9,282 matches
-
și la stabilirea și utilizarea de sisteme separate. Pentru a permite Comisiei să își exercite sarcina de supraveghere atribuită de Tratatul CE, instrumentele trebuie să permită statelor membre să își îndeplinească obligațiile de cooperare consacrate în art. 5 alin. (1) coroborat cu art. 234 alin. (2) din Tratat. 22. Pentru evaluarea măsurilor prezentei directive, Comisia, în contextul realizării obiectivelor fundamentale din Tratat menționate în art. 2, inclusiv cel al întăririi coeziunii economice și sociale prevăzut în art. 130 lit. (a), va
jrc2495as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87649_a_88436]
-
Totuși, nu se consideră coloranți în sensul prezentei directive substanțele enumerate în continuare: - produsele alimentare, fie deshidrate, fie în formă concentrată și aromele încorporate în procesul de fabricare a produselor alimentare compuse, datorită proprietățior aromatice, savuroase sau nutritive ale acestora coroborate cu un efect secundar de colorare, cum sunt ardeiul iute, șofranul de India și șofranul, - coloranții care se utilizează pentru colorarea părților exteriare necomestibile ale produselor alimentare, precum ceara de pe brânzeturi și membrana mezelurilor. Articolul 2 (1) Pentru colorarea produselor
jrc2490as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87644_a_88431]
-
modificat de Regulamentul (CE) nr. 1812/977 a modificat regulamentele referitoare la lapte și la produsele lactate afectate de modificarea subpozițiilor codului NC, inclusiv Regulamentul (CEE) nr. 804/68; întrucât art. 17 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 804/68, coroborat cu anexa acestuia înaintea modificării de către Regulamentul (CE) nr. 2931/95, conform interpretării date de Curtea de Justiție a Comunităților Europene în Cazul C-334/95, autorizează acordarea de restituiri la export pentru produsele lactate incluse în preparate pe bază
jrc3774as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88936_a_89723]
-
Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3030/93 din 12 octombrie 1993 privind normele comune pentru importul anumitor produse textile din țări terțe1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 856/982, în special art. 19 coroborat cu art. 17, întrucât Consiliul a decis, prin decizia din 11 mai 1998 să aplice provizoriu acordul privind comerțul cu produse textile negociat cu Federația Rusă; întrucât este necesară modificarea anexelor II, III și IX din Regulamentul (CEE) nr. 3030
jrc3787as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88949_a_89736]
-
Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3030/93 din 12 octombrie 1993, privind normele comune pentru importul anumitor produse textile din țări terțe1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr.339/982, în special art. 19 coroborat cu art. 17, întrucât în nomenclatura vamală la categoria 76 s-au făcut unele erori atunci când s-a actualizat ultima oară anexa I (lista de produse textile), erori care trebuie corectate, întrucât Consiliul a decis, prin decizia din 18 decembrie
jrc3772as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88934_a_89721]
-
încheierea Acordului dintre Comunitățile Europene și Guvernul Statelor Unite ale Americii privind aplicarea legislației acestora în domeniul concurenței (95/145/CE, CECO) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 87 și 235 coroborate cu art. 228 alin. (3) primul paragraf, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului, în special art. 65 și 66, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, întrucât se impune
jrc2658as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87812_a_88599]
-
rezerva ratificării, a Convenției referitoare la regimul vamal al containerelor utilizate în transportul internațional în cadrul unui pool (Geneva, 21 ianuarie 1994) (95/137/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 113 coroborat cu articolul 228 alineatul (2) prima teză, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât Convenția referitoare la regimul vamal al containerelor utilizate în transportul internațional în cadrul unui pool, denumită în continuare "convenție", negociată în cadrul Organizației Națiunilor Unite și semnată la Geneva
jrc2657as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87811_a_88598]
-
comerțul cu produse textile, parafat la 9 decembrie 1988, prelungit și modificat prin schimbul de scrisori parafat la 8 decembrie 1992 (95/155/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 113 coroborat cu art. 228 alin. (2) prima teză, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât Comisia a negociat, în numele Comunității, un acord cu Republica Populară Chineză privind comerțul cu produse textile care nu figurează în acordul bilateral AMF (înțelegere privind textilele multifibre
jrc2661as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87815_a_88602]
-
Comunitatea Europeană și Statele Unite ale Americii privind achizițiile publice (95/215/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 57 alin. (2) ultima teză și art. 66, art. 100 A, art. 113 coroborate cu art. 228 alin. (2) prima teză și art. 228 alin. (3), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul conform al Parlamentului European2, întrucât, competența Comunității de a încheia acorduri internaționale nu este numai atribuită în mod explicit
jrc2671as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87825_a_88612]
-
examinarea arată că: (a) nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute în normele 1, 2 și 3 sau alte condiții de formă a depunerii prevăzute în regulament sau în respectivele norme; (b) taxele de clasă prevăzute la lit. (b) din norma 4 coroborat cu Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2869/953 (denumit în continuare "regulamentul privind taxele") nu au fost plătite în întregime Biroului; (c) în cazul în care a fost solicitată o prioritate conform normelor 6 și 7, fie în cerere, fie în
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
alin. (2) stabilește o dată până la care Comisia trebuie să primească o cerere pentru plăți în vederea continuării finanțării de către Secțiunea Orientare din cadrul FEOGA. Această dispoziție scurtează termenul prevăzut anterior de deciziile Comisiei de acordare a ajutorului din partea Secțiunii Orientare din cadrul FEOGA, coroborate cu art. 21 alin. (4) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 4253/884, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 3193/945. (2) Acest termen mai scurt până la care Comisia trebuie să primească cererile pentru plăți ar putea conduce la utilizarea
jrc5405as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90575_a_91362]
-
în sectorul pescuitului oceanic între Comunitatea Economică Europeană și Republica Islamică Mauritania pentru perioada cuprinsă între 1 august 2001 și 31 iulie 2006 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 37, coroborat cu art. 300 alin. (2) și cu primul paragraf din art. 300 alin. (3), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European 1, întrucât: (1) În conformitate cu Acordul de cooperare în sectorul pescuitului oceanic dintre Comunitatea Economică Europeană
jrc5449as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90619_a_91406]
-
Economică Europeană și guvernul Republicii Democrate Madagascar cu privire la pescuitul în largul Republicii Madagascar pentru perioada cuprinsă între 21 mai 2001 și 20 mai 2004 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 37, coroborat cu art. 300 alin. (2) și primul paragraf din art. 300 alin. (3), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European 1, Întrucât: (1) Conform Acordului dintre Comunitatea Economică Europeană și guvernul Republicii Democrate Madagascar cu privire la pescuitul
jrc5457as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90627_a_91414]
-
interimar privind comerțul și măsurile de asistență între Comunitatea Europeană, pe de-o parte, și Republica Croația, pe de altă parte, (2002/107/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 133, coroborat cu art. 300 alin. (2), al doilea paragraf, prima teză și alin. (3), al doilea paragraf, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul conform al Parlamentului European2, întrucât: (1) În așteptarea intrării în vigoare a Acordului de stabilizare
jrc5485as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90655_a_91442]
-
JO L 140, 30.05.1997, p. 9. 4 JO L 145, 15.05.1998, p. 3. 5 JO L 384, 31.12.1982, p. 1. 6 JO L 344, 07.12.1983, p. 1. 7 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 8 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 9 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 10 A se folosi doar coroborat cu un alt cod
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
15.05.1998, p. 3. 5 JO L 384, 31.12.1982, p. 1. 6 JO L 344, 07.12.1983, p. 1. 7 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 8 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 9 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 10 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 11 A se folosi doar coroborat cu un alt cod
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
p. 1. 6 JO L 344, 07.12.1983, p. 1. 7 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 8 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 9 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 10 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 11 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 12 A se folosi doar coroborat cu un alt cod
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 8 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 9 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 10 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 11 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 12 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 13 A se folosi doar coroborat cu un alt cod
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 9 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 10 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 11 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 12 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 13 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă.
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 10 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 11 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 12 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 13 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă.
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 11 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 12 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă. 13 A se folosi doar coroborat cu un alt cod de sursă.
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
2002 privind acceptarea, în numele Comunității Europene, a Acordului internațional din 2001 de stabilire a mandatului Grupului internațional de studii privind iuta (2002/312/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 133 coroborat cu articolul 300 alineatul (2) prima teză, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) La 13 martie 2001, conferința de negociere din cadrul Conferinței Națiunilor Unite privind Comerțul și Dezvoltarea (CNUCSD) a adoptat Acordul din 2001 de stabilire a mandatului Grupului
jrc5515as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90685_a_91472]
-
Sân Marino și a protocolului de audit ca urmare a extinderii intrate în vigoare la 1 ianuarie 1995 (2002/245/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 133 și art. 308 coroborate cu art. 300 alin. (2) a doua teza și alin. (3) primul paragraf, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât: (1) Acordul de cooperare și de uniune vamală între Comunitatea Europeană și Republică Sân Marino
jrc5503as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90673_a_91460]
-
între Comunitatea Europeană și România de instituire a anumitor condiții pentru transportul rutier de mărfuri și promovarea transportului combinat (2002/409/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 71 și 93, coroborate cu al doilea paragraf din art. 300, alin. (3), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât: (1) Încheierea Acordului între Comunitatea Europeană și România de instituire a anumitor condiții pentru transportul rutier de mărfuri și
jrc5521as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90691_a_91478]
-
unei asocieri între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Letonă, pe de altă parte (2002/466/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 133 coroborat cu art. 300 alin. (2) primul paragraf prima teză, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Este de dorit completarea, cu un protocol adițional, a acordului european privind instituirea unei asocieri între Comunitățile Europene și statele membre ale acestora, pe
jrc5522as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90692_a_91479]