2,359 matches
-
NUTS 2 Polonia NUTS 2 Portugalia NUTS 2 Slovenia NUTS 2 Slovacia NUTS 2 Finlanda NUTS 2 Suedia NUTS 2 Regatul Unit NUTS 1 Anexa II CLASE DE MĂRIME A EFECTIVELOR DE PORCINE DEȚINUTE [***PLEASE INSERT THE REST OF THE TABLE FROM THE ORIGINAL***] Categorii Număr de porcine/Deținător Număr de deținători Număr de animale Număr de scroafe 50 kg/Deținător Număr de deținători Număr de animale Număr de porci pentru îngrășat 50 kg/Deținător Număr de deținători Număr de animale
32004D0760-ro () [Corola-website/Law/292529_a_293858]
-
cazinou), folosind bile, cărți, însemne, zaruri sau oricare alte obiecte sau forme fizice de participare și desfășurare de jocuri de noroc, ca de exemplu: ruletă americană, ruletă franceză, black-jack, poker de orice fel, baccara, chemin de fer, redgo, punto banco, table, canasta, pinacle, 66, pasiențe, grade au coeur, belota, 21 și altele de acest fel; ... c) jocuri de tip bingo și keno în săli de joc; ... d) pronosticuri (pariuri) sportive, daca evenimentele aleatorii constau în rezultatele unor întreceri sportive de orice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171400_a_172729]
-
toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 21 octombrie 2005. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexa I Registrul animalelor existente într-un circ sau un număr cu animale [în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1739/2005 al Comisiei]10 ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN THE ROMANIAN LANGUAGE]*** 1.1. Numele circului sau numărului cu animale: 1.2. Proprietarul circului sau al numărului cu animale: 1.3. Adresa proprietarului de circ sau al numărului cu animale: 1
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
Data............... Semnătura....... Ștampila Data............... Semnătura....... Ștampila Data............... Semnătura....... Ștampila Data............... Semnătura....... Se completează atunci când circul este autorizat să se deplaseze către un alt stat membru. Anexa III Pașaport individual pentru animalele de circ sau de numere cu animale ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND REPLACE THE ENGLISH TERMS WITH THE FOLLOWING ROMANIAN TERMS]*** CORRESPONDENCE TABLE COVER PAGINĂ DE COPERTĂ EUROPEAN UNION UNIUNEA EUROPEANĂ [MEMBER STATE] [STAT MEMBRU] ANIMAL PASSPORT PAȘAPORT DE ANIMAL CIRCUSES AND ANIMAL ACTS (CIRCURI ȘI NUMERE CU ANIMALE
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
circul este autorizat să se deplaseze către un alt stat membru. Anexa III Pașaport individual pentru animalele de circ sau de numere cu animale ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND REPLACE THE ENGLISH TERMS WITH THE FOLLOWING ROMANIAN TERMS]*** CORRESPONDENCE TABLE COVER PAGINĂ DE COPERTĂ EUROPEAN UNION UNIUNEA EUROPEANĂ [MEMBER STATE] [STAT MEMBRU] ANIMAL PASSPORT PAȘAPORT DE ANIMAL CIRCUSES AND ANIMAL ACTS (CIRCURI ȘI NUMERE CU ANIMALE) Number Număr:...................................................................................................... Issued at...on.../.../ Eliberat la:..........................data.................../................../....................... Competent authority Autoritate competentă:............................................................................. Regional/local
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
ANIMAL PASSPORT PAȘAPORT DE ANIMAL CIRCUSES AND ANIMAL ACTS (CIRCURI ȘI NUMERE CU ANIMALE) Number Număr:...................................................................................................... Issued at...on.../.../ Eliberat la:..........................data.................../................../....................... Competent authority Autoritate competentă:............................................................................. Regional/local service of Serviciu regional/local din:......................................................................... COVER PAGINĂ DE COPERTĂ ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN THE ROMANIAN LANGUAGE]*** 1. Proprietar 1.1. Nume: 1.2. Prenume: 1.3. Adresă: 1.4. Cod poștal: 1.5. Oraș: 1.6. Țară: 1.7. Număr de telefon: 1.8. Telefon
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
e) particular(e): 2.8. Număr de identificare individuală (după caz): 2.9. Tip de identificare (tatuaj, marcă auriculară, microcip, schiță, fotografie etc.): 2.10. Localizare: 3. Note: Se verifică identificarea înaintea oricărei noi înregistrări în prezentul pașaport. ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN THE ROMANIAN LANGUAGE]*** 4. Antecedente de vaccinare: 4.1. Data 4.2. Vaccin 4.3. Ștampila și semnătura 5. Teste efectuate*: 5.1. Data 5.2. Test 5.3. Rezultate 5.4
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
4. Ștampila și semnătura (medicului veterinar oficial) 6. Tratamente 6.1. Data 6.2. Tratament 6.3. Motivul tratamentului 6.4. Ștampila și semnătura La secțiunile 4, 5 și 6, se pot adăuga pagini numerotate suplimentare, în conformitate cu modelele. ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN LANGUAGE]*** Recomandări *Testele trebuie realizate după cum urmează: ― pentru animalele din speciile ovină sau caprină: ― o depistare anuală a brucelozei cu un rezultat negativ la unul dintre testele prevăzute în anexa C la
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
anexa I la Decizia 79/542/CEE a Consiliului; ― o depistare anuală a tuberculozei cu un rezultat negativ la testul subcutanat cu tuberculină prevăzut în partea 4 din anexa I la Decizia 79/542/CEE a Consiliului. Note ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN THE ROMANIAN LANGUAGE]*** ADDENDUM 1 Data Ștampila și semnătura medicului veterinar oficial 1. Proprietar (se completează numai în cazul schimbării proprietarului) 1.1. Nume: 1.2. Prenume: 1.3. Adresă: 1.4
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
care eliberează pașaportul, precum și în engleză. 4. Mărimea și forma rubricilor din pașaportul tip au un caracter orientativ și nu unul obligatoriu. Anexa IV Pașaport pentru păsările și rozătoarele existente într-un circ sau un număr cu animale ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND REPLACE THE ENGLISH TERMS WITH THE FOLLOWING ROMANIAN TERMS]*** CORRESPONDENCE TABLE COVER PAGINĂ DE COPERTĂ EUROPEAN UNION UNIUNEA EUROPEANĂ [MEMBER STATE] [STAT MEMBRU] ANIMAL PASSPORT: BIRDS AND RODENTS PAȘAPORT DE ANIMAL: PĂSĂRI ȘI ROZĂTOARE (CIRCUSES AND ANIMAL
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
au un caracter orientativ și nu unul obligatoriu. Anexa IV Pașaport pentru păsările și rozătoarele existente într-un circ sau un număr cu animale ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND REPLACE THE ENGLISH TERMS WITH THE FOLLOWING ROMANIAN TERMS]*** CORRESPONDENCE TABLE COVER PAGINĂ DE COPERTĂ EUROPEAN UNION UNIUNEA EUROPEANĂ [MEMBER STATE] [STAT MEMBRU] ANIMAL PASSPORT: BIRDS AND RODENTS PAȘAPORT DE ANIMAL: PĂSĂRI ȘI ROZĂTOARE (CIRCUSES AND ANIMAL ACTS) (CIRCURI ȘI NUMERE CU ANIMALE) Number Număr:...................................................................................................... Issued at....on.../ / Eliberat la:..........................data
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
PAȘAPORT DE ANIMAL: PĂSĂRI ȘI ROZĂTOARE (CIRCUSES AND ANIMAL ACTS) (CIRCURI ȘI NUMERE CU ANIMALE) Number Număr:...................................................................................................... Issued at....on.../ / Eliberat la:..........................data.................../................../....................... Competent authority Autoritate competentă:............................................................................. Regional/local service of Serviciu regional/local.............................................................................. COVER PAGINĂ DE COPERTĂ ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN THE ROMANIAN LANGUAGE]*** 1. Proprietar 1.1. Nume: 1.2. Prenume: 1.3. Adresă: 1.4. Cod poștal: 1.5. Oraș: 1.6. Țară: 1.7. Număr de telefon: 1.8. Telefon
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
Data 4.2. Vaccin 4.3. Ștampila și semnătura 5. Teste efectuate*: 5.1. Data 5.2. Test 5.3. Rezultate 5.4. Ștampila și semnătura (medicului veterinar oficial) *Pentru porumbei: - o vaccinare pe an împotriva bolii Newcastle ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN THE ROMANIAN LANGUAGE]*** ADDENDUM 1 Data Ștampila și semnătura medicului veterinar oficial 1. Proprietar (se completează numai în cazul schimbării proprietarului) 1.1. Nume: 1.2. Prenume: 1.3. Adresă: 1.4
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
Parchetari, linoliști, mozaicari și faianțari 7133 Ipsosari 7134 Montatori de izolații termice și acustice 7135 Geamgii 7136 Instalatori și montatori de țevi 7137 Electricieni în construcții 7131 CONSTRUCTORI DE ACOPERIȘURI Constructorii de acoperișuri execută lucrări de acoperire a construcțiilor cu table metalice, materiale sintetice, țigle, asfalt, ardezie și alte materiale. Ocupații componente: 713101 acoperitor-învelitor țiglă, azbociment, tablă 7132 PARCHETARI, LINOLIȘTI, MOZAICARI ȘI FAIANȚARI Parchetarii execută lucrări de pregătire, montează și finisează parchete în interiorul clădirilor; linoliștii croiesc, fixează și lipesc foliile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202042_a_203371]
-
sau sosesc din cursă; ... c) grup sanitar propriu sau acces la un grup sanitar apropiat; ... d) spațiu amenajat pentru staționarea publicului călător. ... 2. Condiții privind informarea publicului călător Informarea publicului călător se asigura prin: a) afișarea la loc vizibil, pe table special confecționate, a plecărilor și sosirilor curselor, a prețului biletelor de călătorie pentru stațiile deservite de autogara, a modificărilor survenite în programul de transport; ... b) afișarea la fiecare casă de bilete și abonamente a orarului de functionare; ... c) montarea de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/167093_a_168422]
-
special confecționate, a plecărilor și sosirilor curselor, a prețului biletelor de călătorie pentru stațiile deservite de autogara, a modificărilor survenite în programul de transport; ... b) afișarea la fiecare casă de bilete și abonamente a orarului de functionare; ... c) montarea de table indicatoare la peroanele de plecare a curselor. ... 3. Condiții privind peroanele: a) numărul peroanelor pentru plecarea curselor se stabilește în raport cu numarul maxim de plecări simultane din programul zilei și ținându-se seama de faptul că autobuzul trebuie să ocupe peronul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/167093_a_168422]
-
temperaturi ridicate. │ �� Aplicație a RGI 3b). │ 7603.10 1. Pulbere nesinterizata, constând din granule de aluminiu învelite în oxid de aluminiu, cu un conținut de alumina între 7 și 14%. 7606.11 1. Produse stratificate din aluminiu, constituite din două table din la aluminiu, laminate plat, care constituie cele două fete 7606.92 exterioare a produsului laminat și o foaie sau un strat din material plastic, care constituie stratul interior sau miezul. Tablele exterioare au de obicei o grosime individuală de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139121_a_140450]
-
MULTILINGUAL TEXT AND SIGNATURES FROM THE ORIGINAL, pages L 303/42 to 43***] Anexa I SA - Produse laminate plate ***[PLEASE INSERT CODES FROM THE ORIGINAL, PAGE L 303/44 AND please replace EN text with RO, as shown in the table below: SA1. Coils SA1. Rulouri SA2. Heavy plate SA2. Table groase SA3. Other flat-rolled products SA3. Alte produse laminate plate SA4. Alloyed products SA4. Produse aliate SA5. Alloyed quarto plates SA5. Table quarto aliate SA6. Alloyed cold rolled and coated
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
42 to 43***] Anexa I SA - Produse laminate plate ***[PLEASE INSERT CODES FROM THE ORIGINAL, PAGE L 303/44 AND please replace EN text with RO, as shown in the table below: SA1. Coils SA1. Rulouri SA2. Heavy plate SA2. Table groase SA3. Other flat-rolled products SA3. Alte produse laminate plate SA4. Alloyed products SA4. Produse aliate SA5. Alloyed quarto plates SA5. Table quarto aliate SA6. Alloyed cold rolled and coated sheets SA6. Table aliate laminate la rece și căptușite]*** SB
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
EN text with RO, as shown in the table below: SA1. Coils SA1. Rulouri SA2. Heavy plate SA2. Table groase SA3. Other flat-rolled products SA3. Alte produse laminate plate SA4. Alloyed products SA4. Produse aliate SA5. Alloyed quarto plates SA5. Table quarto aliate SA6. Alloyed cold rolled and coated sheets SA6. Table aliate laminate la rece și căptușite]*** SB - Produse lungi ***[PLEASE INSERT CODES FROM THE ORIGINAL, PAGE L 303/44 AND please replace EN text with RO, as shown in
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
Coils SA1. Rulouri SA2. Heavy plate SA2. Table groase SA3. Other flat-rolled products SA3. Alte produse laminate plate SA4. Alloyed products SA4. Produse aliate SA5. Alloyed quarto plates SA5. Table quarto aliate SA6. Alloyed cold rolled and coated sheets SA6. Table aliate laminate la rece și căptușite]*** SB - Produse lungi ***[PLEASE INSERT CODES FROM THE ORIGINAL, PAGE L 303/44 AND please replace EN text with RO, as shown in the table below: SB1. Beams SB1. Bare SB2. Wire rod SB2
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
aliate SA6. Alloyed cold rolled and coated sheets SA6. Table aliate laminate la rece și căptușite]*** SB - Produse lungi ***[PLEASE INSERT CODES FROM THE ORIGINAL, PAGE L 303/44 AND please replace EN text with RO, as shown in the table below: SB1. Beams SB1. Bare SB2. Wire rod SB2. Sârmă SB3. Other longs SB3. Alte produse lungi]*** Anexa II Limite cantitative Produse 2005 2006 SA - Produse plate SA1. Rulouri 908 268 930 975 SA2. Table groase 190 593 195 358
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
RO, as shown in the table below: SB1. Beams SB1. Bare SB2. Wire rod SB2. Sârmă SB3. Other longs SB3. Alte produse lungi]*** Anexa II Limite cantitative Produse 2005 2006 SA - Produse plate SA1. Rulouri 908 268 930 975 SA2. Table groase 190 593 195 358 SA3. Alte produse laminate plate 389 741 399 485 SA4. Produse aliate 97 080 99 507 SA5. Table quarto aliate 21 509 22 047 SA6. Table aliate laminate la rece și căptușite 100 095 102
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
Anexa II Limite cantitative Produse 2005 2006 SA - Produse plate SA1. Rulouri 908 268 930 975 SA2. Table groase 190 593 195 358 SA3. Alte produse laminate plate 389 741 399 485 SA4. Produse aliate 97 080 99 507 SA5. Table quarto aliate 21 509 22 047 SA6. Table aliate laminate la rece și căptușite 100 095 102 597 SB - Produse lungi SB1. Bare 44 948 46 072 SB2. Sârmă 172 676 176 993 SB3. Alte produse lungi 292 376 299
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
Produse plate SA1. Rulouri 908 268 930 975 SA2. Table groase 190 593 195 358 SA3. Alte produse laminate plate 389 741 399 485 SA4. Produse aliate 97 080 99 507 SA5. Table quarto aliate 21 509 22 047 SA6. Table aliate laminate la rece și căptușite 100 095 102 597 SB - Produse lungi SB1. Bare 44 948 46 072 SB2. Sârmă 172 676 176 993 SB3. Alte produse lungi 292 376 299 685 NB: SA și SB corespund unor categorii
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]