93,309 matches
-
proceduri. Cererea se prezintă autorităților vamale desemnate pentru locul unde: - procedurile contabile ale solicitantul facilitează controalele pe bază de audit și unde se realizează cel puțin o parte dintre operațiunile acoperite de autorizație sau - mărfurilor li se atribuie destinația finală prevăzută. Aceste autorități vamale comunică cererea și autorizația provizorie celorlalte autorități vamale interesate, care trebuie să confirme primirea în decurs de 15 zile. Celelalte autorități vamale interesate anunță orice obiecții în decurs de 30 de zile de la data primirii autorizației provizorii
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
celorlalte autorități vamale interesate, care trebuie să confirme primirea în decurs de 15 zile. Celelalte autorități vamale interesate anunță orice obiecții în decurs de 30 de zile de la data primirii autorizației provizorii. Atunci când obiecțiile sunt anunțate în perioada de timp prevăzută mai sus și nu se ajunge la nici un acord, cererea se respinge în măsura în care au fost exprimate obiecții. Autoritățile vamale pot emite autorizația dacă nu primesc obiecții la autorizația provizorie în decurs de 30 de zile. Autoritățile vamale care emit autorizația
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
astfel de notificare este întotdeauna suficientă la reînnoirea sau revocarea unei autorizații unice. Articolul 293 Persoanelor stabilite pe teritoriul vamal al Comunității li se eliberează autorizații folosind modelul din anexa 67, cu condiția să fie îndeplinite următoarele condiții: (a) activitățile prevăzute sunt conforme cu destinația finală prevăzută și cu dispozițiile referitoare la transferul de mărfuri potrivit art. 296 și este asigurată desfășurarea corectă a operațiunilor; (b) solicitantul oferă toate garanțiile necesare pentru desfășurarea corectă a operațiunilor ce trebuie efectuate și se
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
la reînnoirea sau revocarea unei autorizații unice. Articolul 293 Persoanelor stabilite pe teritoriul vamal al Comunității li se eliberează autorizații folosind modelul din anexa 67, cu condiția să fie îndeplinite următoarele condiții: (a) activitățile prevăzute sunt conforme cu destinația finală prevăzută și cu dispozițiile referitoare la transferul de mărfuri potrivit art. 296 și este asigurată desfășurarea corectă a operațiunilor; (b) solicitantul oferă toate garanțiile necesare pentru desfășurarea corectă a operațiunilor ce trebuie efectuate și se obligă: - să atribuie mărfurilor, parțial sau
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
referitoare la transferul de mărfuri potrivit art. 296 și este asigurată desfășurarea corectă a operațiunilor; (b) solicitantul oferă toate garanțiile necesare pentru desfășurarea corectă a operațiunilor ce trebuie efectuate și se obligă: - să atribuie mărfurilor, parțial sau total, destinația finală prevăzută sau să le transfere și să prezinte dovada acestei atribuiri sau a transferului potrivit dispozițiilor în vigoare, - să nu întreprindă acțiuni incompatibile cu scopul prevăzut al destinației finale avute în vedere, - să informeze autoritățile vamale competente asupra tuturor factorilor care
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
operațiunilor ce trebuie efectuate și se obligă: - să atribuie mărfurilor, parțial sau total, destinația finală prevăzută sau să le transfere și să prezinte dovada acestei atribuiri sau a transferului potrivit dispozițiilor în vigoare, - să nu întreprindă acțiuni incompatibile cu scopul prevăzut al destinației finale avute în vedere, - să informeze autoritățile vamale competente asupra tuturor factorilor care pot afecta autorizarea; (c) este asigurată o supraveghere vamală eficientă și demersurile administrative ce urmează să fie întreprinse nu sunt disproporționate față de necesitățile economice implicate
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
sau TARIC și descrierea mărfurilor și a operațiunilor legate de destinația finală și dispozițiile privind rata de randament; c) mijloacele și metodele de identificare și de supraveghere vamală; (d) perioada în care mărfurilor trebuie să li se atribuie destinația finală prevăzută; (e) birourile vamale unde se declară mărfurile pentru libera circulație și birourile care supraveghează aceste demersuri; (f) locurile unde mărfurilor trebuie să li se atribuie destinația finală prevăzută; (g) garanția care trebuie constituită, atunci când este cazul; (h) perioada de valabilitate
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
d) perioada în care mărfurilor trebuie să li se atribuie destinația finală prevăzută; (e) birourile vamale unde se declară mărfurile pentru libera circulație și birourile care supraveghează aceste demersuri; (f) locurile unde mărfurilor trebuie să li se atribuie destinația finală prevăzută; (g) garanția care trebuie constituită, atunci când este cazul; (h) perioada de valabilitate a autorizației; (i) atunci când este cazul, posibilitatea de transfer a mărfurilor potrivit art. 296 alin. (1); (j) atunci când este cazul, acordurile simplificate pentru transferul mărfurilor potrivit art. 296
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
după sine nașterea unei datorii vamale. Art. 208 din Cod se aplică mutatis mutandis. Articolul 300 1. Mărfurile menționate în art. 291 alin. (1) rămân sub supraveghere vamală și supuse drepturilor de import până când: (a) li se atribuie prima destinație prevăzută; (b) sunt exportate, distruse sau folosite în alt mod în conformitate cu art. 298 și 299. Totuși, atunci când mărfurile se pretează la folosiri repetate și autoritățile vamale consideră că este potrivit, pentru a se evita orice abuzuri supravegherea vamală continuă pe o
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
este prevăzut altfel în reglementările comunitare prin care se solicită efectuarea unui control privind folosirea și/sau destinația mărfurilor, fiecare stat membru are dreptul de a solicita ca dovada faptului că mărfurilor le-a fost atribuită folosirea și/sau destinația prevăzută sau prescrisă să fie furnizată potrivit procedurii naționale, cu condiția ca mărfurile să nu părăsească teritoriul său înainte de a le fi fost atribuită folosirea și/sau destinația respectivă. Articolul 912b 1. Exemplarul de control T5 se întocmește în original și
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
din afara teritoriului Comunității, - pentru mărfuri care pleacă pe orice altă cale sau în orice alte împrejurări, biroul de destinație este biroul de ieșire menționat la art. 793 alin (2). 3. Biroul de destinație efectuează controalele privind folosirea și/sau destinația prevăzută. El înregistrează datele de pe exemplarul de control T5 și reține un exemplar al respectivului document atunci când este cazul, precum și rezultatul controalelor efectuate. 4. Biroul de destinație returnează originalul exemplarului de control T5 la adresa indicată în rubrica B ("Se returnează la
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
DUPLICAAT - SEGUNDA VIA - KAKSOISKAPPALE - DUPLIKAT 3. Exemplarele de control T5 emise retroactiv și duplicatele pot fi adnotate de către biroul de destinație numai dacă acest birou stabilește că mărfurilor acoperite de documentul respectiv le-a fost atribuită folosirea și/sau destinația prevăzută sau prescrisă în reglementările comunitare. Articolul 912g 1. Autoritățile competente din fiecare stat membru pot, în limita competenței lor, să autorizeze orice persoană care îndeplinește condițiile prevăzute în alin. (4) și care intenționează să expedieze mărfurile pentru care trebuie întocmit
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
5. Nomenclatura vamală Indicați în care nomenclatură trebuie încadrate mărfurile: * Sistemul Armonizat (SA) * Nomenclatura Combinata (NC) * TARIC * Nomenclatură restituiri * Altele (precizați): 6. Tipul tranzacției Această cerere se referă la un export sau la un import prevăzut în realitate? 7. Încadrarea prevăzută Indicați unde se încadrează mărfurile după părerea dumneavoastră. Codul din nomenclatură: 8. Descrierea mărfurilor Indicați atunci când este necesar componența exactă a mărfurilor, metoda de analiză folosită, tipul de proces de fabricație suferit, valoarea inclusiv componentele, destinația mărfurilor, denumirea cimercială uzuală
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
tarifară nr. 8517 Diode, tranzistori și alte mecanisme de semiconductori, mai puțin socluri netăiate încă în chip-uri Circuite electronice integrate și microansamble Conductori izolați (inclusiv cei emailați sau anodizați), fir, cablu (inclusiv cablu coaxial) și alți conductori electrici izolați, prevăzuți sau nu cu conectori; cabluri din fibră optică, alcătuite din fibre individuale în manta, asamblate sau nu la conductori sau prevăzute sau nu cu conductori Electrozi de cărbune, perii de cărbune, cărbuni de lampă, cărbuni de baterie și alte articole
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
și microansamble Conductori izolați (inclusiv cei emailați sau anodizați), fir, cablu (inclusiv cablu coaxial) și alți conductori electrici izolați, prevăzuți sau nu cu conectori; cabluri din fibră optică, alcătuite din fibre individuale în manta, asamblate sau nu la conductori sau prevăzute sau nu cu conductori Electrozi de cărbune, perii de cărbune, cărbuni de lampă, cărbuni de baterie și alte articole din grafit sau din alt fel de cărbune cu sau fără metal, de tipul celor utilizați în scopuri electrice Izolatori electrici
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
A se completa în conformitate cu reglementările statelor membre pentru expediție/export. RUBRICA 103: CANTITATEA NETĂ (kg, litri sau alte unități de măsură) ÎN CUVINTE A se completa în conformitate cu reglementările comunitare. RUBRICA 104: FOLOSIRE ȘI / SAU DESTINAȚIE Indicați folosirea și/sau destinația prevăzută sau recomandată pentru mărfuri plasând un X în căsuța potrivită sau, în caz contrar, introduceți un X în rubrica "Altele" și precizați folosirea sau/și destinația. Atunci când prin reglementările comunitare este stabilit un termen limită până la care mărfurilor trebuie să
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
puțin echivalente cu cele prevăzute de garanțiile suplimentare stabilite de legislația comunitară. (6) Totuși, aceste garanții suplimentare nu pot fi solicitate statelor membre sau regiunilor statelor membre în care nu s-au înregistrat cazuri de boala lui Aujeszky. (7) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Programele prezentate de Belgia și Olanda pentru eradicarea bolii lui Aujeszky se aprobă. Garanțiile suplimentare pe care Belgia și Olanda le pot solicita în comerțul intracomunitar
jrc5065as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90233_a_91020]
-
greșeală, în ceea ce privește data punerii în aplicare de către statele membre a actelor cu putere de lege și a actelor administrative necesare pentru a se conforma directivei menționate. (3) Directiva 2001/22/CE trebuie să se rectifice în mod corespunzător. (4) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru produsele alimentare, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 La articolul 3 primul paragraf din Directiva 2001/22/CE "5 aprilie 2003" se înlocuiește cu "5 aprilie 2002". Articolul 2 Prezenta decizie
jrc5061as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90229_a_91016]
-
porcine, să întocmească o listă a complexelor de porcine aflate sub supraveghere veterinară constantă și, dacă este cazul, să instituie controale corespunzătoare pentru excluderea resturilor alimentare din hrana porcinelor. (7) Decizia 98/371/ CE se modifică în consecință. (8) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 98/371/ CE se modifică după cum urmează: (a) Anexa II se înlocuiește cu anexa I la prezenta decizie. (b) Anexa IV se înlocuiește cu anexa
jrc5058as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90226_a_91013]
-
CE6, autorizează importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine congelate și prelucrate din Republica Coreea. Este deci necesară completarea atestării de sănătate a certificatului sanitar stabilit de Decizia 95/454/CE cu mențiunile relevante pentru moluștele bivalve. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 95/454/ CE se modifică după cum urmează: Pct. IV din anexa A se înlocuiește cu următorul: " IV. Atestat de sănătate Inspectorul oficial certifică prin
jrc5051as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90219_a_91006]
-
membre a ecvideelor, în conformitate cu situația sănătății animale din țările terțe implicate și să se modifice Decizia 93/197/CEE în mod corespunzător. (6) Din motive de claritate, codul de țară ISO trebuie folosit pentru modificarea listelor țărilor terțe. (7) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Statele membre autorizează importurile ecvideelor înregistrate și a ecvideelor de reproducere și producție din Saint Pierre și Miquelon, conforme cu cerințele certificatului de sănătate animală prezentat în anexa
jrc5042as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90210_a_90997]
-
transmit Comisiei până la 31 decembrie 2003 un raport asupra eficienței dispozițiilor Directivei 1999/94/ CE în perioada dintre 18 ianuarie 2001 și 31 decembrie 2002. (2) Formatul acestui raport se stabilește până cel târziu la 18 ianuarie 2001. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului instituit în conformitate cu art. 10 din Directiva 1999/94/CE. (4) Răspunsurile la întrebările din formatul de raportare se bazează pe date naționale și pe informații colectate prin folosirea metodologiilor naționale adecvate și sunt
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
autoritate este capabilă să verifice în mod efectiv aplicarea legilor în vigoare. Este prin urmare necesară schimbarea denumirii Autorității Competente menționate în Decizia 98/695/ CE și a modelului de certificat inclus în anexa A la prezenta Decizie. (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 98/695/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul: "Articolul 1 ""Dirección General de Calidad Sanitaria de Bienes y
jrc5052as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90220_a_91007]
-
cu pene din Tunisia. (5) Se profită de această ocazie pentru a corecta o greșeală în modelul J de certificat pentru carnea de "porc mistreț". (6) Decizia 2000/585/ CE trebuie, prin urmare, să fie modificată în consecință. (7) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent. ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Anexa II la Decizia 2000/585/ CE se înlocuiește cu textul din anexa I la prezenta decizie. 2. În anexa III la Decizia 2000
jrc5047as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90215_a_91002]
-
faptul că informațiile privind vaccinarea împotriva bolii de Newcastle sunt incluse în certificatele de sănătate prevăzute pentru comerțul intra-comunitar cu păsări și ouă destinate incubației. (4) În consecință, Directiva 90/539/CEE trebuie modificată în mod corespunzător. (5) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexa IV la Directiva 90/539/CEE se înlocuiește cu textul anexei la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie întră în vigoare pentru păsările vii
jrc5060as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90228_a_91015]