93,309 matches
-
de licență în termen de cincisprezece zile de la data intrării în vigoare a prezentului regulament. Este, prin urmare, de dorit să se prevadă intrarea în vigoare a prezentului regulament la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (12) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de pasăre și ouălor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Contingentul tarifar de import prevăzut în anexa I este deschis în fiecare an pentru produsele și în condițiile menționate
32006R1232-ro () [Corola-website/Law/295434_a_296763]
-
aditivii enumerați în anexe. Această protecție trebuie asigurată prin aplicarea Directivei 89/391/CEE a Consiliului din 12 iunie 1989 privind punerea în aplicare de măsuri pentru promovarea îmbunătățirii securității și sănătății lucrătorilor la locul de muncă 6. (9) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Preparatul care aparține grupului "Enzime", astfel cum este prevăzut la anexa I, este autorizat fără limită de timp în calitate de aditiv
32006R1284-ro () [Corola-website/Law/295451_a_296780]
-
respective, contingentului american corespunzător în conformitate cu nomenclatura tarifară armonizată a Statelor Unite ale Americii. (4) Pentru a permite exportul cantităților maxime din cadrul cotelor care suscită un interes moderat, este necesar să se autorizeze cererile privind cantitățile totale disponibile în cadrul unui anumit contingent. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Certificatele de export referitoare la produsele care intră sub incidența codului NC 0406 și enumerate în anexa I la prezentul
32006R1285-ro () [Corola-website/Law/295452_a_296781]
-
ca durata de valabilitate a certificatelor eliberate să fie identică. (11) Buna desfășurare a procedurii de licitație în vederea exportului impune să se prevadă o cantitate minimă, precum și termenul și forma de transmitere a ofertelor depuse pe lângă agențiile competente. (12) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) O măsură specială de intervenție, sub forma unei restituiri la export, se aplică pentru 100 000 de tone de ovăz produs în
32006R1278-ro () [Corola-website/Law/295449_a_296778]
-
000 tone; (b) este însoțită de un angajament scris al ofertantului care precizează că aceasta se referă numai la ovăzul produs în Finlanda și Suedia și care va fi exportat din Finlanda sau din Suedia. În cazul în care angajamentul prevăzut la litera (b) nu este respectat, garanția menționată la articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 1342/2003 al Comisiei5 este preluată, cu excepția cazurilor de forță majoră. Articolul 4 În cadrul licitației prevăzute la articolul 2, cererea și certificatul de export cuprind
32006R1278-ro () [Corola-website/Law/295449_a_296778]
-
la articolul 1 alineatele (2) și (4) au putut fi prezentate de la 1 ianuarie 2005 și, respectiv, 1 ianuarie 2006, este necesar să se prevadă ca dispozițiile de la aceste alineate să se aplice retroactiv începând cu aceste date. (9) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a plăților directe, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 795/2004 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 3 se modifică după cum urmează: (a) Alineatul (3) se înlocuiește cu
32006R1291-ro () [Corola-website/Law/295457_a_296786]
-
anexa XXVIII la regulament pentru soiul în cauză. Nivelurile menționate trebuie adaptate pentru a include versiunea corectă stabilită în colaborare cu statele membre în cauză. (5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1973/2004 ar trebui modificat în consecință. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a plăților directe, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 1973/2004 se modifică după cum urmează: 1. Articolul 3 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 3 Comunicări (1) Statele
32006R1250-ro () [Corola-website/Law/295440_a_296769]
-
nr. 404/93 și a dispozițiilor Regulamentului (CEE) nr. 1858/93. Este necesar să se prevadă ca această plată a suplimentului la avansuri să fie subordonată constituirii unei garanții în conformitate cu articolul 4 din Regulamentul (CEE) nr. 1858/93. (4) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a bananei, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Statele membre producătoare plătesc un supliment la avansurile pentru ajutorul sub forma compensării prevăzut la articolul 12 din Regulamentul (CEE) nr. 404/93
32006R1330-ro () [Corola-website/Law/295463_a_296792]
-
care au oferit un angajament care a fost acceptat de Comisie și al căror nume figurează în Decizia 2005/802/ CE a Comisiei (cu modificările acesteia) și ca să fi fost importate în conformitate cu dispozițiile din aceeași decizie a Comisiei. (2) Importurile prevăzute la alineatul (1) sunt scutite de drepturi cu condiția ca: (a) mărfurile declarate și prezentate autorităților vamale să corespundă exact produsului descris la articolul 1; (b) o factură comercială cuprinzând cel puțin elementele citate în anexa II să se prezinte
32006R1050-ro () [Corola-website/Law/295378_a_296707]
-
tarifare de import, Comisia trebuie să primească informațiile corespunzătoare în cel mai scurt termen. (12) Este necesar să se stabilească, pentru sistemul de gestionare, condiții comune bazate pe documentele eliberate de țările terțe, de exemplu, licențele de export. (13) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul respectivelor comitete de gestionare, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Capitolul I Principii generale Articolul 1 Domeniu de aplicare și definiție (1) Fără a aduce atingere derogărilor prevăzute de regulamentele Comisiei, specifice anumitor contingente, prezentul regulament
32006R1301-ro () [Corola-website/Law/295458_a_296787]
-
respectivă. (5) Pentru a obține o imagine cât mai exactă a pieței, este necesar ca informațiile privind celelalte produse din sectorul cărnii de porc, precum și alte informații aflate la dispoziția statelor membre, să fie prezentate cu regularitate Comisiei. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de porc, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre, până în ziua de joi a fiecărei săptămâni pentru săptămâna precedentă: (a) cotațiile stabilite
32006R1319-ro () [Corola-website/Law/295459_a_296788]
-
confirmă faptul că IFRIC 8 și IFRIC 9 îndeplinesc criteriile tehnice de adoptare prevăzute la articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1606/2002. (5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1725/2003 ar trebui modificat în consecință. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de reglementare contabilă. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1725/2003 se modifică după cum urmează: (1) Se introduce Interpretarea 8 a Comitetului pentru Interpretarea Standardelor Internaționale de Raportare Financiară
32006R1329-ro () [Corola-website/Law/295462_a_296791]
-
7 alineatele (2) și (3), coroborat cu articolul 12. (4) Acordul a intrat în vigoare la 10 martie 20063. Prin urmare, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a vinurilor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Denumirile de origine din Statele Unite ale Americii enumerate în anexă pot fi utilizate ca denumiri de origine exclusiv pentru a desemna vinuri
32006R1416-ro () [Corola-website/Law/295476_a_296805]
-
și fizice fundamentale diferite, precum și utilizări finale și aplicații diferite de cele ale lămpilor LFC, funcționând cu curent electric alternativ ("AC-LFC"). Reclamantul a afirmat, de asemenea, că numai lămpile AC-LFC trebuie supuse drepturilor antidumping în vigoare deoarece acestea erau singurele prevăzute de ancheta inițială. În consecință, reclamantul a susținut că lămpile DC-LFC trebuie excluse explicit din domeniul de aplicare a dreptului antidumping și că trebuie modificată, în consecință, definiția produsului în cauză în regulamentul de origine. Reclamantul a cerut, de asemenea
32006R1322-ro () [Corola-website/Law/295461_a_296790]
-
protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea 3 trebuie să facă obiectul unor modificări importante. Ținând seama de domeniul de aplicare a modificărilor respective și din motive de claritate, regulamentul menționat trebuie înlocuit integral. (12) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru comerțul cu faună și floră sălbatică, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I DEFINIȚII Articolul 1 Definiții În sensul prezentului regulament și în completarea definițiilor prevăzute la articolul 2 din Regulamentul (CE) nr.
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
articolelor enumerate la articolul 57 alineatul (5) literele (a)-(d). CAPITOLUL XV EXCEPTĂRI ȘI DEROGĂRI Articolul 59 Derogări de la articolul 8 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 prevăzute la articolul 8 alineatul (3) din acest regulament (1) Derogarea prevăzută pentru exemplarele menționate la articolul 8 alineatul (3) literele (a), (b) și (c) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 se acordă numai în cazul în care solicitantul demonstrează autorității de gestionare competente că sunt îndeplinite condițiile menționate la aceste litere
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
a), (b) și (c) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 se acordă numai în cazul în care solicitantul demonstrează autorității de gestionare competente că sunt îndeplinite condițiile menționate la aceste litere și la articolul 48 din prezentul regulament. (2) Derogarea prevăzută pentru exemplarele menționate la articolul 8 alineatul (3) litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 se acordă numai în cazul în care solicitantul demonstrează autorității de gestionare competente, după consultarea de către aceasta a unei autorități științifice competente, că sunt
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
că sunt îndeplinite condițiile menționate la articolul 48 din prezentul regulament și că exemplarele respective s-au născut și au fost crescute în captivitate sau au fost reproduse artificial în conformitate cu articolele 54, 55 și 56 din prezentul regulament. (3) Derogarea prevăzută pentru exemplarele menționate la articolul 8 alineatul (3) literele (e), (f) și (g) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 se acordă numai în cazul în care solicitantul demonstrează autorității de gestionare competente, după consultarea de către aceasta a unei autorități științifice
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
97 se acordă numai în cazul în care solicitantul demonstrează autorității de gestionare competente, după consultarea de către aceasta a unei autorități științifice competente, că sunt îndeplinite condițiile menționate la aceste litere și la articolul 48 din prezentul regulament. (4) Derogarea prevăzută pentru exemplarele menționate la articolul 8 alineatul (3) litera (h) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 se acordă numai în cazul în care solicitantul demonstrează autorității de gestionare competente că exemplarele respective au fost prelevate din natură într-un stat
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
ale Republicii Libaneze. (5) Pentru o mai bună operativitate, Comisia este necesar să fie împuternicită să modifice anexa la prezentul regulament. (6) Statele membre este necesar să stabilească regimul sancțiunilor aplicabile în caz de încălcare a dispozițiilor prezentului regulament. Sancțiunile prevăzute este necesar să fie proporționale, efective și disuasive. (7) Pentru a asigura eficiența măsurilor stabilite de prezentul regulament, acesta este necesar să intre în vigoare la data publicării, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În sensul prezentului regulament: 1. prin "asistență
32006R1412-ro () [Corola-website/Law/295475_a_296804]
-
împuternicită să modifice anexa pe baza informațiilor furnizate de statele membre. Articolul 6 (1) Statele membre stabilesc regimul sancțiunilor aplicabile în cazul încălcării dispozițiilor prezentului regulament și iau toate măsurile necesare pentru a garanta punerea în aplicare a acestora. Sancțiunile prevăzute este necesar să fie efective, proporționale și descurajatoare. (2) Statele membre notifică acest regim Comisiei în cel mai scurt termen după intrarea în vigoare a prezentului regulament și o informează cu privire la orice modificare ulterioară. Articolul 7 Prezentul regulament se aplică
32006R1412-ro () [Corola-website/Law/295475_a_296804]
-
la articolul 31 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 753/2002, să aducă atingere operatorilor economici și autorităților competente, este oportună acordarea unei noi prorogări. (5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 753/2002 ar trebui modificat în consecință. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a vinului, ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 753/2002 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 3 alineatul (2), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Indicarea
32005R1512-ro () [Corola-website/Law/294335_a_295664]
-
prevină și să trateze eficient orice neregularitate comisă de către beneficiari. (26) De aceea, în ceea privește FEGA, sumele recuperate trebuie plătite înapoi fondului în cazul în care cheltuielile nu au fost efectuate în conformitate cu legislația comunitară și sunt neîntemeiate. Ar trebui prevăzut un sistem de răspundere financiară în caz de nereguli, dacă sumele nu se recuperează în întregime. În această privință ar trebui stabilită o procedură care să permită Comisiei să apere interesele bugetului comunitar prin imputarea în parte statului membru a
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
regulament poate să pună o serie de probleme de ordin practic și de natură specifică, în special probleme legate de trecerea la noile metode, care nu sunt tratate în prezentul regulament. Pentru a putea face față acestei eventualități, ar trebui prevăzut ca Comisia să adopte măsurile necesare și temeinic justificate. Aceste măsuri ar trebui să poată deroga de la dispozițiile din prezentul regulament, dar numai în măsura necesară și pentru o perioadă limitată. (41) Dat fiind că perioada de programare pentru programele
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
fi puse în seama statului membru în cauză, recuperarea nu poate fi făcută în termenul stabilit la primul paragraf și suma de recuperat depășește 1 MEUR, Comisia poate, la cererea statului membru, să extindă termenul cu până la 50 % din termenul prevăzut inițial. (6) În cazul în care există o justificare pentru a acționa în acest mod, statele membre pot decide să nu inițieze procedurile de recuperare. O asemenea decizie poate fi luată numai în următoarele situații: (a) în cazul în care
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]