93,309 matches
-
la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2138/975, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2224/20006. Din motive administrative și structurale, se recomandă efectuarea de modificări pentru zonele de producție omogene din Grecia pentru anul comercial 1999/2000; (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru uleiuri și grăsimi, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Punctul C din anexa la Regulamentul (CE) nr. 2138/97 se modifică după cum urmează: în nomos "Нρακλείου": - comunele "Кασσάνων", "Νιπηδητού" și
jrc4831as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89998_a_90785]
-
Trebuie să se prevadă instituirea unui raport asupra punerii în aplicare a programului operațional la sfârșitul campaniei de pescuit care să permită organizației de producători evaluarea eficienței programului, iar autorităților naționale să aprecieze dacă trebuie acordată compensația financiară. (7) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a produselor pescărești, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I Strategia de comercializare și planul de captură ale organizațiilor de producători din sectorul pescuitului Articolul 1 Pentru speciile enumerate în anexele I și
jrc4836as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90003_a_90790]
-
în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament, la toate adaptările necesare în cazul autorizațiilor de punere în circulație a medicamentelor de uz veterinar în cauză acordate în temeiul Directivei Consiliului 81/851/CEE3, modificată ultima dată de Directiva 93/40/CEE4. (8) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului permanent pentru medicamentele de uz veterinar, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2377/90 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în
jrc4839as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90006_a_90793]
-
rezultatele lor potrivit unui calendar comun. Trebuie să se facă o distincție între rezultatele generale și cele detaliate, pentru a asigura satisfacerea optimă a necesităților utilizatorilor și pentru a ține cont de cerințele privind culegerea și prelucrarea datelor. (16) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru datele statistice privind comerțul de bunuri între statele membre, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL I DISPOZIȚII GENERALE CAPITOLUL 1 ASPECTE GENERALE Articolul 1 În scopul elaborării statisticilor privind comerțul de bunuri între
jrc4783as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89949_a_90736]
-
de politică monetară care urmează să fie folosit), - durata operațiunii, - tipul licitației (licitație cu rată fixă sau cu rată variabilă), - metoda de alocare (licitație de tip olandez sau de tip american, conform definiției din secțiunea 5.1.5.d), - volumul prevăzut pentru operațiune (în mod normal, numai în cazul operațiunilor de refinanțare pe termen prelungit), - rata dobânzii/prețul/punctul swap fixe (în cazul licitațiilor cu rată fixă), - rata dobânzii/prețul/punctul swap minime/maxime acceptate (dacă este cazul), - data de începere
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
financiare anuale trebuie să stabilească contribuția financiară a Comunității. (11) Pentru a proteja interesele financiare ale Comunității, statele candidate trebuie să aibă obligații similare cu cele ale statelor membre în ceea ce privește controalele făcute de funcționarii Comunității asupra fondurilor Sapard. (12) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în concordanță cu avizul Comitetului Fondului European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA),(7) ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL 1 DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Domeniul de aplicare al prezentului regulament 1. Prezentul regulament stabilește condițiile în care
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
Regulamentul (CE) nr. 1268/1999 țării candidate, modul în care se folosește suma care nu a fost alocată se stabilește de către Comisie pe baza unor decizii ad-hoc. Articolul 13 Decizia de verificare a conturilor 1. Fără a aduce atingere deciziilor prevăzute art. 14, pentru fiecare exercițiu financiar se întocmește o declarație anuală prezentată în conformitate cu formatul stabilit de Comisie, un certificat și un raport de audit așa cum prevede art. 6 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 1258/1999, art. 4
jrc4809as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89976_a_90763]
-
prevăzute în anexa la Directiva 91/155/CEE; în consecință, este oportună modificarea anexei la Directiva 91/155/CEE în mod corespunzător; Comisia și statele membre cercetează alte mijloace pentru îmbunătățirea calității fișelor tehnice de securitate în viitor. (10) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice la comerțul cu substanțe și preparate periculoase stabilite conform art. 20 din Directiva 1999/45/CE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ. Articolul 1
jrc5126as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90294_a_91081]
-
sau preparatului Termenul utilizat pentru identificare trebuie să fie identic cu cel de pe etichetă, stabilit conform anexei VI la Directiva 67/548/CEE. Pot fi indicate și alte mijloace de identificare disponibile. 1.2. Utilizarea substanței/preparatului Se indică utilizările prevăzute sau recomandate ale substanței sau preparatului în măsura în care sunt cunoscute. Dacă există multe utilizări posibile, se prezintă numai utilizările cele mai importate sau cunoscute. Această prezentare ar trebui să includă o scurtă descriere a acțiunii substanței sau preparatului, de ex. agent
jrc5126as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90294_a_91081]
-
în condițiile de depozitare. Se indică, în special condițiile deosebite cum ar fi tipul materialului utilizat la ambalarea/containerele substanței sau preparatului. 7.3. Utilizarea(ările) specifice Pentru produsele destinate utilizării (ărilor) specifice, ar trebui precizate recomandările pentru utilizarea(ările) prevăzute și acestea să fie detaliate și operaționale. Dacă este posibil, se recomandă să se facă trimitere la orientarea specifică aprobată pentru industria sau sectorul respectiv. 8. CONTROLUL EXPUNERII/PROTECȚIA INDIVIDUALĂ 8.1. Valorile limită de expunere Se precizează parametrii specifici
jrc5126as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90294_a_91081]
-
directivă). Dacă este necesară actualizarea unui raport de analiză pentru a ține seama de realizările științifice și tehnice, este necesară și modificarea condițiilor pentru includerea substanței active în cauză în anexa I la directivă, în conformitate cu dispozițiile din directivă. (15) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Tabelul din anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre adoptă dispozițiile legale
jrc5141as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90309_a_91096]
-
în vederea consultării de către părțile interesate. Dacă este necesară actualizarea unui raport de revizuire, în scopul luării în considerare a noutăților tehnico-științifice, condițiile includerii substanței respective în anexa I la directivă trebuie de asemenea să fie modificate conform directivei. (9) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului fitosanitar permanent. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică în conformitate cu anexa care urmează. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare
jrc5150as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90318_a_91105]
-
2003. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. În special, dacă este cazul, statele membre modifică sau retrag, până la data stabilită, autorizațiile existente pentru produse fitosanitare care conțin substanțele active glifosat sau metil-tifensulfuron conform Directivei 91/414/CEE, în termenul prevăzut. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. În ceea ce privește activitățile de evaluare și
jrc5150as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90318_a_91105]
-
se întinde, în temeiul Directivei Consiliului 93/98/CEE din 29 octombrie 1993 privind armonizarea duratei de protecție a dreptului de autor și a anumitor drepturi conexe 6, pe o perioadă de 70 de ani după decesul autorului. Ar trebui prevăzută aceeași durată și pentru dreptul de suită. În consecință, numai originalele operelor de artă modernă și contemporană pot face obiectul dreptului de suită. Totuși, pentru a permite ordinilor juridice ale statelor membre care, în momentul adoptării prezentei directive, nu aplică
jrc5138as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90306_a_91093]
-
în anexa VII. Acest stat informează de îndată Comisia și celelalte state membre cu privire la aceasta. 4. Dacă un stat membru sau Comisia consideră că un organism notificat de un alt stat membru nu îndeplinește criteriile relevante, problema este prezentată Comitetului prevăzut la art. 21, care își exprima opinia în decurs de trei luni. Pe baza opiniei Comitetului, Comisia informează statul membru în cauză asupra oricăror modificări ce sunt necesare pentru că organismul notificat să-și păstreze statutul ce i-a fost conferit
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
a datelor, manualele de exploatare și de întreținere etc.; - lista componentelor de interoperabilitate, menționate la art. 3, care sunt încorporate în subsistem; - copii ale declarațiilor "CE" de conformitate sau adecvare la utilizarea propusă cu care componentele menționate mai sus trebuie prevăzute, în conformitate cu art. 13 din directivă, însoțite, atunci când este cazul, de notele de calcul corespunzătoare și de o copie a documentelor referitoare la încercările și examinările efectuate de organismele notificate, pe baza specificațiilor tehnice generale; - certificatul de la organismul notificat responsabil cu
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
vor contribui, grație unei formari continue corespunzătoare după încheierea ciclului de studii, la informarea medicilor cu privire la progresele în domeniul medical. Sistemul actual de recunoaștere reciprocă a calificărilor profesionale rămâne neschimbat. (9) Împotriva unei decizii negative sau absenței deciziei în termenul prevăzut trebuie să poată face obiectul căilor de atac în temeiul dreptului intern. Statele membre trebuie să motiveze astfel de decizii privind recunoașterea diplomelor, certificatelor sau a altor titluri de asistent medical generalist, medic dentist, medic veterinar, moașa, arhitect, farmacist sau
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
asistent medical generalist, medic dentist, medic veterinar, moașa, arhitect, farmacist sau medic. Dacă un stat membru decide să recunoască o diplomă, un certificat sau alt titlu, acesta poate să motiveze sau nu decizia sa. (10) Din motive de echitate, trebuie prevăzute măsuri tranzitorii în favoarea anumitor medici dentiști din Italia, care sunt titulari ai unor diplome, certificate și alte titluri în medicină, eliberate în Italia, dar care atestă o formare de medic începută după data limită stabilită în art. 19 din Directivă
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
opereze o distincție clară în art. 24 din Directivă 85/384/CEE între formalitățile necesare în cazul stabilirii și cele necesare în cazul prestărilor de servicii, pentru a se eficientiza astfel liberă prestare de servicii în cazul arhitecților. (13) Trebuie prevăzute, din motive de egalitate de tratament, măsuri tranzitorii în beneficiul anumitor titulari de diplome, certificate și alte titluri în farmacie, eliberate în Italia, care atestă o formare ce nu este conformă în totalitate cu dispozițiile Directivei 85/432/CEE. (14
jrc5094as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90262_a_91049]
-
știfturi, în forma echipamentului original sau de schimb, destinat a fi montat la vehicule la care se aplică Directiva 70/156/CEE. Această definiție nu reglementează pneurile de iarnă cu știfturi;" 3. Se inserează următorul articol: "Articolul 1a (1) Cerințele prevăzute în anexa V se aplică la pneuri destinate a fi montate pe vehicule folosite prima dată la sau după 1 octombrie 1980. (2) Cerințele prevăzute în anexa V nu se aplică la: (a) pneuri a căror clasă de viteză este
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
reglementează pneurile de iarnă cu știfturi;" 3. Se inserează următorul articol: "Articolul 1a (1) Cerințele prevăzute în anexa V se aplică la pneuri destinate a fi montate pe vehicule folosite prima dată la sau după 1 octombrie 1980. (2) Cerințele prevăzute în anexa V nu se aplică la: (a) pneuri a căror clasă de viteză este mai mică de 80 km/h; (b) pneuri a căror diametru nominal la jantă este mai mic sau egal cu 254 mm (sau codul 10
jrc5116as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90284_a_91071]
-
trebuie să menționeze, pe lângă termenul "carne de", prezența grăsimilor și/sau a țesutului conjunctiv. (12) Este, de asemenea, necesară stabilirea unei metode armonizate pentru determinarea conținutului de țesut conjunctiv. (13) Directiva 2000/13/CE trebuie modificată în consecință. (14) Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru alimentație, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 2000/13/ CE se modifică în conformitate cu textul care figurează în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre autorizează
jrc5152as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90320_a_91107]
-
confidențiale. Dacă este necesară actualizarea raportului de analiză pentru a ține seama de realizările științifice și tehnice, este necesară și modificarea condițiilor pentru includerea substanței în cauză în anexa I la Directiva 91/414/CEE, în conformitate cu această directivă. (8) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică conform specificațiilor din anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun la dispoziția tuturor celor interesați
jrc5153as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90321_a_91108]
-
indicată țara de origine. Aceasta ar însemna ca statisticile cu privire la domeniul cărnii de vită și mânzat să fie incomplete. În consecință, ar trebui să se facă derogare de la această dispoziție prin aplicarea sumei maxime anterioare de 5 EUR. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului director pentru carnea de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Textul din art. 6c din Regulamentul (CE) nr. 1445/95 se înlocuiește cu următorul text: ,,Articolul 6c 1. Prin derogare de la
jrc5172as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90340_a_91127]
-
comunitară, care stabileste cerințele minime de protejare a lucrătorilor, cuprinse în Directiva Consiliului 89/391/CEE5 și în directivele speciale bazate pe aceasta, în special Directiva Consiliului 90/394/CEE6, modificată ultima dată de Directiva 1999/38/CE7. (5) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme avizului Comitetului de adaptare la progresul tehnic al directivelor privind eliminarea barierelor tehnice din comerțul cu substanțe și preparate periculoase, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 76/769/CEE se adaptează la
jrc5145as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90313_a_91100]