9,770 matches
-
0104 20 90 1 Numere de ordine aplicabile de la 1 ianuarie la 30 aprilie 2004, în conformitate cu articolul 5 alineatul (1). Se ține cont de volumul acoperit de certificatele de import emise cu aceste numere de ordine la calculul final al contingentelor rămase în cadrul principiului "primul sosit, primul servit". 2. În cazul Australiei și al Noii Zeelande, aceste numere de ordine se aplică de la 1 mai 2004, în conformitate cu articolul 5 alineatul (2). 3 Și carnea de ied. 4 Și carnea de capră
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
servit". 2. În cazul Australiei și al Noii Zeelande, aceste numere de ordine se aplică de la 1 mai 2004, în conformitate cu articolul 5 alineatul (2). 3 Și carnea de ied. 4 Și carnea de capră, alta decât cea de ied. 5 Contingentele tarifare pentru noile state membre se deschid pentru perioada 1 ianuarie-30 aprilie 2004, conform articolului 7. 6 Pentru Slovacia, contingentul tarifar se referă exclusiv la codurile NC 0104 10 30, 0104 10 80 și 0104 20 90 7 "Altele" se
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
articolul 5 alineatul (2). 3 Și carnea de ied. 4 Și carnea de capră, alta decât cea de ied. 5 Contingentele tarifare pentru noile state membre se deschid pentru perioada 1 ianuarie-30 aprilie 2004, conform articolului 7. 6 Pentru Slovacia, contingentul tarifar se referă exclusiv la codurile NC 0104 10 30, 0104 10 80 și 0104 20 90 7 "Altele" se referă la toate originile, inclusiv Țările ACP, cu excepția altor țări menționate în tabel. 1 JO L 341, 22.12.2001
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
REGULAMENTUL (CE) nr. 2234/2003 AL COMISIEI din 23 decembrie 2003 de stabilire, pentru anul 2004, a normelor de aplicare a contingentelor tarifare pentru produsele din categoria "baby beef" originare din Croația, Bosnia și Herțegovina, fosta Republică Iugoslavă Macedonia și Serbia și Muntenegru COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 al
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
și teritoriilor participante și legate de procesul de stabilizare și asociere pus în aplicare de către Uniunea Europeană, de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2820/98 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1763/1999 și (CE) nr. 6/20002, prevede un contingent tarifar anual preferențial de 11 475 de tone de "baby beef", care se repartizează între Bosnia și Herțegovina și Serbia și Muntenegru, inclusiv Kosovo. (2) Acordurile interimare cu Croația și fosta Republică Iugoslavă Macedonia care au fost aprobate prin Decizia 2002/107
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
Decizia 2001/330/ CE a Consiliului din 9 aprilie 2001 privind încheierea unui acord interimar referitor la comerț și măsurile de asistență între Comunitatea Europeană, pe de o parte, și fosta Republică Iugoslavă Macedonia, pe de altă parte 4 prevăd contingente tarifare anuale preferențiale de 9 400 și respectiv 1 650 de tone. (3) Articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 2248/2001 al Consiliului din 19 noiembrie 2001 privind anumite proceduri de aplicare a acordului de stabilizare și de asociere între
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
Macedonia, pe de altă parte, precum și acordul interimar între Comunitatea Europeană și fosta Republică Iugoslavă Macedonia 6 prevăd stabilirea unor norme de aplicare a concesiilor privind "baby beef". (4) În scopul controlului, Regulamentul (CE) nr. 2007/2000 condiționează importurile în cadrul contingentelor "baby beef" prevăzute pentru Bosnia și Herțegovina și Serbia și Muntenegru, inclusiv Kosovo, prezentării unui certificat de autenticitate care să ateste că marfa este originară din țara emitentă și corespunde în totalitate definiției din anexa II la regulamentul menționat. În scopul armonizării
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
inclusiv Kosovo, prezentării unui certificat de autenticitate care să ateste că marfa este originară din țara emitentă și corespunde în totalitate definiției din anexa II la regulamentul menționat. În scopul armonizării, trebuie să se prevadă, de asemenea, pentru importurile din cadrul contingentelor "baby beef" originare din Croația și din fosta Republică Macedonia, prezentarea unui certificat de autenticitate care să ateste că marfa este originară din țara emitentă și corespunde în totalitate definiției din anexa III a acordurilor interimare cu fosta Republică Iugoslavă
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
de administrare civilă internațională al Misiunii Națiunilor Unite în Kosovo (UNMIK) care a instituit, de asemenea, o administrare separată a vămilor. În consecință, este necesar să se prevadă un certificat de autenticitate specific pentru mărfurile originare din Serbia și Muntenegru (Kosovo). (6) Contingentele în cauză trebuie să fie gestionate prin intermediul unor certificate de import. În acest scop, Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 al Comisiei din 9 iunie 2000 de stabilire a normelor comune de aplicare a regimului de certificate de import și export
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
a indicațiilor de pe certificatele de autenticitate. (8) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Pentru perioada 1 ianuarie-31 decembrie 2004, se deschid următoarele contingente tarifare: (a) 9 400 de tone de "baby beef", exprimate în greutatea carcasei, originare din Croația; (b) 1 500 de tone de "baby beef", exprimate în greutatea carcasei, originare din Bosnia și Herțegovina; (c) 1 650 de tone de "baby
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
Bosnia și Herțegovina; (c) 1 650 de tone de "baby beef", exprimate în greutatea carcasei, originare din Fosta Republică Iugoslavă Macedonia; (d) 9 975 de tone de "baby beef", exprimate în greutatea carcasei, originare din Serbia și Muntenegru, inclusiv Kosovo. Cele patru contingente menționate în primul paragraf poartă numerele de ordine 09.4503, 09.4504, 09.4505 și respectiv 09.4506. Pentru alocarea acestor contingente, 100 kilograme greutate a animalului viu sunt egale cu 50 kilograme greutate a carcasei. (2) Taxele vamale aplicabile
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
9 975 de tone de "baby beef", exprimate în greutatea carcasei, originare din Serbia și Muntenegru, inclusiv Kosovo. Cele patru contingente menționate în primul paragraf poartă numerele de ordine 09.4503, 09.4504, 09.4505 și respectiv 09.4506. Pentru alocarea acestor contingente, 100 kilograme greutate a animalului viu sunt egale cu 50 kilograme greutate a carcasei. (2) Taxele vamale aplicabile în cadrul contingentelor menționate în alineatul (1) sunt de 20% din taxa ad valorem și de 20% din taxa specifică stabilită în Tariful
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
în primul paragraf poartă numerele de ordine 09.4503, 09.4504, 09.4505 și respectiv 09.4506. Pentru alocarea acestor contingente, 100 kilograme greutate a animalului viu sunt egale cu 50 kilograme greutate a carcasei. (2) Taxele vamale aplicabile în cadrul contingentelor menționate în alineatul (1) sunt de 20% din taxa ad valorem și de 20% din taxa specifică stabilită în Tariful Vamal Comun. (3) Importul în cadrul contingentelor menționate în alineatul (1) este rezervat anumitor animale vii și anumitor tipuri de carne
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
viu sunt egale cu 50 kilograme greutate a carcasei. (2) Taxele vamale aplicabile în cadrul contingentelor menționate în alineatul (1) sunt de 20% din taxa ad valorem și de 20% din taxa specifică stabilită în Tariful Vamal Comun. (3) Importul în cadrul contingentelor menționate în alineatul (1) este rezervat anumitor animale vii și anumitor tipuri de carne aferente codurilor NC menționate în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2007/2000 și în anexa III la acordurile interimare încheiate cu Croația și Fosta Republică
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
0201 10 00 și ex 0201 20 20 - ex 0201 20 30, - ex 0201 20 50. Articolul 2 În lipsa unor dispoziții contrare prevăzute în prezentul regulament, Regulamentele (CE) nr. 1291/2000 și (CE) nr. 1445/95 se aplică importurilor în cadrul contingentelor menționate în articolul 1. Articolul 3 (1) Importul cantităților menționate în articolul 1 este condiționat, la punerea în liberă circulație, de prezentarea unui certificat de import. (2) Cererea de certificat și certificatul conțin, în rubrica 8, mențiunea țării sau a
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
după ce s-a asigurat că toate informațiile de pe certificatul de autenticitate corespund cu informațiile primite de la Comisie în comunicatele săptămânale privind acest subiect. Certificatul este eliberat imediat după această procedură. Articolul 4 (1) Orice cerere de certificate de import în cadrul contingentelor menționate în articolul 1 trebuie să fie însoțită de un certificat de autenticitate eliberat de autoritățile din țara sau de pe teritoriul vamal exportator prevăzute în lista din anexa VI și care atestă că produsele provin din țara sau de pe teritoriul
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
REGULAMENTUL (CE) NR. 2305/2003 AL COMISIEI din 29 decembrie 2003 privind deschiderea și administrarea unui contingent tarifar comunitar pentru importurile de orz din țările terțe COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului din 30 iunie 1992 privind organizarea comună a pieței
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]
-
și Statele Unite ale Americii, aprobate de Decizia 2003/253/ CE a Consiliului2 și respectiv Decizia 2003/254/CEE a Consiliului3, Comunitatea a modificat condițiile pentru importul de grâu moale de calitate inferioară și medie și de orz prin deschiderea unor contingente de import de la 1 ianuarie 2003. Pentru orz, Comunitatea a hotărât înlocuirea sistemului de marje de preferință cu două contingente tarifare, unul referitor la orzul pentru bere și celălalt pentru orz, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 2376/2003 al Comisiei
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]
-
Comunitatea a modificat condițiile pentru importul de grâu moale de calitate inferioară și medie și de orz prin deschiderea unor contingente de import de la 1 ianuarie 2003. Pentru orz, Comunitatea a hotărât înlocuirea sistemului de marje de preferință cu două contingente tarifare, unul referitor la orzul pentru bere și celălalt pentru orz, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 2376/2003 al Comisiei.4 (2) Regulamentul (CE) nr. 2376/2002 deschide un contingent tarifar de 300 000 tone pentru importurile de orz care
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]
-
a hotărât înlocuirea sistemului de marje de preferință cu două contingente tarifare, unul referitor la orzul pentru bere și celălalt pentru orz, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 2376/2003 al Comisiei.4 (2) Regulamentul (CE) nr. 2376/2002 deschide un contingent tarifar de 300 000 tone pentru importurile de orz care se încadrează la codul NC 1003 00 din țările terțe și face derogare de la Regulamentul (CE) nr. 1766/92. Ca urmare a modificării articolului 10 alineatul (2) din Regulamentul (CE
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]
-
din țările terțe și face derogare de la Regulamentul (CE) nr. 1766/92. Ca urmare a modificării articolului 10 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1766/92 prin Regulamentul (CE) nr. 1104/2003 cu privire la calcularea drepturilor de import la anumite cereale, contingentul tarifar respectiv a devenit definitiv. În consecință, Regulamentul (CE) nr. 2376/2002 nu mai poate prevedea o derogare. În scopul clarității și transparenței, regulamentul respectiv ar trebui deci să fie abrogat și înlocuit cu un nou regulament. (3) La 1
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]
-
și transparenței, regulamentul respectiv ar trebui deci să fie abrogat și înlocuit cu un nou regulament. (3) La 1 mai 2004, Republica Cehă, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia și Slovacia devin state membre ale Uniunii Europene. Deoarece contingentul tarifar pentru importul a 300 000 de tone de orz reprezintă un contingent anual acordat săptămânal de la 1 ianuarie 2004, este posibil ca acesta să fie epuizat sau folosit aproape în întregime la data programată pentru aderare. Deci numai pentru
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]
-
un nou regulament. (3) La 1 mai 2004, Republica Cehă, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia și Slovacia devin state membre ale Uniunii Europene. Deoarece contingentul tarifar pentru importul a 300 000 de tone de orz reprezintă un contingent anual acordat săptămânal de la 1 ianuarie 2004, este posibil ca acesta să fie epuizat sau folosit aproape în întregime la data programată pentru aderare. Deci numai pentru 2004, ar trebui stabilite dispoziții specifice pentru a permite noilor state membre să
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]
-
săptămânal de la 1 ianuarie 2004, este posibil ca acesta să fie epuizat sau folosit aproape în întregime la data programată pentru aderare. Deci numai pentru 2004, ar trebui stabilite dispoziții specifice pentru a permite noilor state membre să utilizeze aceste contingente. (4) Pentru a se garanta faptul că importurile de orz în cadrul acestui contingent tarifar sunt ordonate și nespeculative, acestea trebuie să fie condiționate de eliberarea licențelor de import. Aceste licențe vor fi eliberate, în limita cantităților stabilite, la cererea părților
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]
-
folosit aproape în întregime la data programată pentru aderare. Deci numai pentru 2004, ar trebui stabilite dispoziții specifice pentru a permite noilor state membre să utilizeze aceste contingente. (4) Pentru a se garanta faptul că importurile de orz în cadrul acestui contingent tarifar sunt ordonate și nespeculative, acestea trebuie să fie condiționate de eliberarea licențelor de import. Aceste licențe vor fi eliberate, în limita cantităților stabilite, la cererea părților interesate, sub rezerva, după caz, a stabilirii unui coeficient de reducere cu privire la cantitățile
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]