93,309 matches
-
producători care livrează prune uscate sau smochine uscate, se vor efectua controale administrative și contabile asupra a cel puțin 5 % dintre producătorii cu contract pentru verificarea concordanței între elementele următoare: (a) materia primă livrată de producător în vederea transformării; (b) vărsămintele prevăzute la art. 22 alin. (1). (2) Pentru fiecare uzină, produs finit sau campanie, se vor efectua următoarele controale: (a) controale fizice și inopinate; (b) controale administrative și contabile. Controalele fizice și inopinate sunt efectuate asupra a cel puțin 5 % dintre
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
dintre cantitățile de materii prime utilizate în timpul transformării și cele indicate în cererea de ajutor; (b) dacă prețul plătit pentru materiile prime utilizate în vederea transformării produselor prevăzute la lit. (a) este cel puțin egal cu prețul minim fixat; (c) viramentele prevăzute la art. 22 alin. (1). Articolul 33 Diminuarea ajutorului în caz de neconcordanță între ajutorul cerut și cuantumul cuvenit (1) Dacă se constată că, pentru un anumit produs, ajutorul cerut pentru un an de comercializare este mai mare decât cuantumul
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
stabilită. În cazul în care suprafața declarată este mai mică decât suprafața efectiv stabilită, dacă diferența constatată este mai mare de 10 % din suprafața stabilită, ajutorul cuvenit organizației de producători se diminuează cu jumătate din procentul diferenței constatate. (2) Diminuările prevăzute la alin. (1) nu se aplică atunci când organizația de producători prezintă date faptice corecte sau poate demonstra prin orice alt mijloc că este corectă. Diminuările prevăzute la alin. (1) nu se aplică datelor semnalate în scris autorităților competente de către organizația
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
VIII și IX la Regulamentul (CE) nr. 999/2001 stabilesc condițiile schimburilor și transportului de ovine și caprine destinate reproducerii și creșterii. Aceste condiții ar trebui clarificate. (11) Regulamentul (CE) nr. 999/2001 trebuie deci modificat în consecință. (12) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru rețeaua alimentară și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele VII, VIII și IX la Regulamentul (CE) 999/2001 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul
jrc6196as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91368_a_92155]
-
nivelul Uniunii Europene. (2) În conformitate cu art. 15 alin. (2) lit. (d) din Regulamentul (CE) nr. 1177/2003, sunt necesare măsuri de punere în aplicare pentru armonizarea metodelor și definițiilor referitoare la modalitățile de eșantionare și regulile de urmărire. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru programul statistic, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Normele și liniile directoare care reglementează eșantionarea și urmărirea, precum și definițiile care urmează să fie aplicate statisticilor comunitare privind venitul și condițiile de viață
jrc6203as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91375_a_92162]
-
9) în cazul fuziunilor, ajutoarele trebuie acordate în continuare grupărilor de producători care rezultă din fuziune, pentru a ține cont de necesitățile economice ale noilor grupări și de a garanta corecta punere în aplicare a sistemului de ajutor. (10) ajutoarele prevăzute în prezentul regulament trebuie să înceteze atunci când statul membru acordă autorizația organizației de producători. Totuși, pentru a ține cont de caracterul plurianual al finanțării investițiilor, investițiile care beneficiază de ajutorul pentru investiții în sensul prezentului regulament vor putea fi reluate
jrc6197as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91369_a_92156]
-
și inițiativă acordat grupărilor de producători, este necesar să se stabilească proceduri de control stricte, precum și sancțiuni descurajatoare în caz de infracțiune. Pentru mai multă simplitate și raționalitate, sancțiunile trebuie aplicate în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1433/2003. (13) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor proaspete, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Domeniul de aplicare Prezentul regulament stabilește normele de aplicare pentru acordarea ajutorului prevăzut la art. 14 alin. (2) din Regulamentul (CE
jrc6197as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91369_a_92156]
-
Regulamentul (CE) nr. 1433/2003 se aplică atunci când un control efectuat în conformitate cu dispozițiile art. 12 din prezentul regulament demonstrează că: (a) valoarea producției comercializate este mai mică decât cuantumul utilizat pentru calcularea ajutorului prevăzut la art. 3 sau (b) ajutoarele prevăzute în prezentul regulament nu au fost utilizate în conformitate cu dispozițiile regulamentare aplicabile sau cu planul de autorizare aprobat. Articolul 14 Abrogarea Regulamentul (CE) nr. 20/98 se abrogă. Trimiterile la regulamentul abrogat se interpretează ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 15
jrc6197as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91369_a_92156]
-
statului său membru și informează autoritatea solicitantă cu privire la aceasta. Într-un astfel de caz, perioada prevăzută în art. 8 începe în ziua următoare transmiterii cererii de asistență către biroul central de legătură. Articolul 4 (1) Obligația de a acorda asistență prevăzută în prezentul regulament nu include furnizarea de informații sau documente obținute de autoritățile administrative menționate în art. 1 acționând pe baza autorizării sau la cererea autorității judiciare. (2) Totuși, în cazul în care o autoritate competentă are, în conformitate cu legislația națională
jrc6182as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91354_a_92141]
-
nivelul Uniunii Europene. (2) În conformitate cu art. 15 alin. (2) lit. (e) din Regulamentul (CE) nr. 1177/2003, sunt necesare măsuri de punere în aplicare pentru armonizarea metodelor și definițiilor privind aspectele anchetei pe teren și procedurile de imputare. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru programul statistic, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Aspectele anchetei pe teren, inclusiv numerele de identificare a gospodăriilor și persoanelor, normele și liniile directoare pentru aplicarea substituțiilor, precum și procedurile de imputare, sunt
jrc6202as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91374_a_92161]
-
la achitarea taxei datorate. (7) este necesar ca statele membre să dispună de un anumit termen care să permită repartizarea taxei datorate între producători și plata acesteia către FEOGA, secțiunea "Garantare". Dacă aceștia nu sunt în măsură să respecte termenul prevăzut, este necesar să se asigure că FEOGA, secțiunea "Garantare", dispune de sumele datorate deducându-le din rambursările lunare către statele membre. Este, prin urmare, necesară derogarea de la procedura prevăzută la art. 14 din Regulamentul (CE) nr. 2040/2000 al Consiliului
jrc6181as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91353_a_92140]
-
prin tranzacții individuale între producători. (21) pentru a evita scumpirea mijloacelor de producție sau tratamentele inechitabile, este necesar să se sublinieze că orice ajutor financiar public plătit cu ocazia achiziționării sau transferului de cantități de referință este interzis. (22) taxa prevăzută în prezentul regulament este destinată în primul rând armonizării și stabilizării pieței produselor lactate. Este, prin urmare, necesar să se aloce produsul taxei în cauză finanțării cheltuielilor din sectorul laptelui. (23) este necesar să se adopte măsurile necesare pentru punerea
jrc6181as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91353_a_92140]
-
individuale de referință pentru livrările și pentru vânzările directe. (2) Statele membre transmit în fiecare an Comisiei, înaintea termenelor și conform unor modalități care urmează să fie stabilite în conformitate cu procedura prevăzută la art. 23 alin. (2), datele necesare: (a) adaptării prevăzute la alin. (1); (b) calculării taxei care urmează să fie plătită de către statul membru. Articolul 9 Grăsimi (1) Fiecărui producător care are o cantitate individuală de referință pentru livrări i se atribuie, pentru această cantitate, un procent de grăsimi de
jrc6181as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91353_a_92140]
-
sau organismului pe care l-a desemnat aceasta, pentru a îmbunătăți structura producției de lactate la nivelul exploatației agricole sau pentru a permite extinderea producției, transferul definitiv de cantități de referință fără transferul corespunzător de pământuri sau invers. (2) Dispozițiile prevăzute la alin. (1) pot fi puse în aplicare la nivel național, la nivelul teritorial corespunzător sau în zonele de colectare. Articolul 19 Rețineri din transferuri (1) În cursul transferurilor prevăzute la art. 17 și 18, statele membre pot să rețină
jrc6181as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91353_a_92140]
-
4) lit. (a) din respectivul regulament. (9) Dată fiind amploarea amendamentelor, se impune înlocuirea în întregime a anexei la Regulamentul (CE) nr. 338/97, constând din anexele A, B, C și D și observațiile privind interpretarea anexelor respective. (10) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru comerțul cu fauna și floră sălbatică, constituit conform art. 18 din Regulamentul (CE) nr. 338/97, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexele la Regulamentul (CE) nr. 338/97 și observațiile privind
jrc6153as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91325_a_92112]
-
spp" indică toate speciile incluse într-un taxon superior. 3. Alte referințe la taxonii superiori speciilor sunt date numai cu titlu informativ sau în scopul clasificării. 4. Speciile tipărite cu litere îngroșate din anexă A sunt menționate în conformitate cu protecția acestora prevăzută în Directivă Consiliului 79/409/CEE3 ("Directivă privind păsările") sau în Directivă Consiliului 92/43/CEE4 ("Directivă privind habitatele"). 5. Se utilizează următoarele abrevieri pentru taxoni vegetali inferiori speciei: (a) "ssp" indică subspecia; (b) "văr(s)" indică varietatea (varietățile); iar
jrc6153as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91325_a_92112]
-
întrucât: (1) În urma unei verificări s-a constatat o greșeală în articolul 2 și în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 701/2003 al Comisiei4, precum și în articolul 1 alineatul (2), în versiunile în limbile franceză și greacă. (2) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru gestionarea cărnii de pasăre și a ouălor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 701/2003 se rectifică după cum urmează: 1) La articolul 2, fraza introductivă se înlocuiește cu următoarea
jrc6217as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91389_a_92176]
-
bovin în statele membre. (3) Ținând seama de experiența dobândită, se constată că anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2273/2002 conține o eroare. (4) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 2273/2002 trebuie modificat și corectat în consecință. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2273/2002 se modifică după cum urmează: (1) la anexa I partea G, punctul 2 se înlocuiește
jrc6219as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91391_a_92178]
-
4) Trebuie să se evite ca anumite mărfuri pentru care s-au plătit restituiri la export înainte de 1 mai 2004 să beneficieze de o a doua restituire, atunci când acestea sunt exportate în țări terțe după 30 aprilie 2004. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt necesare și corespunzătoare și trebuie aplicate în mod uniform. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul tuturor comitetelor de gestionare respective, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Definiții În sensul prezentului regulament, termenii și expresiile
jrc6199as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91371_a_92158]
-
înainte de 1 mai 2004 să beneficieze de o a doua restituire, atunci când acestea sunt exportate în țări terțe după 30 aprilie 2004. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt necesare și corespunzătoare și trebuie aplicate în mod uniform. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul tuturor comitetelor de gestionare respective, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Definiții În sensul prezentului regulament, termenii și expresiile de mai jos au următorul înțeles: a) "Comunitatea celor cincisprezece": Comunitatea în componența de la 30 aprilie
jrc6199as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91371_a_92158]
-
motive de certitudine juridică, ar trebui să se precizeze că programele propuse trebuie să respecte întreaga legislație comunitară privind produsele în cauză și comercializarea lor. (5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 2879/2000 ar trebui modificat în consecință. (6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul emis la reuniunea comună a comitetelor de gestionare "Promovarea produselor agricole", ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 2879/2000 se modifică după cum urmează: 1. la articolul 7, alineatul (1) se înlocuiește
jrc6218as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91390_a_92177]
-
hrănire sau adăpare a animalelor. (3) De asemenea, trebuie să se dea posibilitatea exportatorilor de a aplica această dispoziție începând cu data aplicării Regulamentului (CE) nr. 639/2003. (4) Regulamentul (CE) nr. 639/2003 trebuie modificat în consecință. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 639/2003, se adaugă următorul paragraf: "În sensul prezentului regulament, în cazul
jrc6221as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91393_a_92180]
-
Republicii Slovace la Uniunea Europeană, de la data de intrare în vigoare a actului în cauză. Pentru a se ține cont de aceste cantități de bază, tabelul indicând coeficienții care figurează la art. 10 alin. (4) de la din aceeași dată. (2) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a zahărului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Tabelul care figurează în art. 10 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 se înlocuiește cu următorul tabel: "Regiuni Coeficient aplicabil zahărului, valoare
jrc6222as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91394_a_92181]
-
și adresa sau responsabilitățile autorității sau autorităților lor competente. Articolul 18 Sancțiuni Statele membre stabilesc normele privind sancțiunile aplicabile pentru încălcarea dispozițiilor prezentului regulament și iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că acestea sunt puse în aplicare. Sancțiunile prevăzute trebuie să fie eficiente, proporționale și să descurajeze astfel de încălcări ulterioare. Statele membre notifică dispozițiile în cauză Comisiei până la 5 noiembrie 2004 cel târziu și notifică Comisia fără întârziere cu privire la orice modificare ulterioară a acestora. Articolul 19 Monitorizare și
jrc6198as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91370_a_92157]
-
prin monitorizarea plăților în cadrul reglementării relative la Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă. Monitorizarea poate fi facilitată impunând stabilirea în avans obligatorie a restituirilor la export, prevăzând în același timp posibilitatea, în cazul restituirilor diferențiate, de a schimba destinația prevăzută în interiorul unei zone geografice în care se aplică o rată de restituire unică la export. În cazul schimbării destinației, restituirea la export aplicabilă trebuie plătită la destinația reală, plafonând-o la valoarea aplicabilă la destinația stabilită dinainte. (15) Asigurarea respectării
jrc6178as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91350_a_92137]