89,305 matches
-
neglijabil, a eliberat o autorizație specială care limitează utilizarea acestor produse la statul membru în cauză și a luat toate măsurile necesare pentru a preveni propagarea acestei boli; (ii) unor cazuri de acarioză [Acarpis woodi (Rennie)], cu excepția situațiilor în care regiunea de destinație a obținut garanții suplimentare conform articolului 14 alineatul (2) din Directiva 92/65/CEE4; (iii) micului coleopter al stupilor (Aethina tumida) sau (iv) a Tropilaelaps spp. (Tropilaelaps spp.) și (b) trebuie să îndeplinească cerințele impuse în articolul 8
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
și numărul de înregistrare al unității de tratare sau de prelucrare 3: ..................................................... .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. 9. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că: 9.1. ........................................ (țara exportatoare), ....................................... regiunea .............................................5, era indemnă de febră aftoasă și de pestă bovină pe durata celor 12 luni imediat premergătoare exportului și nu a practicat vaccinarea împotriva febrei aftoase sau a pestei bovine pe parcursul celor 12 luni imediat premergătoare exportului; 9.2. Laptele
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
containerului și, dacă este cazul, cel al sigiliului. 3 Tăiați ce nu se aplică. 4 JO L 273, 10.10.2002, p. 1. 5 A se completa în cazul în care autorizația de import în Comunitate este limitată la anumite regiuni din țara terță în cauză. 6 Culoarea semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 2 B Certificat de sănătate privind produsele lactate care au fost supuse unui tratament termic și au un pH
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
prezintă nici un semn clinic de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale prin intermediul produselor în cauză 3 [9.4. în cazul produselor din sânge provenind de la rumegătoare, acestea sunt originare dintr-o țară terță sau din regiuni în care: 3 [animalele și produsele provenind dintr-o regiune în care nu s-a constatat nici un caz de febră aftoasă, stomatită veziculoasă, pestă bovină, pestă a micilor rumegătoare, febră a văii marelui rift și febră catarală ovină 5 de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
transmite la om sau la animale prin intermediul produselor în cauză 3 [9.4. în cazul produselor din sânge provenind de la rumegătoare, acestea sunt originare dintr-o țară terță sau din regiuni în care: 3 [animalele și produsele provenind dintr-o regiune în care nu s-a constatat nici un caz de febră aftoasă, stomatită veziculoasă, pestă bovină, pestă a micilor rumegătoare, febră a văii marelui rift și febră catarală ovină 5 de douăsprezece luni, în care vaccinarea împotriva respectivelor boli nu s-
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
reactivi de laborator și trebuie prelucrate în uzine desemnate [numărul de autorizare] din [statul membru]6]] 3 sau [9.4. în cazul produselor din sânge provenind de la alte animale decât rumegătoarele, acestea sunt originare dintr-o țară terță sau din regiuni în care 3 [animalele și produsele provin dintr-o regiune în care în ultimele douăsprezece luni nu s-a constatat nici un caz de febră aftoasă, de boală veziculoasă a porcului, de pestă porcină clasică, de pestă porcină africană, de boală
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de autorizare] din [statul membru]6]] 3 sau [9.4. în cazul produselor din sânge provenind de la alte animale decât rumegătoarele, acestea sunt originare dintr-o țară terță sau din regiuni în care 3 [animalele și produsele provin dintr-o regiune în care în ultimele douăsprezece luni nu s-a constatat nici un caz de febră aftoasă, de boală veziculoasă a porcului, de pestă porcină clasică, de pestă porcină africană, de boală Newcastle și de gripă aviară la speciile sensibile și în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale și (c) care nu au fost sacrificate în vederea eradicării unei epizootii; 9.2. provin dintr-o țară sau, în cazul regionalizării oficiale în sensul legislației comunitare, dintr-o regiune a unei țări din care se autorizează importurile tuturor categoriilor de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare și care: (a) în momentul expedierii, este indemnă de cel puțin douăsprezece luni de următoarele boli: 3 [pesta porcină clasică și pesta porcină africană
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
a) care nu au prezentat nici un semn clinic de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale și (b) care nu au fost sacrificate în vederea eradicării unei epizootii; 3 [9.2. provin de la animale originare dintr-o regiune sau dintr-o țară care nu este supusă, conform reglementărilor comunitare, la nici o restricție legată de apariția vreunei boli transmisibile grave la care sunt sensibile animalele din specia în cauză și au fost: 3 [uscate;] 3 sau [sărate în mediu
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că trofeele de vânătoare descrise anterior: 3 [9.1. în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la animale biungulate, cu excepția porcinelor: (a) ................................. (regiunea) este indemnă de febră aftoasă și de pestă bovină de douăsprezece luni și nu a mai practicat nici o vaccinare împotriva respectivelor boli în aceeași perioadă și (b) trofeele de vânătoare descrise anterior: (i) au fost obținute de la animale sacrificate pe
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de febră aftoasă și de pestă bovină de douăsprezece luni și nu a mai practicat nici o vaccinare împotriva respectivelor boli în aceeași perioadă și (b) trofeele de vânătoare descrise anterior: (i) au fost obținute de la animale sacrificate pe teritoriul respectivei regiuni, din care se autorizează exporturile de carne proaspătă de la speciile domestice sensibile corespunzătoare și care nu a fost supusă nici unei restricții de sănătate animală în cursul ultimelor șaizeci de zile din cauza vreunui focar de boală la care este sensibil vânatul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
dintr-o țară terță din care nu se autorizează exportarea spre Comunitate a trofeelor de vânătoare neprelucrate obținute de la animale biungulate altele decât porcinele;] 3 sau [9.1. în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la porcine sălbatice: (a) de douăsprezece luni, ................................. (regiunea) este indemnă de pesta porcină clasică, de pesta porcină africană, de boala veziculoasă a porcului, de febra aftoasă și de encefalomielita enzootică a porcului (boala Teschen) și nu a mai practicat nici o vaccinare împotriva respectivelor boli în ultimele douăsprezece luni
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
aftoasă și de encefalomielita enzootică a porcului (boala Teschen) și nu a mai practicat nici o vaccinare împotriva respectivelor boli în ultimele douăsprezece luni și (b) trofeele de vânătoare descrise anterior: (i) au fost obținute de la animale sacrificate pe teritoriul respectivei regiuni, din care se autorizează exporturile de carne proaspătă de la speciile domestice sensibile corespunzătoare și care nu a fost supusă nici unei restricții de sănătate animală în cursul ultimelor șaizeci de zile din cauza vreunui focar de boală la care sunt sensibile porcinele
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
1. în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la solipede, trofeele de vânătoare descrise anterior au fost obținute de la solipede sălbatice sacrificate pe teritoriul țării exportatoare menționate anterior;] 3 sau [9.1. în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la vânatul cu pene: (a) .................................... (regiunea) este indemnă de gripa aviară și de boala Newcastle și (b) trofeele de vânătoare descrise în continuare au fost obținute de la vânatul cu pene sălbatic sacrificat pe teritoriul regiunii respective, în care nu s-a înregistrat, în cursul ultimelor treizeci
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
1. în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la vânatul cu pene: (a) .................................... (regiunea) este indemnă de gripa aviară și de boala Newcastle și (b) trofeele de vânătoare descrise în continuare au fost obținute de la vânatul cu pene sălbatic sacrificat pe teritoriul regiunii respective, în care nu s-a înregistrat, în cursul ultimelor treizeci de zile, nici o restricție de sănătate animală din cauza vreunui focar de boală la care este sensibil vânatul sălbatic;] 9.2. Trofeele de vânătoare au fost ambalate, imediat după tratare
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
4 JO L 273, 10.10.2002, p. 1. 5 Culoarea semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 7 A Certificat de sănătate privind părul de porc provenind din țări terțe sau din regiuni ale unor țări terțe care sunt indemne de pesta porcină africană, destinat expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ................................................................................... privind părul de porc provenind din țări terțe sau din regiuni ale unor țări terțe care sunt indemne de pesta porcină africană, destinat expedierii în Comunitatea Europeană ................................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea părului de porc 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ............................................... 4. Autoritatea
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
momentul sacrificării, nici un semn de boală care s-ar putea transmite la om sau la animale și nu au fost sacrificați în scopul eradicării vreunei epizootii; 9.3. țara de origine sau, în cazul unei regionalizări în sensul legislației comunitare, regiunea de origine, este indemnă de pesta porcină africană de cel puțin douăsprezece luni; 9.4. părul de porc a fost ambalat cu grijă în stare uscată; Ștampila oficială și semnătura Întocmit în: ........................................................................ la: ........................................................................... (locul) (data) ................................................................................ (semnătura medicului veterinar oficial)5
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
4 JO L 273, 10.10.2002, p. 1. 5 Culoarea semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 7 B Certificat de sănătate privind părul de porc provenind din țări terțe sau din regiuni ale unor țări terțe care nu sunt indemne de pesta porcină africană, destinat expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră. 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ................................................................................... privind părul de porc provenind din țări terțe sau din regiuni ale unor țări terțe care nu sunt indemne de pesta porcină africană, destinat expedierii în Comunitatea Europeană ................................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea părului de porc 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
deja utilizate;] 3 sau [au fost supuse unei temperaturi mai mici sau egale cu -12°C timp de cel puțin douăzeci și patru de ore;] 3 sau [în cazul cerii, materialul respectiv a fost rafinat sau topit;] 9.3. provin dintr-o regiune care nu face obiectul nici unei restricții în ceea ce privește: (a) loca americană (Paenibacillus larvae larvae); (b) acarioza [Acarapis woodi (Rennie)]; (c) micul coleopter al stupilor (Aethina tumida) și (d) coleopterul Tropilaelaps (Tropilaelaps spp.), și în care bolile menționate anterior sunt boli cu
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
terțe din care statele membre pot autoriza importurile de produse din sânge care urmează să fie utilizate ca materii prime pentru hrana animalelor (certificatul de sănătate din capitolul 4 B) A. Produse din sânge obținute de la ungulate Țările terțe sau regiunile din țări terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE, din care se autorizează importurile tuturor categoriilor de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare. B. Produse din sânge obținute de la alte specii Țările terțe înscrise
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
prime, inclusiv produse din sânge (care nu provin de la ecvidee) destinate utilizărilor tehnice, inclusiv uzului farmaceutic (certificatele de sănătate din capitolele 4 C și 8 B) A. Produse din sânge 1. Produse din sânge obținute de la ungulate Țările terțe sau regiunile din țări terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE, din care se autorizează importurile tuturor categoriilor de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare. 2. Produse din sânge obținute de la alte specii Țările terțe înscrise
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
prelucrată pentru animalele de companie (certificatele de sănătate din capitolele 3 B și 8 A) A. Subproduse de origine animală obținute de la animale din speciile bovină, ovină, caprină, porcină și cabalină, inclusiv animalele sălbatice și de crescătorie Țările terțe sau regiunile din țări terțe înscrise pe lista din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE, din care se autorizează respectivei categorii de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare, precum și următoarele țări, pentru subprodusele menționate: ― subproduse de origine animală provenind din
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
se autorizează respectivei categorii de carne proaspătă de la speciile corespunzătoare, precum și următoarele țări, pentru subprodusele menționate: ― subproduse de origine animală provenind din Bulgaria (BG), Letonia (LV), România (RO), [Slovenia (SI)], în ceea ce privește materialele obținute de la porcine, ― țările sud-americane și sud-africane sau regiuni ale acestor țări, din care se autorizează importurile de carne maturată și dezosată de la speciile corespunzătoare, în ceea ce privește carnea maturată și dezosată (inclusiv diafragma) și/sau subprodusele de origine animală preparate din bovine, ovine, caprine și vânat (sălbatic sau de crescătorie
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]