11,001 matches
-
Proiectele de interes comun menționate la articolul 6 alineatul (3) și care sunt vizate de axele pentru proiecte prioritare stabilite în anexa I au prioritate pentru acordarea unui ajutor financiar din partea Comunității, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 2236/95. Modificările aduse anexei I se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din tratat. (2) În privința proiectelor de investiții transfrontaliere, statele membre adopta măsurile necesare pentru a asigura că, în cadrul procedurilor naționale de autorizare, faptul că aceste proiecte măresc capacitatea de interconectare
32006D1364-ro () [Corola-website/Law/294971_a_296300]
-
surselor puternice vulnerabile. Evaluarea ar trebui, de asemenea, să permită stabilirea echipamentelor specifice necesare pentru a asigura această protecție; - vor evalua, în fiecare țară, stadiul actual al capacităților de luptă împotriva traficului și vor repertoria necesitățile în ceea ce privește îmbunătățirile care trebuie aduse; - vor evalua, în fiecare țară, stadiul SSAC și vor stabili necesitățile în ceea ce privește îmbunătățirile care trebuie aduse acestor sisteme. 2.2. Punerea în aplicare a unor acțiuni specifice considerate prioritare ca rezultat al etapei de evaluare Proiectul nr. 1: Asistență legislativă
32006E0418-ro () [Corola-website/Law/294999_a_296328]
-
asigura această protecție; - vor evalua, în fiecare țară, stadiul actual al capacităților de luptă împotriva traficului și vor repertoria necesitățile în ceea ce privește îmbunătățirile care trebuie aduse; - vor evalua, în fiecare țară, stadiul SSAC și vor stabili necesitățile în ceea ce privește îmbunătățirile care trebuie aduse acestor sisteme. 2.2. Punerea în aplicare a unor acțiuni specifice considerate prioritare ca rezultat al etapei de evaluare Proiectul nr. 1: Asistență legislativă și de reglementare Obiectivele proiectului: - consolidarea infrastructurilor legislative și de reglementare naționale cu privire la materialele nucleare și
32006E0418-ro () [Corola-website/Law/294999_a_296328]
-
instituțiile de cercetare cu finanțare publică și din întreprinderile private, atunci când investițiile respective sunt direct legate de obiectivele de dezvoltare economică regională. Pot fi vizate infrastructurile de cercetare pentru care au fost finanțate studii de fezabilitate prin programele-cadru precedente. Sprijinul adus priorităților stabilite în cel de-al șaptelea program-cadru ar trebui să vizeze dezvoltarea întregului potențial al centrelor de excelență în curs de creare și al celor existente și de creștere a investițiilor în capitalul uman, în special prin formarea cercetătorilor
32006D0702-ro () [Corola-website/Law/294962_a_296291]
-
furnizori/organisme. Statele membre se asigură de faptul că autoritățile naționale de supraveghere își exercită competențele în mod imparțial și transparent. (3) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre numele și adresele autorităților lor naționale de supraveghere, precum și orice modificări aduse acestor date, precum și măsurile adoptate pentru a asigura respectarea alineatului (2). Articolul 4 Principiile cu privire la eliberarea licențelor (1) Fără a aduce atingere articolului 1 alineatul (3), statele membre se asigură că serviciile de control al traficului aerian care se încadrează
32006L0023-ro () [Corola-website/Law/295032_a_296361]
-
furnizarea de către Eurosistem de servicii de administrare a rezervelor în euro către băncile centrale care nu aparțin Uniunii Europene, către țările care nu fac parte din Uniunea Europeană și către organizațiile internaționale 1 trebuie modificată pentru a ține seama de schimbările aduse definiției "rezervelor" și eliminarea pragului sub care nu se oferă remunerare pentru soldurile creditelor cu scadență de o zi deținute ca serviciu de trezorerie/investiții. Orientarea BCE/2004/13 a fost deja modificată o dată și, din considerente de claritate și
32006O0004-ro () [Corola-website/Law/295090_a_296419]
-
deșeurilor și să fie ajustată în mod periodic. De asemenea, în conformitate cu principiul poluatorul plătește și cu Directiva 2004/35/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 aprilie 2004 privind responsabilitatea pentru mediul înconjurător în legătură cu prevenirea și remedierea daunelor aduse mediului 13, este important să se precizeze ca operatorul instalației de gestionare a deșeurilor din industriile extractive să facă obiectul unei asigurări de răspundere civilă corespunzătoare în ceea ce privește daunele de mediu cauzate de activitățile proprii sau de riscurile iminente ale unor
32006L0021-ro () [Corola-website/Law/295030_a_296359]
-
poate fi realizat suficient prin acțiunea izolată a statelor membre, dat fiind că o gestionare greșită a acestor deșeuri poate duce la cazuri de poluare transfrontalieră. Principiul "poluatorul plătește" prevede, între altele, că trebuie să se ia în considerare daunele aduse mediului de deșeurile din industriile extractive, iar aplicarea neomogenă a acestui principiu pe plan național poate conduce la disparități semnificative în ceea ce privește responsabilitatea financiară a operatorilor economici. De asemenea, existența unor politici naționale divergente în gestionarea deșeurilor din industria extractivă nu
32006L0021-ro () [Corola-website/Law/295030_a_296359]
-
autoritate competentă", autoritatea sau autoritățile pe care statele membre le desemnează ca responsabile pentru îndeplinirea obligațiilor care rezultă din prezenta directivă; 28. "amplasament", terenul aflat într-o zonă geografică distinctă sub controlul administrativ al unui operator; 29. "modificare importantă", modificarea adusă structurii sau exploatării unei instalații de gestionare a deșeurilor care, în opinia autorității competente, poate avea efecte negative importante asupra sănătății umane sau mediului. Articolul 4 Cerințe generale (1) Statele membre iau măsurile necesare pentru asigurarea gestionării deșeurilor extractive astfel încât
32006L0021-ro () [Corola-website/Law/295030_a_296359]
-
este construită, gestionată și întreținută corespunzător pentru a asigura stabilitatea fizică și a preveni poluarea sau contaminarea solului, a aerului, a apei de suprafață sau a apei subterane pe termen scurt și lung, precum și pentru a minimiza, pe cât posibil, daunele aduse peisajului; (c) au fost adoptate dispozițiile necesare pentru a asigura monitorizarea și inspectarea periodică a instalației de către persoane competente și pentru a interveni în cazul în care rezultatele indică instabilitatea sau contaminarea apei sau solului; (d) au fost adoptate dispozițiile
32006L0021-ro () [Corola-website/Law/295030_a_296359]
-
la data de 10 iunie 2008 sau finalizate cu cel mult de 30 de ani înainte de stabilirea noilor modalități de taxare introduse după 10 iunie 2008; de asemenea, pot fi considerate drept costuri de construcție costurile privind infrastructura sau îmbunătățirile aduse infrastructurii, finalizate înainte de aceste limite de timp, în cazul în care: (i) un stat membru a stabilit un sistem de taxare care prevede recuperarea acestor costuri prin intermediul unui contract cu un operator al sistemului de taxare, sau alte acte legale
32006L0038-ro () [Corola-website/Law/295047_a_296376]
-
plafoanele stabilite pentru subcapitolul 1B pentru anii 2007-2010. Ajustările necesare se împart în cote egale pentru anii 2011-2013, iar plafoanele corespunzătoare se modifică în consecință. Ajustări legate de execuție 18. Atunci când notifică celor două componente ale autorității bugetare ajustările tehnice aduse cadrului financiar, Comisia prezintă eventuale propuneri de ajustare a cuantumului total al creditelor pentru plăți pe care le consideră necesare, ținând seama de execuție, pentru a asigura o evoluție ordonată în raport cu creditele de angajament. Parlamentul European și Consiliul decid în privința
32006Q0614_01-ro () [Corola-website/Law/295097_a_296426]
-
anumite produse care au beneficiat de o suspendare a drepturilor vamale în 2005. Prin urmare, aceste produse ar trebui eliminate din tabelul prevăzut în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96. (4) Ținând seama de numeroasele modificări care trebuie aduse, anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96 ar trebui înlocuită integral din motive de claritate. (5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 2505/96 ar trebui modificat în consecință. (6) Având în vedere importanța economică a prezentului regulament, este necesar
32006R0151-ro () [Corola-website/Law/295129_a_296458]
-
toate măsurile necesare pentru a asigura punerea lor în aplicare. Sancțiunile prevăzute trebuie să fie eficiente, proporționate și disuasive. Statele membre notifică fără întârziere Comisiei aceste norme după intrarea în vigoare a prezentului regulament și îi notifică orice modificare ulterioară adusă acestora. Articolul 10 Prezentul regulament se aplică: (a) pe teritoriul Comunității, inclusiv în spațiul aerian comunitar; (b) la bordul oricărei aeronave aeriene sau oricărei nave aflate sub jurisdicția unui stat membru; (c) oricărei persoane de pe teritoriul sau din afara teritoriului Comunității
32006R0305-ro () [Corola-website/Law/295165_a_296494]
-
de reproducere în scopurile utilizării personale sau în alte scopuri legale. Informații suplimentare pot fi obținute de la IASB la adresa www.iasb.org Amendament la IFRS 1 Adoptarea pentru prima dată a Standardelor Internaționale de Raportare Financiară Prezentul document cuprinde modificările aduse IFRS 1 Adoptarea pentru prima dată a Standardelor Internaționale de Raportare Financiară. Acest amendament finalizează propunerile de modificare a IFRS 1 conținute într-un proiect de prezentare a amendamentelor propuse publicat la 29 aprilie 2005. Amendament la IFRS 1 Alineatul
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
după cum urmează: (a) criteriile reținute pentru desemnarea, la recunoașterea inițială, a activelor financiare sau a datoriilor financiare ca fiind evaluate la valoarea justă prin contul de profit și pierdere. Amendamente la IAS 1 - Prezentarea situațiilor financiare Prezentul document prezintă modificările aduse IAS 1 Prezentarea situațiilor financiare. Aceste modificări finalizează unele propuneri conținute în proiectul 7 Instrumente financiare: Informații prezentate (ED 7) publicat în iulie 2004. Celelalte propuneri prezentate în ED 7 au fost finalizate în IFRS 7 Instrumente financiare: Informații prezentate
32006R0108-ro () [Corola-website/Law/295119_a_296448]
-
cu o majoritate de trei pătrimi din voturile părților prezente care votează la sesiune. (5) În sensul prezentului articol, expresia "părțile prezente care votează" reprezintă părțile prezente la reuniune și care exprimă un vot afirmativ sau negativ. (6) Orice modificare adusă prezentului protocol, adoptată în conformitate cu alineatul (4), se comunică de către secretariat depozitarului, care o distribuie tuturor părților, altor state și organizațiilor de integrare economică regională care au consimțit să fie parte la protocol și pentru care acesta nu a intrat încă
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
depozitarului, care o distribuie tuturor părților, altor state și organizațiilor de integrare economică regională care au consimțit să fie parte la protocol și pentru care acesta nu a intrat încă în vigoare, precum și semnatarilor. (7) Orice modificare, alta decât una adusă unei anexe, intră în vigoare pentru părțile care au ratificat-o, acceptat-o sau aprobat-o, în a nouăzecea zi de la data primirii de către depozitar a instrumentelor de ratificare, acceptare sau aprobare de către cel puțin trei pătrimi din cei care
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
în scris, în termen de 12 luni de la data comunicării acesteia de către depozitar. Depozitarul informează de îndată părțile cu privire la orice astfel de notificare primită. O parte își poate retrage în orice moment o notificare de neacceptare anterioară, după care modificarea adusă unei anexe intră în vigoare pentru partea respectivă. (9) La expirarea termenului de 12 luni de la data comunicării de către depozitar a unei modificări la o anexă în conformitate cu alineatul (6), modificarea respectivă intră în vigoare pentru acele părți care nu au
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
adresat depozitarului o notificare în conformitate cu alineatul (8), cu condiția ca, la acea dată, cel mult o treime din cei care erau părți în momentul adoptării modificării să fi adresat o astfel de notificare. (10) În cazul în care o modificare adusă unei anexe este legată direct de o modificare adusă prezentului protocol, modificarea anexei nu intră în vigoare decât în momentul intrării în vigoare a modificării aduse prezentului protocol. Articolul 21 Secretariatul Secretarul Executiv al Comisiei Economice pentru Europa îndeplinește următoarele
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
ca, la acea dată, cel mult o treime din cei care erau părți în momentul adoptării modificării să fi adresat o astfel de notificare. (10) În cazul în care o modificare adusă unei anexe este legată direct de o modificare adusă prezentului protocol, modificarea anexei nu intră în vigoare decât în momentul intrării în vigoare a modificării aduse prezentului protocol. Articolul 21 Secretariatul Secretarul Executiv al Comisiei Economice pentru Europa îndeplinește următoarele sarcini de secretariat în cadrul prezentului protocol: (a) pregătirea sesiunilor
22006A0204_01-ro () [Corola-website/Law/294508_a_295837]
-
personalul detașați în cadrul operațiunii de Confederația Elvețiană se achită de funcțiile lor și își reglementează conduita având în vedere numai interesele operațiunii militare desfășurate de UE. 5. Confederația Elvețiană îl informează la timp pe comandantul operațiunii UE cu privire la orice modificare adusă participării sale la operațiunea menționată anterior, inclusiv la retragerea contribuției sale. 6. Statutul forțelor și al personalului pe care Confederația Elvețiană îl pune la dispoziția operațiunii militare desfășurate de UE este reglementat de dispozițiile privind statutul forțelor aplicabil pentru EUFOR
22006A1007_01-ro () [Corola-website/Law/294558_a_295887]
-
în conformitate cu prezentul acord, inclusiv protocolul și anexa. (2). Activitățile de pescuit reglementate de prezentul acord sunt supuse actelor cu putere de lege și actelor administrative în vigoare în insulele Comore. Autoritățile insulelor Comore adresează o notificare Comisiei cu privire la orice modificare adusă legislației menționate anterior. (3). Părțile își asumă responsabilitatea pentru punerea în aplicare efectivă a dispozițiilor din protocol privind monitorizarea pescuitului. Navele comunitare cooperează cu autoritățile insulelor Comore responsabile pentru realizarea acestei monitorizări. (4). Comunitatea se angajează să întreprindă toate acțiunile
22006A1020_02-ro () [Corola-website/Law/294562_a_295891]
-
acord, inclusiv protocolul și anexa la acesta. (2) Activitățile de pescuit reglementate de prezentul acord sunt supuse actelelor cu putere de lege și actelor administrative în vigoare în insulele Seychelles. Autoritățile insulelor Seychelles adresează o notificare Comisiei cu privire la orice modificare adusă legislației menționate anterior. (3) Insulele Seychelles își asumă responsabilitatea pentru punerea în aplicare efectivă a dispozițiilor din protocol privind monitorizarea pescuitului. Navele comunitare cooperează cu autoritățile insulelor Seychelles responsabile pentru realizarea acestei monitorizări. (4) Comunitatea se angajează să întreprindă toate
22006A1020_01-ro () [Corola-website/Law/294561_a_295890]
-
decizie de modificare a anexei D, E sau F este comunicată de îndată părților de către depozitar. Respectiva modificare intră în vigoare pentru toate părțile la data indicată în decizie. (6) În cazul în care o anexă suplimentară sau o modificare adusă unei anexe se referă la o modificare la prezenta convenție, respectiva anexă suplimentară sau modificare nu intră în vigoare decât atunci când intră în vigoare modificarea la prezenta convenție. Articolul 23 Dreptul de vot (1) Fiecare parte la prezenta convenție dispune
22006A0731_01-ro () [Corola-website/Law/294552_a_295881]