93,309 matches
-
provin din aceste țări12 trebuie prin urmare modificate corespunzător. (4) Formularea suplimentară introdusă în prezenta decizie nu îi scutește pe transportatori de obligațiile ce le revin în conformitate cu prevederile comunitare în vigoare referitoare la conformitatea animalelor care trebuie transportate. (5) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Anexele la Directivele 64/432/CEE, 90/426/CEE și 91/68/ CEE se modifică după cum se precizează în anexa I la prezenta decizie
jrc4946as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90114_a_90901]
-
p. 6. 8 JO L 224, 18.08.1990, p. 42. 9 Act privind condițiile de aderare a Regatului Norvegiei, Republicii Austria, Republicii Finlanda și a Regatului Suediei, precum și modificările la Tratatele de instituire a Uniunii Europene, Anexa I - Listă prevăzută în art. 29 din Actul de aderare - V. Agricultură - E. Legislație veterinară și zootehnică (JO C 241, 29.08.1994, p. 132). 10 JO L 46, 19.02.1991, p. 19. 11 JO L 371, 31.12.1994, p. 14
jrc4946as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90114_a_90901]
-
pe distanțe mari și care ar putea avea efecte negative semnificative asupra sănătății umane și a mediului. (3) Protocolul prevede reducerea emisiilor atmosferice totale anuale de cadmiu, plumb și mercur și aplicarea de măsuri de control al produselor. (4) Măsurile prevăzute de protocol contribuie la realizarea obiectivelor politicii comunitare privind mediul. (5) Comunitatea și statele membre cooperează, în cadrul competențelor ce le revin, cu țări terțe și organizații internaționale competente. (6) Comunitatea ar trebui să aprobe protocolul. DECIDE: Articolul 1 Se aprobă
jrc4956as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90124_a_90911]
-
trebuie să ia măsurile necesare pentru ca observatorii să fie plasați la bordul vaselor care se află sub pavilionul lor, iar cheltuielile ce decurg din repartizarea acestor observatori să le fie rambursate. (7) Pentru a facilita introducerea sistemului de control trebuie prevăzută o participare financiară a Comunității la cheltuielile ce decurg din repartizarea observatorilor în perioada 1 noiembrie 2000 până la 31 ianuarie 2001. Participarea va fi condiționată de suportarea costurilor de către statele membre, după punerea la punct a sistemului, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE
jrc4957as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90125_a_90912]
-
foarte ușoare, se poate dovedi inexistența maladiei, cu ajutorul unor analize de laborator corespunzătoare. (5) Este necesară stabilirea de cerințe minime în materie de măsuri ce trebuie luate înainte de ridicarea restricțiilor aplicate în zonele de protecție și de supraveghere. (6) Măsurile prevăzute în prezenta decizie nu se aplică Marii Britanii, având în vedere situația epidemiologică diferită din această țară, care nu poate fi comparată cu cea din celelalte regiuni ale Comunității. (7) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar
jrc4944as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90112_a_90899]
-
în zonele de protecție și de supraveghere. (6) Măsurile prevăzute în prezenta decizie nu se aplică Marii Britanii, având în vedere situația epidemiologică diferită din această țară, care nu poate fi comparată cu cea din celelalte regiuni ale Comunității. (7) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Irlanda de Nord și statele membre altele decât Marea Britanie urmăresc aplicarea măsurilor enumerate mai jos în zonele delimitate conform Directivei 85/511/CEE, până la ridicarea restricțiilor prevăzute
jrc4944as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90112_a_90899]
-
că unitățile producătoare corespund regulilor comunitare; (3) Poate fi astfel elaborată o listă provizorie de unități producătoare de carne tocată și preparate din carne pentru Republica Slovacă, în conformitate cu procedura prevăzută în Decizia 95/408/ CE pentru anumite țări; (4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Textul anexei la prezenta decizie se inserează în Anexa la Decizia 1999/710/CE. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18
jrc4952as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90120_a_90907]
-
întrunesc cerințele legislației comunitare relevante. (7) Se poate astfel întocmi o listă provizorie a unităților din Republica Populară Chineză producătoare de carne proaspătă de pasăre, în conformitate cu procedura prevăzută în Decizia Consiliului 95/408/ CE privitor la anumite țări. (8) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Textul anexei la prezenta decizie se inserează în anexa la Decizia Comisiei 97/4/CE. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Articolul 3
jrc4963as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90131_a_90918]
-
statistice corespunzătoare, cu periodicități analoage celor ale transmiterilor rezultatelor. (2) Diseminarea datelor trebuie să țină cont de dispozițiile stabilite de Regulamentul (CEE, Euratom) nr. 1588/903 și Regulamentul Consiliului (CE) nr. 322/974 în materie de confidențialitate statistică. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului programului statistic instituit prin Decizia Consiliului nr. 89/382/CEE, Euratom 5, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Obiectiv Prezenta decizie are ca obiectiv definirea modalităților de publicare sau diseminare de către Comisie a
jrc4968as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90136_a_90923]
-
bolii. (9) Se impune redactarea unui certificat de sănătate animală pentru această categorie de ouă și a unei liste corespunzătoare cu țările nemembre care au dreptul să folosească acest certificat pentru exportul de astfel de ouă în Comunitate. (10) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 În sensul prezentei decizii se aplică următoarea definiție: "Ouăle indemne de agenți patogeni specificați (IAPS)" sunt ouă destinate incubației, conforme cu descrierea din art. 2
jrc4960as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90128_a_90915]
-
pe produsele din carne pregătite din acea carne, care, conform legislației comunitare privind febra aftoasă, nu poate fi face obiectul unor schimburi intra-comunitare, precizând, pe de altă parte, condițiile în care poate fi aplicat marcajul de salubritate. (12) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Fără a aduce atingere dispozițiilor Directivei 85/511/CEE a Consiliului, în special art. 5 și 9, Regatul Unit veghează ca: 1) conform art. 5
jrc4950as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90118_a_90905]
-
anterior de Decizia 98/94/CE să fie aplicabile în paralel, pentru ca societățile ale căror produse au primit eticheta ecologică înainte de adoptarea noii decizii să dispună de un termen suficient pentru a-și conforma produsele la noile criterii. (8) Măsurile prevăzute de prezenta decizie au fost dezvoltate și adoptate în cadrul procedurilor de stabilire a criteriilor de etichetare ecologică menționate în art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000. (9) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului constituit în temeiul
jrc4965as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90133_a_90920]
-
pentru a-și conforma produsele la noile criterii. (8) Măsurile prevăzute de prezenta decizie au fost dezvoltate și adoptate în cadrul procedurilor de stabilire a criteriilor de etichetare ecologică menționate în art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000. (9) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului constituit în temeiul art. 17 din Regulamentul (CE) nr. 1980/2000, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Categoria de produse "produse din hârtie absorbantă" (denumită în continuare "categoria de produse") reprezintă: Coli sau suluri
jrc4965as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90133_a_90920]
-
acorduri speciale pentru mărfurile în tranzit pentru care s-a emis o declarație oficială prevăzută în anexa IV partea A secțiunea I pct. 16.2 și 16.4 la Directivă 2000/29/CE, conform Deciziei 98/83/CE. (8) Măsurile prevăzute în prezența decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 98/83/ CE se modifică după cum urmează: 1. În art. 2, textul de la a treia liniuța se înlocuiește cu următorul text: " - toate
jrc4971as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90139_a_90926]
-
adecvată prevederea unei perioade de tranziție mai lungi pentru unitățile mici, cu condiția ca statele membre care folosesc această derogare să furnizeze Comisiei informațiile necesare pentru a garanta că punerea sa în aplicare nu creează distorsiuni de concurență. (9) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Operatorul unei unități de prelucrare a cărnii procedează la controale regulate ale igienei generale în ceea ce privește condițiile de producție în unitatea sa, punând în aplicare
jrc4974as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90142_a_90929]
-
octombrie 2000 de aprobare a planurilor de control al pestei aviare și a bolii Newcastle 3 s-au aprobat planurile prezentate de 10 state membre. (7) Planurile de control prezentate de toate statele membre au fost examinate și îndeplinesc criteriile prevăzute. (8) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 2000/680/ CE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată
jrc4986as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90154_a_90941]
-
aprobare a planurilor de control al pestei aviare și a bolii Newcastle 3 s-au aprobat planurile prezentate de 10 state membre. (7) Planurile de control prezentate de toate statele membre au fost examinate și îndeplinesc criteriile prevăzute. (8) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa la Decizia 2000/680/ CE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 28
jrc4986as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90154_a_90941]
-
pentru cel mult încă un sezon agricol. (11) Prezenta decizie nu aduce în nici un fel prejudiciu măsurilor pe care Comisia le-ar putea întreprinde într-o etapă ulterioară, în legătură cu această substanță activă, în cadrul Directivei Consiliului 79/117/CEE7. (12) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru sectorul fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Parationul nu este inclus ca substanță activă în anexa 1 la Directiva 91/414/CEE. Articolul 2 Statele membre se asigură că: 1
jrc4983as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90151_a_90938]
-
în Portugalia, dacă acești nu sunt folosiți într-o luptă de tauri. În plus, trebuie clarificate normele privind tratarea carcaselor taurilor de luptă de origine portugheză. (13) Din motive de claritate Decizia 98/653/ CE ar trebui abrogată. (14) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: CAPITOLUL I Domeniu de aplicare Articolul 1 1. Fără să aducă atingere dispozițiilor comunitare adoptate pentru a proteja împotriva encefalopatiei spongiforme bovine (ESB), prezenta decizie stabilește reguli specifice
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
destinație. 6. Statul membru de destinație trebuie să dispună de protocoale detaliate care să cuprindă: (a) controalele la sosirea, depozitarea și mișcarea oricărui lot, în special desigilarea containerelor și verificarea greutății, (b) controalele privind certificatele și mesajele ANIMO, (c) măsurile prevăzute la pct. (5), (d) controalele privind incinerarea materialului, (e) înregistrările la uzina de incinerare, (f) măsurile în caz de nereguli. B. CERTIFICAT OFICIAL pentru făină de carne, făină de oase și făină de carne și oase de origine mamiferă, precum și
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
politicii comune în domeniul pescuitului, statele membre se achită de o obligație de interes comunitar. (4) Pentru anumite state membre, importanța acestei sarcini de control este deosebit de mare și poate, în anumite cazuri, să conducă la cheltuieli disproporționate. (5) Trebuie prevăzută, în consecință, o contribuție financiară a Comunității la anumite cheltuieli privind controlul, inspecția și supravegherea efectuate de anumite state membre. (6) Având în vedere impactul global pozitiv al contribuției financiare comunitare, acordată conform Deciziei Consiliului 89/631/CEE5 pentru perioada
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]
-
2003, pentru care doresc să obțină o contribuție financiară, însoțit de un program trienal care descrie controalele pe care le vor exercita pe o perioadă de trei ani. Programele de control trebuie să cuprindă obiectivele acțiunilor de control și inspecție prevăzute, măsurile operaționale planificate, cât și rezultatele estimate și trebuie să acopere ansamblul domeniilor de interes în ce privește controlul pescuitului. Programele primite după 30 iunie 2001 nu se mai iau în considerare decât în cazuri excepționale, bine justificate de statele membre interesate
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]
-
financiare în conformitate cu prezenta directivă. Statele membre țin aceste informații la dispoziția Comisiei pe o perioadă de cel puțin trei ani de la data rambursării cheltuielilor de către Comisie. Dacă se estimează de către Comisie că aceste mijloace nu au fost utilizate în scopul prevăzut sau conform cu condițiile definite în prezenta decizie ea informează statul membru interesat care procedează la o anchetă administrativă la care pot participa și funcționari ai Comisiei. Statul membru informează Comisia despre evoluția și rezultatele acestei anchete și îi transmite, fără
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]
-
locale. 5. Cheltuielile de transport și cazare sunt fixate în conformitate cu modalitățile de rambursare naționale. ANEXA II PARTEA A 1. Programarea cheltuielilor anuale prevăzute în art. 12 cuprinde cheltuielile prevăzute pentru anii 2001, 2002, 2003. Ea cuprinde în special: - calendarul cheltuielilor prevăzute, - caracteristicile, natura, costul și obiectivelor controlului noilor tehnologii și a rețelelor informatice, - natura, durata, numărul de participanți, costul și obiectivele formării profesionale a agenților de control, - caracteristicile tehnice, costul, modul de plată prevăzut, obiectivele controlului și utilizarea prevăzută, inclusiv data
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]
-
2003. Ea cuprinde în special: - calendarul cheltuielilor prevăzute, - caracteristicile, natura, costul și obiectivelor controlului noilor tehnologii și a rețelelor informatice, - natura, durata, numărul de participanți, costul și obiectivele formării profesionale a agenților de control, - caracteristicile tehnice, costul, modul de plată prevăzut, obiectivele controlului și utilizarea prevăzută, inclusiv data intrării în funcțiune a echipamentelor de inspecție și control. 2. Statele membre transmit Comisiei toate informațiile pertinente privind următoarele puncte: - obiectivele urmărite în cadrul cheltuielile pe care doresc să le efectueze, - rezultatele așteptate în funcție de
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]