește metoda de eșantionare și cerințele în materie de precizie, mărimea eșantionului necesară pentru a răspunde acestor cerințe, precum și specificațiile detaliate NACE și categoriile de mărime în funcție de care pot fi defalcate rezultatele. (3) Comisia ar trebui să definească datele
32006R0198-ro () [Corola-website/Law/295134_a_296463]
-
care pot fi defalcate rezultatele. (3) Comisia ar trebui să definească datele specifice care trebuie colectate pentru întreprinderile care desfășoară activități de formare și pentru cele care nu desfășoară astfel de activități, precum și diferitele tipuri de formare profesională. (4) Trebuie adoptate dispoziții de aplicare pentru a stabili cerințele de calitate privind datele care trebuie colectate și transmise pentru statisticile comunitare referitoare la formarea profesională în întreprinderi, structura rapoartelor referitoare la calitate, precum și toate măsurile necesare evaluării sau îmbunătățirii calității datelor. (5
32006R0198-ro () [Corola-website/Law/295134_a_296463]
-
prevede în mod implicit recunoașterea unei alte autorități publice decât Guvernul Republicii Cipru în zone. (11) În conformitate cu Decizia 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor privind exercitarea competențelor de executare conferite Comisiei2, ar trebui adoptate măsuri care au ca scop punerea în aplicare a prezentului regulament, recurgându-se la procedura de gestionare prevăzută la articolul 4 din decizia respectivă. (12) Punerea în aplicare a prezentului regulament contribuie, astfel cum s-a prevăzut anterior, la realizarea
32006R0389-ro () [Corola-website/Law/295186_a_296515]
-
Comunității. (24) Regulamentele (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001 și (CE) nr. 1454/2001 trebuie abrogate, iar Regulamentele (CE) nr. 1782/2003 și (CE) nr. 1785/2003 trebuie modificate pentru a se asigura coordonarea regimurilor respective. (25) Trebuie adoptate măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament în conformitate cu Decizia 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de executare conferite Comisiei 17. (26) Aplicarea programelor prevăzute de prezentul regulament
32006R0247-ro () [Corola-website/Law/295152_a_296481]
-
prezentului protocol adoptând orice măsură corespunzătoare care se impune în cadrul instituțional existent. Articolul 20 Controlul respectării obligațiilor (1) Părțile contractante prezintă periodic un raport comitetului permanent în legătură cu măsurile luate în temeiul prezentului protocol. Rapoartele abordează, de asemenea, chestiunea eficienței măsurilor adoptate. Conferința alpină stabilește periodicitatea rapoartelor. (2) Comitetul permanent examinează aceste rapoarte pentru a verifica dacă părțile contractante și-au îndeplinit obligațiile ce decurg din prezentul protocol. Acesta poate, de asemenea, să ceară informații suplimentare părților contractante respective sau să recurgă
22006A0930_01-ro () [Corola-website/Law/294556_a_295885]
-
pentru untul care prezintă un grad ridicat de protecție a sănătății. (23) Este necesar să se asigure, în toate stadiile de comercializare, o diferențiere între untul concentrat destinat consumului direct și alte tipuri de unt. În acest sens, ar trebui adoptate dispoziții privind compoziția și denumirea untului concentrat. Pentru a se asigura respectarea obiectivelor prezentului regulament, ar trebui stabilit un termen pentru prelucrarea untului și a smântânii în unt concentrat și pentru ambalare. (24) Este important să se garanteze, prin intermediul unui
32005R1898-ro () [Corola-website/Law/294415_a_295744]
-
adoptării unei decizii. Determinarea problemelor de fond este tratată ca o problemă de fond. (2) Deciziile privind alte probleme decât cele menționate la alineatul (1) sunt adoptate cu majoritate simplă a părților contractante care sunt prezente și votează. (3) Deciziile adoptate de reuniunea părților sunt obligatorii pentru toate părțile contractante. Articolul 9 Secretariat Reuniunea părților hotărăște cu privire la modalitățile de realizare a serviciilor de secretariat sau cu privire la înființarea unui secretariat, pentru îndeplinirea următoarelor funcții: (a) punerea în aplicare și coordonarea normelor administrative
22006A0718_01-ro () [Corola-website/Law/294549_a_295878]
-
încălcare prezumată, de îndată ce acest lucru devine posibil, însă în orice caz în termen de două (2) luni de la depunerea cererii. Un raport privind rezultatele anchetei este înaintat reuniunii părților la finalizarea acesteia. Articolul 12 Obligațiile Statului de Port (1) Măsurile adoptate de un Stat de Port care este parte contractantă, în conformitate cu prezentul acord, țin seama pe deplin de dreptul și obligația unui Stat de Port de a adopta măsuri, în conformitate cu dreptul internațional, de promovare a eficacității măsurilor sub-regionale, regionale și globale
22006A0718_01-ro () [Corola-website/Law/294549_a_295878]
-
integral sau pescuit în exces și, astfel, dacă o creștere a capacității de pescuit și/sau a nivelului efortului de pescuit ar amenința conservarea respectivului stoc; (e) cu privire la stocurile menționate la punctul (d) de la prezentul alineat, stabilește, în baza criteriilor adoptate sau aplicate de Comisie, în ce măsură ar putea fi luate în considerare interesele în materie de pescuit ale noilor membri ai Comisiei, ținând seama de standardele și practicile internaționale relevante; (f) adoptă, după caz, măsuri și recomandări în materie de conservare
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
faptul că nu se poate alătura consensului cu privire la una sau mai multe dintre respectivele decizii. În asemenea situații, decizia sau deciziile în cauză nu produc efecte, iar Comisia încearcă să ajungă la un consens cât mai curând posibil. (7) Deciziile adoptate de Comisie în temeiul prezentei convenții sunt obligatorii pentru toți membrii la patruzeci și cinci (45) de zile de la notificare, în lipsa unor dispoziții contrare ale prezentei convenții sau convenite la momentul adoptării deciziei. Articolul X Comitetul pentru examinarea punerii în
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
rapoartele precizează acest lucru și reflectă opiniile majoritare și minoritare. De asemenea, la solicitarea oricărui membru al comitetului, sunt prezentate opiniile acestui membru cu privire la rapoarte în întregime sau în parte. Articolul XII Administrare (1) Comisia numește, în conformitate cu regulamentul de procedură adoptat și ținând seama de criteriile stabilite în acesta, un director ale cărui competențe în domeniul convenției sunt stabilite și general recunoscute, în special în ceea ce privește aspectele de natură științifică, tehnică și administrativă, și care răspunde în fața Comisiei și care poate fi
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
estimări privind serviciile și costurile aferente sarcinilor care trebuie îndeplinite în temeiul acestui acord. (4) Conturile Comisiei fac obiectul unui audit financiar independent anual. Articolul XV Contribuții (1) Valoarea contribuției fiecărui membru al Comisiei la buget se stabilește în conformitate cu schema adoptată și, după caz, modificată de Comisie, în conformitate cu articolul IX alineatul (3) din prezenta convenție. Schema adoptată de Comisie este transparentă și echitabilă pentru toți membrii și este stabilită în regulamentul financiar al Comisiei. (2) Contribuțiile convenite în temeiul dispozițiilor alineatului
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
cele privind infracțiunile și sancțiunile, cu privire la respectarea măsurilor de conservare și gestionare adoptate de Comisie; (b) măsurilor luate pentru asigurarea respectării măsurilor de conservare și gestionare adoptate de Comisie, inclusiv, după caz, o analiză a situațiilor individuale și deciziei finale adoptate. (4) Fiecare parte: (a) autorizează utilizarea și difuzarea, sub rezerva normelor aplicabile în materie de confidențialitate, a informațiilor pertinente culese de observatorii de la bord ai Comisiei sau în cadrul unui program național; (b) se asigură că armatorii și/sau căpitanii navelor
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
de gestionare a pescuitului, Comisia cooperează cu respectiva organizație pentru a se asigura că obiectivul prezentei convenții este îndeplinit. În acest scop, prin consultări sau alte aranjamente, Comisia depune eforturi să convină, împreună cu cealaltă organizație, asupra măsurilor relevante care trebuie adoptate, precum asigurarea armonizării și compatibilității măsurilor de conservare și gestionare adoptate de Comisie și de cealaltă organizație sau stabilirea faptului că cealaltă organizație sau Comisia, după caz, evită să ia măsuri cu privire la speciile din zona respectivă care sunt reglementate de
22006A0816_03-ro () [Corola-website/Law/294554_a_295883]
-
Deciziei 2005/731/ CE, data de "31 ianuarie 2006" se înlocuiește cu data de "31 decembrie 2006". Articolul 2 Statele membre modifică legislația națională pentru a fi în conformitate cu prezenta decizie. Statele membre asigură imediat publicarea și difuzarea corespunzătoare a măsurilor adoptate. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 30 ianuarie 2006. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei 1 JO L 224, 18.8.1990, p. 29. Directivă, astfel
32006D0052-ro () [Corola-website/Law/294684_a_296013]
-
96 din Acordul de parteneriat ACP-CE (2006/114/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 300 alineatul (2) al doilea paragraf, având în vedere Acordul intern 1 privind măsurile care trebuie adoptate și procedurile care trebuie urmate pentru punerea în aplicare a Acordului de parteneriat ACP-CE semnat la Cotonou la 23 iunie 20002, în special articolul 3, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Prin Decizia 2002/148/CE3 au fost finalizate
32006D0114-ro () [Corola-website/Law/294707_a_296036]
-
de către Comisia de Stat pentru Prevenirea Corupției și îmbunătățirea în continuare a coordonării și a cooperării între instituțiile de aplicare a legii. - Revizuirea drepturilor discreționare ale anumitor funcționari și adoptarea unor norme clare privind conflictele de interese. - Asigurarea aplicării legislației adoptate privind finanțarea partidelor politice și controlul bunurilor funcționarilor și impunerea unor sancțiuni eficiente în caz de abatere. - Studierea amplorii fenomenului de corupție în domeniile cheie ale vieții publice în vederea aplicării măsurilor eficiente de prevenire și depistare. - Creșterea capacității anchetatorilor de
32006D0057-ro () [Corola-website/Law/294689_a_296018]
-
politice Democrație și statul de drept Administrația publică - Urmărirea reformei administrației publice și a politicii privind personalul, pentru a asigura o mai mare eficacitate, responsabilitate și transparență. - Garantarea unei administrații locale eficiente, transparente și participative, în special prin aplicarea legislației adoptate recent. - Instituirea unui sistem de tip ombudsman pe deplin funcțional. Relațiile dintre societatea civilă și armată - Continuarea alinierii controlului exercitat de societatea civilă asupra armatei la practicile statelor membre ale UE. Garantarea exercitării depline a funcțiilor de supraveghere ale autorităților
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
proceduri transparente, indiferent de valoarea contractului, precum și lipsa discriminării între furnizorii din Serbia și Muntenegru și furnizorii din Uniunea Europeană. Legea privind proprietatea intelectuală - Consolidarea în continuare a protecției drepturilor de proprietate intelectuală prin adoptarea legilor și decretelor care nu au fost încă adoptate. Punerea în aplicare a unor dispoziții penale și consolidarea mijloacelor de execuție în acest domeniu, în special la nivelul serviciilor frontaliere. Statistici - În ambele republici: elaborarea unor statistici economice fiabile. Revizuirea și adoptarea planului general de statistică în vederea creșterii calității
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
strategiei planificate de dezvoltare durabilă. Consolidarea capacității administrative, în special a instituțiilor și organismelor responsabile de planificare, acordare a autorizațiilor, inspecție și monitorizare, precum și de gestionarea proiectelor. Elaborarea unui plan multianual de finanțare a investițiilor. Punerea în aplicare a legislației adoptate, în special în ceea ce privește evaluarea impactului asupra mediului înconjurător și poluarea industrială. Demararea construirii unei instalații pentru tratarea și eliminarea în siguranță a deșeurilor periculoase. - În Muntenegru: Continuarea apropierii legislației de legislația și standardele Uniunii Europene, în special legislația cadru privind
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
poluarea industrială. Demararea construirii unei instalații pentru tratarea și eliminarea în siguranță a deșeurilor periculoase. - În Muntenegru: Continuarea apropierii legislației de legislația și standardele Uniunii Europene, în special legislația cadru privind protecția mediului. Transpunerea și punerea în aplicare a legislației adoptate. Elaborarea unei strategii globale de protecție a mediului (apă, deșeuri, aer). Adoptarea planului de exploatare a terenurilor; adoptarea unei strategii de dezvoltare durabilă și a strategiilor sectoriale (gestionarea integrată a zonelor de coastă, biodiversitatea, schimbarea climatică). Consolidarea capacității administrative. Politica
32006D0056-ro () [Corola-website/Law/294688_a_296017]
-
stabilește, în conformitate cu procedura menționată la articolul 12 alineatul (2), că derogarea propusă este nejustificată sau că măsurile propuse sunt insuficiente, statului membru i se solicită să modifice sau să renunțe la adoptarea dispozițiilor propuse; (c) statul membru publică toate măsurile adoptate, făcând trimitere directă la alineatul (1) și, după caz, la alineatul (2). (4) În urma acordării unei derogări în temeiul alineatului (1) și, după caz, al alineatului (2), statul membru în cauză emite un certificat în conformitate cu anexa II partea B punctul
32006R0336-ro () [Corola-website/Law/295173_a_296502]
-
constant cele mai bune rezultate privind executarea ordinelor clienților utilizând locurile de tranzacționare incluse în politica sa de executare. (2) Întreprinderile de investiție furnizează clienților obișnuiți, în timp util și înainte de prestarea serviciului respectiv, următoarele informații privind politica de executare adoptată: (a) indicații privind importanța relativă pe care întreprinderea de investiții o acordă, în conformitate cu criteriile menționate la articolul 44 alineatul (1), factorilor menționați la articolul 21 alineatul (1) din Directiva 2004/39/CE, sau metoda pe baza căreia întreprinderea stabilește importanța
32006L0073-ro () [Corola-website/Law/295080_a_296409]