93,309 matches
-
Finlanda; pentru porumb, cu 100 000 de tone în Ungaria, precum și în Slovacia; și, pentru secară, cu 236 565 de tone în Germania. (3) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1483/2006 ar trebui să fie modificat în consecință. (4) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1483/2006 se înlocuiește cu textul din anexă. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la data
32006R1586-ro () [Corola-website/Law/295539_a_296868]
-
885/2006, în ceea ce privește verificarea conturilor FEAGA și FEADR este necesar să se definească forma și conținutul informațiilor contabile menționate la articolul 7 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul menționat anterior, precum și modul în care acestea trebuie comunicate Comisiei. (3) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru fondurile agricole, DECIDE: Articolul 1 Forma și conținutul informațiilor contabile menționate la articolul 7 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul (CE) nr. 885/2006, precum și modalitățile de transmitere a acestora către Comisie
32006R1481-ro () [Corola-website/Law/295500_a_296829]
-
Regulamentului (CE) nr. 1535/2003 al Comisiei din 29 august 2003 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2201/96 al Consiliului în ceea ce privește sistemul de ajutor în sectorul produselor prelucrate pe bază de fructe și legume 4. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a produselor transformate pe bază de fructe și legume, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește cerințele minime de calitate pe care este necesar să le îndeplinească perele din
32006R1559-ro () [Corola-website/Law/295530_a_296859]
-
în Irlanda, este necesar, din motive de claritate și de raționalitate, să se abroge Regulamentul (CEE) nr. 1375/75 al Comisiei din 29 mai 1975 privind condițiile de recunoaștere a grupărilor de producători de hamei din Irlanda 3. (8) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a hameiului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Numai contractele referitoare la hameiul recoltat pe teritoriul statului membru în cauză fac obiectul înregistrării prevăzute la articolul 14 alineatul (1) din Regulamentul
32006R1557-ro () [Corola-website/Law/295528_a_296857]
-
și bilanțul recoltei Informații care urmează a fi comunicate Comisiei cel târziu la data de 15 aprilie din anul următor anului recoltei respective Recolta: ............................................. Stat membru declarant................................................... (1) Hamei amar (2) Hamei aromat (3) Total (4) 1. CANTITATEA DE HAMEI PREVĂZUTĂ DE CONTRACTELE ÎNCHEIATE ÎN AVANS PENTRU RECOLTA RESPECTIVĂ (în tone) ***[PLEASE INSERT SYMBOL FROM ORIGINAL]*** ***[PLEASE INSERT SYMBOL FROM ORIGINAL]*** 2. LIVRĂRI DE HAMEI: 2.1. În cadrul contractelor încheiate în avans 2.1.1 Cantitate livrată (în tone) 2.1
32006R1557-ro () [Corola-website/Law/295528_a_296857]
-
în %) 5. SUPRAFAȚA DE HAMEI (în hectare): 5.1. Totalul suprafețelor recoltate 5.2. Totalul noilor plantații (anul recoltei) 6. NUMĂRUL DE FERMIERI CARE PRODUC HAMEI ***[PLEASE INSERT SYMBOL FROM ORIGINAL]*** ***[PLEASE INSERT SYMBOL FROM ORIGINAL]*** 7. CANTITATEA DE HAMEI PREVĂZUTĂ DE CONTRACTELE ÎNCHEIATE ÎN AVANS PENTRU RECOLTA URMĂTOARE (în tone) ***[PLEASE INSERT SYMBOL FROM ORIGINAL]*** ***[PLEASE INSERT SYMBOL FROM ORIGINAL]*** 1 JO L 317, 3.12.2005, p. 29. 2 JO L 74, 22.3.1973, p. 14. Regulament, astfel
32006R1557-ro () [Corola-website/Law/295528_a_296857]
-
să se stabilească valoarea garanției referitoare la licențele de import din cadrul regimului respectiv. Riscul de speculație inerent regimului în sectorul cărnii de porc impune ca accesul operatorilor comerciali la acest regim să fie subordonat respectării unor condiții precise. (8) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de porc, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Orice import în Comunitatea Europeană al produselor din anexa I, efectuat în cadrul contingentului tarifar deschis la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr.
32006R1556-ro () [Corola-website/Law/295527_a_296856]
-
nr. 1673/2000, (CEE) nr. 2358/71 și (CE) nr. 2529/20015 și la articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 320/2006. (5) Este necesar să se modifice anexa III la Regulamentul (CE) nr. 318/2006 în consecință. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a zahărului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 318/2006 se înlocuiește cu textul anexei la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare
32006R1585-ro () [Corola-website/Law/295538_a_296867]
-
tuturor formalităților care trebuie îndeplinite, este necesar să se prevadă o perioadă de tranziție în care să se faciliteze dovada îndeplinirii formalităților vamale de import. (11) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1043/2005 ar trebui modificat în consecință. (12) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru managementul problemelor orizontale cu privire la comerțul cu produse agricole prelucrate care nu sunt cuprinse în anexa I la tratat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul 54 din Regulamentul (CE) nr. 1043
32006R1580-ro () [Corola-website/Law/295535_a_296864]
-
o nouă repartizare între"livrările" și "vânzările directe" ale cantităților de referință naționale pentru perioada 1 aprilie 2005 - 31 martie 2006 pentru Cipru, Ungaria, Polonia și Slovenia. (5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 832/2006 ar trebui modificat. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și a produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa Regulamentului (CE) nr. 832/2006 se înlocuiește cu textul care figurează la anexa prezentului regulament. Articolul 2 Prezentul
32006R1611-ro () [Corola-website/Law/295545_a_296874]
-
posibilităților de pescuit în temeiul unui acord internațional sau unui alt acord ar trebui, de asemenea, să conducă la planuri multianuale de gestionare a efortului de pescuit, menite să adapteze flota comunitară de pescuit la noua situație. (22) Ar trebui prevăzute dispoziții de adaptare a efortului de pescuit în cadrul adoptării de măsuri de urgență de către statele membre sau Comisie, astfel cum se prevede la articolele 7 și 8 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. (23) Ar trebui prevăzute, de asemenea, dispoziții
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
22) Ar trebui prevăzute dispoziții de adaptare a efortului de pescuit în cadrul adoptării de măsuri de urgență de către statele membre sau Comisie, astfel cum se prevede la articolele 7 și 8 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. (23) Ar trebui prevăzute, de asemenea, dispoziții pentru adaptarea efortului de pescuit în cadrul adoptării planurilor naționale de dezafectare în cadrul obligațiilor prevăzute la articolele 11-16 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. (24) Flota comunitară de pescuit ar trebui adaptată la resursele disponibile și accesibile. (25
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
dispoziții pentru adaptarea efortului de pescuit în cadrul adoptării planurilor naționale de dezafectare în cadrul obligațiilor prevăzute la articolele 11-16 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002. (24) Flota comunitară de pescuit ar trebui adaptată la resursele disponibile și accesibile. (25) Ar trebui prevăzute dispoziții pentru sprijinirea investițiilor la bord, în special pentru a răspunde necesității de a restructura flota comunitară de pescuit prin sprijinirea pescarilor și armatorilor în vederea înlocuirii motoarelor cu motoare noi cu o putere egală sau mai redusă. (26) În plus
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
îmbunătățită și mai cuprinzătoare. Ar trebui prevăzute responsabilitățile statelor membre și ale Comisiei în această privință, precum și modalitățile de asigurare a fiabilității evaluării. (37) În interesul unei bune relații de muncă și a promovării corespunzătoare a asistenței comunitare, ar trebui prevăzut un nivel de informare și publicitate cât mai ridicat posibil. Autoritățile responsabile de gestionarea asistenței ar trebui să fie responsabile de acest aspect și de informarea Comisiei cu privire la măsurile luate. (38) Este necesar să se stabilească plafoane pentru contribuția publică
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
la rambursarea avansului și la dezangajări automate. (48) Procedurile de închidere ar trebui simplificate, oferind statelor membre care doresc acest lucru, în conformitate cu calendarul pe care îl aleg, posibilitatea de a-și închide parțial programul operațional în ceea ce privește operațiunile finalizate. Ar trebui prevăzut cadrul corespunzător pentru acest lucru. (49) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor de exercitare a competențelor de executare conferite
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
conferite Comisiei5 prin procedura de gestionare prevăzută la articolul 4 din această decizie. Cu toate acestea, în anumite cazuri și din motive de eficiență, procedura consultativă prevăzută la articolul 3 din decizia menționată este cea mai adecvată. (50) Ar trebui prevăzute dispoziții tranzitorii detaliate pentru a permite pregătirea unei noi programări imediat după intrarea în vigoare a prezentului regulament și pentru a garanta că asistența pentru statele membre nu este întreruptă în așteptarea adoptării programului operațional în conformitate cu prezentul regulament, ADOPTĂ PREZENTUL
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
Prezentul regulament instituie Fondul European pentru Pescuit (denumit în continuare FEP) și definește cadrul sprijinului comunitar pentru dezvoltarea durabilă a sectorului pescuitului, a zonelor de pescuit și a pescuitului în apele interioare. Articolul 2 Aria geografică de aplicare (1) Măsurile prevăzute de prezentul regulament se aplică pe întreg teritoriul Comunității. (2) Prin derogare de la alineatul (1), pentru asistența prevăzută în temeiul capitolului IV din titlul IV referitor la dezvoltarea durabilă a zonelor de pescuit, statele membre selectează zonele eligibile pe baza
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
24 metri în lungime maximă, care este echipată pentru pescuit maritim și are o vârstă între 5 și 30 de ani. (3) Prima nu depășește 15 % din costul de achiziție al proprietății, nici valoarea de 50 000 EUR. (4) Condițiile prevăzute la alineatul (1) litera (e) și la alineatul (2) se pot modifica în conformitate cu procedura menționată la articolul 101 alineatul (3). Capitolul II Axa prioritară 2: acvacultura, pescuitul în apele interioare, prelucrarea și comercializarea produselor pescărești și de acvacultură Articolul 28
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
dezvoltării durabile în sectorul pescăresc și impactul asupra mediului. (2) Eficacitatea asistenței FEP se evaluează pe baza următoarelor criterii: (a) impactul global al FEP asupra obiectivelor prevăzute la articolul 4; (b) impactul axelor prioritare incluse în programul operațional. (3) Evaluările prevăzute la alineatul (1) primul paragraf se efectuează sub responsabilitatea statului membru sau a Comisiei, după caz, în conformitate cu principiul proporționalității și în parteneriat cu Comisia și statul membru. (4) Statele membre furnizează resursele umane și financiare necesare pentru efectuarea evaluărilor, organizează
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
execuția sarcinii altui organism; (f) aranjamente pentru auditul funcționării sistemelor; (g) sisteme și proceduri pentru a asigura o pistă de audit adecvată; (h) proceduri de raportare și monitorizare a neregulilor și a recuperării sumelor plătite în mod necuvenit. (2) Măsurile prevăzute la literele (e) și (f) sunt proporționale cu valoarea totală a cheltuielilor publice alocate programului operațional în cauză. Articolul 58 Desemnarea autorităților (1) Pentru programul operațional, statul membru desemnează următoarele: (a) o autoritate de gestionare pentru gestionarea programului operațional; (b
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
prevăzute la alineatul (1) includ următoarele informații: (a) progresele înregistrate în ceea ce privește punerea în aplicare a programului operațional și a axelor prioritare în raport cu obiectivele specifice și verificabile ale acestora, cu o cuantificare, în cazul în care se pretează cuantificării, utilizând indicatorii prevăzuți la articolul 20 alineatul (1) litera (c) la nivelul axei prioritare; (b) o schimbare a situației generale care are un impact direct asupra punerii în aplicare a asistenței, în special evoluții socio-economice semnificative, modificări ale politicilor naționale, regionale sau sectoriale
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
operațional. Atunci când este cazul, aceste informații pot fi furnizate într-o formă sintetică. Informațiile prevăzute la literele (b), (d), (e), (f) și (g) nu sunt incluse, în cazul în care nu au existat modificări semnificative de la raportul anterior. (3) Rapoartele prevăzute la alineatul (1) sunt considerate acceptabile în cazul în care conțin toate informațiile prevăzute la alineatul (2). Comisia informează statul membru cu privire la acceptabilitatea acestor rapoarte în termen de 15 zile lucrătoare. (4) Comisia adoptă în termen de două luni o
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
de finanțare revizuit care reflectă nivelul redus de asistență pentru una sau mai multe axe prioritare ale programului operațional. În caz contrar, Comisia reduce proporțional sumele alocate fiecărei axe prioritare. Secțiunea 8 Utilizarea euro Articolul 95 Utilizarea euro (1) Sumele prevăzute în programul operațional prezentat de către statul membru, declarațiile de cheltuieli certificate, cererile de plată și cheltuielile menționate în rapoartele de punere în aplicare anuale și finale sunt exprimate în euro. (2) Deciziile Comisiei privind programele operaționale, precum și angajamentele și plățile
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
la 20 iunie 2006 și nici din partea autorităților care răspund de supravegherea reglementară a acestor transportatori aerieni. Din aceste motive, pe baza criteriilor comune, se estimează că acești transportatori aerieni ar trebui supuși în continuare interdicției de exploatare. (49) Măsurile prevăzute prin prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru siguranță aeriană, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 474/2006, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. 910/2006, se modifică după cum urmează: 1. Anexa A la regulament
32006R1543-ro () [Corola-website/Law/295520_a_296849]
-
nr. 588/2001 al Comisiei din 26 martie 2001 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1165/98 al Consiliului privind statisticile pe termen scurt, în ceea ce privește definițiile variabilelor 2 este necesar să fie înlocuit prin prezentul regulament. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru programul statistic, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Definițiile variabilelor (1) Definițiile variabilelor prevăzute în Anexele A-D la Regulamentul (CE) nr. 1165/98, precum și obiectivele acestora, caracteristicile și modul ce calculare a
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]