9,350 matches
-
sfera publică sau privată, îndreptate împotriva copiilor, tinerilor și femeilor, prin luarea de măsuri preventive și prin oferirea de sprijin victimelor și grupurilor de risc, inclusiv prevenirea unor noi expuneri la violență. De asemenea, programul are drept scop sprijinirea și încurajarea organizațiile neguvernamentale și a celorlalte organizații active în acest domeniu. (2) Acțiunile care urmează să fie puse în aplicare în cadrul programului Daphné II și care figurează în anexă, sunt destinate: (a) promovării acțiunilor transnaționale: (i) pentru crearea de rețele multidisciplinare
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
în scopul prevenirii și combaterii violenței împotriva copiilor, tinerilor și femeilor, al protejării împotriva acestui tip de violență sau al oferirii de sprijin victimelor, sau al punerii în aplicare a măsurilor țintite, al căror scop este promovarea respingerii violenței sau încurajarea schimbării atitudinii și comportamentului față de grupurile vulnerabile și victimele violenței. (2) Acest program este, de asemenea, deschis participării: (a) statelor candidate care au semnat tratatul de aderare la 16 aprilie 2003; (b) statelor AELS/EEA, în conformitate cu condițiile prevăzute în Acordul
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
Europene. Adoptată la Strasbourg la 21 aprilie 2004. Pentru Parlamentul European, Pentru Consiliu, Președintele, Președintele, P. COX D. ROCHE ANEXĂ OBIECTIVE ȘI ACȚIUNI SPECIFICE I. ACȚIUNI TRANSNAȚIONALE 1. Identificarea și schimbul de bune practici și experiențe profesionale Obiectiv: susținerea și încurajarea schimbului, adaptarea și folosirea bunelor practici pentru punerea în aplicare a acestora în alte contexte sau arii geografice Stimularea și promovarea schimbului de bune practici la nivel comunitar privind protecția și sprijinul acordate copiilor, tinerilor și femeilor - victime sau grupuri
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
în prevenirea și protecția împotriva violenței Sprijinirea punerii în aplicare a metodelor, modulelor de formare și asistență (psihologică, medicală, socială, școlară, juridică și pentru reintegrare) care implică în mod direct beneficiarii. 4. Crearea unor rețele multidisciplinare durabile Obiectiv: susținerea și încurajarea colaborării atât a organizațiilor neguvernamentale (ONG-uri), cât și a altor organizații, inclusiv autoritățile locale (la nivelul de competență respectiv), active în lupta împotriva violenței. Sprijinirea creării și întăririi rețelelor multidisciplinare, precum și încurajarea și susținerea cooperării dintre ONG-uri, diferitele
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
unor rețele multidisciplinare durabile Obiectiv: susținerea și încurajarea colaborării atât a organizațiilor neguvernamentale (ONG-uri), cât și a altor organizații, inclusiv autoritățile locale (la nivelul de competență respectiv), active în lupta împotriva violenței. Sprijinirea creării și întăririi rețelelor multidisciplinare, precum și încurajarea și susținerea cooperării dintre ONG-uri, diferitele organizații și organisme publice, în vederea îmbunătățirii nivelului de cunoaștere și înțelegere a rolului fiecăreia și pentru a oferi sprijin multidisciplinar global victimelor violenței și persoanelor vulnerabile. Pentru a face față problemelor violenței, rețelele
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
publice cu privire la informațiile accesibile publicului referitoare la violență, mijloacele de prevenire a acesteia și reabilitarea victimelor, adunate de serviciile guvernamentale, ONG-uri, instituțiile universitare și din alte surse; aceste informații pot fi așadar integrate în toate sistemele informatice adecvate; (c) încurajarea introducerii de măsuri și servicii specifice pentru ca actele de violență și diferitele forme de trafic cu copii, tineri și femei în scopul exploatării sexuale și non-sexuale să fie din ce în ce mai des semnalate autorităților; (d) promovarea, prin mijloace de comunicare în masă
32004D0803-ro () [Corola-website/Law/292546_a_293875]
-
Decizia nr. 846/2004/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 aprilie 2004 de modificare a Deciziei 2000/821/ CE a Consiliului privind punerea în aplicare a unui program de încurajare a dezvoltării, distribuirii și promovării de producții audiovizuale europene (MEDIA Plus - dezvoltare, distribuire și promovare) (2001 - 2005) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 157 alineatul (3), având în
32004D0846-ro () [Corola-website/Law/292567_a_293896]
-
vedere avizul Comitetului Economic și Social European1, având în vedere avizul Comitetului Regiunilor 2, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 251 din Tratat3, întrucât: (1) Prin Decizia 2000/821/CE4, Consiliul a pus în aplicare programul MEDIA Plus care urmărește încurajarea dezvoltării, distribuirii și promovării producțiilor audiovizuale europene, pe o perioadă cuprinsă între 1 ianuarie 2001 și 31 decembrie 2005. (2) Este esențial să se asigure continuitatea politicii comunitare de susținere a sectorului audiovizual european, având în vedere obiectivele urmărite de
32004D0846-ro () [Corola-website/Law/292567_a_293896]
-
2) Articolul 13 alineatul (2) din tratat conferă Consiliului competența de a lua măsurile necesare pentru a combate orice discriminări bazate, între altele, pe sex. În temeiul alineatului (2) din acest articol, în cazul în care Consiliul adoptă măsuri de încurajare comunitare, cu excepția oricărei armonizări a actelor cu putere de lege din statele membre, pentru a sprijini acțiunile adoptate de statelor membre pentru a contribui la realizarea acestui obiectiv, acesta hotărăște în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 251 din tratat. (3) Articolul
32004D0848-ro () [Corola-website/Law/292568_a_293897]
-
al Comunităților Europene4, denumit în continuare "regulament financiar", impune stabilirea acțiunilor de sprijinire existente pornind de la un act de bază, în conformitate cu dispozițiile sale. (10) Activitatea anumitor organizații contribuie, în special în cazul măsurilor comunitare destinate în mod specific femeilor, la încurajarea egalității între femei și bărbați. (11) În mod special, Lobby-ul european al femeilor, care reunește majoritatea organizațiilor de femei existente în cele cincisprezece state membre și care numără mai mult de trei mii de membri, exercită o funcție primordială
32004D0848-ro () [Corola-website/Law/292568_a_293897]
-
bărbați, îndeosebi prin studii, campanii și seminarii; - difuzarea de informații privind acțiunea comunitară în domeniul promovării egalității între femei și bărbați; - acțiunile vizând, între altele, armonizarea vieții profesionale cu viața de familie, favorizarea participării femeilor la luarea de decizii și încurajarea combaterii violenței legate de apartenența la un sex, împotriva stereotipurilor bazate pe sex și împotriva discriminărilor la locul de muncă; - măsurile vizând încurajarea cooperării cu organizațiile de femei în țările terțe și sensibilizarea privind situația femeilor pretutindeni în lume. 1
32004D0848-ro () [Corola-website/Law/292568_a_293897]
-
între altele, armonizarea vieții profesionale cu viața de familie, favorizarea participării femeilor la luarea de decizii și încurajarea combaterii violenței legate de apartenența la un sex, împotriva stereotipurilor bazate pe sex și împotriva discriminărilor la locul de muncă; - măsurile vizând încurajarea cooperării cu organizațiile de femei în țările terțe și sensibilizarea privind situația femeilor pretutindeni în lume. 1.2. Activitățile realizate de Lobby-ul european al femeilor în cadrul reprezentării și coordonării organizațiilor neguvernamentale de femei, precum și al transmiterii de informații privind
32004D0848-ro () [Corola-website/Law/292568_a_293897]
-
femeilor în toate domeniile politice; - participarea la reuniuni și conferințe în domeniul egalității între femei și bărbați; - desfășurarea de acțiuni menite să garanteze că opiniile și interesele femeilor sunt luate în considerare în politicile naționale și europene, în special prin încurajarea participării femeilor la luarea de decizii, - întărirea egalității între femei și bărbați în procesul de extindere a UE și dezvoltarea cooperării cu organizațiile de femei în statele membre aderente. 2. Realizarea activităților care trebuie să fie sprijinite Activitățile realizate de
32004D0848-ro () [Corola-website/Law/292568_a_293897]
-
de aderare ulterior. (9) Trecerea la procedura de codecizie în vederea adoptării măsurilor menționate la articolul 62 alineatul (2) litera (a) din tratat nu aduce atingere competenței statelor membre cu privire la delimitarea geografică a frontierelor lor, în conformitate cu dreptul internațional. (10) Măsurile de încurajare pentru sprijinirea acțiunilor statelor membre cu privire la integrarea resortisanților țărilor terțe care își au reședința în mod legal pe teritoriile lor ar putea fi adoptate de Consiliu în conformitate cu temeiul juridic corespunzător prevăzut de tratat. (11) Ca urmare a trecerii la procedura
32004D0927-ro () [Corola-website/Law/292598_a_293927]
-
115/PESC4, care expiră la 20 februarie 2004. (6) Având în vedere degradarea constantă a situației drepturilor omului din Zimbabwe, este necesară reînnoirea măsurilor restrictive adoptate de Uniunea Europeană pentru o perioadă de încă douăsprezece luni. (7) Aceste măsuri restrictive vizează încurajarea persoanelor care fac obiectul acestora să respingă politicile al căror efect este suprimarea drepturilor omului și a libertății de exprimare și care împiedică buna guvernare. (8) Este necesară actualizarea listei persoanelor supuse măsurilor restrictive, prevăzută în anexa la Poziția comună
32004E0161-ro () [Corola-website/Law/292603_a_293932]
-
politica europeană a transporturilor solicită o abordare integrată, care să combine, inter alia, măsuri de revitalizare a sectorului feroviar, în special pentru transportul de mărfuri, de promovare a navigației pe căile interioare și a transportului maritim pe distanțe scurte, de încurajare a unei mai mari complementarități între transportul feroviar cu trenuri de mare viteză și transportul aerian și de promovare a dezvoltării sistemelor de transport inteligente interoperabile pentru a asigura o eficiență și securitate sporite ale rețelei. (14) Eficiența politicii comune
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
în temeiul celor două instrumente nu ar trebui să fie cumulativă. (17) Este necesar ca proiectele prioritare să fie declarate de interes european, pentru ca finanțarea comunitară să se concentreze asupra unor astfel de proiecte și pentru a introduce mecanisme de încurajare a coordonării dintre statele membre pentru a facilita finalizarea proiectelor conform calendarului dorit. (18) În conformitate cu articolul 154 din tratat, politica privind rețeaua transeuropeană ar trebui să contribuie la consolidarea coeziunii economice și sociale în cadrul Comunității. În vederea atingerii acestui obiectiv, ar
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
decizie-cadru ar trebui să contribuie la combaterea exploatării sexuale a copiilor și a pornografiei infantile prin completarea instrumentelor deja adoptate de Consiliu, cum ar fi Acțiunea Comună 96/700/JAI din 29 noiembrie 1996 de stabilire a unui program de încurajare și de schimburi destinat persoanelor responsabile de acțiunea împotriva traficului de persoane și a exploatării sexuale a copiilor 8, Acțiunea Comună 96/748/JAI din 16 decembrie 1996 de extindere a mandatului acordat Unității Droguri Europol 9, Acțiunea Comună 98
32004F0068-ro () [Corola-website/Law/292620_a_293949]
-
a aduce atingere funcțiilor esențiale ale acestora; (c) posibila dezvoltare a unui indicator ecologic în domeniul ambalajelor care să simplifice și să facă mai eficientă prevenirea deșeurilor din ambalaje; (d) planurile din domeniul prevenirii producerii de deșeuri din ambalaje; (e) încurajarea refolosirii și, în special, a comparării costurilor și a avantajelor refolosirii cu cele ale reciclării; (f) răspunderea producătorului, inclusiv aspectele financiare ale acesteia; (g) măsurile care au ca scop reducerea suplimentară și, în cele din urmă, eliminarea progresivă, după caz
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]
-
din ultima directivă menționată; (9) întrucât prezenta directivă se aplică fără să aducă atingere reglementărilor comunitare de stabilire a cerințelor minime pentru protecția lucrătorilor conținute în Directiva Consiliului 89/391/CEE din 12 iunie 1989 privind introducerea de măsuri pentru încurajarea îmbunătățirii securității și sănătății lucrătorilor la locul de muncă 10 și directivele individuale bazate pe aceasta, în special Directiva Consiliului 90/394/CEE din 28 iunie 1990 privind protecția lucrătorilor față de riscurile legate de expunerea la substanțe cancerigene la locul
jrc4103as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89266_a_90053]
-
pentru a demonstra conformitatea cu cerințele principale; (28) întrucât pentru atribuirea identificatorilor de categorii de echipamente este necesar să se facă apel la competențele în domeniul radio ale CEPT/ERC și ale organismelor europene de standardizare corespunzătoare; întrucât este justificată încurajarea pe cât posibil a altor forme de cooperare cu aceste organisme; (29) întrucât pentru a permite Comisiei să supravegheze eficient modul în care este controlată piața, este important ca statele membre să furnizeze informațiile necesare privind tipurile de interfețe, standardele armonizate
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
și de cele mai noi realizări în metrologie pentru reexaminarea elementelor pe care se bazează valorile limită și pragurile de alertă; (9) întrucât, pentru a facilita revizuirea prezentei directive în 2003, Comisia și statele membre trebuie să aibă în vedere încurajarea cercetării în privința efectelor poluanților menționați în aceasta, adică dioxidul de sulf, dioxidul de azot și oxizii de azot, pulberile în suspensie și plumbul; (10) întrucât metodele standardizate de măsurare exactă și criteriile comune de amplasare ale stațiilor de măsurare reprezintă
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
de a reduce încălzirea globală, prin reducerea eliminării deșeurilor biodegradabile la depozitul de deșeuri și prin obligativitatea de a controla gazele generate de depozitele de deșeuri; (17) întrucât măsurile luate pentru a reduce evacuarea deșeurilor biodegradabile trebuie să urmărească și încurajarea colectării separate a deșeurilor biodegradabile, sortării în general, recuperării și reciclării acestora; (18) întrucât, datorită trăsăturilor particulare ale metodei de evacuare a deșeurilor prin depozitele de deșeuri, este necesară introducerea unei proceduri specifice de autorizare pentru toate clasele de depozite
jrc4091as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89254_a_90041]
-
favorabil mediului înconjurător și sigur, trebuie prevăzute măsuri sociale în așa fel încât să îi ajute pe muncitorii care doresc să părăsească industria căilor navigabile interioare sau să se recalifice pentru locuri de muncă în alt sector, împreună cu măsurile de încurajare a înființării grupurilor de întreprinderi, de îmbunătățire a abilităților operatorilor și de a promova adaptarea navelor la progresul tehnic, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Navele de navigație interioară folosite pentru a transporta mărfuri între două sau mai multe puncte pe
jrc4197as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89361_a_90148]
-
a instrucțiunilor de dozare și reconstituire . 63 • informații clare privind concentrațiile diferite • informații despre potențialele riscuri privind siguranța datorate erorilor de calcul a dozelor rezultate din confundarea concentrațiilor și consecințele clinice posibile ( de ex . posibil risc trombotic în cazul supradozării ) . • încurajarea raportării erorilor medicale și a cauzelor și consecințelor acestora . Pachetul informațional pentru pacient utilizat de către medici în cadrul educației pacienților trebuie să conțină aceleași elemente cheie descrise mai sus . Deținătorul Autorizației de Punere pe Piață trebuie să implementeze acest plan educațional
Ro_709 () [Corola-website/Science/291468_a_292797]