16,661 matches
-
arbitrilor sau a arbitrului unic sunt caduce. ... Articolul 36 Desemnarea tribunalului arbitral de către Autoritatea de nominare Dacă în termenele prevăzute în articolele precedente părțile nu convin asupra unui arbitru unic sau nu își aleg câte un arbitru de pe Lista de arbitri, tribunalul arbitral va fi desemnat de către Autoritatea de nominare, în termen de 5 zile de la data împlinirii termenelor acordate părților. Articolul 37 Desemnarea supraarbitrului În toate cazurile, supraarbitrul va fi desemnat de către Autoritatea de nominare. Articolul 38 Alegerea/desemnarea arbitrului
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
arbitri, tribunalul arbitral va fi desemnat de către Autoritatea de nominare, în termen de 5 zile de la data împlinirii termenelor acordate părților. Articolul 37 Desemnarea supraarbitrului În toate cazurile, supraarbitrul va fi desemnat de către Autoritatea de nominare. Articolul 38 Alegerea/desemnarea arbitrului/supraarbitrului supleant Atât părțile, cât și Autoritatea de nominare au obligația să aleagă/desemneze un arbitru/supraarbitru supleant în același timp cu alegerea/desemnarea arbitrului sau supraarbitrului titular. Articolul 39 Achitarea taxelor și a cheltuielilor arbitrale (1) În termen de
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
data împlinirii termenelor acordate părților. Articolul 37 Desemnarea supraarbitrului În toate cazurile, supraarbitrul va fi desemnat de către Autoritatea de nominare. Articolul 38 Alegerea/desemnarea arbitrului/supraarbitrului supleant Atât părțile, cât și Autoritatea de nominare au obligația să aleagă/desemneze un arbitru/supraarbitru supleant în același timp cu alegerea/desemnarea arbitrului sau supraarbitrului titular. Articolul 39 Achitarea taxelor și a cheltuielilor arbitrale (1) În termen de 10 zile de la data primirii Actului de înștiințare, reclamantul trebuie să achite taxele și cheltuielile arbitrale
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
În toate cazurile, supraarbitrul va fi desemnat de către Autoritatea de nominare. Articolul 38 Alegerea/desemnarea arbitrului/supraarbitrului supleant Atât părțile, cât și Autoritatea de nominare au obligația să aleagă/desemneze un arbitru/supraarbitru supleant în același timp cu alegerea/desemnarea arbitrului sau supraarbitrului titular. Articolul 39 Achitarea taxelor și a cheltuielilor arbitrale (1) În termen de 10 zile de la data primirii Actului de înștiințare, reclamantul trebuie să achite taxele și cheltuielile arbitrale, în cuantumul stabilit de Secretariatul Curții, potrivit Normelor privind
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
ce se expediază, ținând loc de dovadă de îndeplinire a procedurii. ... Secțiunea a III-a Cheltuielile arbitrale Articolul 42 Alcătuirea cheltuielilor arbitrale Cheltuielile arbitrale cuprind: taxa arbitrală, cheltuielile de administrare a probelor, de traducere a actelor, cheltuielile privind dezbaterile, onorariile arbitrilor, onorariile avocaților, ale experților și consilierilor, cheltuielile de deplasare a părților, arbitrilor, martorilor, experților și consilierilor și alte cheltuieli generate de arbitrarea litigiului. Articolul 43 Taxa arbitrală (1) Taxa arbitrală remunerează serviciile prestate de Curtea de Arbitraj în organizarea și
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
a III-a Cheltuielile arbitrale Articolul 42 Alcătuirea cheltuielilor arbitrale Cheltuielile arbitrale cuprind: taxa arbitrală, cheltuielile de administrare a probelor, de traducere a actelor, cheltuielile privind dezbaterile, onorariile arbitrilor, onorariile avocaților, ale experților și consilierilor, cheltuielile de deplasare a părților, arbitrilor, martorilor, experților și consilierilor și alte cheltuieli generate de arbitrarea litigiului. Articolul 43 Taxa arbitrală (1) Taxa arbitrală remunerează serviciile prestate de Curtea de Arbitraj în organizarea și desfășurarea arbitrajului instituționalizat sau a arbitrajului ad-hoc. ... (2) Secretariatul Curții de Arbitraj
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
de Arbitraj va comunică părții taxa arbitrală obligatorie conform Normelor privind taxele și cheltuielile arbitrale. ... (3) Cuantumul onorariilor stabilite la art. 1 alin. (1) lit. A și B din Normele privind taxele și cheltuielile arbitrale se raportează la un singur arbitru. (4) Dacă taxa arbitrală și celelalte cheltuieli arbitrale nu se plătesc conform normelor sus-menționate, nu se va da curs cererii respective și nici nu se va declanșa procedura arbitrală. ... Suportarea cheltuielilor de arbitrare (5) Cheltuielile arbitrale se pot împărți potrivit
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
părți cheltuieli inutile la plata acestora, cu titlu de despăgubiri. ... Secțiunea a IV-a Constituirea tribunalului arbitral Articolul 44 Modalități de constituire a tribunalului arbitral Constituirea tribunalului arbitral se face, după caz, astfel: a) în momentul acceptării de către pârât a arbitrului unic ales de reclamant de pe Lista de arbitri; ... b) în momentul desemnării unui arbitru unic/arbitru sau arbitru supleant de către Autoritatea de nominare, în condițiile termenelor procedurale prevăzute la art. 33 alin. (1) și art. 34 din prezentele reguli; ... c
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
de despăgubiri. ... Secțiunea a IV-a Constituirea tribunalului arbitral Articolul 44 Modalități de constituire a tribunalului arbitral Constituirea tribunalului arbitral se face, după caz, astfel: a) în momentul acceptării de către pârât a arbitrului unic ales de reclamant de pe Lista de arbitri; ... b) în momentul desemnării unui arbitru unic/arbitru sau arbitru supleant de către Autoritatea de nominare, în condițiile termenelor procedurale prevăzute la art. 33 alin. (1) și art. 34 din prezentele reguli; ... c) în momentul desemnării supraarbitrului, în cazul în care
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
Constituirea tribunalului arbitral Articolul 44 Modalități de constituire a tribunalului arbitral Constituirea tribunalului arbitral se face, după caz, astfel: a) în momentul acceptării de către pârât a arbitrului unic ales de reclamant de pe Lista de arbitri; ... b) în momentul desemnării unui arbitru unic/arbitru sau arbitru supleant de către Autoritatea de nominare, în condițiile termenelor procedurale prevăzute la art. 33 alin. (1) și art. 34 din prezentele reguli; ... c) în momentul desemnării supraarbitrului, în cazul în care părțile și-au ales câte un
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
arbitral Articolul 44 Modalități de constituire a tribunalului arbitral Constituirea tribunalului arbitral se face, după caz, astfel: a) în momentul acceptării de către pârât a arbitrului unic ales de reclamant de pe Lista de arbitri; ... b) în momentul desemnării unui arbitru unic/arbitru sau arbitru supleant de către Autoritatea de nominare, în condițiile termenelor procedurale prevăzute la art. 33 alin. (1) și art. 34 din prezentele reguli; ... c) în momentul desemnării supraarbitrului, în cazul în care părțile și-au ales câte un arbitru și
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
44 Modalități de constituire a tribunalului arbitral Constituirea tribunalului arbitral se face, după caz, astfel: a) în momentul acceptării de către pârât a arbitrului unic ales de reclamant de pe Lista de arbitri; ... b) în momentul desemnării unui arbitru unic/arbitru sau arbitru supleant de către Autoritatea de nominare, în condițiile termenelor procedurale prevăzute la art. 33 alin. (1) și art. 34 din prezentele reguli; ... c) în momentul desemnării supraarbitrului, în cazul în care părțile și-au ales câte un arbitru și Autoritatea de
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
unic/arbitru sau arbitru supleant de către Autoritatea de nominare, în condițiile termenelor procedurale prevăzute la art. 33 alin. (1) și art. 34 din prezentele reguli; ... c) în momentul desemnării supraarbitrului, în cazul în care părțile și-au ales câte un arbitru și Autoritatea de nominare a desemnat un supraarbitru; ... d) în cazul în care numai una dintre părți și-a ales arbitru, iar arbitrul celeilalte părți a fost desemnat de Autoritatea de nominare, în momentul desemnării supraarbitrului; ... e) în cazul în
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
34 din prezentele reguli; ... c) în momentul desemnării supraarbitrului, în cazul în care părțile și-au ales câte un arbitru și Autoritatea de nominare a desemnat un supraarbitru; ... d) în cazul în care numai una dintre părți și-a ales arbitru, iar arbitrul celeilalte părți a fost desemnat de Autoritatea de nominare, în momentul desemnării supraarbitrului; ... e) în cazul în care niciuna dintre părți nu și-a ales arbitru, în momentul desemnării celor 2 arbitri și a supraarbitrului de către Autoritatea de
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
prezentele reguli; ... c) în momentul desemnării supraarbitrului, în cazul în care părțile și-au ales câte un arbitru și Autoritatea de nominare a desemnat un supraarbitru; ... d) în cazul în care numai una dintre părți și-a ales arbitru, iar arbitrul celeilalte părți a fost desemnat de Autoritatea de nominare, în momentul desemnării supraarbitrului; ... e) în cazul în care niciuna dintre părți nu și-a ales arbitru, în momentul desemnării celor 2 arbitri și a supraarbitrului de către Autoritatea de nominare. Articolul
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
d) în cazul în care numai una dintre părți și-a ales arbitru, iar arbitrul celeilalte părți a fost desemnat de Autoritatea de nominare, în momentul desemnării supraarbitrului; ... e) în cazul în care niciuna dintre părți nu și-a ales arbitru, în momentul desemnării celor 2 arbitri și a supraarbitrului de către Autoritatea de nominare. Articolul 45 Învestirea cu privire la soluționarea litigiului Tribunalul arbitral este constituit, după semnarea Actului de misiune de către arbitri, pe data acceptării însărcinării de către supraarbitru ori, după caz, a
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
una dintre părți și-a ales arbitru, iar arbitrul celeilalte părți a fost desemnat de Autoritatea de nominare, în momentul desemnării supraarbitrului; ... e) în cazul în care niciuna dintre părți nu și-a ales arbitru, în momentul desemnării celor 2 arbitri și a supraarbitrului de către Autoritatea de nominare. Articolul 45 Învestirea cu privire la soluționarea litigiului Tribunalul arbitral este constituit, după semnarea Actului de misiune de către arbitri, pe data acceptării însărcinării de către supraarbitru ori, după caz, a acceptării misiunii de către arbitrul unic și
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
cazul în care niciuna dintre părți nu și-a ales arbitru, în momentul desemnării celor 2 arbitri și a supraarbitrului de către Autoritatea de nominare. Articolul 45 Învestirea cu privire la soluționarea litigiului Tribunalul arbitral este constituit, după semnarea Actului de misiune de către arbitri, pe data acceptării însărcinării de către supraarbitru ori, după caz, a acceptării misiunii de către arbitrul unic și marchează învestirea cu privire la soluționarea litigiului. Articolul 46 Durata procedurii de constituire a tribunalului arbitral Constituirea tribunalului arbitral se face în termen de 30 de
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
celor 2 arbitri și a supraarbitrului de către Autoritatea de nominare. Articolul 45 Învestirea cu privire la soluționarea litigiului Tribunalul arbitral este constituit, după semnarea Actului de misiune de către arbitri, pe data acceptării însărcinării de către supraarbitru ori, după caz, a acceptării misiunii de către arbitrul unic și marchează învestirea cu privire la soluționarea litigiului. Articolul 46 Durata procedurii de constituire a tribunalului arbitral Constituirea tribunalului arbitral se face în termen de 30 de zile de la data primirii de către pârât a Actului de înștiințare prevăzut la art. 34
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
48 Definiție. Conținut (1) Actul de misiune este documentul cu regim special cuprins într-un formular tipizat conform anexelor nr. 1 și 1A*) sau, după caz, anexelor nr. 2 și 2A*) la prezentele reguli, în care se consemnează: ... a) acceptul arbitrului/supraarbitrului și al supleantului; ... b) refuzul arbitrului/supraarbitrului și al supleantului de a face parte din tribunalul arbitral; ... c) angajamentul de prioritate față de orice altă activitate a membrilor tribunalului arbitral; ... d) declarația sub semnătură privată că nu se află în
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
este documentul cu regim special cuprins într-un formular tipizat conform anexelor nr. 1 și 1A*) sau, după caz, anexelor nr. 2 și 2A*) la prezentele reguli, în care se consemnează: ... a) acceptul arbitrului/supraarbitrului și al supleantului; ... b) refuzul arbitrului/supraarbitrului și al supleantului de a face parte din tribunalul arbitral; ... c) angajamentul de prioritate față de orice altă activitate a membrilor tribunalului arbitral; ... d) declarația sub semnătură privată că nu se află în niciuna dintre cauzele de incompatibilitate; ... e) părțile
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
arbitral; ... d) declarația sub semnătură privată că nu se află în niciuna dintre cauzele de incompatibilitate; ... e) părțile și reprezentanții legali ai acestora; ... f) obiectul litigiului; ... g) numele asistentului arbitral căruia i s-a repartizat litigiul în responsabilitate; ... h) semnătura arbitrului/supraarbitrului și a asistentului arbitral. ... Refuzul de acceptare a misiunii (2) În caz de refuz al arbitrului, supraarbitrului, precum și al supleantului de a accepta misiunea, se aplică dispozițiile privitoare la înlocuirea acestora. ... ------------ Secțiunea a VI-a Luarea măsurilor asigurătorii Articolul
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
părțile și reprezentanții legali ai acestora; ... f) obiectul litigiului; ... g) numele asistentului arbitral căruia i s-a repartizat litigiul în responsabilitate; ... h) semnătura arbitrului/supraarbitrului și a asistentului arbitral. ... Refuzul de acceptare a misiunii (2) În caz de refuz al arbitrului, supraarbitrului, precum și al supleantului de a accepta misiunea, se aplică dispozițiile privitoare la înlocuirea acestora. ... ------------ Secțiunea a VI-a Luarea măsurilor asigurătorii Articolul 49 Procedura prearbitrală (1) Oricare dintre părțile aflate în procedura prearbitrală poate cere instanței judecătorești competente să
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
cel mai târziu în preziua dezbaterii, amânarea litigiului pentru motive temeinice, încunoștințând în același timp și cealaltă parte. Amânarea se poate acorda o singură dată. ... Amânarea cauzei (2) Amânarea se poate dispune la începutul ședinței arbitrale și de către un singur arbitru. Judecarea pe baza actelor de la dosar (3) Oricare dintre părți poate cere, în scris, ca soluționarea litigiului să se facă în lipsa sa doar pe baza actelor de la dosar. ... Articolul 63 Lipsa părților (1) Dacă ambele părți, deși legal citate, nu
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]
-
1) lit. a) și b), și următoarele mențiuni: ... a) modalitatea de îndeplinire a procedurii de citare; ... b) o scurtă descriere a desfășurării ședinței; ... c) cererile și susținerile părților; ... d) motivele pe care se sprijină măsurile dispuse; ... e) dispozitivul; ... f) semnăturile arbitrilor și semnătura asistentului arbitral. (4) Părțile au dreptul să ia cunoștință de conținutul încheierilor și de actele dosarului. ... (5) La cererea părților sau din oficiu, tribunalul arbitral poate îndrepta sau completa încheierea de ședință printr-o altă încheiere. ... (6) Părților
REGULI DE PROCEDURĂ ARBITRALĂ din 29 martie 2010 ale Curţii de Arbitraj Comercial Internaţional*. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221215_a_222544]