10,729 matches
-
Sardinia, cu o ramificație spre Corsica 9.35. Rețeaua de gaz din resursele din Orientul Mijlociu către Uniunea Europeană 9.36. Gazoductul din Norvegia până în Regatul Unit 9.37. Conexiunea Pécs (HU) - Croația 9.38. Conexiunea Szeged (HU) - Oradea (RO) 9.39. Conexiunea Vecsés (HU) - Slovacia 9.40. Creșterea capacității între Beregdaróc (HU) și Ucraina 10. Acțiuni pentru îmbunătățirea funcționarii rețelelor de gaz interconectate în cadrul pieței interne (nu s-a definit nici o specificație deocamdată). 1 JO C 241, 28.9.2004, p. 17
32006D1364-ro () [Corola-website/Law/294971_a_296300]
-
Unele dintre acestea urmăresc să contribuie la asigurarea unui nivel de acces minim la serviciile de interes economic general, în scopul atragerii de întreprinderi și de personal calificat și al limitării migrării. În acest context, este necesar să se asigure conexiunea cu principalele rețelele naționale și europene. În afară de aceasta, politica de coeziune ar trebui să sprijine capacitatea endogenă a teritoriilor rurale, favorizând, de exemplu, comercializarea produselor locale pe piețele națională și mondială, precum și inovarea în materie de procese și produse, în cadrul
32006D0702-ro () [Corola-website/Law/294962_a_296291]
-
întotdeauna la dispoziție astfel de contoare individuale la prețuri competitive, cu excepția situației în care acest lucru nu este posibil din punct de vedere tehnic sau nu este rentabil în raport cu economiile potențiale estimate pe termen lung. Atunci când se face o nouă conexiune într-o clădire nouă sau atunci când o clădire este supusă unor renovări majore, în conformitate cu dispozițiile Directivei 2002/91/CE, se furnizează întotdeauna contoare individuale la prețuri competitive. (2) Statele membre asigură că, după caz, facturarea realizată de distribuitorii de energie
32006L0032-ro () [Corola-website/Law/295041_a_296370]
-
mijloace electronice, de exemplu prin Internet. Concepția registrului trebuie să permită ca, în condiții normale de exploatare, informațiile conținute să fie disponibile în mod continuu și imediat prin mijloace electronice. (5) Fiecare parte ar trebui să-și prevadă în registru conexiuni cu bazele sale de date relevante, existente și accesibile publicului, referitoare la problemele legate de protecția mediului. (6) Fiecare parte își prevede în registru conexiuni cu registrele privind emisiile și transferurile de poluanți ale celorlalte părți la protocol și, în
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
și imediat prin mijloace electronice. (5) Fiecare parte ar trebui să-și prevadă în registru conexiuni cu bazele sale de date relevante, existente și accesibile publicului, referitoare la problemele legate de protecția mediului. (6) Fiecare parte își prevede în registru conexiuni cu registrele privind emisiile și transferurile de poluanți ale celorlalte părți la protocol și, în cazul în care este posibil, cu cele ale altor țări. Articolul 6 Domeniu de aplicare a registrului (1) Fiecare parte asigură includerea în registrul său
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
dezvoltare echilibrată și durabilă prin crearea unei zone fără frontiere interne pentru gaze și energie electrică, DORIND să sporească siguranța aprovizionării spațiului unic de reglementare prin asigurarea cadrului stabil de reglementare necesar pentru regiune, în care să poată fi stabilite conexiuni la rezervele de gaze din zona Mării Caspice, Africa de Nord și Orientul Mijlociu și să poată fi exploatate rezervele indigene de gaze naturale, cărbune și energie hidro, ANGAJÂNDU-SE să îmbunătățească situația mediului în ceea ce privește gazele și energia electrică, eficiența energetică corespunzătoare și
22006A0720_01-ro () [Corola-website/Law/294550_a_295879]
-
schimburile în rețeaua de energie, care este necesar având în vedere dimensiunea geografică a piețelor produselor respective; (c) a spori siguranța aprovizionării în spațiul unic de reglementare prin asigurarea unui climat stabil de investiții în care să poată fi dezvoltate conexiuni cu rezervele de gaze din zona Mării Caspice, Africa de Nord și Orientul Mijlociu și să poată fi exploatate sursele autohtone de energie, precum cele de gaze naturale, cărbune și energie hidro; (d) a îmbunătăți situația mediului în raport cu rețeaua de energie și cu
22006A0720_01-ro () [Corola-website/Law/294550_a_295879]
-
Europene. Articolul 23 "Standardele general aplicabile ale Comunității Europene" desemnează orice standard al unui sistem tehnic care este aplicat în cadrul Comunității Europene și este necesar pentru funcționarea în siguranță și eficientă a sistemelor de rețea, inclusiv aspectele referitoare la transmisie, conexiuni transfrontaliere, modulare și standarde generale de siguranță a sistemelor tehnice elaborate, dacă este cazul, prin Comitetul European pentru Standardizare (CEN), Comitetul European pentru Standardizare Electrotehnică (Cenelec) și organisme similare de normare sau elaborate de Uniunea pentru coordonarea transportului de electricitate
22006A0720_01-ro () [Corola-website/Law/294550_a_295879]
-
salariilor trebuie să cuprindă următoarele informații privind inteligibilitatea rezultatelor și disponibilitatea metadatelor: ― descrierea metadatelor furnizate și trimiterile aferente; ― trimiterile la principalele documente metodologice referitoare la statisticile furnizate; ― descrierea principalelor acțiuni efectuate de institutele naționale de statistică pentru informarea utilizatorilor cu privire la conexiunile la date. 5. Comparabilitatea "Comparabilitatea" vizează măsurarea impactului deosebirilor existente între conceptele statistice aplicate și instrumentele/metodele de măsurare, în cazul în care statisticile sunt comparate între arii geografice, domenii negeografice sau în timp. 5.1. Comparabilitatea în spațiu Rapoartele
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
RTE-E reluate în Decizia nr. 1229/2003/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 iunie 2003 de stabilire a unui ansamblu de orientări pentru rețelele energetice transeuropene 14 ar trebui să se aplice în momentul dezvoltării de noi conexiuni transfrontaliere, în special linii de înaltă tensiune. (13) Comunitatea Europeană și statele membre, Elveția, Liechtenstein și Monaco sunt părți la Convenția-cadru a Națiunilor Unite asupra Schimbărilor Climatice (UNFCC) și la Protocolul de la Kyoto. UNFCC și Protocolul de la Kyoto cer părților
32006D0516-ro () [Corola-website/Law/294875_a_296204]
-
dezvoltă cooperarea vamală pentru a asigura respectarea dispozițiilor comerciale. Ele instituie, în acest scop, un dialog privind problemele vamale. (2) Cooperarea se concentrează, în special, pe următoarele obiective: (a) simplificarea controalelor și procedurilor legate de vămuirea mărfurilor; (b) posibilitatea unei conexiuni între sistemele de tranzit ale Comunității, respectiv Libanului; (c) schimbul de informații între experți și formarea profesională; (d) după caz, furnizaea de asistență tehnică. (3) Fără să aducă atingere altor forme de cooperare prevăzute de prezentul acord, în special în
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
măsura posibilului, trebuie să implice: (a) o mărire a compatibilității legislațiilor în materie de protecție a consumatorului, pentru a evita obstacolele în calea comerțului; (b) crearea și dezvoltarea de sisteme de informare reciprocă privind produsele alimentare și industriale periculoase și conexiunea dintre ele (sisteme de avertizare rapidă); (c) schimburile de informații și de experți; (d) organizarea de cursuri de formare profesională și furnizarea de asistență tehnică. Articolul 59 Cooperarea în materie de consolidare a instituțiilor statului de drept Părțile reamintesc importanța
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
sau ambalaje similare; garnituri pentru etanșări mecanice Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 40% din prețul franco fabrică al produsului 8485 Piese de mașini sau de aparate, nedescrise sau încadrate în altă parte în prezentul capitol, fără conexiuni electrice, piese izolate electric, bobinaje, contacte sau alte elemente caracteristice electrice Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 40% din prețul franco fabrică al produsului ex Capitolul 85 Mașini, aparate și echipamente electrice și piese ale acestora; aparate
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
similare; garnituri pentru etanșări mecanice Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu trebuie să depășească 40% din prețul franco fabrică al produsului 8485 Piese de mașini sau de aparate, nedenumite și necuprinse în altă parte în prezentul capitol, fără conexiuni electrice, piese izolate electric, bobinaje, contacte sau alte elemente electrice caracteristice Fabricare în cadrul căreia valoarea tuturor materialelor utilizate nu trebuie să depășească 40% din prețul franco fabrică al produsului ex Capitolul 85 Mașini, aparate și echipamente electrice și piese ale
22006D0612-ro () [Corola-website/Law/294658_a_295987]
-
sau ambalaje similare; garnituri pentru etanșări mecanice Fabricare în care valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 40 % din prețul franco fabrică al produsului 8485 Părți de mașini sau de aparate, nedenumite și necuprinse în altă parte în prezentul capitol, fără conexiuni electrice, părți izolate electric, bobinaje, contacte sau alte elemente electrice caracteristice Fabricare în care valoarea tuturor materialelor utilizate nu depășește 40 % din prețul franco fabrică al produsului ex Capitolul 85 Mașini, aparate și echipamente electrice și părți ale acestora; aparate
22004A1229_04-ro () [Corola-website/Law/292030_a_293359]
-
și Republica Populară Chineză și Vietnam, pe de altă parte, și că importurile de RBM originare Republica Populară Chineză din au fost înlocuite de importuri de același produs provenind din Vietnam. (23) Exportatorul vietnamez a pretins că nu există nici o conexiune între oprirea exporturilor societății asociate din China și începerea activităților în Vietnam, ținând seama de intervalul de timp între cele două evenimente. Potrivit lui, modificarea configurației schimburilor nu rezultă, prin urmare, din instalarea unității de producție în Vietnam. Totuși, nu a
32004R1028-ro () [Corola-website/Law/293054_a_294383]
-
de încălzire cu combustie și comanda automată: 9.10.5.3.1. schița încălzitorului cu combustie, a sistemului de admisie a aerului, a sistemului de evacuare, a rezervorului de carburant, a sistemului de alimentare cu carburant (inclusiv supapele) și a conexiunilor electrice, cu indicarea pozițiilor lor în vehicul." Fostul punct 9.10.5.3 se renumerotează 9.10.5.4. (b) La addendum-ul la apendicele 2 se introduc punctele noi 1.2.1 și 1.2.2, cu următorul text
32004L0078-ro () [Corola-website/Law/292701_a_294030]
-
de încălzire cu combustie și comanda automată: 9.10.5.3.1. schița încălzitorului cu combustie, a sistemului de admisie a aerului, a sistemului de evacuare, a rezervorului de carburant, a sistemului de alimentare cu carburant (inclusiv supapele) și a conexiunilor electrice, cu indicarea pozițiilor lor în vehicul." Fostul punct 9.10.5.3 se renumerotează ca punctul 9.10.5.4. (2) Anexa XI se modifică după cum urmează: (a) În apendicele 1, punctul 36 se înlocuiește cu următorul text: Punctul
32004L0078-ro () [Corola-website/Law/292701_a_294030]
-
ajungă într-un loc sigur în eventualitatea unui accident sau a unui incendiu, asigurând, în același timp, accesul pietonal în tunel pentru serviciile de urgență. Exemple de astfel de ieșiri de urgență sunt următoarele: - ieșiri directe din tunel spre exterior, - conexiuni între galeriile tunelului, - ieșiri spre o galerie de urgență, - adăposturi cu o galerie de evacuare separată de galeria tunelului. 2.3.4. Nu se construiesc adăposturi fără o ieșire care să ducă la galerii de evacuare spre exterior. 2.3
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
avea acces în tunel. 2.4. Accesul pentru serviciile de urgență 2.4.1. În tunelurile cu două galerii, în care galeriile sunt la același nivel sau aproape la același nivel, se prevăd, cel puțin la fiecare 1 500 m, conexiuni adecvate pentru a fi utilizate de către serviciile de urgență. 2.4.2. Ori de câte ori este posibil din punct de vedere geografic, trebuie create condiții pentru traversarea benzii mediane (linia mediană a drumului) în afara fiecărei guri a unui tunel cu două sau
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
de măsurat sau a unui receptor dat (CISPR 25, ediția a doua). 2.1.7. "Sistem electric/electronic" înseamnă un dispozitiv(e) electric(e) și/sau electronic(e) sau un ansamblu(ri) de dispozitive electrice și/sau electronice, împreună cu orice conexiuni electrice aferente, care fac parte din vehicul, dar care nu urmează să fie omologate separat de acesta. 2.1.8. "Subansamblu electric/electronic" (SAE) înseamnă un dispozitiv electric și/sau electronic sau un ansamblu(uri) de dispozitive electrice și/sau
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
urmează să fie omologate separat de acesta. 2.1.8. "Subansamblu electric/electronic" (SAE) înseamnă un dispozitiv electric și/sau electronic sau un ansamblu(uri) de dispozitive electrice și/sau electronice, destinate să facă parte dintr-un vehicul, împreună cu orice conexiuni și cablaje electrice aferente, care îndeplinește (îndeplinesc) una sau mai multe funcții specializate. Un SEE poate fi omologat la cererea unui constructor sau a reprezentantului său autorizat, fie ca o "componentă", fie ca o "unitate tehnică separată (UTS)" (a se
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
energie electrică a vehiculului. 2. Imunitate la perturbații conduse de-a lungul liniilor de alimentare Se aplică impulsurile de încercare 1, 2a, 2b, 3a, 3b și 4, în conformitate cu Standardul Internațional ISO 7637-2:2002, la liniile de alimentare, precum și la alte conexiuni ale SAE care pot fi conectate operațional la liniile de alimentare. 3. Emisii de perturbații conduse de-a lungul liniilor de alimentare Măsurare efectuată în conformitate cu Standardul Internațional ISO 7637-2:2002 pe liniile de alimentare, precum și pe alte conexiuni ale SAE
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
la alte conexiuni ale SAE care pot fi conectate operațional la liniile de alimentare. 3. Emisii de perturbații conduse de-a lungul liniilor de alimentare Măsurare efectuată în conformitate cu Standardul Internațional ISO 7637-2:2002 pe liniile de alimentare, precum și pe alte conexiuni ale SAE care pot fi conectate operațional la liniile de alimentare. 1 JO L 42, 23.2.1970, p. 1, directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2004/78/ CE a Comisiei (JO L 153, 30.4
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
permisă modificarea automată a tarifelor datorită: - distanței parcurse în cursă; - duratei cursei; - orei din zi; - datei calendaristice; zilei din săptămână. 17. În cazul în care caracteristicile taxiului prezintă importanță pentru corectitudinea taximetrului, taximetrul trebuie prevăzut cu mijloace de securizare a conexiunii taximetrului la taxiul pe care este instalat. 18. În scopul testării ulterioare instalării, taximetrul trebuie să fie prevăzut cu posibilitatea de a testa separat precizia măsurării timpului și distanței, cât și precizia calculului. 19. Taximetrul și instrucțiunile sale de instalare
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]