9,793 matches
-
alin. (3), prin care se certifică în plus că produsul a părăsit locul de descărcare sau cel puțin că, după datele pe care le are, produsul nu a fost ulterior încărcat în vederea reexportării; (d) un document bancar emis de intermediari acceptați care funcționează pe teritoriul Comunității, prin care se certifică, în cazul țărilor terțe enumerate în anexa II, că plata pentru exporturile în cauză este creditată prin ei în contul exportatorului; (e) un certificat de acceptare a livrării emis de o
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
de zile de la respectiva acceptare. 2. Art. 7 alin. (3) și (4) se aplică în cazurile prevăzute în alin. (1). 3. Dacă anterior ajungerii la o destinație reglementată în art. 36 un produs pentru care există o declarație de export acceptată traversează un alt teritoriu al Comunității decât cel al statului membru în care a avut loc această acceptare, se va face dovada ajungerii produsului la destinația specificată cu ajutorul documentului de control T5. Se completează, inter alia, rubricile 33, 103, 104
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
în atestatul examenului "CE de tip" și cu cerințele prezentei directive și pentru a determina acceptarea sau respingerea lotului. 5.3. Procedurile statistice utilizează următoarele elemente: - o metodă statistică - un plan de eșantionare, cu caracteristicile operaționale. 5.4. Pentru loturile acceptate, organismul notificat aplică sau dispune aplicarea numărului său de identificare pe fiecare componentă și întocmește un atestat scris de conformitate referitor la testele realizate. Toate componentele lotului pot fi puse în circulație, cu excepția componentelor din eșantionul despre care s-a
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
10 ani de autorizare a produsului; (g) o estimare și justificare a veniturilor preconizate din vânzările produsului medicamentos în Comunitate în primii 10 ani după autorizare; (h) toate datele referitoare la costuri și venituri sunt determinate în conformitate cu practicile contabile general acceptate și sunt avizate de un contabil autorizat din Comunitate; (i) documentația prezentată trebuie să includă informații privind răspândirea și incidența în Comunitate a afecțiunii pentru care ar fi administrat produsul medicamentos în momentul înaintării cererii de desemnare. 3. Existența altor
jrc4685as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89851_a_90638]
-
aceasta, se aplică următoarele dispoziții: (a) prin "poate fi confundată cu" se înțelege în special o denumire de varietate care diferă doar printr-o literă, o cifră sau unul sau mai multe accente de denumirea varietății unei specii înrudite, oficial acceptată a fi comercializată în cadrul Comunității, spațiului economic european sau în cadrul unei părți care a încheiat un contract cu UPOV, sau este subiectul unui drept de denumire a unei varietăți în cadrul teritoriilor menționate anterior; totuși, prezenta decizie nu se aplică în
jrc4691as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89857_a_90644]
-
scutire. (24) Noțiunea de forță majoră în sensul prezentului regulament este cea care rezultă din jurisprudența existentă a Curții de Justiție a Comunităților Europene. (25) De asemenea, trebuie prevăzută comunicarea imediată la Comisie a hotărârilor arbitrale și a recomandărilor conciliatorilor acceptate de părți în măsură de a permite Comisiei să verifice dacă acestea nu exonerează consorțiile de condițiile și obligațiile prevăzute în regulamentul menționat și dacă ele nu încalcă dispozițiile art. 81 și 82 din Tratat. (26) Trebuie prevăzute, în conformitate cu art.
jrc4682as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89848_a_90635]
-
de produse pescărești proaspete și congelate, face ca furnizarea către consumatori a unei cantități minime de informații privind principalele caracteristici ale produselor să devină esențială și atribuie statelor membre responsabilitatea de a adopta în acest scop o listă de denumiri acceptate folosite pe teritoriul lor pentru comercializarea produselor în cauză; (9) Organizațiile producătorilor formează coloana vertebrală a organizării comune a pieței, pentru care trebuie să asigure, la nivelul lor, o operare descentralizată; în contextul unei concentrări din ce în ce mai mari a cererii, concentrarea
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
speciile incluse în anexele I-IV la prezentul regulament, cel târziu până la 1 ianuarie 2002. Lista indică pentru fiecare specie denumirea științifică, denumirea în limba sau limbile oficiale ale statului membru și, unde este cazul, orice altă denumire sau denumiri acceptate sau permise local sau regional. 3. Statele membre comunică Comisiei lista cu denumirile comerciale prevăzută la alin. (2) cu cel puțin două luni înaintea datei prevăzute la alin. (2). Statele membre recunosc denumirile incluse în listă de alte state membre
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
sau semicarcasă în momentul preluării, în vederea procedurii de recepție. Fiecare lot va fi însoțit, până la punctul de recepție, de o tabelă de control care cuprinde toate detaliile referitoare la semicarcase sau sferturi, inclusiv numărul de semicarcase sau sferturi prezentate și acceptate sau respinse. Tabela de control se transmite funcționarului de la recepție. Mijlocul de transport se sigilează înaintea plecării acestuia la abator; numărul sigiliului este indicat în certificatul sanitar sau în tabela de control. Procedura de recepție cuprinde verificări ale prezentării, clasificării
jrc4663as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89829_a_90616]
-
numele de agricultură integrată sau producție integrată. Prin aceasta se înțeleg practici agricole care, fără a afecta întregul sistem de cultivare a pământului, utilizează controlul biologic sau planuri specifice pentru folosirea unor cantități reduse de îngrășăminte. Liniile directoare sau principiile acceptate trebuie să fie bine definite și să aibă ca scop reducerea substanțială a consumului de substanțe chimice. Acestea pot fi stabilite de către autoritățile naționale sau regionale, Organizația Internațională pentru Control Biologic, asociațiile producătorilor, distribuitori sau consumatori etc. C/05 (c
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
membre nu pot participa la finanțare în nici unul din cazurile menționate anterior. Articolul 14 1. Comisia alocă în fiecare an statelor membre o primă tranșă de credite pe baza criteriilor obiective, luând în considerare situațiile și nevoile speciale, precum și eforturile acceptate, ținându-se cont de obiectivul planului de măsuri. 2. Dotarea inițială este adaptată în funcție de cheltuielile reale și de previziunile cheltuielilor revăzute comunicate de statele membre, ținându-se cont de obiectivul planului de măsuri și în limita creditelor disponibile. 3. Alocările
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
vrac (încărcat direct într-un vehicul), detaliile trebuie să apară pe un document care însoțește bunurile și este etalat într-o poziție vizibilă în interiorul vehiculului de transport. A. Identificarea Ambalatorul și/sau expeditorul: Numele și adresa sau emiterea oficială sau acceptată a marcajului codului. Totuși, în cazul în care este utilizat marcajul codului, referința "ambalator și/sau expeditor (sau abrevieri echivalente)" trebuie să fie indicate în strânsă legătură cu marcajul codului. B. Natura produsului - "Usturoi proaspăt", "Usturoi semiuscat" sau "Usturoi uscat
jrc3491as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88650_a_89437]
-
regulament. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare la 19 ianuarie 1998. Se aplică operațiunilor pentru care o declarație de tipul menționat la articolul 3 alineatul (1) sau la articolul 25 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87 este acceptată și este însoțită de o licență de export eliberată începând cu data intrării în vigoare a prezentului regulament. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 11 decembrie 1997
jrc3502as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88661_a_89448]
-
4.3.5 ale acestui apendice descriu principiile de măsurare care sunt folosite. O descriere detaliată a sistemului de măsurare este dată în anexa V. Gazele care urmează să fie măsurate trebuie analizate cu următoarele instrumente. Pentru analizorii non-liniari este acceptată folosirea circuitelor de liniarizare. 1.4.3.1. Analiza monoxidului de carbon (CO) Analizorul monoxidului de carbon trebuie să fie un analizor de absorbție non-dispersivă, în infraroșu (NDIR). 1.4.3.2. Analiza dioxidului de carbon (CO2) Analizorul dioxidului de
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
și introdusă în priză. Se pune în funcțiune pompa analizorului. După o perioadă inițială de stabilizare, toate aparatele de măsurare a debitului ar trebui să indice zero. În caz contrar, liniile de eșantionare trebuie controlate iar erorile corectate. Cantitatea maximă acceptată a pierderilor prin scurgere pe latura vidată este de 0.5% din viteza de curgere curentă pentru porțiunea de sistem controlată. Debitele analizorului și ale derivației pot fi folosite pentru a estima vitezele de curgere curente. O altă metodă presupune
jrc3357as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88515_a_89302]
-
dimensiunea unei nave de pasageri cu punte ruliu este de așa natură încât împiedică instalarea unei șalupe de salvare rapide ca cea prevăzută la pct. .3.1, șalupa de salvare rapidă poate fi instalată în locul unei bărci de salvare existente acceptată ca șalupă de salvare pentru folosire în caz de sinistru, dacă toate condițiile de mai jos sunt îndeplinite: .1 șalupa de salvare rapidă instalată este deservită de o aparatură de lansare care respectă dispozițiile de la pct. .3.2; .2 capacitatea
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
propusă pentru rezoluție, acțiune sau măsură; voturile se transmit directorului cu cel puțin șapte zile înainte de data propusă pentru aplicare; b) propunerea este considerată urgentă, cu excepția cazului în care majoritatea simplă a membrilor guvernamentali se opune în scris; propunerea este acceptată, cu excepția cazului în care un membru guvernamental se opune în scris; c) directorul comunică propunerea, precum și documentația corespunzătoare, primește și numără voturile și aduce la cunoștința membrilor Comisiei Internaționale de Control rezultatele votului imediat după încheierea votării. 12. Directorul îndeplinește
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
speciale trebuie să pornească de la principii medicale și nutritive corecte. Utilizarea lor, în conformitate cu instrucțiunile fabricantului, trebuie să fie sigură, benefică și eficientă în satisfacerea cerințelor nutriționale speciale ale persoanelor cărora le sunt destinate, conform celor demonstrate de datele științifice general acceptate. Ele trebuie să respecte criteriile compoziționale prevăzute în anexă. Articolul 4 (1) Denumirea de vânzare a alimentelor dietetice pentru scopuri medicale speciale trebuie să fie după cum urmează: - în limba spaniolă: "Alimento dietético para usar médicos especiales" - în limba daneză: "Levnedsmiddel
jrc4081as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89244_a_90031]
-
stat membru se asigură că autoritățile de plată și de management, precum și organismele intermediare, sunt asistate în mod corespunzător la elaborarea sistemelor de control și de gestionare necesare unei bune gestiuni financiare a Fondurile Structurale, în conformitate cu principiile și standardele general acceptate si, în special, asigurării corectitudinii, regularității și eligibilității cererilor de asistență comunitară. 2. În sensul prezentului regulament, "organisme intermediare" sunt instituțiile publice sau private care acționează sub responsabilitatea autorităților de management sau de plată, sau care îndeplinesc sarcini legate de
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
funcție independentă de: (a) autoritatea de management desemnată; (b) persoana sau departamentul responsabil în cadrul autorității de plată de redactarea certificatelor prevăzute la art. 9 alin. (1); (c) organismele intermediare. Persoana sau departamentul desemnat efectuează controlul în conformitate cu regulile de audit internațional acceptate. Autoritățile de management și de plată îi furnizează toate informațiile cerute și îi acordă acces la documentele contabile și justificative necesare realizării declarației. Articolul 16 Declarațiile trebuie să fie bazate pe o examinare a sistemelor de gestiune și control, a
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
materii străine. VI. DISPOZIȚII PRIVIND MARCAREA Fiecare pachet trebuie să poarte următoarele detalii, în litere grupate pe aceeași parte, lizibile și indelebile, precum și vizibile din exterior: A. Identificare Ambalator și/sau expeditor: numele și adresa sau identificarea simbolică emisă sau acceptată oficial. Totuși, când este utilizată o identificare simbolică, referința "ambalator și/sau expeditor" (sau abrevierile echivalente) trebuie indicată în imediata apropiere a identificării simbolice. B. Natura produsului - "Fasole" și/sau tipul comercial dacă conținutul nu este vizibil din exterior. - Numele
jrc5261as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90429_a_91216]
-
se indică: (a) principiile de consolidare aplicate. Acestea trebuie descrise explicit dacă în statul membru nu există legislație în materie de consolidare a situațiilor financiar-contabile anuale sau dacă aceste principii nu sunt în conformitate cu această legislație sau cu o metodă general acceptată și utilizată în statul membru în care este situată sau în care funcționează bursa la care se solicită admiterea la cota oficială; (b) denumirea și sediul social al întreprinderilor cuprinse în consolidare, dacă această informație este importantă în vederea evaluării activelor
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
se indică: (a) principiile de consolidare aplicate. Acestea trebuie descrise explicit dacă în statul membru nu există legislație în materie de consolidare a situațiilor financiar-contabile anuale sau dacă aceste principii nu sunt în conformitate cu această legislație sau cu o metodă general acceptată și utilizată în statul membru în care este situată sau în care funcționează bursa la care se solicită admiterea la cota oficială; (b) denumirea și sediul social al întreprinderilor cuprinse în consolidare, dacă această informație este importantă în vederea evaluării activelor
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
pentru următoarele subcategorii ale CPA: 66.03.1 1, 2, 5, 6 34 11 0 Defalcare geografică, în general, a primelor brute directe subscrise 1, 2, 5, 6 34 12 0 Defalcare geografică, în general, a primelor de reasigurare brute acceptate, a primelor subscrise 1, 2, 4, 5, 6 34 13 0 Defalcare geografică, în general, a cotei de reasigurare a primelor brute subscrise 1, 2, 4, 5, 6 GERMANIA Statistică anuală a întreprinderilor 2000 la 2002 Titlu Tipul de întreprindere
jrc5291as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90460_a_91247]
-
pentru următoarele subcategorii ale CPA: 66.03.1 1, 2, 5, 6 34 11 0 Defalcare geografică, în general, a primelor directe brute subscrise 1, 2, 5, 6 34 12 0 Defalcare geografică, în general, a primelor de reasigurare brute acceptate, a primelor subscrise 1, 2, 4, 5, 6 34 13 0 Defalcare geografică, în general, a cotei de reasigurare a primelor brute subscrise 1, 2, 4, 5, 6 IRLANDA Statistică anuală a întreprinderilor 2000 la 2002 Titlu Tipul de întreprindere
jrc5291as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90460_a_91247]