11,081 matches
-
depune, în copie, un extras din registrul public în care este menționată împuternicirea lor. ... (5) Organul de conducere sau, după caz, reprezentantul desemnat al unei asociații, societăți ori alte entități fără personalitate juridică, înființată potrivit legii, va anexa, în copie legalizată, extrasul din actul care atestă dreptul său de reprezentare în justiție. ... Articolul 152 Cererea greșit denumită Cererea de chemare în judecată sau pentru exercitarea unei căi de atac este valabil făcută chiar dacă poartă o denumire greșită. Capitolul II Citarea și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271685_a_273014]
-
autentice sau sub semnătură privată Articolul 285 Regimul duplicatelor Duplicatele de pe înscrisurile notariale sau alte înscrisuri autentice, eliberate în condițiile prevăzute de lege, înlocuiesc originalul și au aceeași putere doveditoare ca și acesta. Articolul 286 Regimul copiilor (1) Copia, chiar legalizată, de pe orice înscris autentic sau sub semnătură privată nu poate face dovadă decât despre ceea ce este cuprins în înscrisul original. ... (2) Părțile pot să ceară confruntarea copiei cu originalul, prezentarea acestuia din urmă putând fi întotdeauna ordonată de instanță, în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271685_a_273014]
-
grefei. ... (4) Înscrisurile depuse în original nu vor putea fi retrase decât după ce se vor lăsa copii legalizate de grefierul instanței unde au fost depuse. ... (5) Înscrisurile întocmite în altă limbă decât cea folosită în fața instanței trebuie însoțite de traduceri legalizate. ... (6) Înscrisurile depuse în copie la dosar nu pot fi retrase de părți. Articolul 293 Obligația părții adverse de a prezenta înscrisul (1) Când partea învederează că partea adversă deține un înscris probatoriu, referitor la proces, instanța poate ordona înfățișarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271685_a_273014]
-
fie prin cererea de apel, fie distinct în tot cursul judecății în apel. ... (2) Cererea se va depune la prima instanță sau, după caz, la instanța de apel. În această din urmă situație, la cerere se va alătura o copie legalizată a dispozitivului hotărârii. ... (3) Cererea de suspendare se va judeca de către instanța de apel. Dispozițiile art. 719 alin. (6) sunt aplicabile. Încheierea dată asupra cererii de suspendare este supusă acelorași căi de atac ca și hotărârea atacată. ... (4) Suspendarea va
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271685_a_273014]
-
prenumele și domiciliul sau, după caz, denumirea și sediul creditorului și debitorului; ... b) bunul sau, după caz, felul prestației datorate; ... c) modalitățile de executare solicitate de creditor. ... (4) La cerere se vor atașa titlul executoriu în original sau în copie legalizată, după caz, și dovada achitării taxelor de timbru, inclusiv timbrul judiciar, precum și, dacă este cazul, înscrisurile anume prevăzute de lege. ... Articolul 665 Înregistrarea cererii de executare (1) De îndată ce primește cererea de executare, executorul judecătoresc, prin încheiere, va dispune înregistrarea acesteia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271685_a_273014]
-
locul unde se găsește. ... (3) Judecarea se va face cu participarea procurorului. ... Articolul 941 Comunicarea hotărârii (1) După ce hotărârea de punere sub interdicție judecătorească a rămas definitivă, instanța care a pronunțat-o va comunica, de îndată, dispozitivul acesteia în copie legalizată, după cum urmează: ... a) serviciului public comunitar local de evidență a persoanelor la care nașterea celui pus sub interdicție judecătorească este înregistrată, pentru a se face mențiune pe marginea actului de naștere; ... b) serviciului sanitar competent, pentru ca acesta să instituie asupra
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271685_a_273014]
-
fost trimise de autorități și de care părțile s-au folosit sau de pe înscrisurile depuse de părți, dispunând totodată să se scoată din registrele instanței toate datele privitoare la înscrisurile ce se refac. ... (3) Pot servi la refacerea dosarului copiile legalizate de pe înscrisurile dispărute ce se află în posesia părților ori a altor persoane sau a autorităților. ... (4) Încheierea nu va putea fi atacată decât odată cu fondul. ... (5) Înscrisurile refăcute țin locul originalelor, până la găsirea acestora. ... Articolul 1.055 Refacerea hotărârilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271685_a_273014]
-
constatare a calității de luptător în rezistența anticomunistă, însoțită de acte doveditoare, se depune la Registratura generală a Ministerului Justiției, care o va transmite Secretariatului comisiei. ... (2) Actele doveditoare prevăzute la alin. (1) se depun în original sau în copii legalizate ori certificate de instituția care le-a eliberat. ... (3) În cazul în care cererea nu este însoțită de acte doveditoare ori acestea sunt incomplete, președintele comisiei solicită date, documente sau informații necesare soluționării cererii de la instituțiile publice care le dețin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271696_a_273025]
-
1) Personalului selecționat pentru a urma cursurile unei instituții militare de învățământ i se întocmește un dosar de studii. ... (2) Dosarul de studii pentru personalul selecționat să participe la studiile liceale trebuie să cuprindă următoarele documente: ... - copia certificatului de naștere legalizată și, acolo unde este cazul, tradusă în limba română; - copiile legalizate ale actelor de studii; - copia pașaportului; - certificatul medical privind starea de sănătate, care să confirme posibilitatea de a urma studiile în altă țară și care să fie emis cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260772_a_262101]
-
învățământ i se întocmește un dosar de studii. ... (2) Dosarul de studii pentru personalul selecționat să participe la studiile liceale trebuie să cuprindă următoarele documente: ... - copia certificatului de naștere legalizată și, acolo unde este cazul, tradusă în limba română; - copiile legalizate ale actelor de studii; - copia pașaportului; - certificatul medical privind starea de sănătate, care să confirme posibilitatea de a urma studiile în altă țară și care să fie emis cu cel mult două luni înainte de data plecării la studii; - cazierul judiciar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260772_a_262101]
-
înscrierea la studii; - rezultatele la testările efectuate de către atașatul apărării sau reprezentantul părții care primește la studii. (3) Dosarul de studii pentru personalul selecționat să participe la studiile de formare inițială trebuie să cuprindă următoarele documente: ... - copia certificatului de naștere legalizată și, acolo unde este cazul, tradusă în limba română; - copia pașaportului; - certificatul medical privind starea de sănătate, care să confirme posibilitatea de a urma studiile în altă țară și care să fie emis cu cel mult două luni înainte de data
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260772_a_262101]
-
confirme posibilitatea de a urma studiile în altă țară și care să fie emis cu cel mult două luni înainte de data plecării la studii; - cazierul judiciar eliberat cu cel mult o lună înainte de înscrierea la studii; - copia diplomei de bacalaureat legalizată și, acolo unde este cazul, tradusă în limba română (pentru studiile superioare/universitare de licență); - rezultatele la testările efectuate de către atașatul apărării sau reprezentantul părții care primește la studii. (4) Dosarul de studii pentru personalul selecționat să participe la studiile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260772_a_262101]
-
universitare de licență); - rezultatele la testările efectuate de către atașatul apărării sau reprezentantul părții care primește la studii. (4) Dosarul de studii pentru personalul selecționat să participe la studiile de formare continuă trebuie să cuprindă următoarele documente: ... - copia certificatului de naștere legalizată și, acolo unde este cazul, tradusă în limba română; - copia pașaportului; - certificatul medical privind starea de sănătate, care să confirme posibilitatea de a urma studiile în altă țară și care să fie emis cu cel mult două luni înainte de data
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260772_a_262101]
-
care să fie emis cu cel mult două luni înainte de data plecării la studii. (5) Dosarul de studii pentru personalul selecționat să participe la studiile superioare/universitare de masterat și doctorat trebuie să cuprindă următoarele documente: ... - copia certificatului de naștere legalizată și, acolo unde este cazul, tradusă în limba română; - copia pașaportului; - certificatul medical privind starea de sănătate, care să confirme posibilitatea de a urma studiile în altă țară și care să fie emis cu cel mult două luni înainte de data
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260772_a_262101]
-
limba română; - copia pașaportului; - certificatul medical privind starea de sănătate, care să confirme posibilitatea de a urma studiile în altă țară și care să fie emis cu cel mult două luni înainte de data plecării la studii; - copia diplomei de licență legalizată și, acolo unde este cazul, tradusă în limba română (pentru studiile superioare/universitare de masterat); - copia diplomei de licență legalizată și copia diplomei de absolvire a studiilor superioare/universitare de masterat legalizată și, acolo unde este cazul, traduse în limba
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260772_a_262101]
-
țară și care să fie emis cu cel mult două luni înainte de data plecării la studii; - copia diplomei de licență legalizată și, acolo unde este cazul, tradusă în limba română (pentru studiile superioare/universitare de masterat); - copia diplomei de licență legalizată și copia diplomei de absolvire a studiilor superioare/universitare de masterat legalizată și, acolo unde este cazul, traduse în limba română (pentru studiile superioare/universitare de doctorat); - rezultatele la testările efectuate de către atașatul apărării al părții care primește la studii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260772_a_262101]
-
data plecării la studii; - copia diplomei de licență legalizată și, acolo unde este cazul, tradusă în limba română (pentru studiile superioare/universitare de masterat); - copia diplomei de licență legalizată și copia diplomei de absolvire a studiilor superioare/universitare de masterat legalizată și, acolo unde este cazul, traduse în limba română (pentru studiile superioare/universitare de doctorat); - rezultatele la testările efectuate de către atașatul apărării al părții care primește la studii. (6) Părțile își transmit reciproc tabelele nominale și dosarele de studii ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260772_a_262101]
-
vânzare-cumpărare sau, după caz, de procesul-verbal de punere în funcțiune, atunci când acestea au fost construite cu forțe proprii; - pentru teren, extrasul de carte funciară însoțit de contractul de vânzare-cumpărare sau de contractul de concesiune, după caz. (5) Obligația prezentării copiilor legalizate ale certificatelor sau actelor care atestă dreptul de utilizare a mărcii de produs din țară de origine revine agen��ilor economici care importă produse supuse regimului de autorizare, produse ce urmează să fie comercializate sub aceeași denumire, inclusiv către consumatorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144417_a_145746]
-
calității de consultant fiscal, aprobat prin Hotărârea Consiliului superior al Camerei Consultanților Fiscali nr. 4/2007 , cu completările ulterioare: - BI/ CI/pașaport, în copie; - diploma de studii superioare (profil economic), sesiunea ........, seria ..... nr. ......, emisă de ............... la data de ............, în copie legalizată; - carnetul de muncă seria ....... nr. .........., emis de ................ la data de ............., în copie certificată de angajator sau în copie legalizată; - certificatul de naștere seria ...... nr. ........., emis de ................ la data de ............, în copie legalizată, în cazul schimbării numelui; - certificatul de căsătorie seria
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242174_a_243503]
-
BI/ CI/pașaport, în copie; - diploma de studii superioare (profil economic), sesiunea ........, seria ..... nr. ......, emisă de ............... la data de ............, în copie legalizată; - carnetul de muncă seria ....... nr. .........., emis de ................ la data de ............., în copie certificată de angajator sau în copie legalizată; - certificatul de naștere seria ...... nr. ........., emis de ................ la data de ............, în copie legalizată, în cazul schimbării numelui; - certificatul de căsătorie seria ....... nr. ........., emis de ............... la data de ............., în copie legalizată, în cazul schimbării numelui; - certificatul de cazier judiciar seria ........ nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242174_a_243503]
-
nr. ......, emisă de ............... la data de ............, în copie legalizată; - carnetul de muncă seria ....... nr. .........., emis de ................ la data de ............., în copie certificată de angajator sau în copie legalizată; - certificatul de naștere seria ...... nr. ........., emis de ................ la data de ............, în copie legalizată, în cazul schimbării numelui; - certificatul de căsătorie seria ....... nr. ........., emis de ............... la data de ............., în copie legalizată, în cazul schimbării numelui; - certificatul de cazier judiciar seria ........ nr. ......., emis de ................ la data de ............, în perioada de valabilitate; - certificatul de cazier fiscal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242174_a_243503]
-
data de ............., în copie certificată de angajator sau în copie legalizată; - certificatul de naștere seria ...... nr. ........., emis de ................ la data de ............, în copie legalizată, în cazul schimbării numelui; - certificatul de căsătorie seria ....... nr. ........., emis de ............... la data de ............., în copie legalizată, în cazul schimbării numelui; - certificatul de cazier judiciar seria ........ nr. ......., emis de ................ la data de ............, în perioada de valabilitate; - certificatul de cazier fiscal seria ........ nr. ........, emis de ................ la data de ............, în perioada de valabilitate; - adeverința medicală seria ....... nr. ........., emisă de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242174_a_243503]
-
acordarea ajutorului social este însoțită de declarația titularului (modelul nr. 1A) cu privire la deținerea în proprietate sau în folosință a bunurilor de natură celor prevăzute în anexa nr. ÎI la prezența hotărâre. 1.4. - La depunerea cererii se prezintă acte (copie legalizata sau certificata de funcționarul desemnat de primar sau originalul) din care să rezulte datele de identificare a titularului, numărul membrilor de familie ce se vor lua în considerare la stabilirea dreptului la ajutor social, precum și veniturile nete realizate de membrii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/114699_a_116028]
-
lucrări în Republica Federală Germania, la solicitarea contingentului 1. Cerere privind solicitarea de contingent necesar pentru executarea contractului, conform anexei nr. 2 2. Contractul de lucrări în original (în limba germană) și în copie 3. Traducerea contractului în limba română, legalizată sau, după caz, semnată și ștampilată de reprezentantul legal al societății comerciale 4. Devizul de lucrări/lista serviciilor, în original și în copie 5. Graficul de repartizare a personalului pe luni 6. Curriculum vitae pentru șeful de șantier/echipă, cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166138_a_167467]
-
ședere și muncă, neplata salariilor cuvenite conform legislației germane, neplata concediului de odihnă); - respectarea elementelor minime legale în ceea ce privește asigurarea medicală, asigurarea de accidente, cazarea, asigurarea mesei, asigurarea echipamentului de protecție și transportul local. 9. Dovezi (în original sau în copie legalizată) eliberate în luna depunerii documentației, privind achitarea la zi a obligațiilor către: - bugetul de stat; - bugetul asigurărilor sociale de stat, inclusiv contribuția la sistemul de asigurare pentru accidente de muncă și boli profesionale; - bugetul asigurărilor pentru șomaj; - Fondul național unic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166138_a_167467]