3,163 matches
-
1 Se aprobă majorarea valorii totale a obiectivului de investiții "Modernizarea sistemului de alimentare cu apă, contorizare pe rețea în municipiul Iași și mărirea gradului de siguranță a captării Timisesti" din cadrul Programului de dezvoltare a utilităților municipale din municipiul Iași, cofinanțat de Bancă Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 918/1994 , cu suma de 1.235.355 mii lei, în prețurile lunii martie 1994 (1 dolar S.U.A. = 1.650 lei), reprezentând valoarea lucrărilor suplimentare pentru realizarea a
HOTĂRÂRE nr. 879 din 16 august 2002 pentru modificarea indicatorilor tehnico-economici prevăzuţi în anexa nr. 2 la Hotărârea Guvernului nr. 918/1994 privind aprobarea studiilor de fezabilitate a unor obiective de investiţii din municipiul Iaşi. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144187_a_145516]
-
de Comisia Europeană, în baza căruia se implementează Programul SAPARD în România. Planul conține mai multe măsuri printre care și Măsură 2.1 "Dezvoltarea și îmbunătățirea infrastructurii rurale"; - Măsură - domeniul în care sunt clasificate tipurile de proiecte ce vor fi cofinanțate. Măsură 2.1 "Dezvoltarea și îmbunătățirea infrastructurii rurale" are ca submasuri: drumuri în zonele rurale, alimentari cu apă în sistem centralizat în zonele rurale, canalizare în sistem centralizat în zonele rurale; - beneficiarii finali - pentru Măsură 2.1 "Dezvoltarea și îmbunătățirea
NORME METODOLOGICE din 5 iulie 2002 pentru punerea în aplicare a Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 73/2002 pentru asigurarea fondurilor necesare elaborării proiectelor aferente Programului SAPARD, Măsura 2.1 "Dezvoltarea şi îmbunătăţirea infrastructurii rurale". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143548_a_144877]
-
Articolul 1 Se aprobă majorarea valorii totale a obiectivului de investiții "Modernizarea rețelei de canalizare a municipiului Târgoviște", județul Dâmbovița, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 428/1994 , din cadrul Programului de dezvoltare a utilităților municipale, etapă a II-a, cofinanțat de Bancă Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, cu suma de 683.157 mii lei, în prețurile lunii februarie 1994, reprezentând valoarea lucrărilor suplimentare pentru realizarea rețelelor de canalizare pe o lungime de 16,24 km față de lungimea inițială aprobată de
HOTĂRÂRE nr. 760 din 18 iulie 2002 privind modificarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivului de investiţii "Modernizarea reţelei de canalizare a municipiului Targoviste", judeţul Dambovita, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 428/1994 şi cuprins în Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale, etapa a II-a. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143735_a_145064]
-
de programul în cauză. Dacă asemenea documente poartă stema națională sau regională, ele vor purta, de asemenea, și sigla UE de aceeași mărime. 4.3. Publicul general Mass-media Autoritățile competente vor informa mass-media, în maniera cea mai potrivită, despre acțiunile cofinanțate de UE și în special de PHARE, ISPA sau SAPARD. Asemenea participare va fi reflectată în mod corect în această informare. În acest scop lansarea operațiunilor (după ce au fost adoptate de Comisie) și fazele importante ale implementării lor vor face
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 4 decembrie 2001 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul naţional PHARE 2001 (RO 0104-RO 0109)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144166_a_145495]
-
va pune sigla UE pe documente, în funcție de situație. Delegația Comisiei Europene din țară beneficiara va ajuta, după necesități, la pregătirea și realizarea acestor evenimente. Materiale informative Publicațiile (cum ar fi broșuri și pliante) despre programe și măsuri similare, finanțate sau cofinanțate de PHARE, ISPA sau SAPARD, trebuie să conțină pe pagina de titlu o indicație clară privind participarea UE, precum și sigla UE, în cazul în care este folosită stema națională sau regională. În cazul în care asemenea publicații includ o prefață
MEMORANDUM DE FINANŢARE din 4 decembrie 2001 dintre Guvernul României şi Comisia Europeană referitor la Programul naţional PHARE 2001 (RO 0104-RO 0109)*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144166_a_145495]
-
muncă și boli profesionale. Articolul 68 În vederea realizării activității de asigurare pentru accidente de muncă și boli profesionale, CNPP are, în principal, următoarele atribuții: a) coordonează și controlează activitatea în acest domeniu, desfășurată de casele teritoriale de pensii; ... b) poate cofinanța programe în proiecte de prevenire a accidentelor de muncă și a bolilor profesionale; ... c) aplică măsuri pentru îmbunătățirea serviciilor și prestațiilor de asigurare pentru accidente de muncă și boli profesionale; ... d) elaborează criteriile și metodologia care stau la baza calculului
LEGE nr. 346 din 5 iunie 2002 (*republicată*) privind asigurarea pentru accidente de muncă şi boli profesionale*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142899_a_144228]
-
infrastructură municipală în domeniul alimentarii cu apă DESCRIEREA TEHNICĂ Obiective Obiectivul proiectului este reabilitarea infrastructurii sistemului privind alimentarea cu apă și tratarea apei uzate pentru orașele Brăila, Cluj-Napoca, Craiova, Focșani și Pașcani. Subproiecte Proiectul cuprinde următoarele subproiecte care vor fi cofinanțate de ISPA, având următoarea structura indicativa a costului: Anexă B România - Proiectul privind infrastructură municipală în domeniul alimentarii cu apă GRAFIC DE AMORTIZARE Anexă I MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE DIN ROMÂNIA Prin prezența se certifică faptul că Președintele României i-a
CONTRACT DE FINANŢARE din 8 martie 2002 între România şi Banca Europeană de Investiţii*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/142964_a_144293]
-
1 Se aprobă majorarea valorii totale a obiectivului de investiții "Echilibrarea și modernizarea rețelei de alimentare cu apă în municipiul Craiova și contorizarea apei în rețea" și "Contorizarea la consumatori" din Programul de dezvoltare a utilităților municipale din municipiul Craiova, cofinanțat de Bancă Europeană de Reconstrucție și Dezvoltare, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 920/1994 , cu suma totală de 956.276 mii lei în prețurile lunii martie 1994, care se formează din 431.475 mii lei în prețurile lunii martie 1994
HOTĂRÂRE nr. 30 din 17 ianuarie 2002 privind modificarea indicatorilor tehnico-economici ai obiectivelor de investiţii cuprinse în Programul de dezvoltare a utilităţilor municipale din municipiul Craiova, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 920/1994 privind aprobarea studiilor de fezabilitate a obiectivelor de investiţii "Echilibrarea şi modernizarea reţelei de alimentare cu apa în municipiul Craiova şi contorizarea apei în reţea" şi "Contorizare la consumatori" din municipiul Craiova, judeţul Dolj. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139584_a_140913]
-
Anexei III.1. Secțiunea 10 Comisia și țara beneficiară trebuie să lucreze împreună pentru a se asigura că obiectivele acestui acord sunt îndeplinite în cadrul aranjamentelor administrative din fiecare țară beneficiară. Secțiunea 11 1. Persoanele și organizațiile responsabile pentru implementarea operațiunilor cofinanțate de către Comunitate trebuie să se asigure că toate documentele și evidențele contabile necesare pentru control sunt furnizate oficialilor responsabili de efectuarea controlului sau persoanelor împuternicite pentru aceasta. 2. Oficialii responsabili de efectuarea controlului sau persoanele împuternicite pentru aceasta pot solicita
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 la Memorandumul de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenta financiară nerambursabila acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de canalizare şi a staţiei de epurare a apelor uzate în Oradea, România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144756_a_146085]
-
fiecare proiect cofinanțat, inclusiv data înregistrării contabile, suma fiecărei cheltuieli, identificarea documentului justificativ, data și metoda de plată; înregistrările vor fi susținute de documentele justificative necesare (de exemplu facturi). 2. În cazul cheltuielilor ce au doar parțial legătura cu operațiunile cofinanțate de către Comunitate, există justificări suficiente care să demonstreze corectitudinea alocării sumelor între cele cofinanțate de către Comunitate și celelalte operații. Justificări similare există de asemenea pentru toate tipurile de cheltuieli, care sunt recunoscute ca eligibile ca și valoare sau în raport cu celelalte
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 la Memorandumul de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenta financiară nerambursabila acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de canalizare şi a staţiei de epurare a apelor uzate în Oradea, România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144756_a_146085]
-
și metoda de plată; înregistrările vor fi susținute de documentele justificative necesare (de exemplu facturi). 2. În cazul cheltuielilor ce au doar parțial legătura cu operațiunile cofinanțate de către Comunitate, există justificări suficiente care să demonstreze corectitudinea alocării sumelor între cele cofinanțate de către Comunitate și celelalte operații. Justificări similare există de asemenea pentru toate tipurile de cheltuieli, care sunt recunoscute ca eligibile ca și valoare sau în raport cu celelalte costuri. 3. Planurile tehnice și financiare ale proiectelor, Rapoartele de Progres, documentele privind aprobarea
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 la Memorandumul de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenta financiară nerambursabila acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de canalizare şi a staţiei de epurare a apelor uzate în Oradea, România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144756_a_146085]
-
procedurile de licitație și contractare, etc., sunt păstrate disponibile la nivelul de management adecvat. 4. La raportarea plăților către o autoritate intermediară, informațiile menționate în paragraful 1 sunt adunate într-o declarație de cheltuieli detaliată, care arată pentru fiecare proiect cofinanțat de Comunitate, fiecare cheltuială individuală, în vederea întocmirii sumei totale certificate. Aceste declarații detaliate de cheltuieli constituie documentele de bază pentru înregistrările contabile ale autorităților intermediare. 5. Autoritățile intermediare vor ține înregistrări contabile pentru fiecare proiect în parte și pentru sumele
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 la Memorandumul de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenta financiară nerambursabila acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de canalizare şi a staţiei de epurare a apelor uzate în Oradea, România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144756_a_146085]
-
privind activitățile de informare și publicitate În afara regulilor detaliate stabilite la punctul 4, următoarele principii trebuie aplicate în conformitate cu toate măsurile de informare și publicitate: 3.1. Media Organismul responsabil trebuie să informeze media în cel mai corespunzător mod despre acțiunile cofinanțate prin ISPA. Participarea Comunității Europene va fi reflectată exact în aceste informări. Pentru aceasta, lansarea formală a proiectelor și fazele importante ale implementării lor vor face subiectul unor măsuri de informare, în special în mijloacele media regionale (presă, radio și
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 la Memorandumul de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenta financiară nerambursabila acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de canalizare şi a staţiei de epurare a apelor uzate în Oradea, România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144756_a_146085]
-
permanente trebuie plasate pe teren, și trebuie să fie accesibile publicului general. În afară emblemei Comunității Europene asemenea plăci trebuie să menționeze contribuția Comunității Europene la proiect. Trebuie folosit textul următor ca model pentru conținutul cerut: "Acest proiect a fost cofinanțat cu % de către Comunitatea Europeană. La finalul lucrării în ....... (se menționează anul), costul total al proiectului a fost de ....... (moneda națională), și contribuția totală a Comunității Europene a fost de ........ (moneda națională)." = EXEMPLU = (Numele firmei)
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 la Memorandumul de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenta financiară nerambursabila acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea reţelei de canalizare şi a staţiei de epurare a apelor uzate în Oradea, România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144756_a_146085]
-
traficului. În aceasta privința obiectivul pe termen lung este de a dezvolta o autostradă de la Constanța la granița dintre România și Ungaria, la Nădlac, via București. În acest scop, reabilitarea autostrăzii București-Pitești a fost lansată în 1996 și a fost cofinanțată de BERD și Guvernul României. Faza 1 de construire a autostrăzii București-Constanța a fost lansată în 1999, sub finanțare BEI, ISPA și Guvernul României. În continuare, s-a decis să se concentreze atenția asupra unor secțiuni de prioritate mai mică
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Construirea variantei de ocolire a oraşului Sibiu la standarde de autostradă, pe Coridorul de tranSport european nr. IV, România", ratificat prin Ordonanţa Guvernului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144771_a_146100]
-
ca drumul național DN 1, pe ruta Brașov - Făgăraș - Sibiu, să fie lărgit și modernizat la standard de drum expres. Aceasta investiție va fi inclusă în etapa a 5-a a Programului de reabilitare a drumurilor naționale, care va fi cofinanțată de BEI și lansată în perioada 2002-2003. După construirea secțiunii de autostrada Sibiu-Deva, secțiunea a 2-a a variantei de ocolire nu va mai fi folosită pentru traficul de tranzit, ci va rămâne numai pentru traficul local (de la/spre orășelul
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Construirea variantei de ocolire a oraşului Sibiu la standarde de autostradă, pe Coridorul de tranSport european nr. IV, România", ratificat prin Ordonanţa Guvernului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144771_a_146100]
-
taxele ��i impozitele publice se referă la plata taxei ISCLPUAT (0,7% din lucrări) pentru Inspecția calității în construcții ca de altfel și la costurile pentru obținerea aprobărilor și autorizațiilor. Nu include TVA deoarece aceasta nu se plătește pentru proiectele cofinanțate prin facilitatea ISPA. În această măsura nu este prevăzută implicarea directa a vreunei instituții financiare internaționale. Cu toate acestea, referitor la ramura de nord a Coridorului de transport european nr. IV, BERD s-a arătat interesată în a cofinanța printr-
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Construirea variantei de ocolire a oraşului Sibiu la standarde de autostradă, pe Coridorul de tranSport european nr. IV, România", ratificat prin Ordonanţa Guvernului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144771_a_146100]
-
proiectele cofinanțate prin facilitatea ISPA. În această măsura nu este prevăzută implicarea directa a vreunei instituții financiare internaționale. Cu toate acestea, referitor la ramura de nord a Coridorului de transport european nr. IV, BERD s-a arătat interesată în a cofinanța printr-un împrumut realizarea variantei de ocolire a orașului Pitești, iar BEI s-a arătat interesată de finanțarea variantelor de ocolire Deva, Sebeș și Orăștie. 15. Condiții specifice legate de aceasta măsură Vezi art. 8 din memorandumul de finanțare. Toate
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Construirea variantei de ocolire a oraşului Sibiu la standarde de autostradă, pe Coridorul de tranSport european nr. IV, România", ratificat prin Ordonanţa Guvernului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144771_a_146100]
-
Anexei III.1. Secțiunea 10 Comisia și țara beneficiara trebuie să lucreze împreună pentru a se asigura ca obiectivele acestui acord sunt îndeplinite în cadrul aranjamentelor administrative din fiecare țara beneficiara. Secțiunea 11 1. Persoanele și organizațiile responsabile pentru implementarea operațiunilor cofinanțate de către Comunitate trebuie să se asigure ca toate documentele și evidentele contabile necesare pentru control sunt furnizate oficialilor responsabili de efectuarea controlului sau persoanelor împuternicite pentru aceasta. 2. Oficialii responsabili de efectuarea controlului sau persoanele împuternicite pentru aceasta pot solicita
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Construirea variantei de ocolire a oraşului Sibiu la standarde de autostradă, pe Coridorul de tranSport european nr. IV, România", ratificat prin Ordonanţa Guvernului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144771_a_146100]
-
fiecare proiect cofinanțat, inclusiv data înregistrării contabile, suma fiecărei cheltuieli, identificarea documentului justificativ, data și metoda de plată; înregistrările vor fi susținute de documentele justificative necesare (de exemplu facturi). 2. În cazul cheltuielilor ce au doar parțial legătură cu operațiunile cofinanțate de către Comunitate, exista justificări suficiente care să demonstreze corectitudinea alocării sumelor între cele cofinanțate de către Comunitate și celelalte operații. Justificări similare exista de asemenea pentru toate tipurile de cheltuieli, care sunt recunoscute ca eligibile ca și valoare sau în raport cu celelalte
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Construirea variantei de ocolire a oraşului Sibiu la standarde de autostradă, pe Coridorul de tranSport european nr. IV, România", ratificat prin Ordonanţa Guvernului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144771_a_146100]
-
și metoda de plată; înregistrările vor fi susținute de documentele justificative necesare (de exemplu facturi). 2. În cazul cheltuielilor ce au doar parțial legătură cu operațiunile cofinanțate de către Comunitate, exista justificări suficiente care să demonstreze corectitudinea alocării sumelor între cele cofinanțate de către Comunitate și celelalte operații. Justificări similare exista de asemenea pentru toate tipurile de cheltuieli, care sunt recunoscute ca eligibile ca și valoare sau în raport cu celelalte costuri. 3. Planurile tehnice și financiare ale proiectelor, Rapoartele de Progres, documentele privind aprobarea
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Construirea variantei de ocolire a oraşului Sibiu la standarde de autostradă, pe Coridorul de tranSport european nr. IV, România", ratificat prin Ordonanţa Guvernului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144771_a_146100]
-
procedurile de licitație și contractare, etc., sunt păstrate disponibile la nivelul de management adecvat. 4. La raportarea plăților către o autoritate intermediara, informațiile menționate în paragraful 1 sunt adunate într-o declarație de cheltuieli detaliată, care arata pentru fiecare proiect cofinanțat de Comunitate, fiecare cheltuiala individuală, în vederea întocmirii sumei totale certificate. Aceste declarații detaliate de cheltuieli constituie documentele de baza pentru înregistrările contabile ale autorităților intermediare. 5. Autoritățile intermediare vor tine înregistrări contabile pentru fiecare proiect în parte și pentru sumele
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Construirea variantei de ocolire a oraşului Sibiu la standarde de autostradă, pe Coridorul de tranSport european nr. IV, România", ratificat prin Ordonanţa Guvernului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144771_a_146100]
-
activitățile de informare și publicitate În afară regulilor detaliate stabilite la punctul 4, următoarele principii trebuie aplicate în conformitate cu toate măsurile de informare și publicitate: 3.1. Media Organismul responsabil trebuie să informeze media în cel mai corespunzător mod despre acțiunile cofinanțate prin ISPA. Participarea Comunității Europene va fi reflectată exact în aceste informări. Pentru aceasta, lansarea formala a proiectelor și fazele importante ale implementării lor vor face subiectul unor măsuri de informare, în special în mijloacele media regionale (presa, radio și
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Construirea variantei de ocolire a oraşului Sibiu la standarde de autostradă, pe Coridorul de tranSport european nr. IV, România", ratificat prin Ordonanţa Guvernului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144771_a_146100]
-
permanente trebuie plasate pe teren, și trebuie să fie accesibile publicului general. În afară emblemei Comunității Europene asemenea plăci trebuie să menționeze contribuția Comunității Europene la proiect. Trebuie folosit textul următor ca model pentru conținutul cerut: "Acest proiect a fost cofinanțat cu % de către Comunitatea Europeană. La finalul lucrării în ..... (se menționează anul), costul total al proiectului a fost de ...... (moneda națională), și contribuția totală a Comunității Europene a fost de ...... (moneda națională)." = EXEMPLU =
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţa financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Construirea variantei de ocolire a oraşului Sibiu la standarde de autostradă, pe Coridorul de tranSport european nr. IV, România", ratificat prin Ordonanţa Guvernului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144771_a_146100]
-
Anexei III.1. Secțiunea 10 Comisia și țara beneficiara trebuie să lucreze împreună pentru a se asigura că obiectivele acestui acord sunt îndeplinite în cadrul aranjamentelor administrative din fiecare țară beneficiara. Secțiunea 11 1. Persoanele și organizațiile responsabile pentru implementarea operațiunilor cofinanțate de către Comunitate trebuie să se asigure că toate documentele și evidentele contabile necesare pentru control sunt furnizate oficialilor responsabili de efectuarea controlului sau persoanelor împuternicite pentru aceasta. 2. Oficialii responsabili de efectuarea controlului sau persoanele împuternicite pentru această pot solicita
ANEXE*) din 10 octombrie 2001 la Memorandumul de finanţare convenit între Guvernul României şi Comisia Europeană privind asistenţă financiară nerambursabilă acordată prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru măsura "Reabilitarea şi modernizarea sistemului de alimentare cu apa potabilă şi a reţelei de canalizare din municipiul Cluj-Napoca, România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144799_a_146128]