1,072 matches
-
bucureștene că traducerea sistematică a textelor grecești sau latinești din... engleză rimează cu impostura. Răspunsul m-a șocat prin angelisul său iresponsabil: „Noi”, îmi replica editorul respectiv, „anunțăm că textele sunt traduse din engleză ori din franceză, așadar avem conștiința împăcată”. Cumplit este că această marfă de mâna a treia sau a patra se caută, se cumpără, se consumă. Aceste pseudoediții subminează edițiile corecte, științifice, serioase, creând o „piață neagră” pseudoculturală. Mulți editori români nu au cea mai elementară noțiune de
[Corola-publishinghouse/Administrative/1996_a_3321]
-
și la nivelul valorii suporterilor noștri. Știu că ei au nevoie de fapte, nu de vorbe și vom da totul pe teren. Pe de altă parte, există și eventualitatea să nu ne calificăm, dar noi trebuie să fim cu sufletul împăcat că am dat tot ce-am putut la momentul respectiv. Paulo Faria (antrenor Sporting Lisabona): Cu o zi înainte de marele meci de sîmbătă, l-am “interceptat” în centrul orașului pe antrenorul principal al formației portugheze, care a acceptat să acorde
ANUL SPORTIV BĂCĂUAN 2010 by Costin Alexandrescu () [Corola-publishinghouse/Journalistic/283_a_1236]
-
să ies cu clienții. Nu vreau să am remușcări În restul vieții. Vreau peste un timp să privesc În urmă și să spun « Da! Am fost dansatoare, dar nu am fost curvă. Indiferent ce crezi tu, eu sunt cu conștiința Împăcată»...”. Putem specula că alegerea profilurilor În care tânăra vrea să se licențieze ar fi influențată de mediul ei de lucru și de dorința de aprofundare a naturii și specificului interacțiunilor pe care ea le are cu clienții. Cu toate acestea
Fetele nopţii : povestiri de viaţă by Daniela Mirela David () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1167_a_1953]
-
să ies cu clienții. Nu vreau să am remușcări În restul vieții. Vreau peste un timp să privesc În urmă și să spun « Da! Am fost dansatoare, dar nu am fost curvă. Indiferent ce crezi tu, eu sunt cu conștiința Împăcată». Cea mai veche meserie din lume e și pentru bărbați Nu trebuie să uităm că s-a dezvoltat În ultima perioadă și prostituția masculină care este un fenomen destul de răspândit În România de azi. Tineri fără prejudecăți, dar și fără
Fetele nopţii : povestiri de viaţă by Daniela Mirela David () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1167_a_1953]
-
orice moment; nu suntem dispuși totdeauna să intrăm în spiritul altuia.” Vauvenargues 529. „O, cărților, sfetnici credincioși, prieteni lipsiți de lingușire ce înviorați mintea, învățători ai sufletului, ce știți să stăpâniți pornirile trupești, călăuze ale vieții cinstite și ale morții împăcate! O, câți oameni nu ați ridicat de pe șesul cel întunecos pe culmile cele mai falnice? Pe câți nu i-ați înălțat în scaunele cerești? O, mângâitori ai sufletului meu, alinare a mâhnirilor, în ale voastre sfaturi mă încred!” Espinel 530
MEMORIA C?R?II by NICOLAE MILESCU SP?TARUL () [Corola-publishinghouse/Journalistic/84375_a_85700]
-
Ba chiar el e! Nu este atât de afurisit cum l-am crezut. Ne-am fixat programul unul după altul ca să nu-l deranjez de la învățat. Deci v-ați împăcat. — Ne-am ciondănit și ne vom mai ciondăni,dar neam împăcat și sunt foarte, foarte bucuroasă, aaa, aaa, aaaa, începe vocalizele foarte veselă. — Bată-te norocu’ să te bată, Prințeso, o lasă Zina să facă vocalizele și pleacă la treburile ei. Când s-a întâlnit cu prietena ei Dana i-a
Pe aripa hazardului by Victoria D. Popa () [Corola-publishinghouse/Imaginative/91847_a_92975]
-
încet, încet ca o lumânare cu fiecare zi. — Nu m-a ascultat să meargă să-l vadă un doctor. — Boala lui a fost alta, surioară. A murit de inimă rea. — Da, mi-a povestit când fost la nuntă. — A murit împăcat că deși te-a pierdut, te-a văzut măcar mireasă. Pe mine n-a mai apucat să mă vadă ginere. Acum trebuie să amânați nunta până la anul viitor. — Ce să facem? Când necazul vine, nu te întreabă. Bine că măcar
Pe aripa hazardului by Victoria D. Popa () [Corola-publishinghouse/Imaginative/91847_a_92975]
-
cu care să caracterizezi ce i-am făcut fetei, dar te rog să înceapă cu N... și dă-o și altora să o citească. Exact de asta îl bănuiam pe J.P. când, spre surprinderea mea totală, după ce păreau cei rnai împăcați oameni din lume, dintr-o dată el s-a ridicat și m-a rugat să am grijă de ea. În realitate, și-au luat rămas-bun. Surprizele nu s-au terminat aici. După ce a întîrziat o secundă pe obrajii lui Basile s-
Singur sub duș by Dan Chișu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295575_a_296904]
-
pescuit și să-i spună Ilincăi că n-a prins nici un păstrăv?... Nu, nu-i bine! Înseamnă c-o să-l creadă un bleg și un lăudăros... ori mincinos! Mai bine să se ducă la pescuit, să fie el cu cugetul împăcat... Dar mai întîi să treacă pe la căminul cultural, să vadă de nu cumva mai găsește acolo vreun amator de pescuit. Adică, la drept vorbind, ce rost are să mai cheme pe cineva cu el?... Mai bine să se ducă singur, să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1501_a_2799]
-
fericire, fără durerea care o însoțește, pe care o poți simți, poți arăta spre ea, o poți apuca de coada-i fără valoare, cînd ar fi mai ușor să nu faci nici un efort și să-i îngădui să dispară. Mai împăcat. Soarele strălucea în fiecare zi. Antrenamentele deveniseră mai dure. Cu cît ne adaptam unul altuia, cu atît Schneiderhahn insista în a ridica pragul dureros. Cunoșteam oboseala înfiorătoare care se instala după parcurgerea unei distanțe mari cu lovituri ferme. Cunoșteam, de
by H. M. van den Brink [Corola-publishinghouse/Imaginative/955_a_2463]
-
ceva? — Am zis „Bine“. — În ce sens „bine“? — Bine, o să vorbesc cu tine că un om normal. Ți-am vorbit. Eleanor reveni de lângă ușa. — Știi, de fapt sperăm că n-o s-o faci, ca să pot pleca de-aici cu conștiința împăcată. Îmi pare rău, Ellie, zise Adrian. — În ultimele două săptămâni te-ai purtat că un porc. — Știu. — Nu eu am vrut să ne mutăm aici, Adrian. Nu eu am vrut să renunț la slujba de la Victoria and Albert Museum. Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1918_a_3243]
-
-mă, că nu pot singură. — Imediat. S-o fi baricadat înăuntru. N-a făcut niciodată asta. — Ce naiba ține ușa? Acum degetele lui albastre se prelungeau în nervurile din dușumea, dând din loc în loc impresia unor nuanțe violet. Ochii săi zâmbeau împăcați și fericiți, ca și când ar fi auzit în cele din urmă pașii ei, și probabil că inima lui n-a mai încăput în piept de fericire, căci zăcea liniștită pe podea, alături de farfurioara cu prăjitura glazurată. — E mort? — Așa pare. — Și
Soarele răsare din televizor by Carmen Dominte () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1323_a_2718]
-
și oferind lista înmânată lui la Kabul, Winkie își răscumpără păcatele vieții frivole și moare înveșmântat în portul indian al mamei sale, oferind viața ca jertfă Imperiului din care venea tatăl său. Ereditatea complicată a metisului euro-asiatic este în fine împăcată, odată cu trecerea dincolo de Styx. Umbra lui Königsberg Marele Război este și un război african. Departe de frontiera teribilă pe care o înscriu în trupul Europei tranșeele, Primul Război Mondial înseamnă, în Africa, confruntarea cu spațiile nedomesticite și cu enigmele care
Camera obscură : vis, imaginaţie și bandă desenată by Ioan Stanomir () [Corola-publishinghouse/Imaginative/595_a_1437]
-
prima? Să dezertez de la datoria mea sacră de învățător și director? Ce-o să zică poporul, cum or să mă judece elevii? Eu cred că-i mai bine să rămân. Rămâi, Petrică, pui totul în ordine și pleci cu i nima împăcată. Rămâi. Rămân dar mai e tribunalul militar. Ăștia nu iartă dezertarea de sub arme. Mai bine plec. Pleacă, Petrică! Domnule revizor, vă mulțumesc pentru sfaturi le dumneavoastră prețioase. Am plecat. Și am plecat la restaurant. Petrică nici pe departe nu era
Vieți între două refugii by Aurel Brumă () [Corola-publishinghouse/Imaginative/565_a_753]
-
vedere anumite valori, trăirea care nu are în vedere nimic. Mai bine spus viețuirea; viețuirea de dragul viețuirii. Una din consecințe: dorința de prelungire a vieții. Unii oameni se tem să mai moară. Încercă amânarea continuă a morții. Dispare treptat moartea împăcată. Semn că se pierde înțelegerea vieții. Crește teama de moarte și dorința de prelungire a vieții. În bună măsură și datorită calmantelor apărute. Prezența durerii face adeseori moartea dorită și înțeleasă. Dacă dispare durerea se dorește prelungirea artificială a vieții
Din alchimia unei existenţe. Jurnal de idei by Viorel Rotilă [Corola-publishinghouse/Imaginative/1406_a_2648]
-
dată, că vorba ceea, ce-i prea mult nu-i sănătos. —De ce? Nu stăm mult. Imediat ajungem, mâncăm și ne întoarcem. —Ai mei mă știu la cofetărie nu pe cele dealuri. Mă așteaptă cu masa. Să fim amândoi cu inima împăcată mergem mâine că-i duminică. —Bine! —Să-mi spui unde locuiești. —Pe strada Teilor, lângă cinematograf. Te dirijez eu. Știu strada cu acei copaci care te îmbată cu o dulce mireasmă atunci când sunt în floare. Nu m-am înșelat când
Feţele iubirii by Victoria D. Popa () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1166_a_2071]
-
viespar din care ieșind, ea a fost fericită. Poliția franceză începuse s-o suspecteze. A interogat-o de ce s-a dus în Spania, ce voia să facă acolo, ce informații furnizase germanilor, cui trimitea aceste informații. Ea era cu conștiința împăcată că și-a apărat țara, că a servit Franța, că a luptat pentru ea, chiar dacă spionii de război nu erau asimilați combatanților. Pe de altă parte nemții erau cu ochii pe ea și de-abia a putut scăpa de sub atenția
Feţele iubirii by Victoria D. Popa () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1166_a_2071]
-
Înclinat meditației decât tata - devine filosof, În măsura În care filosofia Înseamnă reflecție asupra sensului existenței umane. Nemulțumit de viață, ros de melancolia bătrâneții care nu putea fi cu nimic potolită, nici cu afecțiunea copiilor, nici cu niște nepoței minunați, nici cu liniștea Împăcată a vieții de fiecare zi, va Începe să bombăne, să se Îmbete tot mai des. Atunci era cuprins de furie, fapt neobișnuit pentru un om calm, mereu cu zâmbetul pe buze. Înjura de Dumnezeu, blestema cerul, pământul, pe ruși, pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1958_a_3283]
-
pierde semnificația literară În clipa În care am Înțeles că În cercetarea acestei teme, În plan faptic, nu se mai putea Înainta, și atunci am Început să imaginez Întâmplările Întocmai cum s‑ar fi putut petrece. Și atunci, cu cugetul Împăcat, am schimbat titlul: Protocolul a devenit Conspirația. Plasată pe firul faptelor - nu prea denaturate - povestirea va Începe să se dezvolte În locurile În care datele erau incomplete, iar faptele vag cunoscute, Într‑o nebulozitate În care lucrurile vor dobândi umbre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1958_a_3283]
-
că nu locuia la adresa oficială? ― Proprietăreasa lui mi-a spus nu numai că nu locuia acolo, dar și că i-a îngăduit să închirieze camera altcuiva. Își făcea apariția o dată pe lună, așa cum cereau regulamentele și deci ea avea conștiința împăcată. Ieșiră din autoavion... Hedrock știa că Neelan vorbește și curînd sensul vorbelor lui avea să-i pătrundă în minte. Dar deocamdată atenția lui era concentrată în sus. Pe cer fulgerau avioane, dar nici o umbră întunecată, nici o torpilă săgetînd aerul pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85088_a_85875]
-
vor cădea... Dar când augusta toamnă din nou îl înfășoară În tonuri de crepuscul, când toamna prinde iară Sub casca lui de frunze un rod îmbelșugat, Atunci, intrând în simpla, obșteasca armonie Cu tot ce-l limitează și-l leagă, împăcat, În toamna lui, copacul se-nclină către glie. BANCHIZELE Din aspra contopire a gerului polar Cu verzi și stătătoare pustietăți lichide, Sinteze transparente, de străluciri avide, Zbucnesc din somnorosul noian originar. Mereu rătăcitoare, substratul lor închide Tot darul unui soare
Opere by Ion Barbu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295564_a_296893]
-
știți, stăteam la căpătâiul bătrânei și mă întrebam cum naiba izbutise ea să arunce cu atâta precizie pantofii când abia se mai putea mișca... Asta nu înțeleg nici acum...“. „Câteodată mama avea putehi“, mi-a explicat doamna Gerda. (Acum părea împăcată.) „Mă îmbhăca, zicea că sunt neajutohată. Îmi thimitea phin aeh hochia sau cămașa sau capotul, făhă să se miște, veneau singuhe...“. „Vai, doamnă Gerda“, am spus, „pe cuvântul meu de onoare că mă uimiți ! Cum de puteți vorbi așa ?...“. „Atunci
Zenobia by Gellu Naum () [Corola-publishinghouse/Imaginative/614_a_1257]
-
deprinzi cu anii. Am jurat că n-aveam s-o mai văd, că n-aveam să-i mai pomenesc numele sau să-mi mai amintesc de timpul pe care Îl pierdusem alături de ea. Prin cine știe ce stranie rațiune, m-am simțit Împăcat. MÎnia care mă scosese din casă se evaporase. M-am temut să nu revină, cu o Îndîrjire reînnoită, a doua zi. M-am temut că gelozia și rușinea aveau să mă consume lent, odată ce piesele celor trăite În acea noapte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2275_a_3600]
-
bătrîne din cartier și din nenorociți care abia Îl puteau plăti, Însă pe care Îi Îngrijea oricum. Eu Îl auzisem, nu o dată, spunînd că lumea e un țucal și că așteaptă ca Barcelona să cîștige naibii odată campionatul ca să moară Împăcat. Mi-a deschis ușa Îmbrăcat Într-un halat, mirosind a vin și cu un chiștoc stins Între buze. — Daniel? M-a trimis tata. E o urgență. CÎnd am revenit la pensiune, am găsit-o pe doña Encarna sughițînd de atîta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2275_a_3600]
-
cu toate astea sunt de acord că prispa lui Iocan avea un sens, că Moromete al lui Marin Preda dezbătea problemele satului și ale lumii, și chiar dacă nu se găseau soluții se realiza exorcizarea, țăranii lui Marin Preda mergeau acasă împăcați că au spus ce aveau pe inimă, că au scăpat de ceva care îi apăsa, grija mea, vasăzică, era transmisă celor de pe prispă și în felul acesta ea nu mai era doar problema mea, devenea și problema celorlalți, e ca și cum
by Ana Luduşan [Corola-publishinghouse/Imaginative/1103_a_2611]