933 matches
-
Varșovia, 1955; traducere de Rajmund Florans), cehă ("Ostrov květů", Mlada Fronta, Praga, 1956; traducere de Vlasta Balinková; reeditată în 1957), kirghiză ("Güldűű aral", Kirgizučpedggiz, Frunze, 1956; traducere de T. Kydyrov), armeană ("Ostrov cvetov", Ajpetrat, Erevan, 1956; traducere de A. Kovan), georgiană ("Ostrov Cvetov", Detjunizdat, Tbilisi, 1958; traducere de M. Ahaladze și N. Ahaladze), kazahă ("Güldi aral", Kazgostilizdat, Alma-Ata, 1959; traducere de Säfimbek Tölesev), germană ("Die Blumenbucht", Jugendverlag, București, 1968; traducere de Thea Constantinidis), ucraineană ("Ostriv kvitiv", Veselka, Kiev, 1980; traducere de
Nada Florilor () [Corola-website/Science/335312_a_336641]
-
cercetare și universitare și că lector universitar la Berlin, Viena și Salzburg. Ca asistent de cercetare pentru lingvistică computaționala orientalista în anul 1991, a habilitat la Universitatea din Bamberg, cu o teza despre cuvintele iraniene împrumutate în limba armeana și georgiana. preda din anul 1994 lingvistică comparată la Universitatea Johann Wolfgang Goethe din Frankfurt pe Main. Din anul 1996, el este membru străin al Academiei de Stiinte la Gelați (Georgia), din anul 2002, membru la comisia Turfan, iar din anul 2007
Jost Gippert () [Corola-website/Science/335828_a_337157]
-
și expresiile lor adiacente (începând cu 1987). În anul 1999 a inițiat proiectul ARMAZI (limbi și culturi caucaziene: documentare electronică), care a vizat o înregistrare digitală aprofundată a materialelor din limbi caucaziene și a reieșit din prezent proiectul Corpus Național Georgian. Din anul 2010 direcționează Jost Gippert focusul "Digital Humanities Hesse: integrat de prelucrare și analiza a corpusurilor bazate pe text" sub "Stat ofensiva pentru dezvoltarea științifică și excelentă economică (LOEWE)" statul Hesse (proiect comun al Universității din Frankfurt, cu Universitatea
Jost Gippert () [Corola-website/Science/335828_a_337157]
-
Rustavi 2 a promovat documentarul „Bringing Down a Dictator” (Doborând un dictator), al lui Steve York, despre răsturnarea pașnică de la putere a fostului lider sârb Slobodan Milosevici. La 2 noiembrie 2003, au avut loc noile alegeri legislative. Conform Comisiei Electorale Georgiene, scrutinul ar fi fost câștigat de o coaliție susținătoare a președintelui în funcție, numită „Pentru o Nouă Georgie”, cu 21,3%. Mișcarea Națională Unită, formațiunea liderului opoziției Miheil Saakașvili, s-ar fi clasat de abia pe a treia poziție, cu
Revoluția Trandafirilor () [Corola-website/Science/332759_a_334088]
-
traducere din rusă de Natașa Manolova), germană ("Die Last unserer Güte", Verlag Volk und Welt, Berlin, 1971; traducere de Harry Burck, cu o postfață de Herbert Krempien), ucraineană ("Сила доброти нашоï", Dnipro, Kiev, 1972; traducere din română de I.M. Havriliuk), georgiană ("Степные баллады", Tbilisi, 1973), poloneză ("Brzemię naszej dobroci", Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, Varșovia, 1976; traducere din rusă de Andrzej Szymański), bielorusă ("Цяжар нашай дабрынi", Minsk, 1977; traducere din rusă de Kastus Kireenka), kazahă Аk koнiлмiз, жук ауыр", Alma Ata, 1971), cehă
Povara bunătății noastre () [Corola-website/Science/333772_a_335101]
-
În geografia antică, , Colchis sau Kolchis (în georgiană și în lază : კოლხეთი, "k'olkhéti" ; în greaca veche Κολχίς, "Kolchis", fără îndoială legat de "khalkos" care desemneză cuprul) era un vechi stat, regat apoi o regiune georgiană, care a jucat un rol important în formarea culturii etnice a poporului georgian și a subgrupelor sale. Regatul Colchidei a contribuit la dezvoltarea statului georgian medieval, în urma unificării sale cu regatul Iberiei, sau Karthili. Termenul „” este folosit pentru desemnarea mulțimii
Colchida () [Corola-website/Science/333150_a_334479]
-
și în lază : კოლხეთი, "k'olkhéti" ; în greaca veche Κολχίς, "Kolchis", fără îndoială legat de "khalkos" care desemneză cuprul) era un vechi stat, regat apoi o regiune georgiană, care a jucat un rol important în formarea culturii etnice a poporului georgian și a subgrupelor sale. Regatul Colchidei a contribuit la dezvoltarea statului georgian medieval, în urma unificării sale cu regatul Iberiei, sau Karthili. Termenul „” este folosit pentru desemnarea mulțimii vechilor triburi care viețuiau pe coasta orientală a Mării Negre. Puterea sa și aceste
Colchida () [Corola-website/Science/333150_a_334479]
-
îndoială legat de "khalkos" care desemneză cuprul) era un vechi stat, regat apoi o regiune georgiană, care a jucat un rol important în formarea culturii etnice a poporului georgian și a subgrupelor sale. Regatul Colchidei a contribuit la dezvoltarea statului georgian medieval, în urma unificării sale cu regatul Iberiei, sau Karthili. Termenul „” este folosit pentru desemnarea mulțimii vechilor triburi care viețuiau pe coasta orientală a Mării Negre. Puterea sa și aceste structuri statale, deja spre mileniul al II-lea î.Hr., au jucat un
Colchida () [Corola-website/Science/333150_a_334479]
-
deja spre mileniul al II-lea î.Hr., au jucat un rol activ în Asia Mică. Potrivit mitologiei grecești, Colchida este regatul lui Eete și al Medeei și destinația argonauților, sau chiar și țara amazoanelor. Regiunea corespunde astăzi mai multor provincii georgiene, între care Svanetia, Racea și Abhazia, Imerenthia, Guria, Adjaria mai la nord-est de Turcia actuală și provinciile Trabzon și Artvin din Turcia. Probabil unul din cele mai vechi triburi din Georgia, colchizii erau stabiliți în regiune încă din epoca bronzului
Colchida () [Corola-website/Science/333150_a_334479]
-
au fondat aici colonii în secolul al VIII-lea î.Hr., principala colonie fiind Diascourias, numită mai târziu Sebastopolis, iar astăzi Suhumi. Al doilea regat al Colchidei (secolul al VI-lea î.Hr. - secolul I î.Hr.) este privit ca fiind primul stat georgian, iar termenul „colchic” era deja folosit pentru desemnarea triburilor care trăiau pe malurile orientale ale Mării Negre. Potrivit profesorului și specialistului în istoria Caucazului, Kiril Tumanov / Cyrille Toumanoff: Prin anul 330 î.Hr., acest regat este eliberat de perși de către Alexandru cel
Colchida () [Corola-website/Science/333150_a_334479]
-
Institutul de Arte “Gavriil Muzicescu” din Chișinău, Facultatea de Regie. A studiat la Școala Superioară de Teatru “Boris Șciukin”, Moscova, RSFS Rusă, URSS, la facultatea de actorie, apoi a făcut studii la Institutul de Teatru “Șota Rustaveli” din Tbilisi, RSS Georgiană, specializarea - regie. A fost regizor-rezident la Teatrul Armatei din Moscova, Rusia, conducător și regizor-șef al Teatrului - Ion Ungureanu. În anul 1990 a fondat Teatrul „Eugène Ionesco” din Chișinău. Iar patru ani mai târziu a organizat la Chișinău primul Festival
Petru Vutcărău () [Corola-website/Science/333416_a_334745]
-
() a fost un stat georgian feudal, care a existat din 1466/1484 până în 1762, având orașul Tbilisi drept capitală. Mare parte din timpul existenței sale a fost vasal Imperiului Persan (Dinastia Safevizilor), dar s-a bucurat și de perioade intermitente de independență, în special după
Regatul Kartli () [Corola-website/Science/334584_a_335913]
-
instabilitate civilă, separatism feudal și războaie civile. Înfrângerea lui George al VIII-lea în Bătălia de la Cihori împotriva nobilului rebel Bagrat, care s-a autoproclamat rege al Imeritiului, a marcat atât statul, cât și începutul dezintegrării finale a unității monarhiei georgiene. În 1465, George al VIII-lea a fost capturat de către Kvakvare al II-lea Jaqeli atabegul Principatului Samțhe. Găsind momentul potrivit, Bagrat al VI s-a proclamat conducător al regatului Kartli și deasemenea a obținut controlul asupra acestuia în 1466
Regatul Kartli () [Corola-website/Science/334584_a_335913]
-
s-a autoproclamat regele Georgiei de Vest în 1484. Încercările lui Constantin al II-lea, din 1489, de a-și redobândi domnia peste regatul unit Kartli-Imeriti, au fost fără succes. În 1490, el a fost obligat să recunoască divizarea Regatului Georgian în regatele Kartli, Kaheti, Imeriti și în Principatul Mesheti. Însă, din recunoașterea regatelor rivale nu a rezultat pace dintre state. La scurt timp după venirea la putere, George al II-lea al Kahetiului a lansat o expediție impotriva regatului Kartli
Regatul Kartli () [Corola-website/Science/334584_a_335913]
-
Kartli a stat sub domnia intermientă a Imperiului Persan și a fost o parte integrală a diverselor dinastii ale imperiului. Regatul plătea regulat tribut și trimitea cadouri (pīškeš) către shah, conținând băieți, fete, cai și vinuri. F. Guchua , "Enciclopedia Sovietică Georgiană", Vol. 10, p. 466-469, Tbilisi, 1986.
Regatul Kartli () [Corola-website/Science/334584_a_335913]
-
a derulat în absența campionului mondial en titre, rusul Serghei Șubenkov, suspendat de Federația internațională de atletism (IAAF) în urma scandalului de dopaj care a afectat țara sa. JOCURILE OLIMPICE RIO 2016. Haltere: Aur și record mondial pentru georgianul Talahadze Halterofilul georgian Lașa Talahadze a cucerit medalia olimpică de aur la categoria +105 kg, stabilind totodată un nou record mondial cu un total de 473 kg, marți în cadrul Jocurilor de la Rio de Janeiro. Talahadze, care a ridicat 215 kg la stilul smuls
JOCURILE OLIMPICE RIO 2016. Rezumatul zilei: Locul 5 la lupte greco-romane, finală ratată la săritura în lungime () [Corola-website/Journalistic/105264_a_106556]
-
invaziilor turco-mongole începnd cu 1386 au condus la colapsul final al regatului în anarhie începând cu 1466 și la recunoașterea reciprocă a regatelor din componenta acesteia, Kartli, Kaheti și Imereti ca state independente, între anii 1490 și 1493. Un stat georgian unificat nu s-ar fi putut realiza până în 1762, când regatele Kartli și Kaheti s-au unit pentru a forma Regatul Kartli-Kaheti. În 1810, statul a fost anexat de către Imperiul Rus și a rămas sub dominație rusă (mai târziu sovietică
Regatul Georgiei () [Corola-website/Science/334533_a_335862]
-
anexat de către Imperiul Rus și a rămas sub dominație rusă (mai târziu sovietică) până în 1991, când s-a format Georgia din prezent. Ascendența dinastiei Bagrationi poate fi urmărită spre secolul VIII, când au venit pentru a conduce Tao-Clarjetia. Restaurarea regalității georgiene a început în anul 888, când Adarnase al IV-lea și-a luat titlul de „Rege al georgienilor”. David al II-lea, care aparținea dinastiei Bagrationi, conform tradiției georgiene, descindea din regele David Psalmistul. Acest lucru poate explica apariția harpei
Regatul Georgiei () [Corola-website/Science/334533_a_335862]
-
secolul VIII, când au venit pentru a conduce Tao-Clarjetia. Restaurarea regalității georgiene a început în anul 888, când Adarnase al IV-lea și-a luat titlul de „Rege al georgienilor”. David al II-lea, care aparținea dinastiei Bagrationi, conform tradiției georgiene, descindea din regele David Psalmistul. Acest lucru poate explica apariția harpei și a praștiei pe stema regală a dinastiei. s-a stabilit în 1008. În acest an Bagrat al III-lea, fiul lui Gurgen al II-lea, devine conducătorul Regatului
Regatul Georgiei () [Corola-website/Science/334533_a_335862]
-
60 bis din RD al FRF jucătorul Dedu Mugurel este sancționat cu măsura suspendării pentru o perioadă de 6 luni și o penalitate sportivă de 15.000 lei. 3 13. În temeiul art. 60 bis din RD al FRF jucătorul Georgian Marcu este sancționat cu măsura suspendării pentru o perioadă de 12 luni și o penalitate sportivă de 50.000 lei. 14. În temeiul art. 60 bis din RD al FRF jucătorul Popescu Nini Adrian este sancționat cu măsura suspendării pentru
Bombă: Ion Viorel, omul lui Geoană, lovitură CRUNTĂ: A fost exclus din fotbal by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/103006_a_104298]
-
naturi. Invitații ediției sunt: Maria Ciobanu, Sofia Vicoveanca, Nicolae Furdui Iancu, Matilda Pascal Cojocărița, Dinu Iancu Sălăjanu, Margareta Clipa, Mariana Ionescu-Căpitănescu, Marioara Man Gheorghe, Laura Haidău, violonistul Ștefan Cigu, grupul vocal-folcloric "Sânzienele" din Arad, Maria Dan Golban, Ileana Domuța Mastan, Georgiana Pană, Domnica Sorescu, Georgeta Mihalache.Acompaniază orchestra Petrică Pană. Redactor: Luiza Caravasile, realizator și producător: Maria Tănase Marin. Luni, 17 aprilie 10.10 - Petreceți diminețile în a doua și a treia zi de Paști alături de Marina Almășan și Mircea Radu
PROGRAM TV PAȘTE 2017. Program complet de PAȘTE 2017 by Scutaru Cristina () [Corola-website/Journalistic/101610_a_102902]
-
Steinesz Maria Luiza de la Colegiul Național 'Unirea' Brașov - a absolvit Specializarea Filologie 57. Stoian Bianca-Elena de la Colegiul Național Bănățean Mun.Timisoara - a absolvit Specializarea Matematică-Informatică 58. Stretea Roland-Mihai-Alexandru de la Colegiul Național "Vasile Lucaciu" Baia Mare - a absolvit Specializarea Matematică-Informatică 59. Strugar Georgiana Raluca de la Colegiul Național "Petru Rareș" Suceava - a absolvit Specializarea Filologie 60. Toma Teodora-Irina de la Colegiul Național "Dimitrie Cantemir" Onești - a absolvit specializarea Matematică-Informatică 61. Tomse Alina-Daiana de la Colegiul Economic "Nicolae Titulescu" Baia Mare - a absolvit specializarea Tehnician în activități economice
REZULTATE BACALAUREAT 2015. Cine sunt elevii de nota 10 și care sunt liceele pe care le-au absolvit by Crișan Andreescu () [Corola-website/Journalistic/101947_a_103239]
-
a calendarului de către fiecare biserica ortodoxă în parte când va crede de cuviință. Din acest motiv în prezent mai sunt câteva biserici care nu au întrebat calendarul iulian Biserica Ortodoxă a Ierusalimului, Biserica Ortodoxă Rusă, Biserica Ortodoxă Sârbă, Biserica Ortodoxă Georgiană, Biserica Ortodoxă Ucrainiană și calendariștii vechi greci. Un al doilea punct important în discuțiile de la Constantinopol din 1923 a fost modalitatea de serbare a Paștelui. Faptul ca unele biserici au decis sa indrepte calendarul rapid ar fi dus la două
Paștele catolic, mai devreme decât Paștele creștin-ortodox. Care este motivul () [Corola-website/Journalistic/102171_a_103463]
-
care susținea că Sinai era cel mai înalt munte din zonă. Creștinii s-au stabilit pe acest munte în secolul al III-lea. Georgienii din Caucaz s-au mutat în Peninsula Sinai în secolul al V-lea, și o colonie georgiană s-a format acolo în secolul al IX-lea. Georgienii au ridicat biserici proprii în zona nouă a Muntelui Sinai. Construcția unei astfel de biserici a fost legată de numele regelui georgian , cunoscut ca David Ziditorul, care a contribuit la
Muntele Sinai () [Corola-website/Science/337577_a_338906]
-
în secolul al V-lea, și o colonie georgiană s-a format acolo în secolul al IX-lea. Georgienii au ridicat biserici proprii în zona nouă a Muntelui Sinai. Construcția unei astfel de biserici a fost legată de numele regelui georgian , cunoscut ca David Ziditorul, care a contribuit la ridicarea bisericilor din Georgia precum și a multora din străinătate. Au existat motive politice, culturale și religioase pentru întemeierea bisericii de pe Muntele Sinai. Călugării georgieni care trăiau acolo erau fost profund legați de
Muntele Sinai () [Corola-website/Science/337577_a_338906]