93,309 matches
-
aibă efect de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene a unui comunicat al Comisiei care declară că reciprocitatea nu a fost acordată, cu excepția cazului în care comunicatul menționat nu prevede o dată de intrare în vigoare anterioară. (4) Comunicatele prevăzute în alin. (2) și (3) sunt de asemenea publicate în Jurnalul Oficial al Biroului. Articolul 2 Dispoziții tranzitorii (1) Pe orice cerere de înregistrare a unei mărci comunitare depuse cu trei luni înaintea datei prevăzute în temeiul art. 143 alin
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
eșantion. iii) Exactitate Exactitatea este măsura în care valoarea obținută prin analit într-un eșantion corespunde cu valoarea de referință recunoscută (de exemplu, în conformitate cu ISO 5725). iv) Precizie Precizia este gradul de concordanță dintre rezultatele testelor independente practicate în condițiile prevăzute. Repetabilitate: precizia obținută în condiții repetabile, adică în condițiile în care rezultatele testelor independente sunt obținute prin aplicarea aceleiași metode unui material de test identic, în același laborator și de către același operator, folosind același echipament la intervale scurte de timp
jrc3013as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88168_a_88955]
-
acceptabilă. În prezentul capitol se aplică definițiile următoare: i) Specificitate Specificitatea este capacitatea metodei de a face diferența între substanța cercetată pentru măsurători și alte substanțe ii) Precizie Precizia este gradul de concordanță dintre rezultatele testelor independente practicate în condițiile prevăzute. Repetabilitate: precizia obținută în condiții repetabile, adică în condițiile în care rezultatele testelor independente sunt obținute prin aplicarea aceleiași metode unui material de test identic, în același laborator și de către același operator, folosind același echipament la intervale scurte de timp
jrc3013as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88168_a_88955]
-
punerea la dispoziție a bazelor de date prin alte mijloace decât distribuția de copii; (32) întrucât statele membre sunt obligate să asigure că dispozițiile naționale sunt cel puțin echivalente din punct de vedere material prin raportare la actele supuse restricțiilor prevăzute de prezenta directivă; (33) întrucât problema epuizării dreptului de distribuție nu se pune în cazul bazelor de date on-line, care aparțin domeniului prestărilor de servicii; întrucât această dispoziție se aplică în ceea ce privește copia pe suport material a unei baze de date
jrc2988as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88143_a_88930]
-
vor trebui evaluate." La pct. 5.2.2.4.3.3.1.2 se adaugă la sfârșit: "Vehiculul este considerat reprezentativ pentru categoria sa și dacă, la dorința solicitantului, testele sunt extinse pe mai multe rapoarte de viteze decât cele prevăzute și cel mai ridicat nivel al zgomotului este obținut între rapoartele extreme." La pct. 5.2.3.1 și 5.2.3.5.1 "anexa III" se citește "apendicele 2". La pct. 5.3.2, "art. 8 alin. (3) " se
jrc2992as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88147_a_88934]
-
măsuri sunt de îndată comunicate Consiliului de către Comisie. În acest caz, Comisia poate să amâne aplicarea măsurilor adoptate cu cel mult o lună de la data comunicării acestora. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate să ia o decizie diferită în termenul prevăzut. Articolul 13 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive după cel mult 18 luni de la intrarea în vigoare a prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
-uri; (f) 'înlăturarea' înseamnă operațiunile D8, D9, D10, D12 (depozitarea numai în locuri sigure, adânci, subterane aflate în formațiuni de rocă uscată și numai pentru echipamentele conținând PCB-uri și PCB-uri folosite care nu pot fi decontaminate) și D15 prevăzute astfel în Anexa II A din Directiva 75/442/CEE. Articolul 3 Fără a încălca obligațiile lor internaționale, Statele Membre vor adopta măsurile necesare de asigurare că PCB-urile folosite sunt înlăturate și că PCB-urile și echipamentul ce conține
jrc3023as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88178_a_88965]
-
sector, trebuie să se stabilească astfel de norme de aplicare pentru produsele pescărești menționate în Directiva 91/493/ CEE a Consiliului din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea a produselor pescărești 12; întrucât normele prevăzute iau în considerare specificitatea produselor pescărești, natura controalelor prevăzute în Directiva 91/493/CEE și utilitatea stabilirii redevențelor comunitare în ceea ce privește regulile concurențiale; întrucât trebuie excluse de la aplicarea acestui regim produsele pescărești a căror comercializare nu intră sub incidența regulilor stabilite
jrc3010as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88165_a_88952]
-
efectuate în unitatea unde se obține carnea, se aplică o reducere de până la 55% din sumele prevăzute în primul paragraf. Statul membru care optează pentru regimul de impunere pe oră de lucru trebuie să poată dovedi Comisiei că perceperea redevenței prevăzută la litera (a) nu acoperă costurile reale. 3. Statele membre percep o sumă echivalentă cu costul real necesar pentru controlul sau inspectarea cărnii stocate, în conformitate cu articolul 3 alineatul (1) litera (D) din Directiva 64/433/CEE și articolul 3 alineatul
jrc3010as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88165_a_88952]
-
Totuși, dacă redevența percepută în conformitate cu punctele 1 și 2 acoperă totalitatea cheltuielilor de inspecție rezultate din controalele prevăzute în capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE, statul membru nu percepe redevența prevăzută la prezentul punct. 6. (a) Redevența prevăzută la puntele 2 și 5 este suportată de producător sau de proprietarul unității care efectuează operațiunile în cauză, aceștia având posibilitatea de a transfera redevența percepută pentru operația în cauză în contul persoanei fizice sau juridice pentru care au fost
jrc3010as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88165_a_88952]
-
alin. (3), este obligatorie măsurarea în următoarele zone: - aglomerări conform definiției din art. 2 alin. (10); - zone în care nivelurile sunt între valorile limită și nivelurile prevăzute în alin. (3) și - alte zone în care nivelurile depășesc valorile limită. Măsurile prevăzute pot fi completate cu tehnici de modelare pentru a asigura un nivel adecvat de informare asupra calității aerului înconjurător. 3. Pentru evaluarea calității aerului se poate utiliza o combinație a măsurărilor și tehnicilor de modelare acolo unde nivelurile dintr-o
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
alin. (2) din Tratat pentru adoptarea deciziilor pe care Consiliul le adoptă cu privire la o propunere a Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre din Comitet sunt determinate conform procedurii stabilite în articolul respectiv. Președintele nu are drept de vot. Comisia adoptă măsurile prevăzute dacă sunt în conformitate cu hotărârea comitetului. Dacă măsurile prevăzute nu sunt în conformitate cu hotărârea Comitetului sau dacă nu a fost exprimată nici o hotărâre, Comisia prezintă fără întârziere Consiliului o propunere privind măsurile ce urmează a fi luate. Consiliul decide cu majoritate calificată
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
care Consiliul le adoptă cu privire la o propunere a Comisiei. Voturile reprezentanților statelor membre din Comitet sunt determinate conform procedurii stabilite în articolul respectiv. Președintele nu are drept de vot. Comisia adoptă măsurile prevăzute dacă sunt în conformitate cu hotărârea comitetului. Dacă măsurile prevăzute nu sunt în conformitate cu hotărârea Comitetului sau dacă nu a fost exprimată nici o hotărâre, Comisia prezintă fără întârziere Consiliului o propunere privind măsurile ce urmează a fi luate. Consiliul decide cu majoritate calificată. Dacă la expirarea unei perioade de 3 luni
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
putea furniza informațiile. 2. Informațiile tarifare obligatorii se furnizează cu ajutorul unui formular conform modelului din anexa 1. Notificarea va preciza ce date urmează a se considera ca fiind furnizate pe bază confidențială. Se va menționa posibilitatea de a declara recurs prevăzută la art. 243 din prezentul Cod vamal. Articolul 8 1. Un exemplar al informațiilor tarifare obligatorii notificate (exemplarul nr. 2 din anexa 1) și constatările (exemplarul nr. 4 din aceeași anexă) se transmit neîntârziat Comisiei de către autoritățile vamale ale statului
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
trebuie trimise cererile de verificare a certificatelor de origine prevăzute la art. 64 de mai jos. Comisia transmite toate informațiile de mai sus autorităților competente ale statelor membre. 2. În cazul în care țările terțe interesate nu trimit Comisiei informațiile prevăzute la alin. (1), autoritățile competente ale Comunității resping dreptul de acces la regimurile speciale de import. Articolul 64 1. Verificarea ulterioară a certificatelor de origine prevăzute la art. 56 - 62 se face prin sondaj și ori de câte ori există îndoieli asupra autenticității
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
certificatului de origine tip A trebuie să se înscrie în rubrica 11. Semnătura din această rubrică, rezervată autorității care eliberează certificatul, este olografă. 10. Certificatul de origine tip A se eliberează de către autoritățile competente ale țării exportatoare beneficiare atunci când produsele prevăzute se exportă. El se pune la dispoziția exportatorului imediat ce exportul se face efectiv sau când realizarea lui este sigură. Articolul 79 Întrucât certificatul de origine tip A constituie act justificativ pentru aplicarea dispozițiilor referitoare la preferințele tarifare prevăzute la art.
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
lit. (c) și ale art. 80 se aplică numai în măsura în care, în contextul preferințelor tarifare acordate de Austria, Finlanda, Norvegia, Suedia și Elveția anumitor produse care își au originea în țări în curs de dezvoltare, aceste țări aplică dispoziții similare celor prevăzute mai sus. Subsecțiunea 4 Dispoziții finale Articolul 97 Fără a se aduce atingere dispozițiilor art. 87, certificatele de origine tip A precum și documentele justificative privind transportul direct se pot prezenta în termen de șase luni de la data la care se
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Comerț din Teritoriile Ocupate sau de autoritățile vamale ale statului membru exportator, dacă mărfurile care se exportă se pot considera produse originare în sensul prezentei secțiuni. 5. Întrucât certificatul de circulație EUR.1 constituie act justificativ pentru aplicarea regimului preferențial prevăzut, Camerele de Comerț din Teritoriile Ocupate sau autoritățile vamale ale statului membru exportator au sarcina de a lua toate măsurile necesare pentru verificarea originii mărfurilor și a altor date declarate în certificat. 6. Pentru a verifica dacă se respectă condițiile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
data limită din motive de forță majoră sau din cauza unor situații excepționale. 3. În alte cazuri de prezentare ulterioară, autoritățile vamale ale statului membru importator pot accepta certificatul în cazul în care produsele le-au fost prezentate înainte de data limită prevăzută. Articolul 111 1. Produsele trimise din Teritoriile Ocupate pentru a fi expuse într-o țară terță și vândute după expunere pentru a fi importate în Comunitate beneficiază la import de preferințele tarifare menționate la art. 98, cu condiția ca ele
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
se datorează unei situații de forță majoră sau unor situații excepționale. 3. În alte cazuri de prezentare ulterioară, autoritățile vamale ale statului membru importator sau ale republicii beneficiare exportatoare pot accepta certificatele dacă produsele le-au fost prezentate înainte de termenul prevăzut. Articolul 131 1. Produsele expediate din Comunitate sau dintr-o republică beneficiară pentru a fi expuse într-o altă țară și vândute după expoziție pentru a fi importate în Comunitate beneficiază la import de preferințele tarifare prevăzute la art. 120
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
procedură simplificată stabilit în conformitate cu dispozițiile art. 173 - 177. Articolul 179 1. Cu excepția cazului în care acest lucru este absolut necesar pentru aplicarea corectă a drepturilor de import, autoritățile vamale exonerează total sau parțial persoana de obligația de a prezenta declarația prevăzută art. 178 alin. (1): (a) în cazul în care valoarea în vamă a mărfurilor importate dintr-un transport nu depășește 5 000 ECU, cu condiția ca acestea să nu reprezinte expediții fracționate sau multiple de la același expeditor pentru același destinatar
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
art. 182 alin. (5) din Cod. CAPITOLUL 2 Declarația sumară Articolul 183 1. Declarația sumară se semnează de către persoana care o întocmește. 2. Declarația sumară se avizează de către autoritățile vamale și se păstrează de către acestea în scopul verificării dacă mărfurilor prevăzute li se dă o utilizare sau o destinație aprobată de vamă în termenul prevăzut prin art. 49 din Cod. 3. Declarația sumară pentru mărfurile care au fost transportate sub un regim de tranzit anterior depunerii lor în vamă, se întocmește
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
care deține mărfuri după descărcarea acestora în scopul manipulării sau depozitării lor are obligația să prezinte din nou toate aceste mărfuri în stare intactă la solicitarea autorităților vamale. CAPITOLUL 3 Depozitarea temporară Articolul 185 1. În cazul în care amplasamentele prevăzute art. 51 alin. (1) din Cod au primit aprobarea definitivă pentru plasarea de mărfuri în condiții de depozitare temporară, ele se denumesc "facilități de depozitare temporară". 2. Pentru asigurarea aplicării reglementărilor vamale, autoritățile vamale, în cazul în care nu administrează
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
al Comunității reprezintă orice port maritim situat pe teritoriul vamal al Comunității; (e) traversare maritimă intra-comunitară reprezintă deplasarea între două porturi ale Comunității, fără escale intermediare, a unei nave care efectuează voiaje regulate între două sau mai multe porturi prevăzute ale Comunității; (f) ambarcațiune de agrement reprezintă orice ambarcațiune destinată voiajelor, al căror itinerar depinde de bunul plac al utilizatorului; (g) aeronavă turistică sau de afaceri reprezintă aeronava particulară destinată călătoriilor al căror itinerar depinde de bunul plac al utilizatorului
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
să specifice numele și adresa imprimeriei sau să prezinte un semn care să permită identificarea acesteia. De asemenea, ele pot condiționa imprimarea formularelor de obținerea în prealabil a unei aprobări tehnice. Secțiunea 3 Date de identificare solicitate în funcție de regimul vamal prevăzut Articolul 216 1. Lista cu numărul maxim de rubrici pentru declarațiile de plasare sub un anumit regim vamal cu folosirea documentului administrativ unic se găsește în anexa 37. 2. Anexa 37 prezintă și lista cu numărul minim de rubrici pentru
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]