9,344 matches
-
cabină, pentru a-i comunica lui Ahab situația, de îndată ce velele fură orientate spre briză. înainte de a bate la ușa cabinei, se opri o clipă, fără voia lui. Lampa se bălăbănea încoace și încolo, aruncînd umbre capricioase pe ușa zăvorîtă a cabinei - o ușă subțire, care avea, în partea de sus, obloane în loc de tăblii. Din pricina izolării ei, în cabină domnea o liniște ca de subterană, deși în juru-i bubuiau stihiile dezlănțuite. Flintele încărcate străluceau în rastelul de lîngă peretele despărțitor. Starbuck era
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
la ușa cabinei, se opri o clipă, fără voia lui. Lampa se bălăbănea încoace și încolo, aruncînd umbre capricioase pe ușa zăvorîtă a cabinei - o ușă subțire, care avea, în partea de sus, obloane în loc de tăblii. Din pricina izolării ei, în cabină domnea o liniște ca de subterană, deși în juru-i bubuiau stihiile dezlănțuite. Flintele încărcate străluceau în rastelul de lîngă peretele despărțitor. Starbuck era un om drept și cinstit, dar în clipa cînd văzu flintele, în mintea lui încolți un gînd
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
nădăjdui să smulg din mîinile lui vii puterea vie a acestui bătrîn? Doar un nebun ar fi în stare să încerce așa ceva. Să zicem că l-am lega fedeleș, cu parîme și frînghii sau chiar cu lanțuri, de podeaua acestei cabine: ar fi mai înspăimîntător decît un tigru vîrît într-o cușcă! N-aș putea îndura o asemenea priveliște, n-aș putea răbda să-i aud urletele. Mi-aș pierde liniștea, somnul, ba chiar neprețuita lumină a cugetului, pînă să se
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
văzut pe Pip, fricosul? Ă Nici o inimă nu poate trăi mai sus de brîul zăpezilor veșnice. O, ceruri nemiloase și reci! Priviți în jos! L-ați zămislit pe-acest copil nenorocit, ca să-l abandonați după aceea, dezmățate-lor!... Vino-ncoace, băiete, cabina lui Ahab va fi de-aci înainte căminul tău, atîta vreme cît Ahab va rămîne în viață! Tu atingi coarda cea mai ascunsă a ființei mele, băiete, ești legat de mine prin frînghii împletite din corzile inimii mele. Hai, să
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
va fi de-aci înainte căminul tău, atîta vreme cît Ahab va rămîne în viață! Tu atingi coarda cea mai ascunsă a ființei mele, băiete, ești legat de mine prin frînghii împletite din corzile inimii mele. Hai, să coborâm în cabină. Ă Ce-i asta? exclamă băiatul, privind ținta mîna lui Ahab și pipăind-o. Ia uite ce piele de rechin, catifelată! Vai, dacă sărmanul Pip ar fi fost dezmierdat de o mînă ca asta, poate că nu s-ar mai
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
cea albă, căci n-o să-i mai dau drumul de-aci înainte! Ă Băiete, băiete, nici eu n-o să-i dau drumul, cîte vreme n-o să te trag spre un iad mai îngrozitor decît cel de-aici. Hai, vino în cabină. O, vei, care credeți în bunătatea zeilor și în răutatea oamenilor, iată cum zeii atoateștiutori nici nu se sinchisesc de suferința omului și cum omul, chiar cînd n-are minte și nu știe ce face, e încă bogat în simțăminte
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
sirene și tremurau de frică, dar harponiștii păgîni rămaseră netulburați. Omul cărunt de pe insula Man - care era cel mai bătrîn dintre marinari - își dădu însă cu părerea că sunetele acelea sălbatice și înfricoșătoare erau glasurile unor înecați. în hamacul din cabina lui, Ahab nu află despre sunetele astea decît în zori, cînd ieși pe punte: Flask îi povesti totul, adăugînd și interpretările mai sinistre date de oameni. Ahab avu un rîs găunos, după care explică în felul următor minunea: Insulele acelea
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
PUNTEA Sicriul e așezat pe două coșuri cu saule, între tejghea și bocaportul deschis; dulgherul îi ștemuiește crăpăturile; fuiorul de cîlț se desfășoară încet dintr-un fus mare, ascuns în buzunarul de la piept al hainei dulgherului. - Ahab urcă încet scara cabinei și-l aude pe Pip în urma lui. Ă înapoi, băiete, mă întorc îndată la tine. S-a dus... Nici măcar mîna mea nu mă ascultă mai prompt decît băiețașul acesta. Dar ce-i aici? Naosul unei biserici? Ă E colacul de
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
mai gîndesc. Dar nu! Am mers atît de departe pe partea întunecată a pămîntului, încît cealaltă parte, cea teoretic luminoasă, îmi pare ca un fel de crepuscul incert... Cînd o să termini odată, dulgherule, cu zgomotul ăsta blestemat? Mă duc în cabină. Să nu mai văd obiectul ăla aici, cînd mă voi întoarce. Hai, Pip să stăm de vorbă - tu îmi dai o hrană filozofică atît de minunată! Cred că în tine se deșartă țevile misterioase ale unor lumi necunoscute! Capitolul CXXVII
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
-te la ceasul din habitaclu și ai grijă ca de-acum în trei minute să nu mai rămînă aici nici un străin! Apoi tot înainte, pe același drum! Și ferindu-și privirea, îi întoarse grăbit spatele căpitanului străin și coborî în cabină. Gardiner, rămase o clipă uluit de această respingere categorică a rugăminților sale atît de fierbinți, dar dezmeticindu-se brusc, porni în tăcere spre parapet și, mai degrabă prăbușindu-se decît coborînd în ambarcațiunea lui, se întoarse la corabie. în curînd
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
cocoțat o puzderie de copii la vremea culesului. Se vedea însă, după felul împleticit și șerpuitor cum luneca pe apă, că această corabie care parcă plîngea cu lacrimi de spumă, rămînea fără mîngîiere. Rahila își plîngea copiii pierduți. Capitolul CXXVIII CABINA Ahab dă să iasă pe punte, dar Pip îl apucă de mînă, ca să-l urmeze. Ă Băiete, băiete, ți-am spus că nu trebuie să te ții după mine acum! Se apropie clipa cînd Ahab n-o să vrea nici să
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
mai puteau păși pe punte noaptea sau ziua, fără a-l întâlni acolo pe Ahab: stătea înfipt în pivotul lui sau se plimba între cele două limite precise - arborele mare și arborele artimon, iar alteori îl vedeau stînd în spiralul cabinei, cu piciorul teafăr proptit pe punte, gata-gata să pășească și cu pălăria trasă peste ochi, astfel încît oamenii n-ar fi putut spune precis dacă-și ținea ochii închiși, oricît de nemișcat ar fi stat și oricîte zile și nopți
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
și pe mantaua lui, tăiate parcă în piatră. Straiele umezite peste noapte se uscau a doua zi pe el, la soare; și astfel, zi de zi și noapte de noapte, rămînea pe punte, iar dacă avea nevoie de ceva din cabină, trimitea pe alții să-i aducă. Mînca în aer liber - doar de două ori pe zi și anume, dimineața și la prînz, căci de cină nu se atingea; nu se mai bărbierea, încît barba ajunsese să-i fie încîlcită, ca
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
eu voi fi cel ce-o voi semnala, vă voi împărți tuturor o sumă de zece ori mai mare decît valoarea lui! Și acum, duceți-vă! Puntea îți aparține, domnule! Și spunînd acestea, Ahab se ascunse pe jumătate în spiraiul cabinei, cu pălăria lăsată peste ochi și rămase așa pînă-n zorii zilei următoare, deși din cînd în cînd se ridica pentru a vedea cum se scurge noaptea. Capitolul CXXXIII VÎNĂTOAREA. A DOUA ZI în zori, oamenii de pe cele trei catarge fură
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
batonului era întemeiată: la apelul echipajului, se văzu că Fedallah lipsea. Ă Partul! exclamă Stubb. Te pomenești c-a fost smuls de... Ă Dar-ar ciuma-n tine!... Dați fuga cu toții și căutați-l pretutindeni în arboradă, în cală, în cabină, la teuga - să mi-l găsiți! Nu, n-a fost smuls, nu se poate! Dar oamenii se întoarseră curînd la căpitan, pentru a-i spune că partul nu era de găsit nicăieri. Ă Da, domnule, făcu Stubb, s-a încurcat
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
cu grijă ambarcațiunile de rezervă și pentru a-și ascuți armele cele noi. între timp, dulgherul îi meșteri lui Ahab un alt picior, din chila sfărîmată a ambarcațiunii sale. Iar Ahab, întocmai ca noaptea trecută, rămase parcă înșurubat în spiraiul cabinei, privind, pe sub borurile pălăriei, drept spre răsărit, aidoma unui heliotrop care pîndește primele raze ale soarelui. Capitolul CXXXIV VÎNĂTOAREA - A TREIA ZI Dimineața celei de-a treia zile răsări luminoasă și proaspătă; veghetorul singuratic de pe arborele-trinchet fu înlocuit încă o dată
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
îndurerat că nu te poate convinge... Ei? Ă La apă! răcni Ahab, smulgîndu-și mîna din aceea a secundului. Echipaj, fii gata! Peste o clipă ambarcațiunea luneca pe sub pupa corabiei. Ă Rechinii, rechinii! strigă un glas de la fereastra de jos a cabinei. întoarce-te, căpitane, întoarce-te! Ahab, însă, nu auzea nimic, deoarece el însuși tocmai striga ceva, astfel încît ambarcațiunea lunecă mai departe. Și totuși glasul acela spusese adevărul: abia se desprinsese de corabie ambarcațiunea lui Ahab, că o sumedenie de
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
care se vizează un obiect. Relevmentele sînt folosite la determinarea punctului navei. RÎNDUNlCA - a cincea velă pătrată îîncepînd de jos) a unui velier cu greement pătrat. RUF - suprastructură înălțată pe puntea superioară, la centru sau la prova și destinată îndeosebi cabinelor comandantului șl ofițerilor. RULIU - balans al navei. SABORD - deschizătură în bordul unei nave, deasupra liniei de plutire, prin care se pot încărca sau descărca mărfurile etc. SART - cablu rigid cu care se ancorează lateral un arbore sau arboret. SAULĂ - parîmă
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
a proteja echipajul de ploaie sau de razele soarelui. TERȚAROLĂ - partea unei vele care se poate strînge în scopul reducerii suprafeței acesteia, cînd vîntul bate prea tare. TEUGĂ - suprastructură la prova unei nave, deasupra punții superioare; în interiorul ei sînt amenajate cabine pentru echipaj și magazii pentru materiale. TRAVERS îvînt de) - vînt care bate dintr-o direcție perpendiculară pe axa longitudinală a navei. TRIBORD - partea din dreapta a unei nave. TRINCĂ îvela trincă) - vela pătrată cea mai de jos a unui arbore trinchet
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
arsacidian............................................................................260 CII Dimensiunile scheletului de balenă...........................................................266 CIII Balena fosilă.................................................................................269 CIV Se va mișcora oare balena? - Va pieri ea?............................................275 CV Piciorul lui Ahab...........................................................................281 CVI Dulgherul............................................................................284 CVII Ahab și dulgherul..........................................................................288 CVIII Ahab și Starbuck în cabină................................................294 CIX Queequeg în sicriu.............................................................................298 CX Pacificul........................................................................................305 XCI Fierarul..................................................................................307 CXII Forja............................................................................311 CXIII Aurarul.............................................................................316 CXIV Pequod se întîlnește cu Burlacul ..................................319 CXV Balena muribundă.............................................................322 CXVI Cartul balenei............................................................................324 CXVII Sextantul............................................................................326 CXVIII Lumînările.................................................................................330 CXIX
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
Parapetul de la teuga....................................................340 CXXI Miezul nopții în Greement. - Tunete și fulgere..................................342 CXXII Flinta........................................................................................343 CXXIII Acul......................................................................347 CXXIV Lochul și saula.......................................................................351 CXXV Colacul de salvare.................................................356 CXXVI Puntea....................................................................................... 361 CXXVII Pequod o întîlnește pe Rahila...................................................... 364 CXXVIII Cabina.....................................................................................369 CXXIX Pălăria.......................................................................................372 CXXX Pequod întîlnește „Bucuria“...................................................377 CXXXI Simfonia...................................................................................379 CXXXII Vînătoarea. - Prima zi....................................................................385 CXXXin Vînătoarea. - A doua zi..............................398 CXXXIV Vînătoarea. - A treia zi.........................................410 Epilog......................................................................................427 GLOSAR de termeni marinărești...............................................431 Matse îsau Matsya), în
[Corola-publishinghouse/Science/2072_a_3397]
-
1.3.21.1. - Suport de transmisiuni de telecomunicații pe sisteme de 8-12 cabluri cu fibră optică (submarine, subfluviale). 1.3.22. Platforme, turnuri și piloni metalici pentru antene de 9-15 radiotelefonie, telefonie mobilă, radio și TV. ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 1.3.23. Cabine telefonice. 4-6 ─────────────────────────────────��───────────────────────────────────────────── 1.3.24. Construcții ușoare pentru transporturi și telecomunicații 8-12 (barăci, magazii, șoproane, cabane). 1.3.25. Alte construcții pentru transporturi, poștă și 20-30 telecomunicații neregăsite în cadrul subgrupei 1.3. ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 1.4. Construcții hidrotehnice 1.4.1. Baraje
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164515_a_165844]
-
din municipiul București, str. Fabrica de 366,18 639/95 de Glucoză nr. 6D, sectorul 2*) mp ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── SUCURSALA "SALA PALATULUI" ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 781. Abrogat ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 782. Abrogat ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── SUCURSALA PENTRU REPREZENTARE ȘI PROTOCOL "TRIUMF" ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 783. Imobil - sediu, spații de producție și depozite - cu anexe (cabina 1.479,20 H.G. poartă, centrală frigorifică) și terenul aferent din Aleea 567/93 Alexandru, nr.45, sector 1, București ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 784. Teren cu barăci de depozitare în Aleea Alexandru, nr.42, sector 1, 619,00 - " - București ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 785. Imobil Hotel Triumf
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164865_a_166194]
-
de tip asincron-trifazate, alimentate printr-un convertizor static de la redresorul de tracțiune. - Invertoarele de putere și pentru serviciile auxiliare sunt răcite cu apă. - Funcțiile de comandă, control, protecție sunt realizate de o unitate centrală cu microprocesor. - Locomotivă dispune de 2 cabine de conducere, ambele fiind prevăzute cu instalații de aer condiționat. Cabinele de conducere (inclusiv pupitrele) au o amenajare ergonomica și modernă. -------------- NOTĂ(CTCE) *) Graficul reprezentând - Diagramă privind scoaterea din uz a locomotivelor și programul de efectuare RK L.D.H. și L.D.E.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165373_a_166702]
-
tracțiune. - Invertoarele de putere și pentru serviciile auxiliare sunt răcite cu apă. - Funcțiile de comandă, control, protecție sunt realizate de o unitate centrală cu microprocesor. - Locomotivă dispune de 2 cabine de conducere, ambele fiind prevăzute cu instalații de aer condiționat. Cabinele de conducere (inclusiv pupitrele) au o amenajare ergonomica și modernă. -------------- NOTĂ(CTCE) *) Graficul reprezentând - Diagramă privind scoaterea din uz a locomotivelor și programul de efectuare RK L.D.H. și L.D.E. de 1250 CP, se găsește la pag. 36 în Monitorul Oficial
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165373_a_166702]