11,572 matches
-
4) Protocolul 31 la acord ar trebui, prin urmare, modificat pentru a permite ca această cooperare extinsă să aibă loc de la 1 ianuarie 2005, DECIDE: Articolul 1 La articolul 14 alineatul (2e) din Protocolul 31 la acord se adaugă următoarea liniuță: "- Începând cu 1 ianuarie 2005 statele AELS participă la domeniul specific "COOPENER" și la acțiunile acestuia în cadrul programului comunitar menționat la alineatul (5) litera (g)." Articolul 2 Prezenta decizie intră în vigoare la 25 septembrie 2004 cu condiția transmiterii prealabile
22004D0137-ro () [Corola-website/Law/292166_a_293495]
-
JÓHANNSSON Anexă la Decizia nr. 124/2004 a Comitetului mixt al SEE Capitolul XII din anexa II la acord se modifică după cum urmează: 1. la punctul 18 (Directiva 2000/13/ CE a Parlamentului European și a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță: "― 32003 L 0089: Directiva 2003/89/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 10 noiembrie 2003 (JO L 308, 25.11.2003, p. 15)."; 2. la punctul 13 (Directiva 76/895/CEE a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță: "- 32003
22004D0124-ro () [Corola-website/Law/292153_a_293482]
-
următoarea liniuță: "― 32003 L 0089: Directiva 2003/89/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 10 noiembrie 2003 (JO L 308, 25.11.2003, p. 15)."; 2. la punctul 13 (Directiva 76/895/CEE a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță: "- 32003 L 0118: Directiva 2003/118/ CE a Comisiei din 5 decembrie 2003 (JO L 327, 16.12.2003, p. 25)."; 3. la punctele 38 (Directiva 86/362/CEE a Consiliului), 39 (Directiva 86/363/CEE a Consiliului) și 54
22004D0124-ro () [Corola-website/Law/292153_a_293482]
-
din 5 decembrie 2003 (JO L 327, 16.12.2003, p. 25)."; 3. la punctele 38 (Directiva 86/362/CEE a Consiliului), 39 (Directiva 86/363/CEE a Consiliului) și 54 (Directiva 90/642/CEE a Consiliului) se adaugă următoarele liniuțe: "- 32003 L 0113: Directiva 2003/113/ CE a Comisiei din 3 decembrie 2003 (JO L 324, 11.12.2003, p. 24), astfel cum a fost corectată prin JO L 98, 2.4.2004, p. 61 și JO L 104, 8
22004D0124-ro () [Corola-website/Law/292153_a_293482]
-
Comisiei din 9 ianuarie 2004 (JO L 14, 21.1.2004, p. 10), astfel cum a fost corectată prin JO L 28, 31.1.2004, p. 30."; 4. la punctul 54h (Directiva 93/10/CEE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0014: Directiva 2004/14/ CE a Comisiei din 29 ianuarie 2004 (JO L 27, 30.1.2004, p. 48)."; 5. la punctul 54j (Directiva 93/43/CEE a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0004: Directiva 2004
22004D0124-ro () [Corola-website/Law/292153_a_293482]
-
a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0014: Directiva 2004/14/ CE a Comisiei din 29 ianuarie 2004 (JO L 27, 30.1.2004, p. 48)."; 5. la punctul 54j (Directiva 93/43/CEE a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0004: Directiva 2004/4/ CE a Comisiei din 15 ianuarie 2004 (JO L 15, 22.1.2004, p. 25), astfel cum a fost corectată prin JO L 81, 19.3.2004, p. 92."; 6. la punctul 54z (Directiva
22004D0124-ro () [Corola-website/Law/292153_a_293482]
-
2004 (JO L 15, 22.1.2004, p. 25), astfel cum a fost corectată prin JO L 81, 19.3.2004, p. 92."; 6. la punctul 54z (Directiva 94/35/ CE a Parlamentului European și a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță: "- 32003 L 0115: Directiva 2003/115/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 decembrie 2003 (JO L 24, 29.1.2004, p. 65)."; 7. la punctul 54s (Directiva 98/53/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32003
22004D0124-ro () [Corola-website/Law/292153_a_293482]
-
următoarea liniuță: "- 32003 L 0115: Directiva 2003/115/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 decembrie 2003 (JO L 24, 29.1.2004, p. 65)."; 7. la punctul 54s (Directiva 98/53/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32003 L 0121: Directiva 2003/121/CE a Comisiei din 15 decembrie 2003 (JO L 332, 19.12.2003, p. 38)."; 8. la punctul 54zb (Directiva 95/2/CE a Parlamentului European și a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță: "- 32003
22004D0124-ro () [Corola-website/Law/292153_a_293482]
-
următoarea liniuță: "- 32003 L 0121: Directiva 2003/121/CE a Comisiei din 15 decembrie 2003 (JO L 332, 19.12.2003, p. 38)."; 8. la punctul 54zb (Directiva 95/2/CE a Parlamentului European și a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță: "- 32003 L 0114: Directiva 2003/114/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 decembrie 2003 (JO L 24, 29.1.2004, p. 58)."; 9. punctul 4 (Directiva 67/427/CEE a Consiliului) se abrogă; 10. la punctul 54zi
22004D0124-ro () [Corola-website/Law/292153_a_293482]
-
cum a fost modificată prin: - 32004 L 0005: Directiva 2004/5/CE a Comisiei din 20 ianuarie 2004 (JO L 14, 21.1.2004, p. 19)."; 11. la punctul 54zn [Regulamentul (CE) nr. 466/2001 al Comisiei] se adaugă următoarele liniuțe: "― 32003 R 2174: Regulamentul (CE) nr. 2174/2003 al Comisiei din 12 decembrie 2003 (JO L 326, 13.12.2003, p. 12); ― 32004 R 0242: Regulamentul (CE) nr. 242/2004 al Comisiei din 12 februarie 2004 (JO L 42, 13
22004D0124-ro () [Corola-website/Law/292153_a_293482]
-
a fost corectată de JO L 85, 24.3.2001, p. 43 trebuie să fie încorporată în acord, DECIDE: Articolul 1 La capitolul XXI punctul 1 (Directiva 89/106/CEE a Consiliului) din anexa II la acord se adaugă următoarea liniuță: "- 32000 D 0147: Decizia 2000/147/ CE a Comisiei din 8 februarie 2000 (JO L 50, 23.2.2000, p. 14), astfel cum a fost corectată de JO L 85, 24.3.2001, p. 43." Articolul 2 Textele Deciziei 2000
22004D0127-ro () [Corola-website/Law/292156_a_293485]
-
Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește utilizarea halonului 24022 trebuie să fie încorporată în acord, DECIDE: Articolul 1 La punctul 21aa (Regulamentul (CE) nr. 2037/2000 al Parlamentului European și al Consiliului) din anexa XX la acord se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 D 0232: Decizia 2004/232/ CE a Comisiei din 3 martie 2004 (JO L 71, 10.3.2004, p. 28)." Articolul 2 Textele Deciziei 2004/232/ CE în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în Suplimentul
22004D0133-ro () [Corola-website/Law/292162_a_293491]
-
mixt al SEE Președintele Kjartan JÓHANNSSON ANEXĂ la Decizia nr. 143/2004 a Comitetului mixt SEE Capitolul XII din anexa II la acord se modifică după cum urmează: 1. La punctul 46a (Directiva 95/31/ CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0046: Directiva 2004/46/ CE a Comisiei din 16 aprilie 2004 (JO L 114, 21.4.2004, p. 15)." 2. La punctul 46b (Directiva 95/45/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0047: Directiva 2004
22004D0143-ro () [Corola-website/Law/292172_a_293501]
-
a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0046: Directiva 2004/46/ CE a Comisiei din 16 aprilie 2004 (JO L 114, 21.4.2004, p. 15)." 2. La punctul 46b (Directiva 95/45/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0047: Directiva 2004/47/ CE a Comisiei din 16 aprilie 2004 (JO L 113, 20.4.2004, p. 24)." 3. La punctul 54 (Directiva 90/642/CEE a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0059: Directiva 2004
22004D0143-ro () [Corola-website/Law/292172_a_293501]
-
a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0047: Directiva 2004/47/ CE a Comisiei din 16 aprilie 2004 (JO L 113, 20.4.2004, p. 24)." 3. La punctul 54 (Directiva 90/642/CEE a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0059: Directiva 2004/59/ CE a Comisiei din 23 aprilie 2004 (JO L 120, 24.4.2004, p. 30)." 4. La punctul 54s (Directiva 98/53/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0043: Directiva 2004
22004D0143-ro () [Corola-website/Law/292172_a_293501]
-
a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0059: Directiva 2004/59/ CE a Comisiei din 23 aprilie 2004 (JO L 120, 24.4.2004, p. 30)." 4. La punctul 54s (Directiva 98/53/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0043: Directiva 2004/43/ CE a Comisiei din 13 aprilie 2004 (JO L 113, 20.4.2004, p. 14)." 5. La punctul 54v (Decizia 1999/217/ CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 D 0357: Decizia 2004
22004D0143-ro () [Corola-website/Law/292172_a_293501]
-
a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0043: Directiva 2004/43/ CE a Comisiei din 13 aprilie 2004 (JO L 113, 20.4.2004, p. 14)." 5. La punctul 54v (Decizia 1999/217/ CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 D 0357: Decizia 2004/357/ CE a Comisiei din 7 aprilie 2004 (JO L 113, 20.4.2004, p. 28)." 6. La punctul 54zf (Directiva 96/77/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0045: Directiva 2004
22004D0143-ro () [Corola-website/Law/292172_a_293501]
-
a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 D 0357: Decizia 2004/357/ CE a Comisiei din 7 aprilie 2004 (JO L 113, 20.4.2004, p. 28)." 6. La punctul 54zf (Directiva 96/77/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0045: Directiva 2004/45/CE a Comisiei din 16 aprilie 2004 (JO L 113, 20.4.2004, p. 19)." 7. La punctul 54zx (Directiva 2002/26/CE a Comisiei) se adaugă următorul text: "astfel cum a fost modificată
22004D0143-ro () [Corola-website/Law/292172_a_293501]
-
de medicamente de uz veterinar în alimentele de origine animală 3 trebuie să fie încorporat în acord, DECIDE: Articolul 1 La capitolul XIII punctul 14 (Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 al Consiliului) din anexa II la acord se adaugă următoarele liniuțe: "― 32004 R 0324: Regulamentul (CE) nr. 324/2004 al Comisiei din 25 februarie 2004 (JO L 58, 26.2.2004, p.16), ― 32004 R 0546: Regulamentul (CE) nr. 546/2004 al Comisiei din 24 martie 2004 (JO L 87, 25
22004D0145-ro () [Corola-website/Law/292174_a_293503]
-
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 466/2001 în ceea ce privește patulina 3 trebuie să fie încorporat în acord, DECIDE: Articolul 1 La capitolul XII punctul 54zn (Regulamentul (CE) nr. 466/2001 al Comisiei) din anexa II la acord se adaugă următoarele liniuțe: "― 32003 R 1425: Regulamentul (CE) nr. 1425/2003 al Comisiei din 11 august 2003 (JO L 203, 12.8.2003, p.1), - 32004 D 0455: Regulamentul (CE) nr. 455/2004 al Comisiei din 11 martie 2004 (JO L 74, 12
22004D0144-ro () [Corola-website/Law/292173_a_293502]
-
adaptare la progresul tehnic a Directivei 76/769/CEE a Consiliului)2 trebuie să fie încorporată în acord, DECIDE: Articolul 1 La capitolul XV punctul 4 (Directiva 76/769/CEE a Consiliului) din anexa II la acord se adaugă următoarea liniuță: "― 32004 L 0021: Directiva 2004/21/ CE a Comisiei din 24 februarie 2004 (JO L 57, 25.2.2004, p. 4)." Articolul 2 Textele Directivei 2004/21/ CE în limbile islandeză și norvegiană, care urmează să fie publicate în Suplimentul
22004D0147-ro () [Corola-website/Law/292176_a_293505]
-
utilizării ca plante furajere 3 trebuie să fie încorporată în acord, DECIDE: Articolul 1 Capitolul III din anexa I la acord se modifică după cum urmează: 1. la partea 1 punctul 2 (Directiva 66/401/CEE a Consiliului) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0055: Directiva 2004/55/CE a Comisiei din 20 aprilie 2004 (JO L 114, 21.4.2004, p. 18)."; 2. la partea 2, după punctul 34 (Decizia 2004/297/CE a Comisiei) se inserează următorul punct: "35. 32004
22004D0161-ro () [Corola-website/Law/292186_a_293515]
-
glicirizinic și sarea sa de amoniu 4 trebuie să fie încorporată în acord, DECIDE: Articolul 1 Capitolul XII din anexa II la acord se modifică după cum urmează 1. la punctul 54zc (Directiva 94/54/CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 L 0077: Directiva 2004/77/ CE a Comisiei din 29 aprilie 2004 (JO L 162, 30.4.2004, p. 76)."; 2. la punctele 54ze (Decizia 2000/49/CE a Comisiei), 54zv (Decizia 2002/79/CE a Comisiei), 54zw (Decizia
22004D0163-ro () [Corola-website/Law/292188_a_293517]
-
30.4.2004, p. 76)."; 2. la punctele 54ze (Decizia 2000/49/CE a Comisiei), 54zv (Decizia 2002/79/CE a Comisiei), 54zw (Decizia 2002/80/ CE a Comisiei) și 54zzl (Decizia 97/830/ CE a Comisiei) se adaugă următoarea liniuță: "- 32004 D 0429: Decizia 2004/429/ CE a Comisiei din 29 aprilie 2004 (JO L 154, 30.4.2004, p. 20), astfel cum a fost corectată de JO L 189, 27.5.2004, p. 13."; 3. după punctul 54zzn (Directiva
22004D0163-ro () [Corola-website/Law/292188_a_293517]
-
loc de la 1 ianuarie 2004, DECIDE: Articolul 1 Articolul 5 din Protocolul 31 la acord se modifică după cum urmează: (1) Alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text: "(5). Statele AELS participa la programele și acțiunile comunitare menționate la primele două liniuțe de la alineatul (8) începând cu 1 ianuarie 1996, la programul menționat la a treia liniuța începând cu 1 ianuarie 2000, la programul menționat la a patra liniuța începând cu 1 ianuarie 2001, la programele menționate la a cincea și a
22004D0160-ro () [Corola-website/Law/292185_a_293514]