KorAP: Find »[drukola/base=împrumutător & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...35 36 37 ...68 >

1,677 matches

Corola-website/Law/212940_a_214269

tranșă. 2. În cadrul caracteristicilor solicitate de Împrumutat în solicitarea de fonduri, Împrumutătorul va transmite Împrumutatului un aviz utilizând formularul prevăzut în anexa nr. 2, în care se stabilesc principalele condiții aferente tranșei solicitate (denumit în continuare aviz de acceptare). Odată ce Împrumutătorul a transmis avizul de acceptare aferent solicitării de fonduri, va exista, de la momentul transmiterii acestui aviz, un contract obligatoriu între Împrumutător și Împrumutat. Totuși, obligația Împrumutătorului de a disponibiliza o tranșă va fi condiționată de obținerea fondurilor corespondente de pe piețele

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
anexa nr. 2, în care se stabilesc principalele condiții aferente tranșei solicitate (denumit în continuare aviz de acceptare). Odată ce Împrumutătorul a transmis avizul de acceptare aferent solicitării de fonduri, va exista, de la momentul transmiterii acestui aviz, un contract obligatoriu între Împrumutător și Împrumutat. Totuși, obligația Împrumutătorului de a disponibiliza o tranșă va fi condiționată de obținerea fondurilor corespondente de pe piețele internaționale de capital. Împrumutătorul va lansa, în numele CE, o emisiune de obligațiuni sau o altă operațiune financiară pentru finanțarea sumei tranșei

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
de acceptare aferent solicitării de fonduri, va exista, de la momentul transmiterii acestui aviz, un contract obligatoriu între Împrumutător și Împrumutat. Totuși, obligația Împrumutătorului de a disponibiliza o tranșă va fi condiționată de obținerea fondurilor corespondente de pe piețele internaționale de capital. Împrumutătorul va lansa, în numele CE, o emisiune de obligațiuni sau o altă operațiune financiară pentru finanțarea sumei tranșei (operațiunea financiară). 3. După executarea operațiunii financiare, solicitarea de fonduri, avizul de acceptare și copii ale contractului (contractelor) aferent fiecărei operațiuni financiare (denumite

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
va fi finanțată și rambursarea ei. ... 8. Tragerea unei tranșe nu va angaja, în nicio situație, niciuna dintre părți la acordarea sau primirea cu împrumut a unei tranșe ulterioare. Împrumutatul va solicita orice tranșă ulterioară de la Împrumutător în conformitate cu acest articol. Împrumutătorul va lansa apoi procedura prevăzută în acest articol. 9. Dreptul Împrumutatului de a solicita orice tranșă în baza acestui acord expiră pe data de 6 mai 2012. Articolul 4 Angajamente 1. Fiecare tranșă a împrumutului va constitui o obligație negarantată

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
acordată în legătură cu aceasta, decât dacă și împrumutul beneficiază de același rang (pari passu) și pro rata într-o astfel de garanție. 3. Împrumutatul se angajează să nu solicite reeșalonarea împrumutului sau vreo scutire de datorie în legătură cu împrumutul și recunoaște că Împrumutătorul va beneficia de aceeași calitate legală, aceleași imunități și privilegii ca și cele acordate instituțiilor financiare internaționale. Împrumutatul se angajează de asemenea ca, în afara privilegiilor prevăzute în paragraful 4 al acestui articol, să nu acorde prioritate înaintea Împrumutătorului niciunui alt

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
corespondente. Împrumutatul va transfera suma dobânzii datorate în contul menționat în art. 7 paragraful 3, la data transferului. Dobânda se va plăti de la data tragerii până la data-limită. Data transferului va fi respectată indiferent de sărbătorile oficiale din România. 2. Dacă Împrumutătorul, datorită condițiilor de piață existente la momentul lansării emisiunii de obligațiuni sau oricărei alte operațiuni financiare, nu poate obține finanțare la nivelul ratelor maxime sau sub nivelul ratelor maxime menționate în avizul de acceptare relevant, atunci Împrumutătorul nu are obligația

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
România. 2. Dacă Împrumutătorul, datorită condițiilor de piață existente la momentul lansării emisiunii de obligațiuni sau oricărei alte operațiuni financiare, nu poate obține finanțare la nivelul ratelor maxime sau sub nivelul ratelor maxime menționate în avizul de acceptare relevant, atunci Împrumutătorul nu are obligația de a disponibiliza valoarea netă a tragerii unei tranșe în favoarea Împrumutatului. Totuși, la solicitarea Împrumutatului, Împrumutătorul îi poate propune Împrumutatului noi rate maxime ale dobânzii având în vedere condițiile de piață existente. 3. La solicitarea Împrumutatului și

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
financiare, nu poate obține finanțare la nivelul ratelor maxime sau sub nivelul ratelor maxime menționate în avizul de acceptare relevant, atunci Împrumutătorul nu are obligația de a disponibiliza valoarea netă a tragerii unei tranșe în favoarea Împrumutatului. Totuși, la solicitarea Împrumutatului, Împrumutătorul îi poate propune Împrumutatului noi rate maxime ale dobânzii având în vedere condițiile de piață existente. 3. La solicitarea Împrumutatului și dacă, după aprecierea Împrumutătorului, circumstanțele permit o îmbunătățire a ratei dobânzii unei tranșe, Împrumutătorul poate restructura condițiile financiare aplicabile

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
Împrumutatului. Totuși, la solicitarea Împrumutatului, Împrumutătorul îi poate propune Împrumutatului noi rate maxime ale dobânzii având în vedere condițiile de piață existente. 3. La solicitarea Împrumutatului și dacă, după aprecierea Împrumutătorului, circumstanțele permit o îmbunătățire a ratei dobânzii unei tranșe, Împrumutătorul poate restructura condițiile financiare aplicabile tranșei, cu condiția ca și contractele de împrumut relevante să permită o astfel de restructurare sau ca Împrumutătorul să poată renegocia contractele de împrumut în acest sens. 4. Dacă Împrumutatul nu își respectă obligația de

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
La solicitarea Împrumutatului și dacă, după aprecierea Împrumutătorului, circumstanțele permit o îmbunătățire a ratei dobânzii unei tranșe, Împrumutătorul poate restructura condițiile financiare aplicabile tranșei, cu condiția ca și contractele de împrumut relevante să permită o astfel de restructurare sau ca Împrumutătorul să poată renegocia contractele de împrumut în acest sens. 4. Dacă Împrumutatul nu își respectă obligația de a transfera principalul sau dobânda datorată conform acestui acord la data transferului, Împrumutatul va plăti dobânda suplimentară pentru suma respectivă (sau, după caz

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
plăti dobânda suplimentară pentru suma respectivă (sau, după caz, valoarea acesteia pentru perioada în care este datorată și neplătită Împrumutătorului) de la data transferului până la data achitării integrale, calculată prin raportare la perioade succesive de dobândă (fiecare având durate pe care Împrumutătorul le poate selecta periodic, prima perioadă începând la data relevantă a transferului și, ori de c��te ori este posibil, durata acestei perioade va fi de o săptămână), la cea mai mare dintre următoarele: a) rata pe an fiind valoarea

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
contractele de împrumut și care îi sunt comunicate de către agentul Împrumutătorului. Împrumutatul va transfera suma principalului datorat în contul menționat în art. 7 paragraful 3 la data transferului. Data transferului va fi respectată indiferent de sărbătorile oficiale din România. 2. Împrumutătorul nu va include clauza de rambursare anticipată în termenii și condițiile operațiunii financiare decât dacă Împrumutatul a solicitat în mod explicit o astfel de clauză în solicitarea de fonduri. Termenii și condițiile unei astfel de opțiuni de plată anticipată pentru

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
în țara Împrumutatului și nu vor face obiectul niciunei taxe sau impuneri de orice fel pe toată durata acestui acord. Dacă totuși Împrumutatul este obligat prin lege să procedeze la astfel de deduceri, Împrumutatul va acoperi sumele suplimentare necesare astfel încât Împrumutătorul să primească integral sumele precizate în acest acord. 3. Toate plățile vor fi făcute de Împrumutat în euro în contul în euro al agentului Împrumutătorului în TARGET2, TARGET2 participant SWIFT-BIC: ECBFDEFFBAC, TARGET2 titularul contului SWIFT-BIC ECBFDEFFBAC, Ref.: "Asistență acordată României

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
în al treilea rând dobânda și în al patrulea rând principalul, cu condiția ca aceste sume să fie datorate sau restante la plată în data respectivă. ... Articolul 8 Evenimente de neonorare a obligațiilor de plată și de rambursare anticipată 1. Împrumutătorul poate declara, prin comunicare scrisă transmisă Împrumutatului, că suma restantă din principalul împrumutului este datorată și plătibilă imediat, împreună cu dobânda acumulată, dacă: a) Împrumutatul nu își îndeplinește obligația de a transfera la data transferului orice plată de principal și dobândă

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
dintre tranșe; sau ... c) Împrumutatul nu își îndeplinește o obligație asumată prin acest acord, alta decât cele conținute în Memorandumul de înțelegere, dar inclusiv obligația stabilită în art. 4 paragraful 5, și această stare persistă timp de o lună după ce Împrumutătorul comunică în scris situația Împrumutatului; sau ... d) din orice motiv datorat unui act sau unei omisiuni a unei instituții ori a unei persoane sau a altui organism ce are autoritatea legală în țara Împrumutatului, se consideră că obligațiile Împrumutatului prevăzute

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
în afara țării Împrumutatului. 2. În eventualitatea unei încheieri anticipate a unui swap al ratei dobânzii, dacă există, Împrumutatul, în loc să asigure serviciul obligațiilor de plată în cadrul swapului, va asigura serviciul datoriei pentru emisiunea de obligațiuni sau pentru altă operațiune financiară. 3. Împrumutătorul poate, fără a fi obligat să facă acest lucru, să își exercite drepturile conform acestui articol și poate de asemenea să le exercite numai parțial fără a prejudicia exercitarea în viitor a acestor drepturi. 4. Împrumutatul va rambursa toate costurile

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
de împrumut incluzând, după caz, unul sau mai multe acorduri de distribuție sau acorduri de subscriere, acorduri de agenție ori acorduri de agenție fiscală, circulare de ofertă și acorduri de swap constituie și vor constitui parte integrantă a acestui acord. Împrumutătorul este total liber să recurgă la operațiuni financiare care finanțează și tranșe din alte acorduri de împrumut. În acest caz, termenii financiari din aceste contracte de împrumut se aplică Împrumutatului numai proporțional cu tranșa sa. 3. Scopul acestui acord este

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
așteptarea soluționării unui apel de la CPI, CEJ suspendă, prin scutire interimară, aplicarea unei decizii sau a oricărei părți a unei decizii a CPI, și în cazul Comunității Europene, fără a prejudicia aplicarea Protocolului privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene. 3. Împrumutătorul poate aplica orice decizie obținută de la CEJ sau CPI, prevăzută în acest acord, sau orice alte drepturi împotriva Împrumutatului în instanțele din țara Împrumutatului. Articolul 13 Intrarea în vigoare 1. După semnarea sa de către toate părțile, acest acord va intra

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
CEJ sau CPI, prevăzută în acest acord, sau orice alte drepturi împotriva Împrumutatului în instanțele din țara Împrumutatului. Articolul 13 Intrarea în vigoare 1. După semnarea sa de către toate părțile, acest acord va intra în vigoare la data la care Împrumutătorul primește notificarea oficială sub forma opiniei juridice (anexa nr. 3 la acest acord) de la Împrumutat prin care se confirmă că toate condițiile constituționale și legale necesare intrării în vigoare a acestui acord și angajamentul valabil și irevocabil al Împrumutatului față de

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
loc ultima rambursare de capital. În cazul ratei variabile a dobânzii, frecvența plăților va coincide cu termenul EURIBOR-ului ales. 4. Baza de numărare a zilelor se va stabili în contractul de împrumut. 5. [Prin prezenta autorizăm în mod irevocabil Împrumutătorul să ia în considerare opțiunea utilizării swap-urilor de rate ale dobânzii pentru a obține cele mai favorabile condiții financiare pentru această tranșă [/rată], dacă circumstanțele pieței impun acest lucru.] 6. Confirmăm și suntem de acord ca tragerea fondurilor se va

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
România fac referire la Acordul de împrumut mai sus menționat și la anexele acestuia ce constituie parte integrantă a lui (denumite împreună în continuare Acordul de împrumut), încheiat între România (denumită în continuare Împrumutat) și Comunitatea Europeană (denumită în continuare Împrumutător) pe data de [*] 2009. Garantez că am toată competența necesară pentru a emite această opinie juridică în legătură cu Acordul de împrumut în numele Împrumutatului. Am examinat originalele Acordului de împrumut. Am studiat, de asemenea, prevederile relevante din legile naționale și internaționale aplicabile

ACORD DE ÎMPRUMUT din 18 iunie 2009 între Comunitatea Europeană, în calitate de Împrumutător, şi România, în calitate de Împrumutat, Banca Naţională a României, în calitate de agent al Împrumutatului*). In: EUR-Lex (2009) [Corola-website/Law/212940_a_214269]
Corola-website/Law/203156_a_204485

credit persoane juridice române și sucursalelor instituțiilor de credit din state terțe care funcționează pe teritoriul României, instituțiilor financiare nebancare persoane juridice române și sucursalelor instituțiilor financiare nebancare străine, înscrise în Registrul special, entități supuse supravegherii Băncii Naționale a României, denumite în continuare împrumutători, și reglementează condițiile minime de acordare și derulare a creditelor destinate persoanelor fizice. ... (2) Sunt exceptate de la aplicarea dispozițiilor prezentului regulament instituțiile financiare care intră sub incidența secțiunii a 2-a a cap. IV și secțiunii 1 a cap. VI

REGULAMENT nr. 3 din 12 martie 2007 (*actualizat*) privind limitarea riscului de credit la creditele destinate persoanelor fizice. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/203156_a_204485]
de urgență a Guvernului nr. 99/2006 privind instituțiile de credit și adecvarea capitalului. Capitolul II Dispoziții privind finanțarea persoanelor fizice Articolul 2 Acordarea, garantarea și derularea creditelor destinate persoanelor fizice se realizează pe bază contractuală, în conformitate cu reglementările interne ale împrumutătorilor, aprobate de organele competente conform prevederilor actelor constitutive, în cazul împrumutătorilor persoane juridice române, și, respectiv, de organele statutare, în cazul sucursalelor împrumutătorilor persoane juridice străine. Articolul 3 (1) Împrumutătorii desfășoară activitatea de creditare a persoanelor fizice pe baza reglementărilor

REGULAMENT nr. 3 din 12 martie 2007 (*actualizat*) privind limitarea riscului de credit la creditele destinate persoanelor fizice. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/203156_a_204485]
și adecvarea capitalului. Capitolul II Dispoziții privind finanțarea persoanelor fizice Articolul 2 Acordarea, garantarea și derularea creditelor destinate persoanelor fizice se realizează pe bază contractuală, în conformitate cu reglementările interne ale împrumutătorilor, aprobate de organele competente conform prevederilor actelor constitutive, în cazul împrumutătorilor persoane juridice române, și, respectiv, de organele statutare, în cazul sucursalelor împrumutătorilor persoane juridice străine. Articolul 3 (1) Împrumutătorii desfășoară activitatea de creditare a persoanelor fizice pe baza reglementărilor proprii validate de Banca Națională a României - Direcția supraveghere. ... (2) Orice modificare ulterioară a

REGULAMENT nr. 3 din 12 martie 2007 (*actualizat*) privind limitarea riscului de credit la creditele destinate persoanelor fizice. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/203156_a_204485]
Acordarea, garantarea și derularea creditelor destinate persoanelor fizice se realizează pe bază contractuală, în conformitate cu reglementările interne ale împrumutătorilor, aprobate de organele competente conform prevederilor actelor constitutive, în cazul împrumutătorilor persoane juridice române, și, respectiv, de organele statutare, în cazul sucursalelor împrumutătorilor persoane juridice străine. Articolul 3 (1) Împrumutătorii desfășoară activitatea de creditare a persoanelor fizice pe baza reglementărilor proprii validate de Banca Națională a României - Direcția supraveghere. ... (2) Orice modificare ulterioară a reglementărilor proprii se notifică Băncii Naționale a României și devine aplicabilă numai după validarea acesteia

REGULAMENT nr. 3 din 12 martie 2007 (*actualizat*) privind limitarea riscului de credit la creditele destinate persoanelor fizice. In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/203156_a_204485]