93,309 matches
-
a permite un control mai eficient al gestionării derogării, autoritățile din Cambodgia trebuie să comunice cu regularitate Comisiei informații detaliate privind certificatele de origine eliberate. (7) Este necesar, în consecință, să se modifice Regulamentul (CE) nr. 1614/2000. (8) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1614/2000 se modifică după cum urmează: 1) La art. 2, "31 decembrie 2001" se înlocuiește cu "31 decembrie 2004". 2) Art. 5
jrc5698as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90868_a_91655]
-
de schimb stabilit la o anumită dată. În acest scop, cea mai bună soluție pare să fie o medie a cursurilor de schimb aplicabile în luna care precede anul pentru care se acordă primele, calculată pro rata temporis. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a ovinelor și caprinelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În Regulamentul (CE) nr. 2550/2001, se adaugă următorul articol: "CAPITOLUL IIIa DISPOZIȚII GENERALE Articolul 18a Conversia în moneda națională Faptul
jrc5695as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90865_a_91652]
-
a permite un control mai eficient al gestionării derogării, autoritățile din Nepal trebuie să comunice cu regularitate Comisiei informații detaliate privind certificatele de origine eliberate. (7) Este necesar, în consecință, să se modifice Regulamentul (CE) nr. 1615/2000. (8) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1615/2000 se modifică după cum urmează: 1) La art. 2, "31 decembrie 2001" se înlocuiește cu "31 decembrie 2004". 2) Art. 5
jrc5699as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90869_a_91656]
-
este fixată oglinda retrovizoare: .......................................... 2.7. Scaunele 2.7.1. Numărul: ............................................................................................................. 2.7.2. Amplasarea: ........................................................................................................ 2.7.3. Coordonatele sau schița punctului Rj 2.7.3.1. Scaunul conducătorului vehiculului: ................................................................... 2.7.3.2. Alte scaune: ......................................................................................................... 2.7.4. Înclinația prevăzută a spătarului 2.7.4.1. Scaunul conducătorului vehiculului: ................................................................... 2.7.4.2. Alte scaune: ......................................................................................................... 2.7.5. Intervalul de ajustare a scaunului, dacă este cazul 2.7.5.1. Scaunul conducătorului vehiculului: ................................................................... 2.7.5.2. Alte scaune: ......................................................................................................... 2
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
din prezenta rubrică. f Această cifră se rotunjește la cea mai apropiată zecime de milimetru. g Această valoare se calculează cu π = 3,1416 și se rotunjește la cel mai apropiat cm3. h Se furnizează informațiile solicitate pentru toate variantele prevăzute posibile. i Se permite o toleranță de 5 %, cu condiția de a nu depăși valorile limită stabilite la art. 1 alin. (3). j "Punctul R" sau "punctul de referință al scaunului" înseamnă punctul de referință indicat de producător, care: - are
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
aplicate imediat. (11) Prezentul regulament trebuie să se aplice de la 1 ianuarie 2002 pentru a asigura consecvența cu începutul perioadei de aplicare a regimului de acordare a primelor introdus de Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 pentru anul 2002. (12) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru carnea de vită, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) În scopul acordării primei specifice prevăzute în articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1991, limita de 90 de animale
jrc5685as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90855_a_91642]
-
a permite un control mai eficient al gestionării derogării, autoritățile din Laos trebuie să comunice cu regularitate Comisiei informații detaliate privind certificatele de origine eliberate. (7) Este necesar, în consecință, să se modifice Regulamentul (CE) nr. 1613/2000. (8) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1613/2000 se modifică după cum urmează: 1) La art. 2, "31 decembrie 2001" se înlocuiește cu "31 decembrie 2004". 2) Art. 5
jrc5697as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90867_a_91654]
-
din sectorul produselor transformate pe bază de fructe și legume 3, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1343/20014. (4) Se cuvine a preciza în ce măsură statele membre sau părțile contractante pot conveni asupra unor clauze complementare dispozițiilor prezentului regulament. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a produselor transformate pe bază de fructe și legume, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește criteriile pe care trebuie să le îndeplinească loturile de roșii, de piersici sau
jrc5690as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90860_a_91647]
-
informații, în special cu privire la relațiile complexe între agricultură și mediu. (4) Utilizarea informațiilor colectate în cursul unei lungi perioade de timp și din zone geografice importante presupune ca datele să fie de o calitate egală, indiferent de sursă. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent privind statisticile agricole, instituit de Decizia Consiliului 72/279/CEE3, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 571/88 se înlocuiește cu anexa la prezentul Regulament. Articolul 2
jrc5680as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90850_a_91637]
-
brute, pot fi comercializate. (7) Normele comunitare nu trebuie să se aplice semințelor destinate exportului către țări terțe. (8) În scopul de a îmbunătăți, pe lângă valoarea genetică, calitatea exterioară a semințelor de plante oleaginoase și pentru fibre din Comunitate, trebuie prevăzute anumite condiții privind puritatea specifică și facultatea germinativă. (9) Pentru a se asigura identitatea semințelor, trebuie să se stabilească norme comunitare privind ambalarea, prelevarea eșantioanelor, sistemul de închidere și marcarea. În acest scop, etichetele trebuie să cuprindă indicațiile necesare exercitării
jrc5628as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90798_a_91585]
-
oficial a posteriori și, la nevoie, pentru controlul oficial de laborator, privind identitatea și puritatea varietală. Statele membre vor stabili sancțiunile care se aplică pentru infracțiunile referitoare la normele prevăzute în primul paragraf care reglementează examinările în cadrul supravegherii oficiale. Sancțiunile prevăzute trebuie să fie efective, proporționale și descurajatoare. Dacă inspectorii autorizați oficial încalcă în mod deliberat sau din neglijență normele care reglementează examinările oficiale, sancțiunile pot prevedea în special retragerea autorizației prevăzute în primul paragraf, lit. (a) pct. (iii). În acest
jrc5628as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90798_a_91585]
-
ca aceste nivele maxime să intre în vigoare cât mai curând posibil și să rămână în vigoare după ce Regulamentul (CE) nr. 466/2001 înlocuiește Regulamentul (CE) nr. 194/97. În consecință, ambele modificări trebuie să fie modificate corespunzător. (8) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme avizului Comitetului alimentar permanent, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Pct. 2.1. Aflatoxinele de la poziția I din anexa la Regulamentul (CE) nr. 194/97 se modifică după cum urmează: 1. Pct. 2.1.1 și 2
jrc5694as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90864_a_91651]
-
temeiul noilor date analitice, este necesară revizuirea dispozițiilor corespunzătoare din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 466/2001 privind acești contaminanți din anumite produse de pescărie. Dispozițiile revizuite prevăd menținerea unui nivel ridicat de protecție a sănătății consumatorului. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme avizului Comitetului alimentar permanent, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 466/2001 se modifică conform anexei la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi
jrc5691as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90861_a_91648]
-
Liniile directoare țin seama de situația pieței și de rezultatele evaluării campaniilor de promovare realizate între 1997-2000. (5) În sfârșit, în urma cererii mai multor state membre, ar trebui actualizate datele conținute în anexa ÎI la regulamentul menționat anterior. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul reuniunii mixte a comitetelor de gestionare și de promovare a produselor agricole, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Textul din anexă I la prezentul regulament se adaugă la anexă III la Regulamentul (CE) nr.
jrc5701as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90871_a_91658]
-
soiul. (13) Statelor membre trebuie să li se acorde dreptul de a justifica obiecțiile referitoare la un anumit soi. (14) Comisia trebuie să asigure publicarea soiurilor incluse în catalogul comun în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria C. (15) Trebuie prevăzute reglementări referitoare la recunoașterea echivalării examinărilor și controalelor efectuate asupra soiurilor în țările terțe. (16) Având în vedere evoluția tehnico-științifică, este posibilă crearea de soiuri prin modificare genetică. De aceea, după ce se stabilește dacă trebuie acceptate soiurile modificate genetic, în
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
comercializare a semințelor standard controlate, care au identitatea și puritatea soiului respectiv, deși aceste caracteristici nu sunt supuse decât unui control oficial a posteriori în câmp și prin sondaj. (21) În vederea ameliorării calității semințelor de legume pe teritoriul Comunității, trebuie prevăzute anumite condiții referitoare la puritatea minimă specifică și la facultatea germinativă. (22) Pentru a se asigura identitatea semințelor, trebuie stabilite norme comunitare privind ambalarea, prelevarea eșantioanelor, sistemul de închidere și marcajul. Trebuie prevăzute, de asemenea, controale oficiale a posteriori pentru
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
semințelor de legume pe teritoriul Comunității, trebuie prevăzute anumite condiții referitoare la puritatea minimă specifică și la facultatea germinativă. (22) Pentru a se asigura identitatea semințelor, trebuie stabilite norme comunitare privind ambalarea, prelevarea eșantioanelor, sistemul de închidere și marcajul. Trebuie prevăzute, de asemenea, controale oficiale a posteriori pentru semințele certificate și stabilirea obligațiilor care îi revin agentului de comercializare a semințelor standard și a semințelor certificate prezentate în ambalaje mici. (23) Se recomandă stabilirea unor norme cu privire la comercializarea semințelor tratate chimic
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
directive trebuie să cuprindă și anumite specii care pot fi considerate simultan legume, plante furajere sau plante oleaginoase. Totuși, în cazul în care, pe teritoriul unui stat membru, nu se realizează nici reproducerea, nici comercializarea anumitor specii de semințe, trebuie prevăzută posibilitatea ca statul membru să fie exonerat de aplicarea dispozițiilor prezentei directive pentru speciile respective. (33) În scopul găsirii celor mai bune soluții pentru înlocuirea anumitor dispoziții din prezenta directivă, este de dorit să de organizeze anumite experimente temporare. (34
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
ca ambalajele mici, al căror conținut a fost fracționat pe teritoriul lor, să fie închise oficial sau sub control oficial. Articolul 30 (1) În conformitate cu procedura prevăzută în art. 46 alin. (2), se poate impune ca, în cazuri diferite de cele prevăzute deja în prezenta directivă, ambalajele pentru semințe de bază sau semințe certificate de orice tip sau semințe standard să fie însoțite de o etichetă a furnizorului (eticheta poate fi diferită de cea oficială sau se poate prezenta sub forma unor
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
pesticide granulate, substanțe de drajare sau alți aditivi solizi, se indică tipul aditivului, precum și raportul aproximativ dintre greutatea semințelor pure și greutatea totală. II. Dimensiunile minime ale etichetei ( cu excepția ambalajelor mici) 110 x 67 mm. ANEXA V ETICHETA ȘI DOCUMENTUL PREVĂZUT ÎN CAZUL SEMINȚELOR NECERTIFICATE DEFINITIV ȘI RECOLTATE ÎNTR-UN ALT STAT MEMBRU A. Indicații care trebuie menționate pe etichetă - Autoritatea care răspunde de inspecția în câmp și statul membru sau sigla acestora. - Specia, cel puțin în caractere latine, cu denumirea
jrc5626as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90796_a_91583]
-
un număr geografic. Acesta include, inter alia, numerele mobile, gratuite și cu taxă majorată. CAPITOLUL II OBLIGAȚIILE DE SERVICII UNIVERSALE, INCLUSIV OBLIGAȚIILE SOCIALE Articolul 3 Disponibilitatea serviciilor universale (1) Statele membre asigură disponibilitatea serviciilor prevăzute în acest capitol, la calitatea prevăzută, tuturor utilizatorilor finali de pe teritoriul lor, independent de amplasarea geografică și, luându-se în considerare condițiile naționale specifice, la un preț accesibil. (2) Statele membre stabilesc abordarea cea mai eficientă și potrivită pentru a asigura punerea în aplicare a serviciilor
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
aplicabile și cheltuielile pentru întreținere; (e) durata contractului, condițiile de reînnoire și de reziliere a serviciilor și a contractului; (f) compensările și metodele de rambursare care se aplică în cazul în care nu se atinge nivelul de calitate a serviciilor prevăzut și (g) metodele de inițiere a procedurilor de soluționare a litigiilor, conform art. 34. Statele membre pot extinde aceste obligații pentru a acoperi și alți utilizatori finali. (3) Dacă se încheie contracte între consumatori și furnizori de servicii de comunicații
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
accesibile publicului iau toate măsurile adecvate pentru a garanta un acces neîntrerupt la serviciile de urgență. Articolul 24 Interoperabilitatea echipamentelor de televiziune digitală pentru consumatori În conformitate cu dispozițiile din anexa VI, statele membre asigură interoperabilitatea echipamentelor de televiziune digitală pentru consumatori prevăzută aici. Articolul 25 Serviciile de asistență prin operator și de informații telefonice (1) Statele membre se asigură că abonații la serviciile de telefonie accesibile publicului au dreptul de a figura în lista abonaților telefonici prevăzută în art. 5 alin. (1
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 15 Sancțiuni Statele membre stabilesc regimul sancțiunilor aplicabile în cazul încălcării dispozițiilor naționale adoptate în aplicarea prezentei directive. Sancțiunile astfel prevăzute sunt efective, proporționale și disuasive. Articolul 16 Inspecția și controlul Statele membre asigură ca inspecția și controlul să permită verificarea aplicării corespunzătoare a prezentei directive. Articolul 17 Transpunerea (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative
jrc5659as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90829_a_91616]
-
acelei evaluări. (6) Pentru a explica baza pe care statele membre calculează prețurile, acestea ar trebui să notifice Comisia cu privire la piețele reprezentative alese, categoriile de carcase și ponderarea sau importanța relativă a acelor elemente utilizate pentru calcularea prețurilor. (7) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a ovinelor și caprinelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Statele membre a căror producție de carne de ovine depășește 200 tone pe an comunică Comisiei, cel mai târziu în
jrc5704as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90875_a_91662]