93,309 matches
-
special clasificarea funcțiunilor din administrația publică (COFOG), clasificarea consumului individual în funcție de destinație (COICOP) și clasificarea funcțiunilor instituțiilor fără scop lucrativ ce deservesc consumatorii individuali (COPNI). (3) Se impune în consecință modificarea clasificărilor din Regulamentul (CE) nr. 2223/96. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru Programul Statistic 3, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa A "Sistemul european de conturi ESA 1995" la Regulamentul (CE) nr. 2223/96 se modifică conform anexei la prezentul regulament. Articolul 2
jrc5677as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90847_a_91634]
-
privind Danemarca, ambele protocoale fiind anexate la Tratatul menționat, întrucât: (1) La 23 noiembrie 1998 Consiliul a adoptat Regulamentul (CE) nr. 2531/98 privind aplicarea rezervelor obligatorii de către Banca Centrală Europeană 3. (2) În Regulamentul (CE) nr. 2531/98 sunt prevăzute sancțiuni și proceduri specifice, care prevăd o procedură simplificată pentru impunerea de sancțiuni în cazul anumitor tipuri de încălcări, dar care se referă la Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2532/98 din 23 noiembrie 1998 privind competențele Băncii Centrale Europene de
jrc5679as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90849_a_91636]
-
clădirilor ar trebui să țină seama de condițiile climatice și locale, precum și de ambianța climatică din interior și de raportul cost-eficiență. Ele nu ar trebui să contravină altor cerințe esențiale referitoare la clădiri, cum ar fi accesibilitatea, siguranța și destinația prevăzută a clădirii; (10) Performanța energetică a clădirilor ar trebui calculată pe baza unei metodologii care să poată fi diferențiată de la o regiune la alta, și care să includă, în afară de izolația termică, și alți factori care joacă un rol din ce în ce mai important
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
ci ar putea să se limiteze numai la acele părți care au impactul cel mai semnificativ asupra performanței energetice a clădirii și care sunt rentabile; (15) Cerințele referitoare la renovarea clădirilor existente nu ar trebui să fie incompatibile cu destinația prevăzută, calitatea sau caracterul clădirii. Costurile suplimentare pe care le presupune o astfel de renovare ar trebui să poată fi recuperate într-un interval de timp rezonabil în raport cu durata de viață din punct de vedere tehnic prevăzută pentru acea investiție, ca
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
astfel fiecărui stat membru să își aleagă regimul care corespunde cel mai bine condițiilor sale specifice. Prezenta directivă se limitează la cerințele minime pentru îndeplinirea acestor obiective și nu merge dincolo de ceea ce este necesar în acest scop; (22) Ar trebui prevăzută posibilitatea de adaptare rapidă a metodologiei de calcul, precum și posibilitatea ca statele membre să revizuiască periodic cerințele minime în domeniul performanței energetice a clădirilor în funcție de progresul tehnic, inter alia în ceea ce privește proprietățile (sau calitatea) de izolație ale materialului de construcție, precum și
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
complex desemnat ca atare sau datorită valorii lor arhitecturale sau istorice deosebite, dacă aplicarea acestor cerințe ar altera în mod inacceptabil caracterul sau înfățișarea acestora, * clădiri utilizate ca lăcașuri de cult sau pentru alte activități cu caracter religios, * construcții provizorii prevăzute să fie utilizate o perioadă de doi ani sau mai puțin, platforme industriale, ateliere și clădiri din domeniul agricol ce nu sunt utilizate ca locuințe și care prezintă o cerere redusă de energie și clădiri non-rezidențiale din domeniul agricol utilizate
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
de climatizare; (d) ventilația; (e) instalația de iluminat integrată (mai ales sectorul non-rezidențial); (f) poziția și orientarea clădirilor, inclusiv climatul exterior; (g) sistemele solare pasive și de protecție solară; (h) ventilația naturală; (i) condițiile climatice din interior, inclusiv climatul interior prevăzut.. 2. Se ia în considerație influența pozitivă a următoarelor elemente, acolo unde este relevant pentru prezentul calcul: (a) sistemele solare active și alte sisteme electrice și de încălzire bazate pe surse de energie regenerabilă; (b) electricitatea produsă prin PCCE; (c
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
a susținut și a confirmat metodele recomandate. Dispozițiile actuale privind prelevarea de probe trebuie înlocuite cu dispozițiile elaborate și autorizate de Comisia Codex Alimentarius. (5) Prin urmare, Directiva 79/700/CEE trebuie abrogată și înlocuită cu prezenta directivă. (6) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Dispozițiile prezentei directive se aplică prelevării de probe din produse de origine vegetală sau animală în scopul determinării nivelului de
jrc5634as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90804_a_91591]
-
ca ambalajele mici, al căror conținut a fost fracționat pe teritoriul lor, să fie închise oficial sau sub control oficial. Articolul 16 (1) În conformitate cu procedura prevăzută în art. 28 alin. (2), se poate impune ca, în cazuri diferite de cele prevăzute deja în prezenta directivă, ambalajele pentru semințe de bază sau semințe certificate de orice tip să fie însoțite de o etichetă a furnizorului (eticheta poate fi diferită de cea oficială sau se poate prezenta sub forma unor informații înscrise de
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
internațional pentru siguranța ambarcațiunilor de mare viteză" cuprins în Rezoluția Comitetului pentru siguranța maritimă al Organizației Maritime Internaționale OMI, MSC 36 (63) din 20 mai 1994, în versiunea sa actualizată ; (d) "GMDSS" reprezintă Sistemul maritim global pentru Sinistre și Siguranță prevăzut în capitolul IV din Convenția SOLAS, 1974, în versiunea sa actualizată ; (f) "ambarcațiune de pasageri de mare viteză" reprezintă o ambarcațiune de mare viteză astfel cum este definită în regula X/1 din Convenția SOLAS, 1974, în versiunea sa actualizată
jrc5650as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90820_a_91607]
-
7 martie 2002. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele P. COX J. C. APARICIO ANEXA I Lista piețelor care trebuie incluse în recomandarea inițială a Comisiei privind piețele relevante de servicii și produse prevăzute în art. 15 1. Piețe prevăzute în Directiva 2002/22/ CE (directiva privind serviciul universal) Art. 16 - Piețe prevăzute în cadrul de reglementare precedent în cazul cărora ar trebui revizuite obligațiile. Furnizarea de conectare la și utilizarea rețelei publice de telefonie în locații stabilite. Furnizarea de linii
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
C. APARICIO ANEXA I Lista piețelor care trebuie incluse în recomandarea inițială a Comisiei privind piețele relevante de servicii și produse prevăzute în art. 15 1. Piețe prevăzute în Directiva 2002/22/ CE (directiva privind serviciul universal) Art. 16 - Piețe prevăzute în cadrul de reglementare precedent în cazul cărora ar trebui revizuite obligațiile. Furnizarea de conectare la și utilizarea rețelei publice de telefonie în locații stabilite. Furnizarea de linii închiriate utilizatorilor finali. 2. Piețe prevăzute în Directiva 2002/19/ CE (directiva privind
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
directiva privind serviciul universal) Art. 16 - Piețe prevăzute în cadrul de reglementare precedent în cazul cărora ar trebui revizuite obligațiile. Furnizarea de conectare la și utilizarea rețelei publice de telefonie în locații stabilite. Furnizarea de linii închiriate utilizatorilor finali. 2. Piețe prevăzute în Directiva 2002/19/ CE (directiva privind accesul) Art. 7 - Piețe prevăzute în cadrul de reglementare precedent în cazul cărora ar trebui revizuite obligațiile. Interconectare (Directiva 97/33/CE) inițierea apelului în rețeaua publică de telefonie fixă terminarea apelului în rețeaua
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
în cazul cărora ar trebui revizuite obligațiile. Furnizarea de conectare la și utilizarea rețelei publice de telefonie în locații stabilite. Furnizarea de linii închiriate utilizatorilor finali. 2. Piețe prevăzute în Directiva 2002/19/ CE (directiva privind accesul) Art. 7 - Piețe prevăzute în cadrul de reglementare precedent în cazul cărora ar trebui revizuite obligațiile. Interconectare (Directiva 97/33/CE) inițierea apelului în rețeaua publică de telefonie fixă terminarea apelului în rețeaua publică de telefonie fixă servicii de tranzit în rețeaua publică de telefonie
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
bucla locală acces la rețelele publice de telefonie mobilă, inclusiv alegerea operatorului Furnizare en gros de linii închiriate (Directiva 92/44/CEE) furnizare en gros de linii închiriate către alți furnizori de rețele sau servicii de comunicații electronice 3. Piețe prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 2887/2000 Servicii furnizate în bucle locale dezintegrate (cu pereche de fire metalice răsucite). 4. Alte piețe Piața națională a serviciilor internaționale de roaming pe rețelele publice de telefonie mobilă. ANEXA II Criteriile care trebuie folosite
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
și adresa completă a exportatorului; (d) descrierea exactă a mărfurilor, precizând: - denumirea comerciale a acestora, - codul sau codurile nomenclaturii combinate (NC), - țara de origine, - țara de proveniență; (e) greutatea netă exprimată în kilograme, precum și cantitatea exprimată în unitatea de măsură prevăzută, dacă aceasta este diferită de greutatea netă, în funcție de poziția din nomenclatura combinată; (f) valoarea CIF la frontiera comunitară a mărfurilor, exprimată în euro, în funcție de poziția din nomenclatura combinată; (g) o mențiune prin care se precizează dacă produsele în cauză sunt
jrc5674as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90844_a_91631]
-
informațiilor despre structura câștigurilor salariale 2. (3) Fezabilitatea și relevanța anumitor elemente opționale prevăzute pentru primul raport privind calitatea ar trebui revizuite de Eurostat și de institutele naționale de statistică, ținând seama de informațiile furnizate de statele membre. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru programul statistic, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Conținutul și criteriile de evaluare a raportului privind calitatea prevăzut la art. 10 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 530/1999 sunt stabilite
jrc5673as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90843_a_91630]
-
de origine animală care provin dintr-un teritoriu sau dintr-o parte a unui teritoriu care face obiectul unor restricții de sănătate animală, însă nu dintr-o exploatație infectată sau suspectă de contaminare, cu condiția ca: (i) înainte de aplicarea tratamentului prevăzut anterior, produsele să fi fost obținute, manipulate, transportate și antrepozitate separat, sau la momente diferite, de produsele care corespund tuturor condițiilor de sănătate animală, iar autoritatea competentă să fi aprobat condițiile de transport în afara teritoriului care face obiectul restricțiilor de
jrc5661as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90831_a_91618]
-
articolul 12 alineatul (2). Articolul 9 Documente (1) La intrarea în Comunitate, loturile de produse de origine animală trebuie însoțite de un certificat veterinar care respectă cerințele prevăzute în anexa IV. (2) Certificatul veterinar atestă că produsele respectă: (a) cerințele prevăzute pentru produsele în cauză în temeiul prezentei directive și al legislației comunitare care stabilește cerințele în materie de sănătate animală sau dispoziții echivalente acestor cerințe; și (b) condițiile speciale în materie de importuri, stabilite conform procedurii prevăzute în articolul 12
jrc5661as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90831_a_91618]
-
a informațiilor notificate în conformitate cu art. 13 și 15. 2. Statele membre stabilesc un sistem de sancțiuni pentru încălcarea dispozițiilor naționale adoptate în conformitate cu prezenta directivă și iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că aceste sancțiuni sunt aplicate. Sancțiunile astfel prevăzute sunt eficiente, proporționale și disuasive. 3. Statele membre informează fără întârziere statul al cărui pavilion îl arborează nava și orice alt stat interesat despre măsurile luate împotriva unor nave care nu își arborează pavilionul, în conformitate cu art. 16 și 19 și
jrc5630as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90800_a_91587]
-
aplică, perioadele de aplicare și toate celelalte criterii de eligibilitate. (6) Deciziile Consiliului sau ale Comisiei de modificare a codurilor nomenclaturii combinate și codurile Taric nu duc la schimbări de fond. (7) În vederea simplificării și a garantării publicării, în termenele prevăzute, a regulamentelor de stabilire a contingentelor tarifare comunitare, trebuie să i se permită Comisiei, asistată de un comitet instituit prin art. 42 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1254/1999 din 17 mai 1999 privind organizarea comună a piețelor din sectorul
jrc5682as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90852_a_91639]
-
c) numele și adresa completă a exportatorului; d) descrierea precisă a mărfurilor, inclusiv: - denumirea comercială, - codul NC, - țara de origine, - țara de proveniență; e) greutatea netă exprimată în kilograme sau cantitatea, alta decât greutatea netă, exprimată în unitatea de măsură prevăzută, în funcție de poziția din nomenclatura combinată; f) valoarea CIF a mărfurilor la frontiera comunitară, exprimată în euro și detaliată în funcție de poziția din nomenclatura combinată; g) starea de calitatea a doua sau declasată a produselor în cauză; h) perioada și locul prevăzute
jrc5681as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90851_a_91638]
-
de aplicare a regimului de prime introdus de Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1254/19996, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2345/20017, în ce privește anul 2002, prezentul regulament ar trebui să se aplice de la 1 ianuarie 2002. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru carnea de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 2342/1999 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament
jrc5684as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90854_a_91641]
-
ultimul trimestru al anului 2001. (3) Prețurile înregistrate pe piețe în ultimul trimestru al anului 2001 sunt 206,96 EUR pe 100 kg pentru laptele praf degresat și 562,00 EUR pe 100 kg pentru cazeine și cazeinați. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 4 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2742/90 se înlocuiește cu următorul text: "1. Suma cuvenită conform art.
jrc5696as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90866_a_91653]
-
excelență și proiectele integrate. Coordonarea strânsă cu Acțiunile privind informațiile economice și tehnologice și cu serviciile de susținere a inovațiilor, puse în aplicare în cadrul capitolului "Cercetare și inovație", va asigura faptul că IMM-urile beneficiază de toate instrumentele și activitățile prevăzute. 1.2.3. Măsuri specifice de susținere a cooperării internaționale Obiectivul general al activităților de cooperare internațională desfășurate în cadrul programului-cadru este de a deschide Spațiul de Cercetare European pentru restul lumii. Aceste activități reprezintă contribuția programului-cadru la acest proces de
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]