9,545 matches
-
analiza datelor privind vânzările și stocurile producătorilor comunitari incluși în eșantion, prezentate în detaliu la punctele 18.1.2 și 18.1.3, nu permit confirmarea afirmațiilor. Prețurile ridicate din 2003 au coincis cu costurile ridicate ale materiilor prime din cauza recoltei slabe din sezonul în cauză. Nivelurile stocurilor la sfârșitul perioadei erau cele mai scăzute din cele înregistrate în cursul perioadei examinate. În 2004, producția a revenit la nivelurile din 2002, iar creșterea a fost însoțită de o reducere a prețurilor
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
în industria de prelucrare a fructelor deoarece își păstrează calitățile gustative și culoarea în timpul procesului de congelare. Capacitatea semnificativă de stocare a căpșunilor congelate de către producătorii polonezi permite repartizarea livrărilor pe tot parcursul anului, cu toate că, în Polonia, există o singură recoltă de căpșuni proaspete pe an. Rezultă că, căpșunile congelate poloneze, împreună cu sursele de import care nu vor fi afectate de drepturile antidumping (Turcia și Maroc), vor permite asigurarea unei aprovizionări regulate cu căpșuni din toate varietățile necesare în industria de
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
după consolidarea din ultimii ani, cultivarea căpșunilor constituie în continuare o activitate economică importantă pentru un număr mare de exploatații agricole din Polonia. (139) Prețul căpșunilor proaspete destinate industriei de prelucrare a fluctuat în mod tradițional în funcție de ofertă și volumul recoltei. Cu toate acestea, din 2004, prețurile evoluează la un nivel inferior costurilor de producție, fapt care antrenează pierderi pentru agricultori. Creșterea importurilor la preț redus din China, care a obligat industria comunitară să reducă costul materiilor sale prime și să
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
piețelor în sectorul zahărului1, în special art. 23 alin. (4), întrucât art. 23 din Regulamentul nr. 1009/67/CEE prevede stabilirea cotelor de bază ale uzinelor sau întreprinderilor prin aplicarea, la producția lor anuală medie de zahăr din anii de recoltă 1961/1962 - 1965/1966, a unui coeficient care exprimă raportul dintre cantitatea de bază a statului în cauză și producția anuală medie de zahăr a statului respectiv în cursul aceleiași perioade; întrucât se impune definirea noțiunii de producție utilizată în
jrc47as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85181_a_85968]
-
aceea a rapiței, napului și a florii-soarelui, contribuie la rentabilitatea fermelor agricole, permițând acestora să-și amelioreze echilibrul tehnic și financiar; întrucât, ca urmare, se impune susținerea acestor producții prin măsuri corespunzătoare; întrucât, în acest scop, desfacerea pe piață a recoltelor lor trebuie să asigure producătorilor din Comunitate o remunerare echitabilă, al cărei nivel se poate defini, pentru uleiul de măsline, printr-un preț orientativ de producție și, pentru semințele oleaginoase, printr-un preț orientativ; întrucât diferența între aceste prețuri și
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
procedurii prevăzute în art. 38. (5) Modalitățile de aplicare a prezentului articol, în special cele privind calitatea și mărimea loturilor oferite în temeiul alin. (1), se stabilesc conform procedurii prevăzute în art. 38. Articolul 12 Pentru a atenua consecințele neuniformității recoltelor asupra echilibrului între cerere și ofertă și a obține astfel stabilizarea prețurilor de consum, Consiliul, la propunerea Comisiei în conformitate cu procedura de vot din art. 43 alin. (2) din Tratat, poate să hotărască constituirea unui stoc de uniformizare de ulei de
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
comerciale ale anumitor țări terțe. Autorizația se acordă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 14 din Regulamentul (CEE) nr. 234/68 și condițiile la care autorizarea se poate supune sunt stabilite în conformitate cu aceeași procedură. (3) În cazul în care, pentru produsele recoltei din 1968, apar dificultăți care rezultă din aplicarea prezentului regulament și care fac necesare derogări de la anumite criterii ale standardelor de calitate, se adoptă astfel de derogări, la cererea unui stat membru, pentru produsele în cauză și pentru o perioadă
jrc60as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85194_a_85981]
-
începând cu care se atribuie cota suplimentară de izoglucoză. În cazul în care suma unică nu se plătește până la data limită menționată la primul paragraf, cotele adiționale de izoglucoză nu sunt considerate ca fiind alocate întreprinderii respective. Articolul 20 Alocarea recoltelor de sfeclă de zahăr Zahărul extras din sfecla semănată în cursul unui an de comercializare se alocă anului de comercializare următor. Cu toate acestea, Spania, Italia și Portugalia pot, sub rezerva unui sistem de control corespunzător, să decidă ca zahărul
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
sumelor stabilite la 0,047 și, respectiv, la 0,120 milioane EUR. (12) Pentru Slovenia, articolele 12 și 13 din Regulamentul (CEE) nr. 1696/71 al Consiliului* și Regulamentul (CE) nr. 1098/98 al Consiliului** continuă să se aplice în ceea ce privește recolta din 2006 și, respectiv, până la 31 decembrie 2006. *JO L 175, 4.8.1971, p. 1. **JO L 157, 30.5.1998, p. 7." Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
32006R1134-ro () [Corola-website/Law/295402_a_296731]
-
de referință utilizată, diferența dintre titrul alcoolic indicat și titrul alcoolic determinat prin analiza nu trebuie să fie mai mare sau mai mică de mai mult de 0,5 % vol. Cu toate acestea, pentru vinurile care conțin indicarea anului de recolta depozitate în sticle pe o perioadă mai mare de trei ani, precum și pentru vinurile spumante, vinurile spumoase, vinurile petiante, vinurile perlante, vinurile licoroase și vinurile din struguri stafidiți, fără a aduce atingere tolerantelor prevăzute în metodă de analiză de referință
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
c) și (d) se înlocuiesc cu următorul text: "(c) "culturi permanente", culturile pe care nu se practică un sistem de rotație, altele decât pășunile permanente, care ocupă terenurile pentru o perioadă de cinci ani sau mai mult și care furnizează recolte repetate, inclusiv pepinierele astfel cum sunt definite la punctul G/05 din anexa I la Decizia 2000/115/CE a Comisiei* și crângurile (cod NC ex 0602 90 41), cu excepția culturilor multianuale menționate în continuare și a pepinierelor acestor culturi
32005R1701-ro () [Corola-website/Law/294370_a_295699]
-
alte culturi și alte activități economice sunt finanțate de Fondul comunitar al tutunului, instituit în conformitate cu articolul 13 din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92. (2) Creditele Fondului comunitar al tutunului care rezultă din taxa pe prima pentru tutun brut aplicată pentru recolta anului 2005 sunt disponibile pentru finanțarea acțiunilor de reconversie în 2006. (3) Articolul 15 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2182/2002 al Comisiei2 îi definește pe beneficiarii acțiunilor individuale destinate reconversiei ca fiind producătorii de tutun a căror cotă
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
renunță la dreptul lor la acest ajutor. (6) În acest context, este, de asemenea, necesar să se adapteze dispozițiile pentru calculul sumei cumulate a ajutorului comunitar acordat pentru acțiunile de reconversie fiecărui producător titular al unei cote de producție pentru recolta anului 2005 în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2848/98 al Comisiei din 22 decembrie 1998 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2075/92 al Consiliului privind sistemul de prime, cotele de producție și ajutorul specific acordat grupurilor
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
CE) nr. 2182/2002 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 15, alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: "(1) Beneficiarii acțiunilor prevăzute la articolul 13 sunt producătorii de tutun brut, titulari ai unei cote de producție de tutun pentru recolta anului 2005 în conformitate cu articolul 24 din Regulamentul (CE) nr. 2848/98, care sunt amplasați într-o regiune căreia i se aplică titlul IV capitolul 10c din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului* și care se angajează până la 15 februarie
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
din Regulamentul (CE) nr. 2848/98, care sunt amplasați într-o regiune căreia i se aplică titlul IV capitolul 10c din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului* și care se angajează până la 15 februarie 2006 să renunțe, începând cu recolta anului 2006, la dreptul la ajutorul pentru producția de tutun brut prevăzut de capitolul respectiv. Statele membre informează Comisia cu privire la numărul de producători care și-au asumat un astfel de angajament, precum și cu privire la volumul cotelor acestora pe grupe de soiuri
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
13 se stabilește după cum urmează: (a) de trei ori valoarea primei din 2005, pentru cantitățile de tutun brut de până la 10 tone inclusiv din cota la care acesta avea dreptul în conformitate cu articolul 24 din Regulamentul (CE) nr. 2848/98 pentru recolta anului 2005; (b) de două ori valoarea primei din 2005, pentru cantitățile de tutun brut de peste 10 tone și până la 40 de tone inclusiv din cota la care acesta avea dreptul în conformitate cu articolul 24 din Regulamentul (CE) nr. 2848/98
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
2005; (b) de două ori valoarea primei din 2005, pentru cantitățile de tutun brut de peste 10 tone și până la 40 de tone inclusiv din cota la care acesta avea dreptul în conformitate cu articolul 24 din Regulamentul (CE) nr. 2848/98 pentru recolta anului 2005; (c) o dată valoarea primei din 2005, pentru cantitățile de tutun brut de peste de 40 tone din cota la care acesta avea dreptul în conformitate cu articolul 24 din Regulamentul (CE) nr. 2848/98 pentru recolta anului 2005." 3. La articolul
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
CE) nr. 2848/98 pentru recolta anului 2005; (c) o dată valoarea primei din 2005, pentru cantitățile de tutun brut de peste de 40 tone din cota la care acesta avea dreptul în conformitate cu articolul 24 din Regulamentul (CE) nr. 2848/98 pentru recolta anului 2005." 3. La articolul 17, alineatele (2), (3) și (4) se înlocuiesc cu următorul text: "(2) Se stabilește, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 23 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92, înainte de 15 februarie 2006, o repartizare orientativă
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
Regulamentul (CEE) nr. 2075/92, înainte de 15 februarie 2006, o repartizare orientativă între statele membre a resurselor Fondului care urmează să fie alocate acțiunilor prevăzute la articolele 13 și 14 din prezentul regulament, în funcție de pragul național de garanție fixat pentru recolta anului 2005. (3) Statele membre întocmesc și transmit Comisiei, înainte de 30 aprilie 2006, planurile estimative de finanțare a acțiunilor privind cererile de intervenție. (4) Atunci când, din informațiile prevăzute la alineatul (3), rezultă că o parte din resursele alocate unuia sau
32005R1881-ro () [Corola-website/Law/294408_a_295737]
-
declararea stocurilor de malț sau de orz prezente la 30 iunie A. Malț 1. Cantitatea, defalcată pe categorie de malț. 2. Locul stocării. B. Orz 1. Cantitatea 2. Locul stocării. 3. Declarația care atestă că: (a) orzul nu provine din recolta nouă de pe teritoriul Comunității; (b) orzul poate fi transformat în malț. Anexa II Regulament abrogat împreună cu modificarea acestuia Regulamentul (CEE) nr. 1680/78 al Comisiei (JO L 193, 18.7.1978, p. 10) Regulamentul (CEE) nr. 2029/86 al Comisiei
32005R1993-ro () [Corola-website/Law/294439_a_295768]
-
și asigură o transparență satisfăcătoare a pieței; întrucât este necesar să se furnizeze informații suficiente despre situația și perspectivele evoluției pieței în Comunitate; întrucât, în această privință, faptul că o mare parte a producției este vândută prin contracte încheiate înainte de recoltă și chiar pe mai mulți ani poate facilita analiza previzională a dezvoltării pieței; întrucât trebuie în consecință să se prevadă înregistrarea tuturor contractelor de livrare a hameiului produs în Comunitate; întrucât trebuie totuși să se asigure secretul statistic în legătură cu aceste
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]
-
întrucât pentru a asigura un nivel de viață echitabil pentru producători trebuie prevăzut un regim de ajutoare; întrucât pentru a putea constata dacă este cazul să se stabilească aceste ajutoare, Comisia trebuie să prezinte anual Consiliului un raport după vânzarea recoltei; întrucât ajutoarele pot fi acordate dacă se constată după analizarea acestui raport că venitul mediu la hectar a fost insuficient, luând în considerare situația și tendința previzibilă a pieței; întrucât măsurile preconizate trebuie să permită să se prevadă uni regim
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]
-
parte și, pe de altă parte, un cumpărător, se înregistrează de organismele desemnate în acest scop de fiecare stat membru producător. 2. Contractele pentru livrarea de cantități determinate la prețuri convenite pe o perioadă ce acoperă una sau mai multe recolte și încheiate înainte de 1 august al anului primei recolte vizate se numesc "contracte încheiate în avans". Ele fac obiectul unei înregistrări separate. 3. Statele membre comunică periodic Comisiei datele statistice privind înregistrarea contractelor. 4. Datele ce fac obiectul înregistrării nu
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]
-
înregistrează de organismele desemnate în acest scop de fiecare stat membru producător. 2. Contractele pentru livrarea de cantități determinate la prețuri convenite pe o perioadă ce acoperă una sau mai multe recolte și încheiate înainte de 1 august al anului primei recolte vizate se numesc "contracte încheiate în avans". Ele fac obiectul unei înregistrări separate. 3. Statele membre comunică periodic Comisiei datele statistice privind înregistrarea contractelor. 4. Datele ce fac obiectul înregistrării nu pot fi utilizate decât în scopul aplicării prezentului regulament
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]
-
2. Se poate acorda un ajutor producătorilor, în scopul realizării unui venit echitabil. 3. Valoarea acestui ajutor la hectar, care va fi diferențiată în funcție de soiuri, este fixată luând în considerare: a) venitul mediu realizat comparativ cu veniturile medii realizate pentru recoltele precedente, b) situația și tendința previzibilă a pieței în Comunitate, c) evoluția pieței externe, precum și prețurile în cadrul schimburilor internaționale. 4. În cazul în care raportul menționat în articolul 11 constată că există riscul creării de excedente structurale sau a unei
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]