10,287 matches
-
Regulamentul (CE) nr. 865/2006 al Comisiei din 4 mai 2006 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului din 9 decembrie 1996 privind protecția speciilor faunei și florei
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului din 9 decembrie 1996 privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea 1, în special articolul 19 alineatele (1), (2) și (4), întrucât: (1) Trebuie adoptate dispoziții pentru punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 și pentru asigurarea respectării integrale a dispozițiilor
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
acestea 1, în special articolul 19 alineatele (1), (2) și (4), întrucât: (1) Trebuie adoptate dispoziții pentru punerea în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 și pentru asigurarea respectării integrale a dispozițiilor Convenției privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție (CITES), denumită în continuare "convenția". (2) Pentru a asigura punerea în aplicare uniformă a Regulamentului (CE) nr. 338/97, este necesar să se precizeze condițiile și criteriile detaliate care trebuie luate în considerare pentru
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
personală și care au fost introduse în Comunitate înainte ca Regulamentul (CE) nr. 338/97, Regulamentul (CEE) nr. 3626/82 al Consiliului din 3 decembrie 1982 de punere în aplicare în Comunitate a Convenției privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție 2 sau legislația internă de punere în aplicare a convenției să devină aplicabile și având în vedere că astfel de exporturi și importuri nu reprezintă un obstacol în calea protejării speciilor faunei în natură
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție 2 sau legislația internă de punere în aplicare a convenției să devină aplicabile și având în vedere că astfel de exporturi și importuri nu reprezintă un obstacol în calea protejării speciilor faunei în natură, trebuie elaborat un certificat special în acest sens. (11) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1808/2001 al Comisiei din 30 august 2001 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
elaborat un certificat special în acest sens. (11) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1808/2001 al Comisiei din 30 august 2001 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea 3 trebuie să facă obiectul unor modificări importante. Ținând seama de domeniul de aplicare a modificărilor respective și din motive de claritate, regulamentul menționat trebuie înlocuit integral. (12) Măsurile prevăzute de prezentul
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
trebuie să facă obiectul unor modificări importante. Ținând seama de domeniul de aplicare a modificărilor respective și din motive de claritate, regulamentul menționat trebuie înlocuit integral. (12) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru comerțul cu faună și floră sălbatică, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I DEFINIȚII Articolul 1 Definiții În sensul prezentului regulament și în completarea definițiilor prevăzute la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 338/97, se aplică următoarele definiții: 1. "data achiziției" înseamnă data la
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
mai 2006. Pentru Comisie Stavros DIMAS Membru al Comisiei Anexa I COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 1. Exportator/Reexportator PERMIS/CERTIFICAT Nr. ORIGINAL IMPORT EXPORT REEXPORT 2. Ultima zi de valabilitate ALTELE: [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție 3. Importator 4. Țara (re)exportatoare 5. Țara importatoare 6. Amplasamentul autorizat pentru conservarea exemplarelor vii din speciile incluse la anexa A 7. Autoritatea de gestionare emitentă 1 8. Descrierea exemplarelor (marcaje, sexul/data
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
cât mai exactă posibil și să cuprindă un cod de trei litere în conformitate cu anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 865/2006 [de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea]. 9/10. Se utilizează unitățile de cantitate și/sau de masă netă în conformitate cu cele de la anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 865/2006. 11. Se indică numărul de la apendicele CITES (I, II
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
nr. 3) trebuie returnat autorității de gestionare din statul membru în cauză, iar exemplarul original (formularul nr. 1) și exemplarul pentru titular (formularul nr. 2), (re)exportatorului. COMUNITATEA EUROPEANĂ 2 [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție 3. Importator 4. Țara (re)exportatoare 5. Țara importatoare 6. Amplasamentul autorizat pentru conservarea exemplarelor vii din speciile incluse la anexa A 7. Autoritatea de gestionare emitentă 2 8. Descrierea exemplarelor (marcaje, sexul/data
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
cât mai exactă posibil și să cuprindă un cod de trei litere în conformitate cu anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 865/2006 [de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea]. 9/10. Se utilizează unitățile de cantitate și/sau de masă netă în conformitate cu cele de la anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 865/2006. 11. Se indică numărul de la apendicele CITES (I, II
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
nr. 2), (re)exportatorului. COMUNITATEA EUROPEANĂ 3 1. Exportator/Reexportator PERMIS/CERTIFICAT Nr. EXEMPLAR care trebuie returnat de către vamă autorității emitente* IMPORT EXPORT REEXPORT 2. Ultima zi de valabilitate ALTELE: [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție 3. Importator 4. Țara (re)exportatoare 5. Țara importatoare 6. Amplasamentul autorizat pentru conservarea exemplarelor vii din speciile incluse la anexa A 7. Autoritatea de gestionare emitentă 3 * În cazul unui permis de import
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
cât mai exactă posibil și să cuprindă un cod de trei litere în conformitate cu anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 865/2006 [de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea]. 9/10. Se utilizează unitățile de cantitate și/sau de masă netă în conformitate cu cele de la anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 865/2006. 11. Se indică numărul de la apendicele CITES (I, II
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
exemplarul pentru titular (formularul nr. 2), (re)exportatorului. COMUNITATEA EUROPEANĂ 4 1. Exportator/Reexportator PERMIS/CERTIFICAT Nr. EXEMPLAR pentru autoritatea emitentă IMPORT EXPORT REEXPORT 2. Ultima zi de valabilitate ALTELE: [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție 3. Importator 4. Țara (re)exportatoare 5. Țara importatoare 6. Amplasamentul autorizat pentru conservarea exemplarelor vii din speciile incluse la anexa A 7. Autoritatea de gestionare emitentă 4 8. Descrierea exemplarelor (marcaje, sexul/data
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
Rezervat vămii Semnătura și ștampila oficială: Cantitate/masă netă (kg) efectiv importată sau (re)exportată Număr de animale moarte la sosire Document vamal Tip: Număr: Data: COMUNITATEA EUROPEANĂ 5 CERERE [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție 3. Importator 4. Țara (re)exportatoare 5. Țara importatoare 6. Amplasamentul autorizat pentru conservarea exemplarelor vii din speciile incluse la anexa A 7. Autoritatea de gestionare emitentă 5 8. Descrierea exemplarelor (marcaje, sexul/data
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
mai exactă posibil și trebuie să includă un cod de trei litere, în conformitate cu anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 865/2006 [de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea]. 9/10. Se utilizează unitățile de cantitate și/sau de masă netă în conformitate cu cele de la anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 865/2006. 11. Se indică numărul de la apendicele CITES (I, II
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
detalii posibil și trebuie justificată orice omisiune a informațiilor solicitate anterior. Anexa II COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 1. Importator NOTIFICARE DE IMPORT ORIGINAL Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului și Regulamentul (CE) nr. 865/2006 al Comisiei privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea 2. Statul membru importator 3. Data importului 4. Țara de origine 5. Țara (re)exportatoare A 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
asemenea ștampilat (formularul nr. 2), importatorului sau reprezentantului autorizat al acestuia. COMUNITATEA EUROPEANĂ 2 1. Importator NOTIFICARE DE IMPORT EXEMPLAR pentru importator Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului și Regulamentul (CE) nr. 865/2006 al Comisiei privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea 2. Statul membru importator 3. Data importului 4. Țara de origine 5. Țara (re)exportatoare A 6. Descrierea exemplarelor [inclusiv numărul documentului de (re)export pentru speciile incluse la apendicele III CITES
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
formularul nr. 1) autorității de gestionare din țara sa și returnează "exemplarul pentru importator", de asemenea ștampilat (formularul nr. 2), importatorului sau reprezentantului autorizat al acestuia. Anexa III [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] COMUNITATEA EUROPEANĂ CONVENȚIA PRIVIND COMERȚUL INTERNAȚIONAL CU SPECII ALE FAUNEI ȘI FLOREI SĂLBATICE PE CALE DE DISPARIȚIE CERTIFICAT DE EXPOZIȚIE ITINERANTĂ Original 1. Numărul certificatului 2. Valabil până la 3. Proprietarul exemplarului (exemplarelor) (denumire, adresă permanentă și țara de înregistrare) Semnătura proprietarului 4. Autoritatea de gestionare emitentă 5. Condiții speciale: (a) Valabil
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
Denumirea științifică trebuie să fie conformă cu referințele standard ale nomenclaturii menționate în anexa VIII la Regulamentul (CE) nr. 865/2006 [de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea]. 10. Se descrie, cât mai exact posibil, exemplarul care face obiectul certificatului, inclusiv semnele de identificare (etichete, inele, marcaje unice etc.), astfel încât autoritățile din țara în care intră expoziția să poată verifica
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
autorității de gestionare competente o copie vizată a formularului complementar certificatului eliberat de autoritatea de gestionare din statul membru, în conformitate cu articolul 23 din Regulamentul (CE) nr. 865/2006. [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] COMUNITATEA EUROPEANĂ CONVENȚIA PRIVIND COMERȚUL INTERNAȚIONAL CU SPECII ALE FAUNEI ȘI FLOREI SĂLBATICE PE CALE DE DISPARIȚIE CERTIFICAT DE EXPOZIȚIE ITINERANTĂ Exemplar pentru autoritatea emitentă 1. Numărul certificatului 2. Valabil până la 3. Proprietarul exemplarului (exemplarelor) (denumire, adresă permanentă și țara de înregistrare) Semnătura proprietarului 4. Autoritatea de gestionare emitentă 5. Condiții
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
un stat membru al Comunității) 19. Prezentul certificat este eliberat de: Loc Data Semnătura și ștampila oficială 20. Condiții suplimentare 21. Aprobarea vămii (a se vedea formularul complementar) [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] COMUNITATEA EUROPEANĂ CONVENȚIA PRIVIND COMERȚUL INTERNAȚIONAL CU SPECII ALE FAUNEI ȘI FLOREI SĂLBATICE PE CALE DE DISPARIȚIE CERTIFICAT DE EXPOZIȚIE ITINERANTĂ CERERE 3. Proprietarul exemplarului (exemplarelor) (denumire, adresă permanentă și țara de înregistrare) Semnătura proprietarului 4. Autoritatea de gestionare emitentă 6. Țara importatoare Diverse 7. Scopul tranzacției Q 8. Numărul timbrului
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
Denumirea științifică trebuie să fie conformă cu referințele standard ale nomenclaturii menționate în anexa VIII la Regulamentul (CE) nr. 865/2006 [de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea]. 10. Se descrie, cât mai exact posibil, exemplarul care face obiectul certificatului, inclusiv semnele de identificare (etichete, inele, marcaje unice etc.), astfel încât autoritățile din țara în care intră expoziția să poată verifica
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
nr. 338/97 să se aplice în cazul lor. 19. Se precizează cât mai multe detalii posibil și trebuie justificată orice omisiune a informațiilor solicitate anterior. Anexa IV [*** PLEASE INSERT PICTURE ***] COMUNITATEA EUROPEANĂ CONVENȚIA PRIVIND COMERȚUL INTERNAȚIONAL CU SPECII ALE FAUNEI ȘI FLOREI SĂLBATICE PE CALE DE DISPARIȚIE CERTIFICAT DE EXPOZIȚIE ITINERANTĂ CERTIFICAT DE PROPRIETATE PERSONALĂ FORMULAR COMPLEMENTAR Pagina din 1. Numărul certificatului original Autoritatea de gestionare emitentă 8. Numărul timbrului de securitate 3. Proprietarul exemplarului (exemplarelor) (denumire, adresă permanentă și țara
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
export Data Semnătura Ștampila oficială Anexa V COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 1. Titular CERTIFICAT A nu se utiliza în afara Comunității Europene Nr. ORIGINAL Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului și Regulamentul (CE) nr. 865/2006 al Comisiei privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea 2. Amplasamentul autorizat pentru conservarea exemplarelor vii din speciile incluse la anexa A 3. Autoritatea de gestionare emitentă 4. Descrierea exemplarelor (marcaje, sexul/data nașterii animalelor vii) 5. Masă netă (kg) 6
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]