93,309 matches
-
fructe și legume proaspete, numit în continuare "comitetul", compus din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. 2. Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplică art. 4 și 7 din Decizia 1999/468/CE. 3. Perioada prevăzuta la art. 4 alin. (3) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la o lună. 4. Comitetul își stabilește regulament de procedură." Articolul 2 Regulamentul (CE) nr. 2201/96 se modifică după cum urmează: 1. Art. 2-6 se înlocuiesc cu următorul
jrc4856as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90023_a_90810]
-
a cererilor de licențe de import pentru usturoiul originar din China pentru decembrie 2000 și ianuarie 2001 este mai mare, termenul de valabilitate al licențelor eliberate pentru această perioadă trebuie să fie extins dacă solicitanții cer acest lucru. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Fără să aducă atingere art. 2 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1859/93, autoritățile naționale competente pot extinde termenul
jrc4883as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90051_a_90838]
-
trebuie adaptate la modificările recente ale Regulamentului (CEE) nr. 38846/87 și trebuie stabilite criterii superioare pentru produsele încadrate la codul NC 1601 00 91 care nu conțin carne de pasăre, pentru utilizarea mai eficientă a resurselor existente. (4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului director pentru carnea de porc, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Pozițiile referitoare la codul NC 1601 00 91 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2331/97 se înlocuiesc cu cele stabilite în
jrc4884as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90052_a_90839]
-
documentație asupra aspectelor generale ale programelor MEDA și condițiile de participare la aceste programe, utilizând eficient Internetul." "5. Convențiile de finanțare prevăzute la art.9 alin. (6) sau propunerile de finanțare conțin indicații privind programarea viitoarelor licitații, inclusiv valorile lor prevăzute, procedura de atribuire și datele planificate pentru licitații." c) Alin. (7) se înlocuiește cu textul următor: "7. Rezultatul licitațiilor, inclusiv informațiile referitoare la numărul de oferte primite, la data atribuirii licitației și la numele și adresa celor cărora le-a
jrc4855as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90022_a_90809]
-
originar din țările în care procedura de cooperare administrativă prevăzută mai sus nu a fost încă stabilită. (5) Din cele de mai sus rezultă un risc de fraudă la import. Trebuie luate măsurile necesare pentru eliminarea acestui risc. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La art. 3 din Regulamentul (CEE) nr. 1859/93 se adaugă următorul alineat: "3. Nu poate fi eliberată nici o licență
jrc4881as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90049_a_90836]
-
între produsele importate și cele menționate în licența de export, agenților economici li se cere, la efectuarea importurilor în Polonia, să prezinte o copie certificată a declarației de export care să cuprindă informații specifice cu privire la licența de export. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se inserează următorul art. 20b în Regulamentul (CE) nr. 174/1999: "Articolul 20b (1) Dispozițiile următoare se aplică exporturilor în
jrc4885as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90053_a_90840]
-
zile, în conformitate cu dispozițiile art. 12 alin. (6) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar3, modificat ultima dată de Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 2700/20004. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului inclus în anexă trebuie să fie clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2
jrc4876as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90044_a_90831]
-
În cazul în care după efectuarea acestui nou calcul, numărul autorizațiilor care trebuie acordate unui stat membru diferă substanțial comparativ cu numărul prevăzut în anexele I și II, orice modificare necesară adaptării anexelor I și II se adoptă conform procedurii prevăzută la art. 7. Articolul 7 1. Comisia este asistată de un comitet. 2. În cazul în care se face referire la prezentul articol, art. 5 și 7 din Decizia 1999/468/ CE se aplică în conformitate cu dispozițiile art. 8 din decizie
jrc4887as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90055_a_90842]
-
dispozițiile prezentului regulament, la toate adaptările necesare în cazul autorizațiilor de punere în circulație a medicamentelor de uz veterinar în cauză acordate în temeiul Directivei Consiliului 81/851/CEE3, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 2000/37/CE4. (9) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului permanent pentru medicamentele de uz veterinar, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele I și II la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament
jrc4888as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90056_a_90843]
-
impunerea realizării unei contabilități a bunurilor pe parcursul perioadelor minime de stocare. (9) Trebuie să se instituie o procedură de depunere a cererilor de ajutor, precum și o procedură pentru acordarea avansurilor și să se precizeze valoarea garanției aferente acestora. (10) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a produselor pescărești, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Cantitățile de produse acceptate pentru a beneficia de ajutorul pentru punerea în rezervă în temeiul art. 23 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr.
jrc4874as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90042_a_90829]
-
4) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2332/200010 stabilește cantitățile, conform Regulamentului (CE) nr. 1898/97, disponibile în perioada 1 ianuarie -31 martie 2001. Acesta ar trebui modificat în conformitate cu noile cantități anuale prevăzute în anexa I la prezentul regulament. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului director pentru carnea de porc, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1898/97 se modifică după cum urmează: 1. Titlul se înlocuiește cu următorul text: ,,de stabilire a normelor de aplicare, în
jrc4879as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90047_a_90834]
-
consecutivi și că înregistrarea într-o bază de date creată în decembrie 1999 permite urmărirea bovinelor identificate în conformitate cu legislația comunitară. (3) Prin urmare, Franța poate fi declarată ca fiind oficial indemnă de tuberculoză, în conformitate cu prevederile directivei menționate anterior. (4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa I la Decizia 1999/467/ CE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles
jrc4894as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90062_a_90849]
-
o penalitate în caz de neprezentare sau nerespectare a termenului de prezentare a cererilor de plată intermediare sau în caz de întârziere a plăților efectuate de statele membre. (18) Pentru o bună gestiune financiară și pentru evitarea riscului ca vărsămintele prevăzute să nu epuizeze participarea financiară a Comunității astfel încât aceasta să nu mai aibă sold, trebuie să se prevadă ca avansul și diferitele plăți intermediare să nu poată depăși 80 % din contribuția comunitară. În același scop, cererea de sold trebuie să
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
atunci când acțiunile sunt realizate într-un alt stat membru decât cel în care este stabilit organismul competent contractant. (20) Trebuie să se prevadă perioada de aplicare a acestui regulament în funcție de art. 15 din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999. (21) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul reuniunii comune a comitetelor de gestiune - promovare a produselor agricole, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Se înțelege prin "program", în conformitate cu art. 7 alin. (1) și cu art. 9 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr.
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
de către statul membru, programe de promovare și de informare. Aceste programe pot proveni de la organizații profesionale sau interprofesionale comunitare sau originare dintr-unul sau mai multe state membre. 5. Fiecare stat membru veghează la concordanța dintre acțiunile naționale sau regionale prevăzute și cele cofinanțate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2702/1999, precum și la complementaritatea programelor prezentate cu campaniile naționale și regionale. 6. Statul membru sau statele membre respective efectuează controale asupra oportunității programelor și conformității programelor și organismelor de aplicare propuse cu
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
control și informează Comisia cu privire la aceasta. 4. Comisia poate să participe în orice moment la verificările și controalele prevăzute în alin. (2) și (3). În acest scop, organismele competente ale statelor membre informează din timp Comisia asupra verificărilor și controalelor prevăzute. De asemenea, ea poate efectua controalele suplimentare pe care le consideră necesare. 5. Grupul de control prevăzut în art. 8 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999 se întrunește cu regularitate pentru a analiza evoluția diferitelor programe. În acest
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
5. Grupul de control prevăzut în art. 8 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 2702/1999 se întrunește cu regularitate pentru a analiza evoluția diferitelor programe. În acest scop, grupul de control este informat, pentru fiecare program, asupra calendarului acțiunilor prevăzute, rapoartelor de executare a programului, precum și asupra rezultatelor controalelor efectuate în conformitate cu art. 13 și 14. Grupul este prezidat de un reprezentant al statului membru respectiv. În cazul programelor provenite de la organizații care includ mai multe state, el este prezidat de
jrc4882as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90050_a_90837]
-
obiectivele și țintele care urmează a fi atinse; (b) indicarea uneia sau mai multor teme care vor face obiectul măsurilor selectate; (c) tipurile de acțiuni care vor fi întreprinse; (d) durata programelor; (e) în funcție de piețe și de tipurile de acțiuni prevăzute, distribuția orientativă a sumei disponibile pentru participarea financiară comunitară la realizarea programelor. Articolul 6 1. În vederea realizării acțiunilor prevăzute la art. 2 lit. (a), (b) și (d) și în conformitate cu liniile directoare prevăzute la art. 5, organizația sau organizațiile profesionale și
jrc4875as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90043_a_90830]
-
anexa III secțiunea 2 pct. (ii). Procedura menționată în art. 13 alin. (3) lit. (b) corespunde sistemelor stabilite în anexa III pct. (i) și în prima posibilitate, cu supraveghere continuă, definită în anexa III secțiunea 2 pct. (ii). (5) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru construcții, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Produsele și familiile de produse menționate în anexa I trebuie să aibă conformitatea atestată printr-o procedură prin care, pe lângă un sistem de control
jrc4893as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90061_a_90848]
-
2000/4/CE8. (3) Conform Deciziei 95/408/ CE, lista țărilor rămâne în vigoare până la 31 decembrie 2003. Așadar, data de valabilitate a Deciziei 96/333/ CE trebuie modificată pentru a fi aliniată cu data valabilității listei provizorii. (4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La art. 5 din Decizia 96/333/CE, "până la 31 decembrie 2000" se înlocuiește cu "până la 31 decembrie 2003". Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor
jrc4902as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90070_a_90857]
-
trebui rezolvate și este oportună, pentru a evita posibilele riscuri de boli, introducerea unor controale mai bune asupra acestor mișcări. (2) Este necesar să se țină cont, în astfel de mișcări transfrontaliere, de situația bolilor în statele membre. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În anexa I capitolul 14 partea I.A la Directiva Consiliului 92/118/CEE pct. 1 lit. (a) se înlocuiește cu: "1. (a) Comerțul cu
jrc4891as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90059_a_90846]
-
însoțească importurile de gasteropode marine congelate. (9) DSV a oferit asigurări oficiale privind conformitatea cu normele stabilite în capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE și privind îndeplinirea cerințelor echivalente celor stabilite de directiva menționată anterior. (10) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Divizia Sserviciilor Veterinare (DSV) a Ministerului Agriculturii este autoritatea competentă din Jamaica pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și de acvacultură cu cerințele Directivei
jrc4897as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90065_a_90852]
-
din anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 2316/1999 trebuie să fie modificată. (12) Ca răspuns la cererea Greciei, trebuie să se stabilească zone de bază noi în conformitate cu planul de regionalizare grec, fără modificarea zonei de bază totale. (13) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2316/1999 se modifică după cum urmează: 1. Art. 3 alin. (1) lit. (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) pe
jrc4878as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90046_a_90833]
-
contaminate. (2) Este posibilă, pentru moment, stabilirea unei metode de referință pentru determinarea conținutului de PCB din produsele petroliere și din reziduurile petroliere, precum și a unei metode de referință utilizate pentru stabilirea conținutului de PCB din fluidele izolante. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul emis de comitetul constituit în temeiul art. 18 din Directiva Consiliului 75/442/CEE2, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Standardele europene EN 12766-1 și prEN 12766-2, precum și versiunile actualizate ulterior, se aplică drept
jrc4905as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90073_a_90860]
-
din Directiva 64/432/CEE. (3) Este în consecință adecvat să se considere Suedia în mod oficial liberă de leucoză enzootică bovină în conformitate cu dispozițiile directivei de mai sus, și să se modifice Decizia 1999/465/CE în consecință. (4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie corespund avizului Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 1999/465/ CE se modifică prin adăugarea cuvântului "Suedia" la lista statelor membre din Anexa I. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la
jrc4896as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90064_a_90851]