93,309 matches
-
reprezentative pentru fructe și legume. Prin urmare, se cuvine a retrage aceste piețe de pe lista care figurează în art. 3 alin. (1) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 3223/943, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 453/20024. (2) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 3 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 3223/94 se modifică după cum urmează: 1. prima liniuță se înlocuiește cu
jrc5845as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91017_a_91804]
-
la Regulamentul (CEE) nr. 2273/93 al Comisiei3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1792/20014. Unele state membre au solicitat unele schimbări în legătură cu aceste centre. (2) Regulamentul (CEE) nr. 2273/93 ar trebui modificat în consecință. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CEE) nr. 2273/93 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a
jrc5844as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91016_a_91803]
-
la nevoile de aprovizionare, trebuie reunite într-un singur grup șrotul de soia, peletele de lucernă, precum și celelalte forme de prezentare a lucernei, fără modificarea cantității totale. (7) Trebuie deci modificat Regulamentul (CE) nr. 21/2002 în consecință. (8) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare comun a furajelor uscate, hameiului și grăsimilor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1454/2001, se inserează următorul rând după penultimul rând: "Alte forme
jrc5842as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91014_a_91801]
-
regimului de intervenție, intervenite în organizarea comună a pieței cărnii de vită. (3) art. 8 din Regulamentul (CEE) nr. 3149/92 trebuie abrogat pentru că nu se mai aplică, cheltuielile de transport respective fiind rambursate pe baza cheltuielilor intervenite. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetelor de gestionare respective, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 3149/92 se modifică după cum urmează: 1) la art. 3 alin. (1), se adaugă al doilea paragraf după cum urmează: "Operațiunile de retragere
jrc5841as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91013_a_91800]
-
uleiuri și grăsimi 5, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1513/2001, în special art. 4, întrucât: (1) Ca urmare a numeroase greșeli de redactare, art. 1 alin. (1) și (2) din Regulamentul (CE) nr. 1249/20026 trebuie corectate. (2) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru uleiuri și grăsimi, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 1 din Regulamentul (CE) nr. 1294/2002 se modifică după cum urmează: 1. La pct. 1, noul art. 12a din Regulamentul
jrc5830as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91002_a_91789]
-
în euro, iar toate conturile vor fi prezentate în euro. (2) Regulamentul (CE) nr. 296/96 al Comisiei3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1934/20014, trebuie modificat pentru a se ține seama de această nouă dispoziție. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului FEOGA, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 4 alin. (1a) din Regulamentul (CE) nr. 296/96 se elimină. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 2003. Prezentul regulament este obligatoriu
jrc5852as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91024_a_91811]
-
monetară care urmează să fie folosit), - durata operațiunii, - tipul de licitație (licitație cu rată fixă sau cu rată variabilă), - metoda de adjudecare [licitație de tip olandez sau de tip american, conform definiției din secțiunea 5.1.5 lit. (d)], - volumul prevăzut pentru operațiune (în mod normal, numai în cazul operațiunilor de refinanțare pe termen mai lung), - rata dobânzii/prețul/punctul swap fixe (în cazul licitațiilor cu rată fixă), - rata dobânzii/prețul/punctul swap minime/maxime acceptate (dacă este cazul), - data de
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
scurte de păstrare. (4) Ar trebui stabilite normele metodologice de administrare a acestui program și de monitorizare a condițiilor, adoptate de Consiliu. (5) Pentru a se evita orice ambiguitate juridică, Regulamentul (CEE) nr. 3112/933 ar trebui abrogat. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestiune pentru vin, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește normele metodologice de aplicare a art. 9 din Regulamentul (CEE) nr. 2019/93, modificat de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 442
jrc5853as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91025_a_91812]
-
actualizate; (4) Prin urmare, Regulamentul (CEE) nr. 1788/2001 ar trebui modificat în consecință; (5) Este necesară o perioadă de tranziție pentru adaptarea modelelor modificate ale certificatului și ale extrasului, perioadă în care se pot folosi modelele anterioare; (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului instituit prin art. 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1788/2001 se modifică după cum urmează: (1) Art. 4 alin. (12) primul paragraf se
jrc5840as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91012_a_91799]
-
conținuturile minime de suc aplicabile diferitelor soiuri de portocale. În sfârșit, este indicat a preciza că obligativitatea marcării prelucrărilor de conservare nu se aplică decât prelucrărilor postrecoltă. (4) Este necesară prin urmare, modificarea Regulamentului (CE) nr. 1799/2001. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1799/2001 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în
jrc5854as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91026_a_91813]
-
industria americană de extragere pe cale umedă. (2) Instituția responsabilă cu eliberarea certificatului s-a schimbat. Numele și adresa menționate pe certificat trebuie modificate în consecință. De asemenea, trebuie să se adauge pe certificat o referire la data eliberării. (3) Trebuie prevăzută o perioadă de tranziție în care pot fi folosite certificatele eliberate înainte de data intrării în vigoare a prezentului regulament. (4) Regulamentul (CE) nr. 2019/94 trebuie modificat în consecință. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului
jrc5856as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91028_a_91815]
-
certificat o referire la data eliberării. (3) Trebuie prevăzută o perioadă de tranziție în care pot fi folosite certificatele eliberate înainte de data intrării în vigoare a prezentului regulament. (4) Regulamentul (CE) nr. 2019/94 trebuie modificat în consecință. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În anexa la Regulamentul (CE) nr. 2019/94, modelul de "Certificate of Conformity" se înlocuiește cu modelul din anexa la prezentul regulament. Articolul
jrc5856as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91028_a_91815]
-
în cauză din următoarele declarații de cheltuieli și solicitare de plată transmise Comisiei în legătură cu proiectul. Dacă acestea nu sunt suficiente, Comisia poate solicita rambursarea sumei restante. Autoritatea plătitoare transmite anual Comisiei, ca anexă la al patrulea raport trimestrial privind recuperările prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1831/94, situația sumelor de recuperat la acea dată, grupate în funcție de anul în care a fost emis ordinul de recuperare. CAPITOLUL III Certificarea cheltuielilor Articolul 8 (1) Certificările și atestările privind declarațiile intermediare și finale de
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
și pentru prima dată până la 30 iunie 2003, cu privire la aplicarea în statele membre în cauză a art. 9-11 din prezentul regulament în anul calendaristic precedent și, în plus, completează și actualizează, dacă este necesar, descrierea sistemelor de gestionare și control prevăzută în temeiul art. 5 alin. (1). CAPITOLUL V Declarație la încheierea proiectelor Articolul 13 Persoana sau departamentul desemnate să emită declarațiile la încheierea proiectelor în conformitate cu art. 12 alin. (1) lit. (f) din Regulamentul (CE) nr. 1164/94 au o funcție
jrc5806as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90978_a_91765]
-
domeniul desfacerii de carne de vită cumpărată de organismele de intervenție 3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2417/954, în special titlurile II și III. (3) Având în vedere frecvența și natura licitațiilor prevăzute de prezentul regulament, trebuie prevăzute derogări de la dispozițiile art. 6 și 7 din Regulamentul (CEE) nr. 2173/79 privind informațiile și termenele care trebuie specificate în anunțul de licitație. (4) Pentru a asigura o procedură de licitație corectă și uniformă, trebuie adoptate măsuri care să
jrc5855as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91027_a_91814]
-
trebuie specificate în anunțul de licitație. (4) Pentru a asigura o procedură de licitație corectă și uniformă, trebuie adoptate măsuri care să le completeze pe cele prevăzute în art. 8 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2173/79. (5) Trebuie prevăzute derogări de la dispozițiile art. 8 alin. (2) lit. (b) din Regulamentul (CEE) nr. 2173/79, având în vedere dificultățile administrative pe care aplicarea acestui punct le creează în statele membre în cauză. (6) Pentru a garanta o funcționare corespunzătoare a
jrc5855as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91027_a_91814]
-
martie 2000 privind normele de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1254/1999 referitor la regimurile de cumpărare prin intervenție publică în sectorul cărnii de vită și mânzat 5, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1592/20016. (8) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Se pun în vânzare următoarele produse de intervenție: - 3 000 de tone de sferturi posterioare nedezosate, deținute de către
jrc5855as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91027_a_91814]
-
de măsurile prevăzute în alin.(1) sunt suportate de statele membre și nu se repercutează asupra celui care achiziționează sau asupra unui terț. 3. Statele membre notifică Comisiei7 toate cazurile de sferturi nedezosate de intervenție care nu respectă anexa III prevăzută ca atare în alin. (1), precizând calitatea și greutatea sfertului, precum și abatorul unde a fost produs. Articolul 6 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele
jrc5855as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91027_a_91814]
-
subcontractarea serviciilor de reparație sau de întreținere, fiecare notificare de reziliere trebuie să specifice clar, în scris, motivele rezilierii, care trebuie să fie obiective și transparente. Mai mult, pentru a consolida independența distribuitorilor și a reparatorilor față de furnizorii lor, trebuie prevăzute perioade minime de notificare pentru ne-reînnoirea acordurilor încheiate pe o durată limitată și pentru rezilierea acordurilor pe durată nelimitată. (10) Pentru a favoriza integrarea pe piață și pentru a permite distribuitorilor sau reparatorilor autorizați să aibă acces și la
jrc5807as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90979_a_91766]
-
Prin urmare, se cuvine a aproba operațiunile de control de conformitate efectuate de Africa de Sud cu efect de la data punerii în aplicare a procedurii de cooperare administrativă prevăzută în art. 7 alin. (8) din Regulamentul (CE) nr. 1148/2001. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Operațiunile de control al conformității, efectuate de Africa de Sud, cu normele de comercializare aplicabile în sectorul fructelor și legumelor proaspete înainte de
jrc5862as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91034_a_91821]
-
dispozițiilor prezentului regulament, agenții economici trebuie să efectueze anumite adaptări tehnice, în special ale instalațiilor lor de ambalare. Punerea în aplicare a prezentului regulament trebuie să se realizeze după o perioadă suficientă de la data intrării sale în vigoare. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1455/1999 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în
jrc5865as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91037_a_91824]
-
anumite caracteristici sau o origine precisă a produselor, având în vedere că acestea sunt utilizate de multă vreme. Sticlele respective trebuie deci să fie rezervate vinurilor în cauză. (14) Din necesitatea de se asigura trasabilitatea și controlarea produselor vitivinicole, trebuie prevăzută repetarea anumitor elemente de etichetare în registrele și documentele de însoțire prevăzute de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 884/2001 din 24 aprilie 2001 de stabilire a normelor de aplicare privind documentele de însoțire a produselor vitivinicole și registrele care trebuie
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
reglementări ale Consiliului aplicabile în acest sector și abrogate de art. 81 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 să rămână în vigoare pe durata unei perioade suplimentare de tranziție. Prin urmare, trebuie abrogat Regulamentul (CE) nr. 1608/2000. (26) Măsurile prevăzute în prezentul regulament nu trebuie să se aplice decât produselor menționate în art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, fără să se aducă atingere dispozițiilor regulamentului în cauză aplicabile altor produse, în special dispozițiilor din art. 52
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
este mai mic sau egal cu 100 de centilitri și mai mare de 20 centilitri, respectiv de cel puțin 2 milimetri dacă volumul este mai mic sau egal cu 20 de centilitri. Articolul 4 Utilizarea codurilor pentru etichetare (1) Codurile prevăzute în pct. E din anexa VII la Regulamentul nr. 1493/1999 sunt stabilite de statul membru pe teritoriul căruia își au sediul îmbuteliatorul, expeditorul sau importatorul, iar codurile prevăzute în pct. D 4 și 5 din anexa VIII la Regulamentul
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
alin. (1) și (3) din prezentul regulament, cu condiția ca acestea să figureze pe etichetă sau să se preconizeze includerea lor pe etichetă. (4) Desemnarea inclusă în registrele ținute de alte persoane decât producătorii sau vinificatorii conține cel puțin indicațiile prevăzute, după caz, la alin. (1), (2) sau (3). Indicațiile facultative prevăzute, după caz, la alin. (1), (2) sau (3) pot fi înlocuite în registre cu numărul documentului însoțitor sau al altor documente prevăzute de dispozițiile comunitare și cu data la
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]