74,681 matches
-
au devenit cărțile a III-a și a IV-a. Mai mult, "pentru comoditatea lecturii, el a deplasat adnotările din a doua parte a manuscrisului la sfarsitul capitolelor, procedeu fără îndoială practic, dar care arată libertățile cu care traducătorul a intervenit în original" (p. LVI; în ediția germană și în cea românească ele sunt plasate chiar în josul paginilor). În acest fel, Tindal a micșorat întrucâtva caracterul independent al acestor note, care depășesc ca volum (585 pagini) textul Istoriei propriu-zise (530 pagini
O descoperire senzatională by G. Mihăilă () [Corola-journal/Journalistic/17520_a_18845]
-
de inflexiuni are propria să voce. Sursele din care a preluat textele, declarate foarte profesionist într-un epilog filologic, sînt clasice, de aceea nici nu le mai enumăr. Verificarea, așadar, ar fi posibilă. Convingerea mea, nedemonstrabila, este că autorul a intervenit destul de mult. Îl suspectez de Carrière de un simț livresc al povestitului mai mare decît pare dispus să și-l recunoască. Provenit din simplă coloratura stilistica a cărții, exemplar și uluitor de egală, superb tălmăcita de Brîndușa Prelipceanu. Există o
Povesti Pentru cei mari by Andreea Deciu () [Corola-journal/Journalistic/17542_a_18867]
-
că veniturile lor să nu fie mici, iar ale noastre mari. Nu e supărare, de câștig mic n-a murit încă nimeni și a curios, dar tot pe atât de adevărat a nici de cel mai exorbitant câștig. Poate unde intervine statistică, dând fiecăruia juma-juma. Biblic, cei care au vor mai avea, cu ceva în plus, luat de la cei ce n-au, dar se mai pot restrânge, conform verificatei observații că nimeni nu este atat de sărac încât să nu i
Blestematul joc al alternantelor by Barbu Cioculescu () [Corola-journal/Journalistic/17566_a_18891]
-
la corespondență cu ea. Și nici la România. Decît transcriind poezia lui Alexandru Busuioceanu despre dorul de țară, spuneți atît: "Acesta mi-era orizontul pînă în 1958, cînd odată cu arestarea mamei, s-a întins umbră peste peisajul imaginar. Și a intervenit o tăcere înlemnita." Ați cenzurat, distrus și însemnările avînd în centru aceste dureroase subiecte? M.L.: N-am cenzurat, nici n-am distrus însemnările privind tragedia mamei. Nu le-am scris. Tăcerea a fost cu adevarat "înlemnita". Dumneavoastră care ati scris
Interviu cu Monica Lovinescu by Doina Jela () [Corola-journal/Journalistic/17573_a_18898]
-
mai apoi să fie devorat de câini" ș.a.m.d. Mai aflăm și alte "minunații" din introducerea lui S. Țesu: Afrodita și Hermes au născut un "androgen" (iar sic!), pe care l-au numit Hermafrodit. "Astăzi se știe însă că, intervine doct Țesu, hermafroditismul nu este decât o aparentă, neputând există în natură". Cam asa debutează Enciclopedia erotică. Mai găsim în interior și file de Dicționar, la fel de prost și de prețios scrise: "Sărutul este un simbol al uniunii și al adeziunii
Despre amatorism în coperti lucioase by George Șipoș () [Corola-journal/Journalistic/17587_a_18912]
-
prevederile Constituției. Cu tot scandalul răsunător de presă declanșat de aceste texte, instituțiile sportive și cele ale statului s-au făcut că nu aud, în joc fiind mari interese și mari sume de bani. A trebuit, după cum se știe, să intervină un organism internațional, FIFA, pentru ca acest caz flagrant de încălcare a legilor să fie luat, în sfîrșit, în discuție. Demersul lui Andrei Oisteanu, pornit din îngrijorarea față de un fenomen social periculos, ar trebui continuat de către oameni cu autoritate și putere
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/17617_a_18942]
-
mondiale, ori. produsă de Sistemul economic oriunde în lume, el devine necontrolabil, Pe termen lung, dacă Societatea capitalist. În primul rând de Sistemul imprevizibil, când Omul nu mai poate umană dorește să iasă din Criză economic capitalist american și de interveni asupra lui, putând să ducă (economică , socia lă , cu l tura lă , Sistemele economice capitaliste ale neașteptat de repede la distrugerea educațională) o dată pentru totdeauna, Țărilor dezvoltate, care periodic produc E c o n o m i e i m
ANUL 6 • NR. 8-9 (16-17) • IANUARIE-FEBRUARIE • 2011 by Ştefan Dumitrescu () [Corola-journal/Journalistic/87_a_61]
-
situează episoadele cele mai hilare și mai perverse ale raporturilor dintre scriitor și „organe”, dintre care cel povestit de Bujor Nedelcovici este probabil cel mai celebru: pentru a nu provoca o reacție violentă din partea autorului, cu ecou în străinătate, Securitatea intervine pe lângă directorul editurii pentru a-i publica un volum respins de aceasta pe considerente politice (p.311). Din toate aceste perioade, autoarea culege informații prețioase despre scrieri în baza cărora s-au făcut arestări și s-au pronunțat condamnări, deci
Dincolo și după cenzură by Mircea Anghelescu () [Corola-journal/Journalistic/2488_a_3813]
-
material pentru cunoașterea condițiilor în care scriau scriitorii acelor vremuri tulburi și întunecate. Din ea se pot nutri multe alte proiecte, pe lângă cel menționat mai sus: de pildă, unul despre felul în care cenzura, prin propunerile de „rezolvare” a problemelor, intervenea, cum făcea și critica vremii, în opțiunile autorilor, inspirând sau impunând modificări ale intrigii, personajelor, prezentării lumii și deci viziunii auctoriale, și așa mai departe. Oricum, o carte bogată, informată, extrem de utilă istoricului acestei perioade zbuciumate și încă foarte puțin
Dincolo și după cenzură by Mircea Anghelescu () [Corola-journal/Journalistic/2488_a_3813]
-
furnizorul de gaz, pentru că facturile nu au mai fost plătite din luna aprilie. Singura soluție ar fi comasarea grădinițelor, însă părinții nu sunt de acord. Probleme cu încălzirea au existat și anii trecuți în satul Bălan, dar atunci Guvernul a intervenit cu ajutoare. Anul acesta, nu au mai venit bani de la Executiv, informează . După ce, din cauza frigului din clase, mai mulți copii s-au îmbolnăvit, părinții au mers la primărie pentru a cere explicații. Oficialii spun că, pentru rezolvarea problemelor de încălzire
Grădiniţe din Harghita închise din cauza frigului. Autorităţile au datorii de 300.000 lei () [Corola-journal/Journalistic/24948_a_26273]
-
de la teorii care au început să circule în anii 70 ai secolului trecut. Este posibil ca alegerea Comitetului Nobel să fi fost influențată de criza economică mondială. Astfel, premiul ar putea fi un mesaj către elitele politice care încearcă să intervină în economie.
Şapca americană, aduce moartea în România () [Corola-journal/Journalistic/24986_a_26311]
-
de notari, sau va vrea să aibă judecători în portofel... Și nu o să-i puteți refuza, pentru că vor amenința cu forța iar dacă justiția nu este mai puternică decât forța lor, vă va fi frică să-i refuzați. Dacă nu intervenim acum, flagelul se poate extinde și va fi mult mai greu de eradicat mai târziu. Aceste fenomene s-au petrecut în alte state europene, care au avut din greu de luptat cu structuri mafiote lăsate să crească nestingherite', a afirmat
Ministrul Justiţiei: Proliferarea actelor de violenţă ale interlopilor reprezintă consecinţa directă a clemenţei judecătorilor () [Corola-journal/Journalistic/24981_a_26306]
-
al doilea stop cardiac, dar nu au reușit să-l resusciteze, după finalizarea operației, care a durat trei ore". În cazul în care tensiunea intracraniană este foarte mare, la secționarea duramater, de către chirurg, pentru a ajunge la vasul lezat, poate interveni un stop cardiac așa cum se întâmplă și dacă se distruge trunchiul cerebral, care comandă activitatea inimii. Citește și:
De Ce a murit baschetbalistul american Hardy Chauncey () [Corola-journal/Journalistic/25002_a_26327]
-
și întorcându-se, acolo unde a fost cazul (fragmentele din Aspecte din viața Blajului preluate în Oameni din Ardeal), la versiunea inițială. Opțiune care - am arătat cu alt prilej - este singura acceptabilă, în condițiile în care cenzura și autocenzura au intervenit în absolut toate cazurile de reeditare, între 1948-1989, a unor lucrări interbelice. Editorul le-a adăugat o prefață care, prin intermediul corespondenței susținute cu autorul, după întoarcerea acestuia din detenția politică și până la trecerea la cele eterne, reface atât traseul dificilei
Spiritul Blajului by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/2503_a_3828]
-
în direcția modernizării mijloacelor, a libertății temelor și a evaluării care trebuie să țină cont de calitatea estetică, este din ce în ce mai apăsat. Opozanții, în special Ion Vitner și Mihai Novicov, au deja aerul unor bătrîni ridicoli. În general, toți cei care intervin și susțin controlul politic și realismul socialist, ca și poeții partinici și poeziile lor ocazionale, par un fel de fundal pe care nimeni nu pare să-l mai ia cu adevărat în serios. „Sănătosul dispreț față de formele primitive de notație
O revistă culturală în comunism. „Gazeta literară“ 1954-1968 by Luminița Marcu () [Corola-journal/Journalistic/2502_a_3827]
-
mâncare, atrăgând antipatia ție. Anul 1921 marchează un moment Farago, poeta cu „viață de roman și autorităților, care erau cât pe ce să o important pentru cultura orașului, Elena subiect de dramă“, așa cum o descria închidă dacă n-ar fi intervenit Nicolae fiind numită de către primarul Ioan. B. marele I. L. Caragiale, trecea la cele veș Iorga. Georgescu în funcția de directoare a nice, la vârsta de 75 de ani, fiind Primind aprecierile Academiei Fundației „Alexandru și Aristia Aman“, înmormântată de cunoscuți
Elena Farago, o poetă cu „viaţă de roman şi subiect de dramă“. In: ANUL 6 • NR. 8-9 (16-17) • IANUARIE-FEBRUARIE • 2011 by George Baciu () [Corola-journal/Journalistic/87_a_70]
-
de confreria post-impresionistă - Van Gogh, Cézanne, Seurat - cu care numele său este îndeobște asociat. Ca și alți maeștri ai unei arte pline de subtilitate, ale cărei procedee sunt greu de controlat și cer ani de experiență, acest creator autodidact a intervenit masiv în procesul mecanic de reproducere, modificând suprafețe, folosind explicit imperfecțiuni accidentale, adăugând culoare, jucându-se cu ambiguitatea imaginilor. Un exemplu edificator este grupul celor cinci gravuri ce înconjoară o statuetă reprezentând- o pe „Oviri” („Sălbatica”), zeitate tahitiană a morții
Evenimente la MoMA by Edward Sava () [Corola-journal/Journalistic/2508_a_3833]
-
publică a încheiat 2010 cu un deficit total de 162 de milioane de lei. „Situația e critică (...) Ca să explic situația, am făcut niște calcule și am constatat că la mai mult de 85% din costurile televiziunii nu am posibilitatea să intervin“, spune Alexandru Lăzescu. Potrivit șefului televiziunii publice, una dintre probleme o reprezintă contractul colectiv de muncă. „Avem un contract extrem de generos pentru sindicate, semnat de fosta administrație. De exemplu, primele de vacanță nu mai sunt condiționate de situația financiară a
Alexandru Lăzescu arată vinovaţii de dezastrul financiar din TVR: Angajaţii, Dr. House şi UEFA Champions League () [Corola-journal/Journalistic/25145_a_26470]
-
cu Rusia dintr-o poziție avantajoasă, pentru prima și singura dată în istorie". Când s-a sfârșit prietenia românilor pentru Rusia Acela a fost momentul în care marile puteri europene, iritate de expansiunea Rusiei către Bosfor și Marea Mediterane, au intervenit prin organizarea Congresului de la Berlin, în urma căruia România a pierdut Basarabia, primind în schimb Delta Dunării și Dobrogea. Atunci, în planul percepției populare, Rusia devenise însă, o dată pentru totdeauna, inamicul public numărul unu. „Din ceasul acesta, prietenia românilor pentru Rusia
Când au început românii să urască Rusia by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/25174_a_26499]
-
duminică, la "Secvențial", de momentul când Mircea Băsescu a vorbit în termeni foarte duri despre Mugur Ciuvică. Adrian Ursu a prezentat un fragment dintr-o ediție "Sinteza zilei", din 2009, în care Mircea Băsescu și-a pierdut cumpătul, după ce a intervenit telefonic pentru a răspunde unor dezvăluiri făcute de Mugur Ciuvică. La acea vreme, Mircea Băsescu era în vizorul presei o afacere imobiliară în Constanța, cu terenuri agricole care aparțineau statului. "Așa cum vede Ciuvică că se fac case acolo eu îi
Oana Stancu, ÎNGROZITĂ de atacul lui Mircea Băsescu la Ciuvică by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/25185_a_26510]
-
atari cazuri. Deși nu este considerată un contract propriu-zis, Logodna este definită de noul Codice drept „promisiunea reciprocă de a încheia căsătoria”; încheierea ei nu este supusă niciunei formalități, poate fi dovedită cu orice mijloc de probă și nu poate interveni decât între un bărbat și o femeie. Atâta timp cât lucrurile decurg normal și logodnicii ajung să încheie căsătoria - care nu este condiționată de încheierea logodnei - nu se ridică nicio problemă legală. Ele intervin, însă, atunci când logodna este ruptă de către unul dintre
Noul Cod Civil: Logodna, o noutate legislativă care nu mai corespunde realităţilor zilelor noastre () [Corola-journal/Journalistic/25231_a_26556]
-
cu orice mijloc de probă și nu poate interveni decât între un bărbat și o femeie. Atâta timp cât lucrurile decurg normal și logodnicii ajung să încheie căsătoria - care nu este condiționată de încheierea logodnei - nu se ridică nicio problemă legală. Ele intervin, însă, atunci când logodna este ruptă de către unul dintre parteneri, act care nu este supus niciunei formalități. Prima consecință a ruperii logodnei este restituirea darurilor pe care logodnicii le-au primit în considerarea logodnei, sau pe durata acesteia, în vederea căsătoriei, cu excepția
Noul Cod Civil: Logodna, o noutate legislativă care nu mai corespunde realităţilor zilelor noastre () [Corola-journal/Journalistic/25231_a_26556]
-
logodnicii le-au primit în considerarea logodnei, sau pe durata acesteia, în vederea căsătoriei, cu excepția darurilor obișnuite. Singura excepție de la obligația de restituire o reprezintă situația în care logodna a încetat prin moartea unuia dintre logodnici. În al doilea rând, poate interveni răspunderea pentru ruperea logodnei. În acest sens, partea care rupe logodna în mod abuziv sau cea care, în mod culpabil, l-a determinat pe celălalt să o facă, poate fi obligată la despăgubiri pentru cheltuielile făcute sau contractate în vederea căsătoriei
Noul Cod Civil: Logodna, o noutate legislativă care nu mai corespunde realităţilor zilelor noastre () [Corola-journal/Journalistic/25231_a_26556]
-
ne parvine dintr- un text înrudit tematic: Ai înzestrat pămîntul cu gîndiri, L-ai înarmat cu argumente mari (Demonism). „Înarmați” la rîndul nostru cu exemplele de mai sus, nu ne mai putem tulbura prea mult la gîndul că Maiorescu a intervenit și în textul Luceafărului, eliminînd patru strofe și jumătate și redactînd două versuri de legătură pentru a întregi strofa amputată: „Iar tu, Hyperion, rămîi / Oriunde ai apune,/ Tu ești din forma cea dintîi,/ Ești vecinică minune”. Multă cerneală a curs
„Așa făceam și cu versurile lui Eminescu“ by Ștefan Cazimir () [Corola-journal/Journalistic/2526_a_3851]
-
locul incendiului. Acolo au fost trimise și ambulanțe. De asemenea, incendiul s-a extins și la o fabrică de lapte aflată în imediata apropiere, care arde în mare parte, flăcările atingând, de asemenea, câțiva metri înălțime. "Am fost solicitați să intervenim la incendiu. În acest moment am reușit să localizăm focul, dar flăcările sunt mari, iar fumul s-a extins pe o suprafață mare", a declarat purtătorul de cuvânt al ISU Dâmbovița, maior Eduard Țelea. La un moment dat, în timpul intervenției
Incendiu puternic la o fabrică de vopsele din Târgovişte. Doi oameni au fost răniţi () [Corola-journal/Journalistic/25345_a_26670]