1,496 matches
-
pentru tot ceea ce privește importul, exportul, intrepozitarea, reexportul, tranzitul și în general, pentru toate operațiunile comerciale precum și vapoarele, pentru tot ceea ce privește navigația în apele și porturile celeilalte țări, se vor bucura de asemeni de tratamentul acordat națiunii celei mai favorizate. În consecință, fiecare din cele două țări se obligă să facă pe cealaltă să profite, imediat și fără compensație, de toate favorurile, de toate privilegiile sau scutirile de taxe pe care ea le-a acordat deja sau ar putea să
ARANJAMENT COMERCIAL PROVIZORIU din 10 august 1930 între Guvernul Regal al României şi Guvernul Regal al Ungariei,. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132637_a_133966]
-
fără compensație, de toate favorurile, de toate privilegiile sau scutirile de taxe pe care ea le-a acordat deja sau ar putea să le acorde în viitor, sub raporturile menționate, unei terța țări oarecare. Articolul 2 Tratamentul națiunii celei mai favorizate se raporta de asemenea la totalul, la garanția și la perceperea taxelor de import și alte taxe, precum și la formalitățile vamale și la aplicarea lor, la procedeele, la condițiile de plată a taxelor de vama și alte taxe, la clasificarea
ARANJAMENT COMERCIAL PROVIZORIU din 10 august 1930 între Guvernul Regal al României şi Guvernul Regal al Ungariei,. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132637_a_133966]
-
la interpretarea tarifelor vamale și la procedeele de analiză a mărfurilor. Articolul 3 Cele două țări își acorda reciproc tratamentul națiunii celei mai favorizate în ceea ce privește regimul prohibițiunilor și restricțiunilor la import și la export. Articolul 4 Tratamentul națiunii celei mai favorizate nu se aplică, în ceea ce privește: a) Favorurile speciale cari au fost sau vor fi acordate Statelor limitrofe, pentru a ușura traficul de frontieră; ... b) Regimul special de import, destinat a ușura reglementările financiare, rezultând din rasboiul dela 1916-1918; ... c) Drepturile sau
ARANJAMENT COMERCIAL PROVIZORIU din 10 august 1930 între Guvernul Regal al României şi Guvernul Regal al Ungariei,. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132637_a_133966]
-
pentru tot ceea ce privește importul, exportul, intrepozitarea, reexportul, tranzitul și în general, pentru toate operațiunile comerciale precum și vapoarele, pentru tot ceea ce privește navigația în apele și porturile celeilalte țări, se vor bucura de asemeni de tratamentul acordat națiunii celei mai favorizate. În consecință, fiecare din cele două țări se obligă să facă pe cealaltă să profite, imediat și fără compensație, de toate favorurile, de toate privilegiile sau scutirile de taxe pe care ea le-a acordat deja sau ar putea să
ARANJAMENT COMERCIAL PROVIZORIU din 10 august 1930 între Guvernul Regal al României şi Guvernul Regal al Ungariei,. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132637_a_133966]
-
fără compensație, de toate favorurile, de toate privilegiile sau scutirile de taxe pe care ea le-a acordat deja sau ar putea să le acorde în viitor, sub raporturile menționate, unei terța țări oarecare. Articolul 2 Tratamentul națiunii celei mai favorizate se raporta de asemenea la totalul, la garanția și la perceperea taxelor de import și alte taxe, precum și la formalitățile vamale și la aplicarea lor, la procedeele, la condițiile de plată a taxelor de vama și alte taxe, la clasificarea
ARANJAMENT COMERCIAL PROVIZORIU din 10 august 1930 între Guvernul Regal al României şi Guvernul Regal al Ungariei,. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132637_a_133966]
-
la interpretarea tarifelor vamale și la procedeele de analiză a mărfurilor. Articolul 3 Cele două țări își acorda reciproc tratamentul națiunii celei mai favorizate în ceea ce privește regimul prohibițiunilor și restricțiunilor la import și la export. Articolul 4 Tratamentul națiunii celei mai favorizate nu se aplică, în ceea ce privește: a) Favorurile speciale cari au fost sau vor fi acordate Statelor limitrofe, pentru a ușura traficul de frontieră; ... b) Regimul special de import, destinat a ușura reglementările financiare, rezultând din rasboiul dela 1916-1918; ... c) Drepturile sau
ARANJAMENT COMERCIAL PROVIZORIU din 10 august 1930 între Guvernul Regal al României şi Guvernul Regal al Ungariei,. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132637_a_133966]
-
porturile celor două state. ... Articolul 5 1. Navelor și echipajelor unei părți contractante, precum și încărcăturilor acestor nave, li se va acorda la sosire, plecare și staționare în porturile și locurile de ancorare ale celeilalte părți contractante regimul națiunii celei mai favorizate. 2. Prevederile paragrafului 1 al acestui articol nu se vor aplica: a) în cazul porturilor care nu sînt deschise intrării navelor străine; ... b) activităților rezervate de fiecare parte contractanta organizațiilor și industriilor naționale proprii; ... c) reglementărilor privind intrarea și șederea
ACORD din 7 iunie 1978 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Islamice Pakistan privind navigaţia maritima comercială. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132645_a_133974]
-
ar fi fericit dacă guvernul austriac ar fi de acord cu el asupra articolelor următoare: Articolul 1 Resortisanții fiecăreia din cele două țări se vor bucura pe teritoriul celeilalte, pentru persoana lor și bunurile lor, de tratamentul națiunii celei mai favorizate, pentru tot ceea ce privește stabilirea, exercițiul comerțului și al industriei lor. Resortisanții fiecăreia din înaltele Părți Contractante vor avea dreptul să achiziționeze și să posede pe teritoriul celeilalte, bunuri mobiliare de orice fel și de orice natură și bunuri imobile
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
permutare, căsătorie, testament, succesiune "ab intestato" sau prin oricare alt mijloc, în aceleași condițiuni că și naționalii. În ceea ce privește bunurile imobiliare rurale zișii resortisanți se vor bucura de același tratament că și acel acordat, în această privință, resortisanților națiunii celei mai favorizate. Se rezervă, în ceea ce privește cumpărarea, posesiunea și uzul bunurilor imobiliare, excepțiile și restricțiunile câri sînt sau vor fi stabilite, pentru siguranța Statului, prin legile fiecăreia din înaltele Părți Contractante, față de resortisanții tuturor Statelor străine. Rămîne stabilit totuși că nici una din înaltele
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
conformat dispozițiunilor legilor în vigoare în acea țară. Excelentei Sale Domnului Robert Lukes, Trimis Extraordinar și Ministru Plenipotențiar al Austriei. Produsele naturale sau fabricate, ale fiecăreia din cele două țări, se vor bucura de asemenea de tratamentul națiunii celei mai favorizate, pentru tot ceea ce privește importul, exportul, intrepozitarea, reexportul, tranzitul și în general pentru toate operațiunile comerciale, precum și pentru vapoare și corăbii, pentru tot ceea ce se referă la navigație, apele și porturile celeilalte țări. În consecință, fiecare din cele două Părți
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
imediat și fără compensațiune de orice favoruri, privilegii sau scăderi de taxe pe câri le-a acordat deja sau ar putea să le acorde de aci înainte, sub raporturile menționate, unei terțe Puteri oarecare. Articolul 2 Tratamentul națiunii celei mai favorizate se reporta de asemeni la totalul, la garanția și la perceperea taxelor de import și alte taxe, precum și la formalitățile vamale și la aplicarea lor, la procedeele, la condițiunile de plată a taxelor de vama și alte taxe, la clasificarea
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
la procedeele, la condițiunile de plată a taxelor de vama și alte taxe, la clasificarea mărfurilor, la interpretarea tarifelor de vama și la procedeele de analiză a mărfurilor. Articolul 3 Înaltele Părți Contractante își acorda reciproc tratamentul națiunii celei mai favorizate, în ceea ce privește prohibițiunile și restricțiunile la import și export. Articolul 4 Tratamentul națiunii celei mai favorizante nu se aplică în ceea ce privește: a) Favorurile speciale câri au fost sau vor fi acordate Statelor limitrofe pentru a ușura traficul de frontieră; ... b) Regimul special
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
stabilind pînă la încheierea unui tratat de comerț definitiv relațiunile economice între ambele noastre State. Articolul 1 Resortisanții fiecăruia din cele două țări se vor bucura pe teritoriul celeilalte, pentru persoana lor și bunurile lor, de tratamentul națiunii celei mai favorizate, pentru tot ceea ce privește stabilirea exercițiul comerțului și industriei lor. Resortisanții fiecăruia din înaltele Părți Contractante vor avea dreptul să dobândească și să posede pe teritoriul celeilalte bunuri mobiliare de orice fel și de orice natură și bunuri imobiliare urbane
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
permutare, căsătorie, testament, succesiune "ab intestato" sau prin oricare alt mijloc, în aceleași condițiuni că și naționalii. În ceea ce privește bunurile imobiliare rurale, zișii resortisanți se vor bucura de același tratament că și acel acord în această privință resortisanților națiunii celei mai favorizate. Se rezervă, în ceea ce privește cumpărarea, posesiunea și uzul bunurilor imobiliare excepțiile și restricțiile care sînt sau vor fi stabilite pentru siguranța Statului, prin legile fiecăreia din înalte Părți Contractante, față de resortisanții tuturor Statelor străine. Rămîne stabilit totuși că nici una din înaltele
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
creeze sucursale pe teritoriul celeilalte țări fără a se fi, în prealabil, conformat dispozițiunilor legilor în vigoare în acea țară. Produsele naturale sau fabricate ale fiecăreia din cele două țări se vor bucura de asemenea de tratamentul națiunii celei mai favorizate, pentru tot ceea ce privește importul, exportul, intrepozitarea, reexportul, tranzitul și în general pentru toate operațiunile comerciale, precum și pentru vapoare și corăbii, pentru tot ce se referă la navigație, apele și porturile celeilalte țări. În consecință, fiecare din cele două Părți
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
imediat și fără compensațiune, de orice favoruri, privilegii sau scăderi de taxe, pe câri le-a acordat deja sau ar putea să le acorde de aci înainte sub raporturile menționate, unei terțe Puteri oarecare. Articolul 2 Tratamentul națiunii celei mai favorizate se raporta de asemeni la totalul, la garanția și la perceperea taxelor de import și alte taxe, precum și la formalitățile vamale și la aplicarea lor, la procedeele, la condițiunile de plată a taxelor de vama și alte taxe, la clasificarea
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
la procedeele, la condițiunile de plată a taxelor de vama și alte taxe, la clasificarea mărfurilor, la interpretarea tarifelor de vama și la procedeele de analiză a mărfurilor. Articolul 3 Înaltele Părți Contractante își acorda reciproc tratamentul națiunii celei mai favorizate, în ceea ce privește prohibițiunile și restricțiunile la import și export. Articolul 4 Tratamentul națiunii celei mai favorizate nu se aplică în ceea ce privește: a) Favorurile speciale câri au fost sau vor fi acordate Statelor limitrofe, pentru a ușura traficul de frontieră; ... b) Regimul special
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
mărfurilor, la interpretarea tarifelor de vama și la procedeele de analiză a mărfurilor. Articolul 3 Înaltele Părți Contractante își acorda reciproc tratamentul națiunii celei mai favorizate, în ceea ce privește prohibițiunile și restricțiunile la import și export. Articolul 4 Tratamentul națiunii celei mai favorizate nu se aplică în ceea ce privește: a) Favorurile speciale câri au fost sau vor fi acordate Statelor limitrofe, pentru a ușura traficul de frontieră; ... b) Regimul special de import destinat, a ușura lichidările financiare, rezultând din războiul 1914-1918; ... c) Drepturile și privilegiile
LEGE nr. 1.082 din 1 aprilie 1931 privind ratificarea "Modus-ului Vivendi" comercial încheiat între România şi Austria la 30 August 1930. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/132646_a_133975]
-
guverne sînt de acord să-și acorde unul altuia facilități pentru a încuraja întărirea relațiilor lor economice; în acest scop își vor acorda reciproc clauză națiunii celei mai favorizate cu privire la relațiile economice dintre cele două țări. Clauză națiunii celei mai favorizate menționată mai sus nu se va aplica: a) avantajelor acordate sau care ar putea fi ulterior acordate de oricare dintre cele două țări uneia sau mai multor țări limitrofe pentru traficul de frontieră; și ... b) avantajelor și/sau privilegiilor rezultînd
ACORD COMERCIAL ŞI DE COOPERARE ECONOMICĂ ŞI INDUSTRIALAdin din 28 septembrie 1972 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liberia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129815_a_131144]
-
continuă a relațiilor de cooperare economică și tehnico-științifică dintre organizațiile economice, întreprinderile și firmele din cele două țări. Articolul 2 Părțile contractante își vor acorda, în relațiile de cooperare economică și tehnico-științifică dintre cele două țări, clauză națiunii celei mai favorizate. În baza acestei clauze, orice avantaj, privilegiu sau scutire care au fost sau vor fi ulterior acordate de către una dintre părțile contractante oricărei acțiuni de cooperare economică și tehnico-științifică cu oricare altă țară vor fi extinse și la acțiunile de
ACORD din 23 noiembrie 1982 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Indonezia privind cooperarea economică şi tehnico-ştiinţifică pe termen lung. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137023_a_138352]
-
scutire care au fost sau vor fi ulterior acordate de către una dintre părțile contractante oricărei acțiuni de cooperare economică și tehnico-științifică cu oricare altă țară vor fi extinse și la acțiunile de cooperare cu cealaltă țară. Clauză națiunii celei mai favorizate, prevăzută în prezentul acord, nu se va aplica scutirilor de taxe vamale, precum și altor avantaje sau privilegii decurgînd din participarea uneia din cele două țări la uniuni vamale sau zone de comerț liber. De asemenea, părțile contractante sînt de acord
ACORD din 23 noiembrie 1982 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Indonezia privind cooperarea economică şi tehnico-ştiinţifică pe termen lung. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137023_a_138352]
-
crea condiții economice, financiare, juridice și alte condiții necesare, care să contribuie la dezvoltarea diferitelor forme ale relațiilor comercial-economice externe din România și din Republică Sovietică Federativa Socialistă Rusă. Articolul 2 Părțile contractante își acorda reciproc regimul națiunii celei mai favorizate. Articolul 3 Prevederile art. 2 din prezentul acord nu se extind asupra avantajelor și facilităților: - acordate sau care pot fi acordate în viitor de către una din părțile contractante terțelor țări în scopul facilitării comerțului de frontieră sau riveran; - care decurg
ACORD din 30 decembrie 1991 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Sovietice Federative Socialiste Ruse, cu privire la relaţiile comercial-economice şi colaborarea tehnico-ştiinţifică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137043_a_138372]
-
state, denumite în continuare întreprinderi. Articolul 2 (1) Părțile contractante se conduc, în domeniul schimburilor bilaterale de marfuri, după prevederile Acordului general pentru tarife vamale și comerț - G.A.T.T. și, ca urmare, isi acorda reciproc clauză națiunii celei mai favorizate, conform art.1 al Acordului general pentru tarifele vamale și comerț - G.A.T.T. ... (2) Conform prevederilor paragrafului (1), părțile contractante convin că clauză națiunii celei mai favorizate nu se referă în special la concesiile, avantajele sau exceptările pe care
ACORD din 10 decembrie 1991 între Guvernul României şi Guvernul Federal al Austriei privind relaţiile economice bilaterale.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137045_a_138374]
-
A.T.T. și, ca urmare, isi acorda reciproc clauză națiunii celei mai favorizate, conform art.1 al Acordului general pentru tarifele vamale și comerț - G.A.T.T. ... (2) Conform prevederilor paragrafului (1), părțile contractante convin că clauză națiunii celei mai favorizate nu se referă în special la concesiile, avantajele sau exceptările pe care una dintre părțile contractante le acordă sau le va acorda: ... a) statelor vecine pentru facilitarea traficului de frontieră; ... b) statelor care participă, împreună cu ea, la o uniune vamală
ACORD din 10 decembrie 1991 între Guvernul României şi Guvernul Federal al Austriei privind relaţiile economice bilaterale.. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137045_a_138374]
-
și să folosească această moneda pentru cheltuieli la nivel local. 4. Fără derogare de la paragrafele 2 sau 3 ale acestui articol, relativ la comerțul cu produse și servicii, fiecare parte va acorda cetățenilor și companiilor celeilalte părți tratamentul națiunii celei mai favorizate sau tratamentul național, alegindu-l pe cel mai favorabil, în ceea ce privește: a) deschiderea și menținerea de conturi, atît în monedă locală, cît și în valută străină, și accesul la fondurile lor depozitate, în cadrul instituțiilor financiare plasate pe teritoriul părții respective; ... b) plățile
ACORD din 3 aprilie 1992 privind relaţiile comerciale între Guvernul României şi Guvernul Statelor Unite al Americii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/137038_a_138367]