3,254 matches
-
La Nación", Buenos Aires, nov.1988. Sábato a la manera de Proust, articol publicat în revista "Literatura argentina contemporánea", supliment al ziarului "La Nación", Buenos Aires, nr. 410. Sábato y el fruto de la soledad, editorialul numărului, în revistă "La Hora", Santiago de Chile, 16 august 2002. Sábato, art. publicat în "Diario público espacios de época", Buenos Aires, nr. 387, 2005. Soler Serrano J., Ernesto Sábato: Un suburbio en el crepúsculo, Revista "Teleradio", Resumen de las más famosas entrevistas en el programa "A fondo", 1994
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
traducere din spaniolă de Cristina Hăulică, Andrei Ionescu și Darie Novăceanu, îngrijire de ediție și prezentări de Andrei Ionescu. BORGES, J.L., El Escritor argentino y șu tradición, în Discusión, Emecé, Buenos Aires, 1932. BORGES, J.L., Narraciones, Bibliotecă Básica Salvat, Buenos Aires, 1985. Chile y Latinoamérica en el siglo XX; El Boom literario latino-americano, Colecția de cărți Wiklibros, Chile, 1995. CAMUS,A., Căderea, Internet: http://www.scribd.com/doc/2743800/ Albert-Camus-Caderea. CARELLA,Ț., Tango, mito y esencia, Buenos Aires, Centro Ed. De América Latină, 1966
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
prezentări de Andrei Ionescu. BORGES, J.L., El Escritor argentino y șu tradición, în Discusión, Emecé, Buenos Aires, 1932. BORGES, J.L., Narraciones, Bibliotecă Básica Salvat, Buenos Aires, 1985. Chile y Latinoamérica en el siglo XX; El Boom literario latino-americano, Colecția de cărți Wiklibros, Chile, 1995. CAMUS,A., Căderea, Internet: http://www.scribd.com/doc/2743800/ Albert-Camus-Caderea. CARELLA,Ț., Tango, mito y esencia, Buenos Aires, Centro Ed. De América Latină, 1966. CORTÁZAR,J., Cartas, Madrid, Alfaguara, 2002, vol.1. DELEUZE,G., Nietzsche et la philosophie, Bibliothèque
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
Ed. Dacia, 1999, în românește de Mircea Ivănescu. NERUDA, P., Discursul lui Pablo Neruda cu ocazia primirii acestuia ca membru al Academiei Chiliene, în prezența lui Nicanor Parra, la sediul Facultății de Filosofie și Educație a Universității din Santiago de Chile, 1962, text consultat în Wikipedia. OLIVEIRA-CÉSAR,M., El exilio argentino en Francia, în "Leș Cahiers ALHIM", 2001, n. 1 (Groupe de recherche Amérique Latine Histoire et Mémoire (ALHIM ) de l'Université de Paris). PAZ, O., Traducción: literatura y literalidad. Barcelona
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
58. 23 Aluzie la eseul lui Sábato, Uno y el Universo, Seix Barral, Barcelona, 1982. 24 Personaj din românul Tunelul. 25 Ernesto Sábato, La Resistencia, p. 17. 26 Alejandra Dahía, La pasión a los 80, în revistă "Caras", Santiago de Chile, 30 sept.1991. 27 Personajul malefic din românul lui Sábato, Despre eroi și morminte, alter ego al scriitorului. 28 Sábato folosește un cuvânt care ar avea o traducere greoaie în română, si anume: "cosificación del hombre", în traducere liberă, transformarea
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
El Cultural" al ziarului spaniol "El Mundo", Madrid, 9-15 sept. 2004. 24 Sábato por Sábato, ciclu de conferințe susținute în fața studenților de la Universidad Nacional din Buenos Aires și publicate în 1988,în ziarul "La Nación", Buenos Aires, nov. 1988, p. 13. 25 Chile y Latinoamérica en el siglo XX; El Boom literario latino-americano, Colecția de cărți Wiklibros, Chile, 1995. 26 Articol intitulat Saludo al Margen din revista Margen, Paris, nr. 1, 1966. 27 José Donoso Yáñez, scriitor, profesor și ziarist chilian. Referință este
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
ciclu de conferințe susținute în fața studenților de la Universidad Nacional din Buenos Aires și publicate în 1988,în ziarul "La Nación", Buenos Aires, nov. 1988, p. 13. 25 Chile y Latinoamérica en el siglo XX; El Boom literario latino-americano, Colecția de cărți Wiklibros, Chile, 1995. 26 Articol intitulat Saludo al Margen din revista Margen, Paris, nr. 1, 1966. 27 José Donoso Yáñez, scriitor, profesor și ziarist chilian. Referință este din ziarul "El Mundo", Madrid, 4 iulie 2001, din articolul José Donoso escritor. 28 Pablo
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
literatura, Ed. Alhambra, Madrid, 1986, p. 29. 44 Idem. 45 Discursul lui Pablo Neruda cu ocazia primirii acestuia ca membru al Academiei Chiliene, în prezența lui Nicanor Parra, la sediul Facultății de Filosofie și Educație a Universității din Santiago de Chile, 1962. 46 Serge Gruzinski, Entre dos mundos: fronteras culturales y agentes mediadores, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Mexico, 1994, p. 14. 47 Jorge Luis Borges, El Escritor argentino y șu tradición, în Discusión, Emecé, Buenos Aires, 1932, p. 153. 48
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
p. 21. 53 Ibid., p. 85. 54 Idem. 55 Isabel Allende, Ernesto Sábato: "Un hombre atormentado", în revistă "Paula", Buenos Aires, 1996, p. 92. 56 Roberto Alifado, Ernesto Sábato: El escritor y sus fantasmas, interviu publicat în revista "Proa", Santiago de Chile, mai-iunie 2001. 57 Roberto Alifado, Ernesto Sábato: El escritor y sus fantasmas, interviu publicat în revista "Proa", Santiago de Chile, mai-iunie 2001. 58 Idem. 59 Idem. 60 Idem. 61 Gonzalo Torrente Ballester, Sábato oral, Ediciones Cultură Hispánica del Instituto de
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
1996, p. 92. 56 Roberto Alifado, Ernesto Sábato: El escritor y sus fantasmas, interviu publicat în revista "Proa", Santiago de Chile, mai-iunie 2001. 57 Roberto Alifado, Ernesto Sábato: El escritor y sus fantasmas, interviu publicat în revista "Proa", Santiago de Chile, mai-iunie 2001. 58 Idem. 59 Idem. 60 Idem. 61 Gonzalo Torrente Ballester, Sábato oral, Ediciones Cultură Hispánica del Instituto de Cooperación Iberoamericana, Madrid, 1984. 62 Ibid., pp. 10-11. 63 Mónica Liberman, Luis García Martín, Arnoldo Lieberman, Conversación con Ernesto Sábato
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
Cioran, Silogismele amărăciunii, Humanitas, 1996, p. 63. 10 Emil Cioran, Cartea amăgirilor, p. 152 . 11 Gabriel Liiceanu, Itinerariile unei vieți, pp. 116-117. 12 Alejandra Dahia, Ernesto Sábato a los 80, articol apărut în revistă "Caras", 30 septembrie 1991, Santiago de Chile. 13 Ernesto Sábato, Abaddón, El Exterminador, p. 23. 14 Idem. 15 Ibid., p. 21. 16 Páginas de Ernesto Sábato seleccionadas por el autor, estudio preliminar de Carlos Cătănia, Ed. Celtia, Buenos Aires, 1983, p. 18. 17 Secretum meum sau De contemptu
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
Lo mejor de Ernesto Sábato, Selección, prólogo y comentario del autor, Seix Barral, Barcelona, 1989, p. 143. 30 Ibid., p. 191. 31 Idem. 32 Isabel Allende, Un hombre atormentado, interviu apărut în revistă "Paula", nr. 90, iunie 1971, Santiago de Chile, pp. 90-95. 33 Cioran, Caiete ÎI, p. 198. 34 Idem. 35 Ernesto Sábato, Hombres y engranajes, Alianza Editorial, Madrid, 2000. 36 Emil Cioran, Caiete ÎI, p. 314. 37 Convorbiri cu Cioran, p. 135. 38 Idem. 39 Ernesto Sábato, Antes del
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
Diálogos, p. 162. 69 Ernesto Sábato, Sobre héroes y tumbas, p. 152. 70 Paul Alexandru Georgescu, Cartea întrupărilor, Ed. Paidea, București, 1999, p. 330. 71 María Esther Gilio, Ernesto Sábato, a la manera de Proust, în săptămânalul "Brecha", Santiago de Chile, 6 sept. 1996. 72 Ernesto Sábato, Antes del fin, pp. 139-140. 73 Sylvie Jadeau, Cioran ou le dernier homme, p. 148. 74 Ernesto Sábato, Antes del fin, p. 39. 75 Emil Cioran, Despre neajunsul de a te fi născut, p.
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
de Cioran, Leș Editions de Minuit, Paris, 1983. 104 CD-ul audio apărut în toamna lui '98 (Cafard), însoțit de texte și cu un cuvânt de întâmpinare al lui Peter Sloterdijk. 105 Cioran, Caiete I, p. 132. 106 Santiago de Chile, 30 iunie 1968. 107 Jorge Ramón Lagunas, Nueve preguntas a Ernesto Sábato, în "Gaceta literaria de la nación", Santiago de Chile, 30 iunie 1968. 108 Carlos Cătănia, Ernesto Sábato, páginas seleccionadas por el autor, p. 18. 109 Isabel Allende. 110 Idem
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
texte și cu un cuvânt de întâmpinare al lui Peter Sloterdijk. 105 Cioran, Caiete I, p. 132. 106 Santiago de Chile, 30 iunie 1968. 107 Jorge Ramón Lagunas, Nueve preguntas a Ernesto Sábato, în "Gaceta literaria de la nación", Santiago de Chile, 30 iunie 1968. 108 Carlos Cătănia, Ernesto Sábato, páginas seleccionadas por el autor, p. 18. 109 Isabel Allende. 110 Idem. 111 A. Raskovsky, El psiquismo fetal, Ed.Paidós, Buenos Aires, 1960. 112 Ernesto Sábato, El escritor y sus fantasmas, p. 18
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
apărut în ziarul "La Nación", Buenos Aires, GDA, 2004. 61 Ernesto Sábato, El consumo no es un sustituto del paraíso (conferință pe care scriitorul a susținut-o în fața a două mii de tineri din La Plata și publicată în revista "Proyectos Patrimonio", Chile, 2002. 62 Ernesto Sábato, Antes del fin, p. 159. 63 Emil Cioran, Pe culmile disperării, p. 150. 64 Idem. 65 Ibid., p. 151. 66 Ibid., pp. 84-85. 67 Emil Cioran, Cartea amăgirilor, p. 168. 68 Ibid., pp. 61-62. 69 Ibid.
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
capitolul "Metafizica tangoului"). 87 Titluri de tangouri celebre din Argentina. 88 Ernesto Sábato, Sobre héroes y tumbas, p. 485. 89 Ernesto Sábato, Înainte de tăcere, p. 179. 90 Idem. 91 Julia Constenla, Medio siglo con Sábato, Javier Vergara Editor, Santiago de Chile, 2000, p. 123. 92 David Olguín, El escritor Ernesto Sábato prepară autobiografía, articol apărut în revistă "Espectáculos", Argentina, august 1999. 93 Ernesto Sábato, El consumo no es un sustituto del paraíso (conferință pe care scriitorul a ținut-o în fața a
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
articol apărut în revistă "Espectáculos", Argentina, august 1999. 93 Ernesto Sábato, El consumo no es un sustituto del paraíso (conferință pe care scriitorul a ținut-o în fața a două mii de tineri din La Plata și publicată în revista "Proyectos Patrimonio", Chile, 2002. 94 Emil Cioran, Pe culmile disperării, p. 99. 95 Santiago Kovadloff, Un mundo más humano (comentarii pe marginea cărții lui Sábato, La Resistencia), articol apărut în ziarul "La Nación", Buenos Aires, GDA, 2004. 96 Ernesto Sábato, La Resistencia, p. 123
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
Exterminatorul (capitolul Scriitorul și fantasmele lui), p. 25. 10 Personaje din românele lui Sábato. 11 Ernesto Sábato, Abaddon, Exterminatorul, p. 25. 12 Ibid., p. 15. 13 Sábato y el fruto de la soledad, editorialul numărului, în revistă "La Hora", Santiago de Chile, 16 august 2002. 14 Alejandra Dahía, Ernesto Sábato: La Pasión a los 80, în revistă "Caras", Santiago de Chile, 30 sept. 1991. 15 Idem. 16 Discursos pronuncidos con motivo de la entrega a Sábato del premio Internacional Menéndez Pelayo, 30 iulie
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
p. 25. 12 Ibid., p. 15. 13 Sábato y el fruto de la soledad, editorialul numărului, în revistă "La Hora", Santiago de Chile, 16 august 2002. 14 Alejandra Dahía, Ernesto Sábato: La Pasión a los 80, în revistă "Caras", Santiago de Chile, 30 sept. 1991. 15 Idem. 16 Discursos pronuncidos con motivo de la entrega a Sábato del premio Internacional Menéndez Pelayo, 30 iulie 1997, Palacio de la Magdalena, Sandander, UIMP, 1997, p. 23. 17 Isabel Allende, Ernesto Sábato: Un hombre atormentado, în revistă
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
16 Discursos pronuncidos con motivo de la entrega a Sábato del premio Internacional Menéndez Pelayo, 30 iulie 1997, Palacio de la Magdalena, Sandander, UIMP, 1997, p. 23. 17 Isabel Allende, Ernesto Sábato: Un hombre atormentado, în revistă "Paula" nr. 90, Santiago de Chile, iunie 1971, p. 95. 18 Idem. 19 Aluzie la românul lui Sábato, Despre eroi și morminte. 20 Lo mejor de Ernesto Sábato, capitolul dedicat românului Abaddón, El exterminador, p. 186. 21 Ibid., p. 119. 22 Emil Cioran, Schimbarea la fața
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
391. 101 Emil Cioran, Exerciții de admirație, Humanitas, 1997, p. 156. 102 Ibid., p. 157. 103 Ibid., p. 155. 104 Discurs laudatio, p. 32. 105 Jorge Ramón Lagunas, Nueve preguntas a Ernesto Sábato, în "Gaceta Literaria de la Nación", Santiago de Chile, 30 iulie 1998. 106 Fragment din Abaddón, El Exterminador, intitulat Carta a un joven escritor, p. 111. 107 Emil Cioran, Conversaciones, Tusquets Editores, Barcelona, 1996, p. 39. 108 Unul din semnatarii celor 20 de interviuri reunite sub acest titlu. 109
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
112 Lo mejor de Ernesto Sábato, p. 120. 113 Hugo Mújica, Pară albergar una ausencia, Epílogo de Ernesto Sábato, Ed. Poesía, 1995, Valencia, p. 38. 114 Roberto Alifado, Ernesto Sábato: El escritor y sus fantasmas, în revistă "Proa", Santiago de Chile, mai-iunie 2001. 115 Lo mejor de Ernesto Sábato, p. 122. 116 Paul Alexandru Georgescu, Literatura hispano-americană în lumina sistemică, p. 129. 117 Sábato a la manera de Proust, articol apărut în revistă "Literatura argentina contemporánea", supliment al ziarului "La Nación
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
Buenos Aires, nr. 440. 58 Ernesto Sábato, Înainte de tăcere, p. 76. 59 Ernesto Sábato, La cultura en la encrucijada nacional, p. 84. 60 Idem. 61 Andrés Gómez, Ernesto Sábato, la rebelión de un idealista, articol publicat în "La Tercera", Santiago de Chile, 28 mai 2000 (din volumul Medio siglo con Sábato de Julia Constenla, Editura Javier Vergara Editor, Santiago de Chile, 2000). 62 Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, CXXXI, no. 391, ianuarie 1983, Homenaje a Ernesto Sábato, p. 317. 63 Ernesto Sábato, La cultura
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]
-
p. 84. 60 Idem. 61 Andrés Gómez, Ernesto Sábato, la rebelión de un idealista, articol publicat în "La Tercera", Santiago de Chile, 28 mai 2000 (din volumul Medio siglo con Sábato de Julia Constenla, Editura Javier Vergara Editor, Santiago de Chile, 2000). 62 Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, CXXXI, no. 391, ianuarie 1983, Homenaje a Ernesto Sábato, p. 317. 63 Ernesto Sábato, La cultura en la encrucijada nacional, p. 71. 64 Ernesto Sábato, El consumo no es un sustituto del paraíso. Un joc
[Corola-publishinghouse/Science/1473_a_2771]